bold = Main text
      Fezejet                                               grey = Comment text

 4501 XVI    |                   már elveszett?~– Biz annak a fölmentésére későn kerekedék
 4502 XVI    |               kerekedék fel Tomory Pál uram, a kalocsai érsek.~Fráter György
 4503 XVI    |                     György csodálkozva kérdé a várnagytól:~– Tomory Pál?
 4504 XVI    |                    levente, aki jegyben járt a Mátyusföld legszebb hajadonával.~–
 4505 XVI    |                      legszebb hajadonával.~– A bizony; de már a második
 4506 XVI    |              hajadonával.~– A bizony; de már a második jegyese volt, aki
 4507 XVI    |               hirtelen gugavészben. S emiatt a főúr úgy elbúsulta magát,
 4508 XVI    |              elbúsulta magát, hogy lemondott a világról, s beállt szerzetesnek
 4509 XVI    |              világról, s beállt szerzetesnek a ferencesek rendjébe, ott
 4510 XVI    |                       Akkor meghalt az Urban a sokféle emlékezetű Bakács
 4511 XVI    |                     esztergomi prímás; annak a helyébe került a kalocsai
 4512 XVI    |                       annak a helyébe került a kalocsai érsek, ennek az
 4513 XVI    |                  ennek az üres helyére pedig a király beülteté a kedves
 4514 XVI    |                      pedig a király beülteté a kedves lovagjátéki barátját,
 4515 XVI    |                   vonakodott, hogy ő nem ért a liturgiához; de azt mondák
 4516 XVI    |                     de azt mondák neki, hogy a kalocsai érseknek nem az
 4517 XVI    |                     kalocsai érseknek nem az a dolga, hogy sokat pontifikáljon,
 4518 XVI    |                      annál többet verekedjék a hadai élén a pogány törökkel.
 4519 XVI    |                      verekedjék a hadai élén a pogány törökkel. Ez az igazi
 4520 XVI    |                     az igazi magyar főpapnak a sora!~Fráter Györgynek volt
 4521 XVI    |                     kolostori élet, s megvan a ranghoz való hágcsó.~Szente
 4522 XVI    |                hágcsó.~Szente uram kitalálta a vendége elfanyalodott arcából,
 4523 XVI    |                   esze most.~– Hát hiszen az a legszebb ebben a mi dicső
 4524 XVI    |                   hiszen az a legszebb ebben a mi dicső hitvallásunkban,
 4525 XVI    |                  dicső hitvallásunkban, hogy a vitéz daliából is lehet
 4526 XVI    |              daliából is lehet egyszerre, ha a mennyei világosság éri,
 4527 XVI    |                   ugrást látunk és dicsérünk a mi Tomorynknál.~– Én szebbnek
 4528 XVI    |           Tomorynknál.~– Én szebbnek találom a mi katolikus vallásunkban
 4529 XVI    |             katolikus vallásunkban azt, hogy a varga fiából is lehet egyházfejedelem;
 4530 XVI    |                       Azért úgy is híják azt a nemesurak a háta mögött,
 4531 XVI    |                     is híják azt a nemesurak a háta mögött, hogy „cseszkó”.
 4532 XVI    |                      ez is nagyon szép ebben a mi vallásunkban. Azért nagyon
 4533 XVI    |                    Verbőczy uram megírja azt a törvényt, hogy „lutherani
 4534 XVI    |                  comburantur”. – No, hát azt a Szent János poharát a hitetlen
 4535 XVI    |                    azt a Szent János poharát a hitetlen törökök meg a lutheránusok
 4536 XVI    |               poharát a hitetlen törökök meg a lutheránusok elpusztítására.~–
 4537 XVI    |               emberek halálára. – Éljen soká a mi királyunk!~
 4538 XVII   |                     Budára Fráter Györgynek. A hercegprímás Szathmáry György
 4539 XVII   |                   hivatalos volt, úgyszintén a bánok, vajdák és várkapitányok.~
 4540 XVII   |                     várkapitányok.~Nem abból a végből történt pedig ez
 4541 XVII   |                      végből történt pedig ez a nagy congregatio, hogy az
 4542 XVII   |                miképpen védelmeztessenek meg a nagy hatalommal közeledő
 4543 XVII   |                   török szultán ellen, ahogy a bánok (várkapitányok) meghívásából
 4544 XVII   |                  lehetett volna, mint inkább a hit ellenségeinek a legyőzése
 4545 XVII   |                   inkább a hit ellenségeinek a legyőzése végett.~Mikor
 4546 XVII   |                Verbőczy törvénybe iktatá azt a cikket, mely a lutheránusokat
 4547 XVII   |                    iktatá azt a cikket, mely a lutheránusokat s azoknak
 4548 XVII   |                kárhoztatja, azt hitték, hogy a puszta ijesztés elég lesz
 4549 XVII   |                      hirdetői annyira vitték a bátorságukat, hogy ott benn
 4550 XVII   |                  bátorságukat, hogy ott benn a királyi várban, szemközt
 4551 XVII   |                     királyi várban, szemközt a Zsigmond templomával, a
 4552 XVII   |                      a Zsigmond templomával, a piacon árulták Luther és
 4553 XVII   |                 sátor alatt, tőszomszédjában a szentelt viaszgyertyák,
 4554 XVII   |           mézeskalácsok sátorának, kínálgatá a könyvkufár a füzetkéket,
 4555 XVII   |                       kínálgatá a könyvkufár a füzetkéket, elegyesen a
 4556 XVII   |                      a füzetkéket, elegyesen a papokat csúfoló versecskékkel. –
 4557 XVII   |             versecskékkel. – Rüm György volt a neve a könyvkereskedőnek,
 4558 XVII   |                       Rüm György volt a neve a könyvkereskedőnek, aki ezt
 4559 XVII   |                   könyvkereskedőnek, aki ezt a törvénybe ütköző vakmerőséget
 4560 XVII   |                     minden jótét lélek, hogy a törvény nem csupán írott
 4561 XVII   |                  Ezért hívatott össze Budára a nagy országos ítélőszék;
 4562 XVII   |                  ítélőszék; törvényt tartani a nagy bűnös felett.~Olyan
 4563 XVII   |                     nem volt elég nagy terem a várban; odalenn a Vérmezőn
 4564 XVII   |                      terem a várban; odalenn a Vérmezőn kellett egy faépületet
 4565 XVII   |              faépületet összetákolni, holott a törvényszéket megtarthassák,
 4566 XVII   |                  István, királyi személynök, a törvénycikk megalkotója;
 4567 XVII   |                     törvénycikk megalkotója; a vádló volt a fiskus, Ártándy,
 4568 XVII   |                    megalkotója; a vádló volt a fiskus, Ártándy, az országban
 4569 XVII   |                    legkiválóbb szószóló, aki a vádat a maga egész rettenetességében
 4570 XVII   |            legkiválóbb szószóló, aki a vádat a maga egész rettenetességében
 4571 XVII   |                    előadta.~E váddal szemben a nyomorult bűnösnek, aki
 4572 XVII   |                  megterhelten állíttatott ki a vádpadra, semmi egyéb védelme
 4573 XVII   |                  foglaltattak légyen azokban a könyvekben, amelyeket ő
 4574 XVII   |                      könyvekben, amelyeket ő a sátorában árul; lévén azok
 4575 XVII   |                      magyar nyelven írva.~Ez a védelem azonban semmibe
 4576 XVII   |                 könyvek kézrül kézre adattak a bíráknak, s azokkal a veressel
 4577 XVII   |                adattak a bíráknak, s azokkal a veressel aláhúzott sorokból,
 4578 XVII   |                 veressel aláhúzott sorokból, a behajtott fülű lapokon menten
 4579 XVII   |                 lapokon menten megtalálhaták a flagrans delictumot, mely
 4580 XVII   |                    flagrans delictumot, mely a törvény pallosát maga ellen
 4581 XVII   |                pallosát maga ellen felhívja.~A replikák után a prímás és
 4582 XVII   |                    felhívja.~A replikák után a prímás és a personalis felváltva
 4583 XVII   |                    replikák után a prímás és a personalis felváltva rangfokozat
 4584 XVII   |                   szólíták fel az egyházi és a világi bírákat a maguk ítéletének
 4585 XVII   |                  egyházi és a világi bírákat a maguk ítéletének kimondására.
 4586 XVII   |                Mindnyájan halálra szavaztak.~A vérveres posztóval bevont
 4587 XVII   |                      bevont asztal végén ült a két legutolsó bírósági tag:
 4588 XVII   |                      György és Török Bálint, a belgrádi bán.~Ez az utóbbi
 4589 XVII   |                      még nagyon fiatal volt, a huszonnégy évet sem ütötte
 4590 XVII   |              huszonnégy évet sem ütötte meg. A belgrádi bán hivatalát az
 4591 XVII   |                   Mivelhogy az ő apja, Imre, a saját pénzéből építteté
 4592 XVII   |                    új bástyáit, tehát azokat a fiának kellett örökölni.
 4593 XVII   |                     fiának kellett örökölni. A király kormánya ugyan Báthory
 4594 XVII   |                      elébb fizessék meg neki a bástyáknak az árát, ami
 4595 XVII   |                    be nem ereszti az új bánt a kapun. Az ország pénzén
 4596 XVII   |                      meghagyták az apja fiát a nagy fontosságú Belgrád
 4597 XVII   |                 Györgyöt is az ítéletadásra. A fehér barát ritka ékesszólással
 4598 XVII   |                  ritka ékesszólással adá elő a maga véleményét. Kárhoztatását
 4599 XVII   |                  emelkedett szellemmel szólt a római egyház felséges missziófárul
 4600 XVII   |                    katekizmusait. Úgy szinte a pamfleteket is, melyek a
 4601 XVII   |                     a pamfleteket is, melyek a papokat gúnyolják, ámbár
 4602 XVII   |                      hozzátevé, hogy azoknak a megsemmisítésére legsikeresebb
 4603 XVII   |              legsikeresebb módszer volna, ha a papok őrizkednének azoknak
 4604 XVII   |                   papok őrizkednének azoknak a hibáknak az elkövetésétől,
 4605 XVII   |                mondhat azonban halálítéletet a könyvek eladójára. Károsnak
 4606 XVII   |             követőiből mártírokat csinálnak. A megégetett vértanú hamvait
 4607 XVII   |                   vértanú hamvait széthordja a szél, mint a ragályt, s
 4608 XVII   |                      széthordja a szél, mint a ragályt, s azoknak minden
 4609 XVII   |                     látjuk azt Csehországban a huszitáknál.~– Elég volt!
 4610 XVII   |                  volt! Hallgass el! – kiálta a szavába Szathmáry György. –
 4611 XVII   |              oltogatnod. Eredj vissza menten a kolostorodba, s amíg engemet
 4612 XVII   |                     pedig ülj le, és húzd le a fejed!~Fráter György leült,
 4613 XVII   |                 Verbőczy felhívására felállt a fiatal Török Bálint.~Nyalka
 4614 XVII   |                   levente. Csak úgy komázott a nagytekintélyű főurakkal.
 4615 XVII   |                nyilatkozott szomszédjával. Ő a könyvek elárusítóját, minthogy
 4616 XVII   |               könyvek elárusítóját, minthogy a világos törvény ellen vétett,
 4617 XVII   |                     kívánja; ellenben azokat a könyveket sajnálná elégettetni,
 4618 XVII   |                   Szathmáry György haragosan a szeleburdi ifjúra, akit
 4619 XVII   |                      urak is lehúztak-vontak a székére, hogy hallgasson
 4620 XVII   |                      hogy hallgasson már el.~A két egymás mellett ülő szomszéd,
 4621 XVII   |                egymás szemébe nézett, s mind a kettőnek egyszerre támadt
 4622 XVII   |                 kettőnek egyszerre támadt az a gondolatja: „Íme, ez az
 4623 XVII   |                      az én emberem!”~…Másnap a Vérmezőn felállíták a máglyát,
 4624 XVII   |                 Másnap a Vérmezőn felállíták a máglyát, s az összesereglett
 4625 XVII   |                     György könyvárus uramat, a tiltott könyveivel együtt.~
 4626 XVII   |                   megjósolt, az beteljesült: a vértanú hamvait széthordta
 4627 XVII   |                   vértanú hamvait széthordta a szél, s minden porszeméből
 4628 XVIII  |                              XVIII. FEJEZET ~A király haragja~A jó Lajos
 4629 XVIII  |                    FEJEZET ~A király haragja~A jó Lajos király vajmi keveset
 4630 XVIII  |                  Szathmáry György, az érsek, a bigott vallásos rajongást
 4631 XVIII  |                vallásos rajongást igyekezett a fiatal király lelkében megerősíteni;
 4632 XVIII  |                király lelkében megerősíteni; a Brandenburgi pedig, Luther
 4633 XVIII  |                    az ellenkezőjét tanította a királynak; a harmadik pedig,
 4634 XVIII  |          ellenkezőjét tanította a királynak; a harmadik pedig, Bornemissza
 4635 XVIII  |                      Bornemissza János tette a legokosabbat, mert az nem
 4636 XVIII  |          legokosabbat, mert az nem tanította a királyt semmire.~Mikor Szathmáry
 4637 XVIII  |                  vezeklés napestig; ha pedig a Brandenburgi került oda,
 4638 XVIII  |                   oda, akkor napirenden volt a tivornyázás, komédiajáték,
 4639 XVIII  |                     követ jött Budára, annak a kedvéért megindult a parádé,
 4640 XVIII  |                   annak a kedvéért megindult a parádé, dínomdánom, szórták
 4641 XVIII  |                  parádé, dínomdánom, szórták a pénzt, ontották a bort;
 4642 XVIII  |                    szórták a pénzt, ontották a bort; ha odább ment a követ,
 4643 XVIII  |               ontották a bort; ha odább ment a követ, egyszerre üres lett
 4644 XVIII  |                   követ, egyszerre üres lett a királyi vár, üres a pénztár,
 4645 XVIII  |                     lett a királyi vár, üres a pénztár, a királynak nem
 4646 XVIII  |                 királyi vár, üres a pénztár, a királynak nem volt mit enni.~
 4647 XVIII  |                 királynak nem volt mit enni.~A király házasságával valami
 4648 XVIII  |                    helyébe. Gondoskodva lett a királynak a mindennapi mulatságáról.
 4649 XVIII  |                 Gondoskodva lett a királynak a mindennapi mulatságáról.
 4650 XVIII  |                      falkája jött le Bécsből a mulattatóknak; énekesek,
 4651 XVIII  |               kalandor lovagok népesíték meg a királyi lakot. Ezek nem
 4652 XVIII  |                     lakot. Ezek nem engedték a királyt unatkozni. Ezek
 4653 XVIII  |               nagyobb gondja volt arra, hogy a királyné udvarhölgyei mellett
 4654 XVIII  |               mellett csélcsapjon, mint hogy a királyt rossz hírek besúgásával
 4655 XVIII  |                Sulyokkal együtt Budára, hogy a fenyegetett várnak pénzben,
 4656 XVIII  |                       Volt is elég futkosása a főméltóságokhoz. Ha a nádort
 4657 XVIII  |              futkosása a főméltóságokhoz. Ha a nádort ki tudta húzni a
 4658 XVIII  |                      a nádort ki tudta húzni a felesége szobájából, az
 4659 XVIII  |                      felesége szobájából, az a prímáshoz küldte, a prímás
 4660 XVIII  |                       az a prímáshoz küldte, a prímás az alkincstartóhoz
 4661 XVIII  |              Bornemiszához, az végre elvitte a királyhoz, a királlyal pedig
 4662 XVIII  |                   végre elvitte a királyhoz, a királlyal pedig nem lehetett
 4663 XVIII  |                     Bálint fogadást ajánlott a Brandenburginak, hogy ő
 4664 XVIII  |                   utcai énekest, aki legyőzi a bécsi citerást, s a királynak
 4665 XVIII  |                  legyőzi a bécsi citerást, s a királynak még annál is nagyobb
 4666 XVIII  |                      fog szerezni.~Tartották a fogadást; s másnap a királyi
 4667 XVIII  |               Tartották a fogadást; s másnap a királyi vigadóterembe elhozá
 4668 XVIII  |                     Tinódi Sebestyén diákot.~A lantos rákezdte a mélabús
 4669 XVIII  |                    diákot.~A lantos rákezdte a mélabús dallamú melódiára
 4670 XVIII  |          országtokban ím mint pusztulátok. „~A históriás ének szólt Szabács
 4671 XVIII  |                  Szabács vára elvesztéséről, a legújabban történt dicsőséges
 4672 XVIII  |                  Simon és Torma Endre, amint a török táborsokaságot a vár
 4673 XVIII  |                 amint a török táborsokaságot a vár körül meglátták, maroknyi
 4674 XVIII  |              zászlójára megesküdtették, hogy a várat utolsó csepp vérük
 4675 XVIII  |                viaskodtak hősi elszántsággal a temérdek ostromló sereg
 4676 XVIII  |                      holttestével tölték meg a vár árkait. De e holttesteken
 4677 XVIII  |               holttesteken át rájuk özönlött a többi ostromhad, s elfoglalta
 4678 XVIII  |                      ostromhad, s elfoglalta a sáncokat. A dicső kis csapat
 4679 XVIII  |                     s elfoglalta a sáncokat. A dicső kis csapat ekkor sem
 4680 XVIII  |                    meg magát; hanem bevonult a fellegvárba, s annak a kapuit
 4681 XVIII  |              bevonult a fellegvárba, s annak a kapuit védte kétségbeesetten,
 4682 XVIII  |                    többen hatvannál. – Ennek a kis csapatnak még kezében
 4683 XVIII  |                  megmenekülni az alagúton át a folyampartig, ahol a gályáik
 4684 XVIII  |                      át a folyampartig, ahol a gályáik voltak, melyeken
 4685 XVIII  |                   bízvást átevezhettek volna a Száva túlsó partjára; az
 4686 XVIII  |                 hívek maradtak esküjökhöz, s a vár piacán bevárták a kapukon
 4687 XVIII  |                      s a vár piacán bevárták a kapukon betóduló ellenséget,
 4688 XVIII  |                 harcolva, mint igaz vértanúi a magyar hazaszeretet szent
 4689 XVIII  |               hazaszeretet szent vallásának.~A lantos búskomor dalának
 4690 XVIII  |                 sokáig itt nem uralkodtok. „~A király elsápadt.~– Mi volt
 4691 XVIII  |                       ez igaz történet.~Erre a király felugrott a lakomázó
 4692 XVIII  |                      Erre a király felugrott a lakomázó asztal mellől.
 4693 XVIII  |                   sápadt az arca, de lángolt a haragtól!~– Hol a várnagy? –
 4694 XVIII  |                    lángolt a haragtól!~– Hol a várnagy? – kiálta. – Jöjjön
 4695 XVIII  |                       kiálta. – Jöjjön elém!~A várnagy ott volt a mellékszobában,
 4696 XVIII  |                     elém!~A várnagy ott volt a mellékszobában, s a parancsra
 4697 XVIII  |                     volt a mellékszobában, s a parancsra bejött.~– Lövesd
 4698 XVIII  |                         Lövesd ki az ágyúkat a bástyán! Veresd félre a
 4699 XVIII  |                      a bástyán! Veresd félre a harangokat! Fúvasd meg a
 4700 XVIII  |                     a harangokat! Fúvasd meg a vészkürtöket! Álljon fegyverbe
 4701 XVIII  |                       Ki vezesse az őrséget? A kapitányok mind odaát vannak
 4702 XVIII  |                    Pesten.~– Nyergeltesd fel a paripámat! Majd vezeti maga
 4703 XVIII  |                  paripámat! Majd vezeti maga a király!~A király felséges
 4704 XVIII  |                   Majd vezeti maga a király!~A király felséges haragkitörése
 4705 XVIII  |            könnyűvérű uraság volt) követelte a Brandenburgitól a fogadási
 4706 XVIII  |                  követelte a Brandenburgitól a fogadási tétel kifizetését,
 4707 XVIII  |                     melyet megnyertnek hitt; a Brandenburgi ellenben azt
 4708 XVIII  |                    ellenben azt állítá, hogy a fogadás arra szólt, hogy
 4709 XVIII  |                     hogy melyik énekes tudja a királyt jobban mulattatni,
 4710 XVIII  |                  melyik tudja haragba hozni. A többi udvaroncok, akik nem
 4711 XVIII  |                udvaroncok, akik nem értették a szküthiai verseket, mind
 4712 XVIII  |             vasz-isz-ten-tasz?” míg Szerémi, a király káplánja meg nem
 4713 XVIII  |                      meg nem németezte nekik a Tinódi versét, s a királynak
 4714 XVIII  |                     nekik a Tinódi versét, s a királynak emiatt kiadott
 4715 XVIII  |                   még ilyen lángra gyulladva a királyt. Nem tudták, mitévők
 4716 XVIII  |                     magát. Odasúgott valamit a várnagy fülébe, amire Szente
 4717 XVIII  |                   ágyúk nincsenek megtöltve; a puskaporos magazinnak a
 4718 XVIII  |                      a puskaporos magazinnak a kulcsa meg a főpattantyúsmesternél
 4719 XVIII  |                      magazinnak a kulcsa meg a főpattantyúsmesternél van,
 4720 XVIII  | főpattantyúsmesternél van, az pedig ilyenkor a szeretőjénél hivalkodik,
 4721 XVIII  |                       melyiknél.”~Erre aztán a királyné elkezdte csitítani
 4722 XVIII  |                  királyné elkezdte csitítani a haragba jött királyt, elmondta
 4723 XVIII  |                    azt hinnék, ellenség tört a várba, s a sötétben egymást
 4724 XVIII  |                     ellenség tört a várba, s a sötétben egymást kaszabolnák
 4725 XVIII  |                     is az lenne belőle, hogy a zsidóknak esnének neki,
 4726 XVIII  |                      kirabolnák. Ellenben ha a király elteszi a haragját
 4727 XVIII  |                 Ellenben ha a király elteszi a haragját reggelre, addig
 4728 XVIII  |                   hányni-vetni pihent ésszel a szükséges tennivalókat;
 4729 XVIII  |                    hiszen nincs még hátunkon a török.~Az erélyes Mária
 4730 XVIII  |                   Mária szavai lecsillapíták a változékony kedélyű Lajost,
 4731 XVIII  |                  kedélyű Lajost, visszavonta a várnagynak adott parancsát,
 4732 XVIII  |             kántillénáját Sebestyén diáknak „a részeg halakról”, mely a
 4733 XVIII  |                     a részeg halakról”, mely a királyt ismét derült kedvbe
 4734 XVIII  |                  Török Bálint mégis megnyeré a fogadása díját; mert ilyen
 4735 XVIII  |                 díját; mert ilyen nevetséget a német citerások nem bírtak
 4736 XVIII  |                     ezt az udvari mulatozást a király káplánja, Szerémi
 4737 XVIII  |                     és Rétházy Lukácsot.~Azt a célt azonban elérte Török
 4738 XVIII  |                    elérte Török Bálint, hogy a király a másnap összehívott
 4739 XVIII  |                  Török Bálint, hogy a király a másnap összehívott országtanácsban
 4740 XVIII  |                   nádor által előterjeszteté a hadak állapotját, melynek
 4741 XVIII  |                    sürgető leveleket íratott a pápához, a német császárhoz,
 4742 XVIII  |                 leveleket íratott a pápához, a német császárhoz, Zsigmond
 4743 XVIII  |                    azután királyi leiratokat a vármegyékhez és főpapokhoz,
 4744 XVIII  |            mindannyit Tolnára küldjék, ahová a király maga is vezetni fogja
 4745 XVIII  |                 király maga is vezetni fogja a dandárját. Török Bálint
 4746 XVIII  |             egynehány száz lövészt, pénzt is a várőrség zsoldjára és puskaport
 4747 XVIII  |                Báthory Endre lett kinevezve, a Dunán lefelé.~Még ekkor
 4748 XVIII  |           Szolimánnak nem voltak hajói; csak a szárazról ostromolta a várat
 4749 XVIII  |                  csak a szárazról ostromolta a várat a szerb part felől.
 4750 XVIII  |                 szárazról ostromolta a várat a szerb part felől. Útközben
 4751 XVIII  |                  felől. Útközben esett pedig a csajkások kerülete, ahol
 4752 XVIII  |                     csajkások kerülete, ahol a királynaszádosok laktak,
 4753 XVIII  |      királynaszádosok laktak, utódai azoknak a hősöknek, akik Hunyadi János
 4754 XVIII  |                     akik Hunyadi János alatt a szultán hajóhadát derék
 4755 XVIII  |                ütközetben összetörték. Ha ez a két ezred hajóra kap, soha
 4756 XVIII  |                  hajóra kap, soha át nem jön a Dunán a török armádia.~El
 4757 XVIII  |                      soha át nem jön a Dunán a török armádia.~El is hozták
 4758 XVIII  |                  török armádia.~El is hozták a számukra a Budán hagyott
 4759 XVIII  |                      El is hozták a számukra a Budán hagyott zászlóikat.
 4760 XVIII  |                    Budán hagyott zászlóikat. A csajkások azonban azt kérdezték,
 4761 XVIII  |                Hédervárynál volt pénz; de az a belgrádi őrség számára volt
 4762 XVIII  |                   volt adva. – Futtattak fel a királyhoz Tolnára, hogy
 4763 XVIII  |               küldjön pénzt, annak sem volt. A király futtatott Esztergomba
 4764 XVIII  |                 király futtatott Esztergomba a prímáshoz pénzért, az meg
 4765 XVIII  |                  hivatkozott, hogy az kezeli a hajósok pénztárát. Így aztán
 4766 XVIII  |                 elkallódott az idő, hogy sem a bán, Török Bálint, sem az
 4767 XVIII  |                  búvár által becsempésztette a várba a pecsétes levelet,
 4768 XVIII  |                      becsempésztette a várba a pecsétes levelet, melyben
 4769 XVIII  |                   mindenki gyűlölt. Ellenben a két alkapitányt, Oláh Balázst
 4770 XVIII  |                     Jánost, nagyra becsülték a katonáik és a parasztok.~
 4771 XVIII  |                      becsülték a katonáik és a parasztok.~Az egész várban
 4772 XVIII  |                hétszáz magyar vitéznél.~S ez a maroknyi had egy hónapig
 4773 XVIII  |                  tömérdek seregének.~Ezalatt a nádor vezérsége alá gyűlt
 4774 XVIII  |                  tétlenül nézte az ostromot. A boszniai basa elég volt
 4775 XVIII  |                      Báthory Istvánnak, hogy a Dráván seregestül visszaűzze.
 4776 XVIII  |                 seregestül visszaűzze. Ekkor a törökök Zimonyt vették ostrom
 4777 XVIII  |               Zimonyt vették ostrom alá. Ezt a várat Skublics Markó védelmezte,
 4778 XVIII  |           tarackágyúval; kilenc napig védték a sáncaikat csodavitézséggel,
 4779 XVIII  |                tetézve fogták el, úgy vitték a szultán elé, aki dühében,
 4780 XVIII  |                  katonájának okozta halálát, a harci elefántjával tapostatta
 4781 XVIII  |                      elefántjával tapostatta a hőst össze.~Ezzel aztán
 4782 XVIII  |                   Nándorfehérvár. Ahmed basa a szerb partról, Piri basa
 4783 XVIII  |                     szerb partról, Piri basa a szigetről kétszáz ágyúval
 4784 XVIII  |                      kétszáz ágyúval lövette a sáncokat. De hiába törték
 4785 XVIII  |                    sáncokat. De hiába törték a bástyákon a rést; a hézagot
 4786 XVIII  |                     hiába törték a bástyákon a rést; a hézagot betölté
 4787 XVIII  |                   törték a bástyákon a rést; a hézagot betölté a védők
 4788 XVIII  |                      rést; a hézagot betölté a védők vitézsége. A törökök
 4789 XVIII  |                   betölté a védők vitézsége. A törökök már tetemhalmokat
 4790 XVIII  |                Szolimán egy tűzaknát ásatott a várost védő legmagasabb
 4791 XVIII  |                      bástyatorony alá, s azt a levegőbe röpítteté. A torony
 4792 XVIII  |                    azt a levegőbe röpítteté. A torony helyén támadt résen
 4793 XVIII  |                    omlott be az ostromló had a városba. Az a kis, vitéz
 4794 XVIII  |                   ostromló had a városba. Az a kis, vitéz csapat még azt
 4795 XVIII  |                    kis, vitéz csapat még azt a veszedelmet is homlokegyenest
 4796 XVIII  |                     homlokegyenest megállta. A törött rést hatszáz töröknek
 4797 XVIII  |                 törött rést hatszáz töröknek a hullája tömte be, hajnaltól
 4798 XVIII  |                  jött új meg új pihent ezred a rohamra; mind vissza lett
 4799 XVIII  |                      mind vissza lett verve. A szultán serege kudarccal
 4800 XVIII  |              kudarccal vonult vissza.~És ezt a hőskölteményt nézte, hallgatta
 4801 XVIII  |               hőskölteményt nézte, hallgatta a nádor péterváradi táborából,
 4802 XVIII  |                   volt az egyik magyar vezér a másiknak, mint ketten együtt
 4803 XVIII  |                 másiknak, mint ketten együtt a töröknek.~Egyszer aztán
 4804 XVIII  |               betörte az ostromló had. Ezzel a város maga tarthatatlanná
 4805 XVIII  |                    maga tarthatatlanná lett. A magyar őrség már ekkor lefogyott
 4806 XVIII  |                lefogyott négyszáz főre; ezek a szerb lakosság harcos részével
 4807 XVIII  |                   harcos részével bevonultak a fellegvárba. Még ennek a
 4808 XVIII  |                     a fellegvárba. Még ennek a falait is húsz napig tudták
 4809 XVIII  |                      napig tudták védelmezni a tenger sokaság ellen. Elfogyott
 4810 XVIII  |                 sokaság ellen. Elfogyott már a lőporuk, nem lőhettek sem
 4811 XVIII  |                  csak kard, lándzsa volt még a kezükben. Mégsem adták meg
 4812 XVIII  |                    Mégsem adták meg magukat.~A törökök betörték már a várkaput;
 4813 XVIII  |                       A törökök betörték már a várkaput; egész a piacig
 4814 XVIII  |               betörték már a várkaput; egész a piacig hatoltak. A magyarok
 4815 XVIII  |                     egész a piacig hatoltak. A magyarok kétségbeesetten
 4816 XVIII  |                    buzogánnyal újra kiverték a diadalmas ellenséget, s
 4817 XVIII  |            ellenséget, s újra eltorlaszolták a kaput.~S a két magyar sereg
 4818 XVIII  |                    eltorlaszolták a kaput.~S a két magyar sereg elnézte
 4819 XVIII  |            nadrághasítékba dugott kézzel ezt a mesemondáshoz hasonló dicsőséges
 4820 XVIII  |                     hetvenkettő volt életben a várvédő magyarok közül.
 4821 XVIII  |                   még volt több százra menő.~A király Tolnáról izengetett
 4822 XVIII  |                   király Tolnáról izengetett a vezéreinek, a prímásnak,
 4823 XVIII  |                     izengetett a vezéreinek, a prímásnak, a kalocsai érseknek,
 4824 XVIII  |                     vezéreinek, a prímásnak, a kalocsai érseknek, a soproniaknak,
 4825 XVIII  |              prímásnak, a kalocsai érseknek, a soproniaknak, s várta a
 4826 XVIII  |                      a soproniaknak, s várta a hírt; feleletet nem kapott
 4827 XVIII  |                 utolsó harc előtt megszökött a várból Móré Mihály, a Héderváry
 4828 XVIII  |             megszökött a várból Móré Mihály, a Héderváry által kinevezett
 4829 XVIII  |                  világi életében, megtetézte a bűnei garmadáját a pribékséggel,
 4830 XVIII  |                megtetézte a bűnei garmadáját a pribékséggel, hazaárulással.
 4831 XVIII  |                     hazaárulással. Átszökött a törökhöz, s felfedezte az
 4832 XVIII  |                felfedezte az ostromlók előtt a várvédők elhagyatott voltát,
 4833 XVIII  |                    puskaporuk, sem eleségük.~A visszavert ostrom után odasettenkedék
 4834 XVIII  |                     Ötvenkilenc napig verték a százezernyi ellenséget,
 4835 XVIII  |                   még mindig volt elég vérük a hazáért feláldozni való!
 4836 XVIII  |                    kitüntetésben részesült ő a törököknél, amiért átszökött
 4837 XVIII  |                 átszökött hozzájuk; mutogatá a hímzett kaftányt, amit a
 4838 XVIII  |                     a hímzett kaftányt, amit a szultántól kapott; biztatta,
 4839 XVIII  |                   biztatta, hogy hagyjon fel a további ellenállással, s
 4840 XVIII  |                     hogy zászlóját meghajtsa a félhold előtt.~Ekkor aztán
 4841 XVIII  |                   félhold előtt.~Ekkor aztán a rácokhoz fordult Móré Mihály,
 4842 XVIII  |                      talált. Azok elfogadták a Móré Mihály által küldött
 4843 XVIII  |                    kegyelemígéretet, melyben a szultán az egész várőrségnek
 4844 XVIII  |                   szabad elvonulást biztosít a várból.~Másnap megjött a
 4845 XVIII  |                     a várból.~Másnap megjött a kegylevél a szultán aláírásával,
 4846 XVIII  |                   Másnap megjött a kegylevél a szultán aláírásával, s azzal
 4847 XVIII  |                  aláírásával, s azzal együtt a díszkaftányok és vont aranyos
 4848 XVIII  |                 fosztányok (ujjatlan köntös) a két albán és a hadnagyaik
 4849 XVIII  |              ujjatlan köntös) a két albán és a hadnagyaik részére, mire
 4850 XVIII  |                  részére, mire azok kinyiták a várkaput, s kivonulván,
 4851 XVIII  |                  kivonulván, odavezettetének a hatalmas török szultán elé.
 4852 XVIII  |                  hatalmas török szultán elé. A törökök pedig elfoglalták
 4853 XVIII  |                    törökök pedig elfoglalták a fellegvárat.~Oláh Balázs
 4854 XVIII  |                      kitüntetésben részesült a török szultán előtt. Mindnyájan
 4855 XVIII  |                      miután elébb megkísérté a szultán a Mohamed hitére
 4856 XVIII  |                   elébb megkísérté a szultán a Mohamed hitére való áttérítésüket,
 4857 XVIII  |                   állhatatosan megtagadának, a török tábor sátrainak árkán
 4858 XVIII  |                      azután megrohanták őket a török besliák, s egytől
 4859 XVIII  |                  egytől egyig levágták őket. A sebesült Oláh Balázs ép
 4860 XVIII  |                     kezével feltartá magasra a szultán menlevelét, mely
 4861 XVIII  |                       de biz őt összeapríták a besliák a kegylevéllel és
 4862 XVIII  |                    őt összeapríták a besliák a kegylevéllel és a díszkaftánnyal
 4863 XVIII  |                    besliák a kegylevéllel és a díszkaftánnyal együtt irgalom
 4864 XVIII  |                   irgalom nélkül. Ilyen volt a török hűség!~Történt pedig
 4865 XVIII  |                      Ecce Agnus Dei!” – Ezen a napon veszett el Magyarországnak
 4866 XVIII  |                veszett el Magyarországnak és a kereszténységnek leghatalmasabb
 4867 XVIII  |                 legalább volt miről énekelni a hegedősöknek jó darab ideig,
 4868 XVIII  |                Mihály cudar árulásáról; ezek a lantosok voltak ez időben
 4869 XVIII  |                    lantosok voltak ez időben a magyarok lábon járó hírlapjaik.~
 4870 XVIII  |              magyarok lábon járó hírlapjaik.~A királyt beteggé tette Belgrád
 4871 XVIII  |                      sem tudott térni Budára a tolnai táborhól; ott maradt
 4872 XVIII  |               táborhól; ott maradt Mohácson.~A kormányon levő főurakat
 4873 XVIII  |                    onnan is elősunnyogtak, s a királyhoz siettek. Igyekezett
 4874 XVIII  |                     magát kimentse. Minthogy a hiba közös volt mindnyájukkal,
 4875 XVIII  |                    abban részes lenni. Egyik a másikra kente a mulasztás
 4876 XVIII  |                 lenni. Egyik a másikra kente a mulasztás vádját. A nádor
 4877 XVIII  |                    kente a mulasztás vádját. A nádor az erdélyi vajda veszteglésével
 4878 XVIII  |            veszteglésével mentette ki magát, a vajda a nádor határozatlan
 4879 XVIII  |                   mentette ki magát, a vajda a nádor határozatlan előre-hátra
 4880 XVIII  |               előre-hátra kóborlásával, mind a ketten az élelmezés, fegyverkezés
 4881 XVIII  |                 kenyerük, sem lőporuk. Ennek a hiánya megint a prímást
 4882 XVIII  |               lőporuk. Ennek a hiánya megint a prímást terhelte, aki pisetarius
 4883 XVIII  |                     pisetarius regni; az meg a zsidóra hárított mindent,
 4884 XVIII  |                     Imrére; az nem küldte el a pénzt; a kincstárnok ellenben
 4885 XVIII  |                    az nem küldte el a pénzt; a kincstárnok ellenben bebizonyítá,
 4886 XVIII  |                 Hédervárynak, de az, nemhogy a naszádosok zsoldját fizette
 4887 XVIII  |                    Belgrád felmentésében, de a pénzt megtartotta magának
 4888 XVIII  |                  úgyhogy utoljára Héderváry, a belgrádi al-bán, aki kinn
 4889 XVIII  |                 al-bán, aki kinn rekedt, meg a gyámfia, Török Bálint kerültek
 4890 XVIII  |                   Török Bálint kerültek bele a csávába.~A király nagyon
 4891 XVIII  |                     kerültek bele a csávába.~A király nagyon el volt keseredve;
 4892 XVIII  |                    nagyon el volt keseredve; a lelki bajához hozzájárult
 4893 XVIII  |                      bajához hozzájárult még a láza is. Kegyetlenül lehordta
 4894 XVIII  |                    Különösen kijutott belőle a volt nevelőinek és tanácsosainak,
 4895 XVIII  |                      az urak, hogy Héderváry a hibás.~A királyt ez még
 4896 XVIII  |                      hogy Héderváry a hibás.~A királyt ez még jobban bosszantá.
 4897 XVIII  |                      bosszantá. Azt veté oda a prímásnak, hogy hiszen az
 4898 XVIII  |                     nevezte ki al-bánnak.~Ez a gúnynév: „Dobzse László”,
 4899 XVIII  |                 megszokásból szaladhatott ki a főpap száján, teljesen kihozta
 4900 XVIII  |                     száján, teljesen kihozta a sodrából a királyt; oly
 4901 XVIII  |                  teljesen kihozta a sodrából a királyt; oly féktelen haragra
 4902 XVIII  |                     hogy elfelejtkezett mind a saját méltóságáról, mind
 4903 XVIII  |                     saját méltóságáról, mind a vele szemközt állóéról,
 4904 XVIII  |            önkívületi állapotban arcul vágta a főpapot!~Szörnyű eset volt
 4905 XVIII  |                  eset volt ez!…~… Arcul ütni a hercegprímást!… Magyarország
 4906 XVIII  |             Magyarország egyházának fejét! … A bíboros főpapot! …~A prímás
 4907 XVIII  |                         A bíboros főpapot! …~A prímás az első pillanatban
 4908 XVIII  |                   prímás az első pillanatban a kardjához kapott, a szemei
 4909 XVIII  |              pillanatban a kardjához kapott, a szemei szikráztak. Azután
 4910 XVIII  |                     Azután csendesen lehajtá a fejét, két kezét keresztbe
 4911 XVIII  |                    két kezét keresztbe tette a mellén.~– A király adta…
 4912 XVIII  |                  keresztbe tette a mellén.~– A király adta… Isten rendelte
 4913 XVIII  |                rendelte így..~Azzal elhagyta a király szobáját. (Így jegyzé
 4914 XVIII  |                      fel ezt Szerémi György, a király káplánja.)~Egy arculütés
 4915 XVIII  |                     káplánja.)~Egy arculütés a hercegprímás felkent fején!
 4916 XVIII  |                 Német-vagy Frankhonban, arra a királyra az egyház anathemája
 4917 XVIII  |                 annak mezítláb, szőrkötéllel a nyakán kell bűnbocsánatért
 4918 XVIII  |            zarándokolni, és addig bezáratnak a templomok, nem szólalnak
 4919 XVIII  |                 templomok, nem szólalnak meg a harangok, temetetlen maradnak
 4920 XVIII  |                harangok, temetetlen maradnak a halottak, kereszteletlen
 4921 XVIII  |                      ég kapui, megtagadtatik a malaszt, a vigasztalás az
 4922 XVIII  |                     megtagadtatik a malaszt, a vigasztalás az egész néptől.~
 4923 XVIII  |                 vigasztalás az egész néptől.~A magyar hercegprímás pedig
 4924 XVIII  |                 hercegprímás pedig azt tette a királyi arccsapás után,
 4925 XVIII  |                arccsapás után, hogy hazament a székhelyére; meggyónt, felvette
 4926 XVIII  |              székhelyére; meggyónt, felvette a halotti szentségeket; hatvanezer
 4927 XVIII  |          szentségeket; hatvanezer arany volt a pénztárában, azt elküldte
 4928 XVIII  |                    pénztárában, azt elküldte a királynak, hogy szereltesse
 4929 XVIII  |                  hogy szereltesse fel belőle a várait – azután lefeküdt
 4930 XVIII  |                     az ágyába, kezébe adatta a feszületet, és meghalt.~
 4931 XVIII  |                     és meghalt.~Mi ölte meg? A lelki bánat-e? Vagy gyorsan
 4932 XIX    |                     kárt tettél te már ennek a mi nemzetünknek azzal, hogy
 4933 XIX    |                  kész szónok nem támad, mint a magyarok között.~Lám, a
 4934 XIX    |                      a magyarok között.~Lám, a töröknek nincsenek nagy
 4935 XIX    |                szónokai: ott egy ember szól, a többi hallgat, és tesz.~
 4936 XIX    |                     bevétele után megszakítá a Magyarország elleni harcot,
 4937 XIX    |            ostromolni.~Nagyon jól ismerhette a magyarokat. Ha Belgrád eleste
 4938 XIX    |                     midőn két hadserege volt a magyarnak, a nádor és a
 4939 XIX    |                  hadserege volt a magyarnak, a nádor és a vajda vezénylete
 4940 XIX    |                      a magyarnak, a nádor és a vajda vezénylete alatt,
 4941 XIX    |                     pórt elkeserített, midőn a király maga is táborba szállt,
 4942 XIX    |                     volna magával szemben, s a lelkesedés megduplázza a
 4943 XIX    |                     a lelkesedés megduplázza a haderőt.~Magukra hagyta
 4944 XIX    |                  haderőt.~Magukra hagyta hát a magyarokat; tudta talán,
 4945 XIX    |                  magyarokat; tudta talán, ha a veszély elpihen, csinálnak
 4946 XIX    |                idejében, milyen dühvel tudja a magyar a magyart rontani;
 4947 XIX    |                 milyen dühvel tudja a magyar a magyart rontani; akkor még
 4948 XIX    |                    támadt az ortály, de most a viszály magva az alsó nemesség
 4949 XIX    |                     magva az alsó nemesség s a főurak és főpapok közt volt
 4950 XIX    |                   azt egyesült erővel.~Amint a vihar elvonult a határról,
 4951 XIX    |                       Amint a vihar elvonult a határról, idebenn is kialudt
 4952 XIX    |                 határról, idebenn is kialudt a honfilelkesedés, visszabújt
 4953 XIX    |           áldozatkészség, felébredt helyette a pártviszály, sikkasztóknak,
 4954 XIX    |                       népsanyargatóknak állt a világ.~A király is visszatért
 4955 XIX    |              népsanyargatóknak állt a világ.~A király is visszatért Budára,
 4956 XIX    |                  Budára, s ott ismét folytak a léha, ledér mulatságok,
 4957 XIX    |            mulatságok, az esztelen pazarlás. A királyné könnyelmű volt,
 4958 XIX    |                    amellett uralkodni vágyó. A király csak a felesége szemeivel
 4959 XIX    |               uralkodni vágyó. A király csak a felesége szemeivel látott,
 4960 XIX    |                      szemeivel látott, annak a füleivel hallott, s nem
 4961 XIX    |                   amit ne teljesített volna. A kincstárnak a feneke kongott
 4962 XIX    |             teljesített volna. A kincstárnak a feneke kongott már; a harmincadbérlőnek
 4963 XIX    |            kincstárnak a feneke kongott már; a harmincadbérlőnek negyvenezer
 4964 XIX    |                   papagáj madara, melynek az a virtusa volt, hogy a legyeket
 4965 XIX    |                      az a virtusa volt, hogy a legyeket ügyesen el tudta
 4966 XIX    |                   ügyesen el tudta kapkodni. A királynénak nagyon megtetszett
 4967 XIX    |               királynénak nagyon megtetszett a madár, s a király cserébe
 4968 XIX    |                nagyon megtetszett a madár, s a király cserébe a légykapó
 4969 XIX    |                    madár, s a király cserébe a légykapó madárért elengedte
 4970 XIX    |                  légykapó madárért elengedte a bérlőnek a negyvenezer forintot.~
 4971 XIX    |                madárért elengedte a bérlőnek a negyvenezer forintot.~Az
 4972 XIX    |                   reggel feküdtek le; emiatt a király csak délben kelt
 4973 XIX    |                     lófuttatásokat rendezzen a Rákoson.~Egyszer aztán azt
 4974 XIX    |                  aztán azt vette észre, hogy a Rákos mezején sátorokat
 4975 XIX    |                      országgyűlés, de azokat a nádor hívta össze, a királyi
 4976 XIX    |                  azokat a nádor hívta össze, a királyi személynök vezette.~
 4977 XIX    |                 személynök vezette.~Kérdezte a vele volt hopmesterétől,
 4978 XIX    |              alkalomra készül összegyűlni ez a sokaság; az pedig megnyugtatá,
 4979 XIX    |                   baj sincs, csak hogy éppen a török most meg Szörény várát
 4980 XIX    |                     várát kezdi vívni, ezért a rendek valami intézkedést
 4981 XIX    |                      Nem arra mutattak pedig a nagyszámú sátorok.~A lóverseny
 4982 XIX    |                   pedig a nagyszámú sátorok.~A lóverseny után a király
 4983 XIX    |                    sátorok.~A lóverseny után a király visszatért a budai
 4984 XIX    |                     után a király visszatért a budai várba, s ki lévén
 4985 XIX    |                  lévén fáradva, visszavonult a királyné lakosztályába.~
 4986 XIX    |                karcolta fel gyémántgyűrűivel a nevét. (Következett még
 4987 XIX    |                      nevét. (Következett még a negyedik is!) Valami rossz
 4988 XIX    |                    igézetnek kellett ezekben a termekben kísérteni.~A királyné
 4989 XIX    |               ezekben a termekben kísérteni.~A királyné igen derült kedélyben
 4990 XIX    |                 kisfiának névnapi ajándékul. A fababát elnevezték Lencinek,
 4991 XIX    |                    Lencinek, dévaj célzásbul a királyné egyik apródjára,
 4992 XIX    |                     Héderváry Lőrincre, akit a király udvarához fogadott,
 4993 XIX    |                   fogadott, amidőn az apját, a volt belgrádi al-bánt, a
 4994 XIX    |                     a volt belgrádi al-bánt, a vár elhanyagolása miatt
 4995 XIX    |               apródnak kellett mintául állni a babához, amíg azt az udvarhölgyek
 4996 XIX    |                  felöltöztették, s viaszkból a Lenciéhez lehetőleg hasonló
 4997 XIX    |                   nevetségre adott alkalmat. A magyarnak pedig az a természete,
 4998 XIX    |               alkalmat. A magyarnak pedig az a természete, hogy nem szereti,
 4999 XIX    |               nevetnek. Inkább üssék verjék!~A király akkor vette észre,
 5000 XIX    |                   akkor vette észre, hogy ez a most készülő országgyűlés