Fezejet

  1 I    |               nem szerette azt kérdezni: mi újság odakinn. ~Az öregúr
  2 I    |               marad a nyelvünk, tán most mi is "román" fajnak passzírozhatnánk,
  3 I    |                   el nem tudom képzelni, mi baj lehet ez. Talán métely? ~-
  4 I    |               rajta érdemes vendégét. ~- Mi az ördög ez!? - kiálta fel
  5 I    |                uram, mondja ön meg maga, mi véleményben van? - Mit ajánlana
  6 II   |                  aztán bizonyos célokra? Mi a patvar célokra adott neki
  7 II   |              vallomást. ~- Ő az, ő az, a mi felejthetetlen Petőfi Sándorunk... ~
  8 II   |             ismerjenek. ~- De hát kérem, mi oka van önnek úgy elhinni
  9 II   |            iróniázni. Ő többet tud, mint mi. (Itt óvatosan széttekinte
 10 II   |           széttekinte a szobában Kampós, mi kurta nyakának nagy önfeláldozásába
 11 II   |                hol és mikor találkoztunk mi Bécsben, mely vendégfogadóban,
 12 II   |        bujdosóját táplálni szokta. ~Hogy mi helyen volt a titkos mentsvár,
 13 II   |             volna az fenn. ~- Nos, uram, mi jó hozta önt ismét vissza
 14 III  |               hasonlított anyjához, akit mi nem ismertünk. Kicsiny,
 15 III  |                 gondolkozott, hogy vajon mi lehet az, amit Eliz kisasszony
 16 III  |             falum. Az mind elveszett; de mi e veszteség mind az elveszett
 17 III  |                védelemnek" híják. ~- No, mi kis leánykák meg a nevelőben "
 18 III  |            Hallatlan ez! ~- De ugyan már mi volna benne hallatlan? Engem
 19 III  |         Hallatlan! Égrekiáltó ez! ~- No! Mi szabadult el? - kiálta a
 20 III  |                impertinencia. ~- No, no, mi az? ~- Tessék elképzelni.
 21 III  |                 bátorságán! ~- No de hát mi az? Magyarázza meg ön. ~-
 22 III  |              ereje lángolt. Kérdem tőle, mi történt vele. "Gondolja
 23 III  |           mennykőbe is, meg kell tudnom, mi van ebben a levélben, amit
 24 IV   |                  tisztelt uram, miben és mi által találja magát megsértve
 25 IV   |                  ha a fejemet veszik is, mi haszna tagadnám. Megvallom. ~-
 26 IV   |                Március Tizenötödikét. ~- Mi az ördög az? ~- Negyvennyolcadiki
 27 IV   |                 Ön fegyvereket rejteget? Mi célra? ~- Tudom, hogy végem
 28 IV   |                   Vadászfegyver? Hát még mi? ~- Hát, még, - még. Már
 29 IV   |                számára. ~Tudta már, hogy mi van abban. Bevonult szobájába.
 30 V    |                  innen a palócságból, de mi nem vagyoonk palócok, mert
 31 V    |               nem vagyoonk palócok, mert mi kálvinyisták vagyoonk, csak
 32 V    |             többiek lutyéránosok. ~- Hát mi nekem ezzel a bajom? - kérdi
 33 V    |                    De hát az ördögbe is, mi közöm nekem ahhoz, hogy
 34 V    |              most tanulnám először, hogy mi az ára egy parasztnak. ~
 35 V    |            leborotvált egy boglya árpát. Mi lesz ezzel azt a nehány
 36 V    |                 el újra. ~Hanem már most mi lesz a kaszálással? ~Nincs
 37 V    | hozzátartozandókkal együtt. Ugyan kérem, mi volt az első ütés? ~- Tessék
 38 V    |                      Nagyon jó. ~- Vajon mi érdeke lehet Pajtayné asszonynak
 39 V    |           barátom uram, itt hiba van. ~- Mi lehetne az? ~- A bélyeg
 40 V    |              időnk van. ~- Nekünk nincs; mi pihenünk. Hála Istennek -
 41 V    |                jövök a méltóságos úrhoz. Mi éppen tegnap végeztük a
 42 VI   |                  vele elégedve, s nekünk mi közünk hozzá. ~Most az udvarlókat
 43 VI   |                 jog adatott azt mondani: mi urak vagyunk. Nagyszerű
 44 VI   |                  ezt. Majd később. ~- Óh mi kár annyi lángoló honszerelemnek
 45 VI   |                hogy tulajdonképpen mégis mi indok lehet az, ami e szép,
 46 VI   |               Ugyan mondja meg, nagysád, mi oka van azt a Garanvölgyi
 47 VI   |          bontattak már fel. ~- De hiszen mi tudjuk, hol van Garanvölgyi
 48 VI   |               nap alatt, az az ő hibája; mi nem tartozunk felőle értesülve
 49 VI   |            Ádámnak az öccse, tudja? Nos, mi a patvar lelte önt? ~- Semmi,
 50 VI   |                 megtudnom méltóságodtól, mi oka van az érintett urat
 51 VI   |                akartak belépni rajta. ~- Mi az ördög? Hát ön is ide
 52 VI   |            törekszik? No ez rendes. ~- S mi olyan szépen elbúcsúztunk
 53 VI   |               teába. - Ő be van avatva. ~Mi lehet ez? - kérdezé magában
 54 VII  |            kíváncsi volt megtudni, vajon mi lehet ott elásva. ~- Csak
 55 VII  |            kezére akadt valami; kihúzta; mi volt az? Egy üres palack.
 56 VII  |           meglátta, mindjárt tudta, hogy mi lesz ennek a legközvetlenebb
 57 VII  |          mindenféle lyukakba odakünn. ~A mi részünkről nem esett más
 58 VII  |          hirtelen rárivallt Kampósra: ~- Mi van ebben a ládában? ~-
 59 VII  |         tulajdona? Miért van ide rejtve? Mi titka e dugdosásnak? ~-
 60 VII  |                   még egy szóra. ~- Nos, mi tetszik? ~- Önök látják,
 61 VII  |                itt el nem fogom mondani, mi van e levelekbe írva. Én
 62 VII  |              rejtett iratokat; meg, hogy mi lehet azokba írva? - Hanem
 63 VII  |               maig is töri a fejét, hogy mi megoldása lehet e rejtélynek. ~-
 64 VII  |                 és amazon Kampós uramat; mi lesz már ebből; lehet-e
 65 VII  |              szalonnát a szűre ujjából. ~Mi már láttuk egyszer ezt az
 66 VII  |             távollétében részesültek. ~- Mi a gutát? Uraságtok hajtóvadászatot
 67 VII  |             pártfogolta. ~Már most ebből mi lesz? Ha az öreg Garanvölgyi
 68 VII  |                szóra a terembe jönni. ~- Mi a patvar komoly szava akar
 69 VII  |                 tragikaibbnak lássék. ~- Mi tetszik missz Natalie? Mi
 70 VII  |                Mi tetszik missz Natalie? Mi közleni valója van velem? ~-
 71 VII  |                fogja háborítani. ~- Nos, mi az? Csak egyenesen rohamra!
 72 VII  |                      De az a kérdés! Hát mi volna a kérdés? ~- Mi köze
 73 VII  |                Hát mi volna a kérdés? ~- Mi köze ön házának Garanvölgyi
 74 VII  |                  Garanvölgyi nevéhez? ~- Mi köze? Az a köze, hogy ő
 75 VII  |             között olvasá azt az írást. ~Mi volt az? ~Mi volt? - Egy
 76 VII  |                  az írást. ~Mi volt az? ~Mi volt? - Egy folyamodás a
 77 VII  |                akarta küldeni Bécsbe. ~- Mi úton? ~- A postán. ~- A
 78 VIII |      alkalmatlankodni. Óh én tudom, hogy mi a staatsvisitek (jó lesz "
 79 VIII |               testvérem, lelkemnek fele; mi annyira egyek vagyunk; mint
 80 VIII |                 kellene osztanom? Hiszen mi lehet nemesebb hivatás,
 81 VIII |              kopog a folyosón senki. No, mi történik odakünn? ~Már csak
 82 VIII |              azért reggeledik. ~- No hát mi történik? Mit csináltok? ~-
 83 VIII |                eset nincs. ~- De van. ~- Mi van? ~- Már hogy izenhetne
 84 VIII |                     Csak tudom tán, hogy mi az a missz? Csak ösmérem
 85 VIII |            üstökébe kapva Vendelin úr. - Mi történhetett itt? Nem hallottad
 86 IX   |                 összeesett ijedtében. ~- Mi, kérem, nem láttunk senkit,
 87 IX   |                  s megsúgja, hogy másnak mi fáj, mi esik jól. ~"Tudod,
 88 IX   |            megsúgja, hogy másnak mi fáj, mi esik jól. ~"Tudod, mennyire
 89 IX   |                hallgatta egy ideig, hogy mi lesz odakünn. ~- Vissza!
 90 IX   |                 be lehet hozzá menni. ~- Mi a jelszó? Mondja a jelszót! ~-
 91 IX   |                 az métierje: tudni, hogy mi illik, mi nem. Egyébiránt
 92 IX   |          métierje: tudni, hogy mi illik, mi nem. Egyébiránt az mindegy,
 93 IX   |                  van ő is itt, akár nem. Mi őfelőle is végezhetünk nála
 94 IX   |              Vendelin úrnál afelől, hogy mi itt a legközelebbi teendő. ~-
 95 IX   |              jelen? ~- Senki sem: hiszen mi azt gondoltuk, hogy a vőlegény
 96 IX   |       veszedelmes ember. ~- Miért, uram? Mi vád van ellenem? ~- Éppen
 97 IX   |             Minthogy senkivel sem közlé, mi dologban és merre jár, kétheti
 98 IX   |                  hanem Fehérvárnak. Nos, mi újság itthon? ~- Semmi jó.
 99 IX   |                őket is mentegeti; de hát mi a patvarért? ~- Hogy ők
100 IX   |                   okuk volt rá. ~- Okuk? Mi okuk? Csak nem féltek tán,
101 IX   |            magukat a kárpótlás felől. ~- Mi úton? ~- Nálam voltak, s
102 IX   |               Persze csalódik nagyon. ~- Mi az? Mit talált fel? ~- Egy
103 IX   |              mondja ön, hogy Bogumil. De mi a patvarért volt ennek az
104 IX   |             nekem kötelességem megtudni, mi az az ember, aki leányomat
105 IX   |                tudja meg senki. Elég, ha mi ketten tudtuk. Az ördögbe,
106 IX   |                  változtatnom a nevemet. Mi annak a módja? Járjon utána.
107 IX   |                 elmondta neki, hol járt, mi sikerrel. Milyen kegyetlen
108 IX   |                  az úr így szólt hozzá: "Mi kell Gyurka?" - Jövök borotválni
109 IX   |                ilyen - nagyon sok van a "mi" életünkben. ~ ~
110 X    |                 azt tudná az ember, hogy mi benne hát az élc? ~Ezzel
111 X    |                  Ebből láthatja ön, hogy mi régi ellenségek vagyunk. ~-
112 X    |                Uram. Ön azt mondta, hogy mi régi ellenségek vagyunk.
113 X    |                  vagyok az. Ne vegyük el mi egyikünk se az én menyasszonyomat. ~-
114 XI   |           bizonyos szegény asszony. ~- S mi történt azzal a bizonyos
115 XI   |           keresett, összepakolt mindent, mi egy női öltözék tökéletességeihez
116 XI   |                  Istenem. Ő az úton van; mi történik vele ebben az iszonyú
117 XI   |            ijedten ugrott fel: - Hát ezt mi lelte? Hát miért sírsz most
118 XI   |              csengő vidor csevegéssel -, mi itt vitázunk Hermine-nel,
119 XI   |                 lecsüggeszté fejét -, és mi olyan későn tanuljuk ezt
120 XI   |                  Hova indulnál estefelé? Mi nem eresztünk. ~- Teringettét,
121 XI   |                így szokás. ~- Nagyon jó, mi lesz az ára? ~- Azt még
122 XII  |             széthökkent veszekedőktől. - Mi a kétséges tézis? Nem segíthetnék
123 XII  |                 illően élnem is kellett. Mi az az egynehány ezer forint
124 XII  |               úgy félvállról kérdezé: ~- Mi az a kerek összegecske? ~-
125 XII  |               egy róka! Fuchswild, ahogy mi mondjuk. Szitkozódott, majd
126 XII  |               okos embereké a szerencse. Mi jót hoz, doktor? ~- Hát
127 XII  |                 hogy: "De ha tudtad azt, mi a patvarért vettél rá engem,
128 XII  |            helyett ötezerrel érjem be?" ~Mi pedig azt kérdhetnők méltán
129 XII  |              elég lesz ez a nyilatkozat; mi ketten előttemezzük Maxenpfutsch
130 XII  |               volna vele fogatni", ahogy mi szoktuk nagy parasztosan
131 XII  |          sürgönyt kapott, az tudja, hogy mi különbség van a közt és
132 XII  |                hallva, eléje sietett. ~- Mi történt? - kérdé az apa
133 XII  |                egy nemtő alakjában, akit mi Maxenpfutsch név alatt ismerünk. ~-
134 XIII |               Nem érnek azok semmit. Nem mi csináltattuk... Elég az
135 XIV  |                Fogadj Isten, jó barátom! Mi jót hozott? - köszönté Ankerschmidt. ~-
136 XIV  |                 érdekli, mint minket. ~- Mi lehessen az? - kérdé doktor
137 XIV  |              inognak a levert cölöpök. A mi vidékünkre ez beláthatlan
138 XIV  |           intézkedni tanácsos, mert ez a mi védgátunk nagyon rosszul
139 XIV  |              úrfi, hány lábbal fekszik a mi tornyunk gombja magasabban
140 XIV  |                Én is értem. Én is tudom, mi az a nivellálás. Nálunk
141 XIV  |              másnap megint helyére megy. Mi az egy magyarországi árvízhez
142 XIV  |                az méltóságodnak a dolga. Mi részünkről már megtettünk
143 XIV  |                Már hiszen fiskális úr, a mi házunkat az igaz, hogy csak
144 XIV  |          kilátszik. Az ember találgatja, mi lehetne az: darab fa, házból
145 XIV  |                 Tisza. ~- Tehát eszerint mi most mind a két parton egyenlőn
146 XIV  |                  aztán fáklyafénynél. ~- Mi sem hittük volna, hogy valaha
147 XIV  |              ideg nem sejtheté azt, hogy mi van az erdőn túl. ~Alig
148 XIV  |                 De én haza akarok menni. Mi van otthon? Otthon! ~- Tudom,
149 XIV  |         dereglyével egészen jutni; de ha mi hazáig akarunk vergődni,
150 XIV  |            hiszem - szólt Aladár -, hogy mi mind a ketten azt akarjuk,
151 XIV  |                  csónak visz minket, hol mi azt. Tehát, uram, ha van
152 XIV  |               fog folyni a víz. ~- Vajon mi történhetett azóta azon
153 XIV  |                 fogunk menni. ~- De hisz mi ezzel a kis lélekvesztővel
154 XIV  |                  kijött hozzám, kérdezte mi baj. Én mondtam, hogy a
155 XIV  |                   de azokon felül nem. A mi töltéseink úgy állják körös-körül,
156 XV   |                jobbra, másik balra tért. Mi tartunk Aladárral. ~Az öregúr
157 XV   |                 elébb eszik belőle, mint mi magunk. ~A kis kenyérpusztító
158 XV   |                  ön jól tudhatja, hogy a mi ismeretségünk nagyon régi
159 XV   |                  érdemes leszek-e rá. ~- Mi volt az? - kérdezé Aladár,
160 XV   |                 és én: minek találkozunk mi össze? ~- Én nem látok benne
161 XV   |             amice Mikucseknek szól, hogy mi keresete volt a töltés hosszában
162 XV   |                  Alá van írva in bianco. Mi az? ~Erzsike most elereszté
163 XV   |              vezetve piruló kedvesét. ~- Mi itt marasztottuk őt - minálunk -
164 XVI  |                semmit rólunk, nélkülünk. Mi itten az érdekelt felek
165 XVI  |                percben fogadott. ~- Nos, mi az? ~- Hogy ő azt, ki e
166 XVIII|            tanácskozmányt! ~Pedig, ahogy mi ismerjük a viszonyokat,
167 XIX  |                 most örökké fog tartani; mi kivettük árendába a szelet,
168 XIX  |                 esztendőt töltött ezen a mi földünkön. ~Ankerschmidt
169 XIX  |          momentumot megragadott, mely a "mi sorsunk" változását jelezni
170 XIX  |          megtelepült tíz év múlva már a "mi sorsunk"-ról beszél. És
171 Uto  |                cidevant tábornagy volt! ~Mi mindennek kellett történni
172 Uto  |              levő föld, az a mienk; az a mi védelmünk, az, ami meghódítja