Fezejet

 1 I   |            Járatja biz a kakukk. ~- Ah, tehát nem? Kár nagyon. -
 2 III |            önnel. Egy ismeretlen." ~Ah! Nézze meg az ember a kis
 3 III |            megmondjuk a papának. ~- Ah Hermine! - zokogá missz
 4 IV  |       nyitott be az ajtón, hogy: ~- Ah, ön azt mondja "herein",
 5 IV  |           mondtam, hogy "lehet". ~- Ah. Tehát miért nem a régi
 6 IV  |          Mert valóban nem tudok. ~- Ah pah! Ezt higgye az ördög.
 7 IV  |             már - elfelejtettem. ~- Ah, uram, ez nagyon erős! -
 8 V   |            alá megy le kevesebb. ~- Ah, ez is igaz. Lám, lám! Erre
 9 VI  |      meglátja, örvendve kiált fel: "Ah éppen jókor jön; megmondhatja,
10 VI  |             embernek unni magát. ~- Ah, nagysám éppen divatlapokkal
11 VI  |            kegyelmet eszközölni. ~- Ah, ez igen szép, ez igen nemes.
12 VI  |          Politikai vétség miatt. ~- Ah! Bizonyosan az aula tagja! ~-
13 VI  |                Az öreg Garanvölgyi? Ah, barátom, akkor ön nem ismeri
14 VII |           előttük a szekrénykét. ~- Ah! Nem rút fiatalember! Csakhogy
15 VII |           melletti ócska épület. ~- Ah dehogy! Garanvölgyi volna
16 VIII|             az éjet nálam tölté. ~- Ah! - szólt a missz érdekelten,
17 VIII|           benső viszonyt kötött. ~- Ah! - sóhajta megszégyenülten
18 VIII|        missz, nőül akarta venni. ~- Ah, uram. ~- Fait accompli,
19 VIII|   megesküdni Bogumil barátommal. ~- Ah, uram. ~- Nem akarja missz? ~-
20 VIII|            borulva elkezde sírni. - Ah, ön nem fogja elítélni boldogságomnak
21 VIII|            festőállványához ülhet. ~Ah, tehát éppen grátia! Eliznek
22 VIII|             a kertben előveszem. ~- Ah, nincsenek kígyók a kertben? ~-
23 VIII|             eltévedt a sötétben? ~- Ah, dehogy. Ne tessék aggódni.
24 VIII|          ismerős lépteit meghallom; ah! ~Azonban az ismerős léptek
25 IX  |          különben nem hiszik el. ~- Ah, jó reggelt, jó reggelt
26 IX  |            még hálókabátban van. ~- Ah! Úgy? No persze, ő igen
27 IX  |            bámulva Maxenpfutsch. ~- Ah, én már mindent tudok -
28 IX  |            Tán a becsületsértés? ~- Ah, hah! - nevetett a doktor,
29 IX  | ellenségétől fogadnék el megbízást. Ah uram, ily mocskot nem tűr
30 IX  |    Maxenpfutsch úr nejévé lenni. ~- Ah, uram! - kiálta a szemérmes
31 IX  |              egy jószágdirektor! ~- Ah uram, - de - de akar-e ő? ~
32 IX  |         szabadságát visszanyeri? ~- Ah, hiszen olyan jól ápoltak
33 IX  |      számára kötelezi Straff úr. ~- Ah, tehát így kap 20-at 5-ért?
34 IX  |         örökségből kirekeszteni? ~- Ah, uram! Mit gondol ön? Csak
35 IX  |  végrendelkező akarata így volt. ~- Ah, az csak ijesztgetésnek
36 IX  |           másik gyermek számára. ~- Ah, azt Eliz el nem fogadná.
37 IX  |    felkiáltásra elnevette magát. ~- Ah, dehogy! Annyira nem vitte. ~-
38 IX  |        akarok róluk többé hallani! ~Ah! Ez tehát mégis talált. ~-
39 X   |         Kiért"-e, vagy "miért"?) ~- Ah nem - szólt nevetve Aladár. -
40 X   |        meghatotta Aladár látása. ~- Ah! Ön az? - Megbocsát, de
41 X   |    elaléláshoz.  - Ez a meglepetés! Ah, én olyan ideges vagyok.
42 X   |           alkalmazza erősítésre. ~- Ah, ön nem képzeli, mennyire
43 X   |           micsoda helyzetbe jutott. Ah! - Itt igen kedélyesen tudott
44 X   |           meg sem őszültem bele. ~- Ah, de mennyit kellett önnek
45 X   |            elég az egy embernek? ~- Ah! kérem. Ne tréfáljon ön.
46 X   |            állást biztosíthassak. ~(Ah! Ez a vinculumért jön -
47 X   |             De a vagyonra nézve? ~- Ah! Hogy jószágot kapjak menyasszony
48 XI  |            a hold utóbb megy le. ~- Ah ne maradj olyan későre. ~-
49 XI  |     viharban? ~- Ő? Kicsoda "ő"? ~- Ah, az a szegény asszony. ~-
50 XII |              amit mondanak neki. ~- Ah, uraim, miről vitatkoznak
51 XII |            s az ólommal ütöttem. ~- Ah, ez erős. ~- Azután. Bezártam
52 XII |  szobaleánynak az ujjára húztam. ~- Ah. No elég lesz már. ~- Ha
53 XII |   boszorkánynyomástól menekült meg. Ah, e gondolatban volt foglalva
54 XIV |        szörnyedt fel Kampós uram. - Ah, tekintetes úr, akkor nem
55 XIV |           őreim feltartóztatták? ~- Ah, tehát azok őrök lettek
56 XIV |         járt már itt egypárszor. ~- Ah! Ismerem. S mit akart az? ~-
57 XIV |          kívánt Ankerschmidtnek. ~- Ah, ön fölébredt! ~- Most ment
58 XIV |            bezirksvorstandok is. ~- Ah! Igen? Ön attól tart, hogy
59 XV  |         szólt Aladár mosolyogva. ~- Ah! Óh! - hangzott több oldalról
60 XV  |           és egy jó ötlet által. ~- Ah, könyörgöm alássan, hogyan
61 XV  |    keresztülrágja a tölgyfát is. ~- Ah! Ki tartaná kalickában a
62 XV  |             van írva: - maradok. ~- Ah - szólt a leányka, örülve
63 XVI |            énnálam fognak lakni. ~- Ah uram; ön azt akarja, hogy
64 XVI |           ki nem menni a házból. ~- Ah, de e fogadás már meg van
65 XVI |          amik önhöz voltak írva. ~- Ah! ~- Én kíváncsi voltam egyet