bold = Main text
    Fezejet                                         grey = Comment text

  1 I      |             számukra a sokaság között. Sok cifra katonai egyenruhát
  2 I      |            csupa ezüstből van. Aztán a sok drága kaftány, selyemből,
  3 I      |        használatos. Megint végszámra a sok szövöttes, tarkabarka valamennyi.
  4 I      |              mert az a misén van, s ma sok „nagy marha” van bejelentve
  5 I      |             még jobban elbámult azon a sok betűn és kép alatt. – Hej,
  6 I      |                 körmönfont mondatot. E sok büszke alak láttára igazolva
  7 I      |            szemrehányása a másikhoz, a sok panasz, a keserű zokszó
  8 I      |              Corvin János hadai között sok lengyel szolgált, azoktul
  9 I      |                folytatása.~– Azonkívül sok drága zsákmányt küldött
 10 I      |            főurak nyughatatlankodtak a sok idegen nyelven folytatott
 11 II     |          várkastélyba, s vezette, amíg sok szobán és folyosón keresztül
 12 II     |       feszengtem a nagy bámulástól. De sok oldalbaütést és fejbelegyintést
 13 II     |              terád, nemes vitéz, ugyan sok igazítás elfér.~– Tudom
 14 II     |              esteledett. Sötét volt, a sok szentjánosbogár csillogott
 15 II     |        esztendeig.~– No, ott ugyan nem sok hasznos dolgot tanulhattál.~–
 16 II     |                az udvaron hemzsegett a sok cifra ruhás jövevény, cselédség,
 17 II     |             alkalommal el nem marad: a sok kápsáló barát.~György szóba
 18 II     |             lekerül, mind elkapkodja a sok pákosz léhűtő útközben.~–
 19 II     |                Hát legelőször is ezt a sok csürhenépet küldjétek ki
 20 III    |               világlátott férfiú volt; sok országot, sok népet ismert,
 21 III    |             férfiú volt; sok országot, sok népet ismert, s azokrul
 22 III    |            szót sem szólt a védencéhez sok ideig. A nap jól feljött
 23 VI     |             meglakta a szent várost, s sok magyar pénzt elprédált benne,
 24 VI     |           János az Isten bárányával, a sok lámpáshordó és a csengettyűsök.
 25 VI     |                országot lángba borítá, sok ezer keresztényeket legyilkoltatott,
 26 IX     |        magyarországi főpapok között is sok ellenséget szerzett magának,
 27 X      |             Quod multum, stultum. (Ami sok, az bolond.)~Erre aztán
 28 XIII   |             arcán nagyon meglátszott a sok viszontagság. – Ostoba piktor
 29 XIII   |              vidéken. Fráter Györgynek sok helyen meg kellett állani
 30 XIII   |                az abroszra az áldás, a sok Szűz Máriás arany.~Az öregnek
 31 XIV    |        térhessen az élőket rémíteni, a sok szegek ebben megakadályozzák. –
 32 XIV    |                írja Tinódi Sebestyén: „Sok hegedős vagyon itt Magyarországban,
 33 XIV    |              Ugyebár, kapitány úr? Van sok szőlőd talán, ahonnan a
 34 XVI    |               társzekérrel viszik be a sok vadat, drága pecsenyét,
 35 XVI    |                a menyecskéjével, meg a sok dévánkodó udvari cókmókkal.
 36 XVII   |             Lutherani comburantur”~Nem sok idő múlva ismét fel kellett
 37 XVIII  |               vigasság, ~Belőle kikele sok fénős gazdagság~És fogságba
 38 XIX    |                          XIX. FEJEZET ~Sok beszéd, semmi tett~Oh, te
 39 XIX    |            dallama az érzéseknek! – De sok kárt tettél te már ennek
 40 XIX    |            sátorokat kezdenek leverni. Sok sátort, egész táborszámra.~
 41 XIX    |              formáltak neki. Ez nagyon sok nevetségre adott alkalmat.
 42 XIX    |              keresik, hogy ki az oka a sok szerencsétlenségnek, s mikor
 43 XIX    |      jövedelmek lefoglalása ellen.~S a sok ide-oda izengetés alatt
 44 XX     |                   Tanácskozásra nagyon sok, ellenségverésre nagyon
 45 XX     |              óráig le sem szállt róla. Sok volt a panasz, nagy volt
 46 XXI    |           pallosát. Vékony karjaiban a sok testgyakorlástul volt még
 47 XXII   |              töröknek háromszáz.~– Nem sok időt vesztegetünk mi az
 48 XXIII  | keresztülüttetett, s e sebből végtelen sok vér patakzott. Azt a képet
 49 XXV    |                 püspökséget adnak. Aki sok katonát hoz magával, az
 50 XXV    |      dévajságig, az ízetlenségig megy. Sok embert, aki a zöld asztalnál
 51 XXVII  |              igaz, mi nem igaz ebből a sok mendemondából, annak Isten
 52 XXVIII |          Szerémi György, aki mindazt a sok érdekes mendemondát följegyezte (
 53 XXVIII |               panaszolták, hogy nagyon sok komló van ebben a magyar „
 54 XXXI   |               volt Kászon basa, akivel sok csetepatéja volt Hobárdanácznak.~
 55 XXXI   |           aztán, ősi szokás szerint, a sok viszály eldöntése végett,
 56 XXXII  |           erdélyi kincsekkel együtt. A sok ezüst, arany marhán kívül,
 57 XXXII  |                az ő sűrű panaszaikat a sok nyomorgatások felett, melyeket
 58 XXXII  |              esteli harangozás.~Erre a sok özvegyasszony odasereglett
 59 XXXII  |         élelmére.~– Minek nektek olyan sok köles egy hétre?~– Azt hallottuk,
 60 XXXII  |             Balika lóháton, nyomában a sok vitéz fegyveres.~Az asszonyok
 61 XXXIV  |            kalandoz a tábor szélein, a sok gyülevészről, aki nem ismer
 62 XXXVII |               intézet, s ott nyomatott sok százezer forintra menő papirosjegyeket:
 63 XXXVIII|            nyolc ágyúnál. De még az is sok volt, mert pattantyús nem
 64 XXXVIII|                a szétálló füleiről. De sok tréfánk volt egymással néhanapján.
 65 XXXIX  |         törökbe ojtott olasz; emez egy sok fábul faragott lengyel:
 66 XL     |                 ubi”. A király azalatt sok dámvadat összelőtt.~A főméltóságok
 67 XL     |            Buda várába belépjenek, s a sok felfortyant tanácsúr mind
 68 XL     |               és hazafias áldozatokra. Sok katonát gyűjtsön. Nemsokára
 69 XL     |             lehet még ebből a levélből sok mindenféle: fegyver – pajzs –
 70 XL     |             átalagban elfért az egész: sok arany kis helyet foglal
 71 XL     |             Mikor Budára megérkezének, sok hintóval, szekérrel és vezetéklovakkal,
 72 XL     |                Özönlött a sátoraihoz a sok kiéhezett, elzüllött nép,
 73 XL     |                tartom.~De már ez mégis sok volt János királynak! Hogy
 74 XL     |            alig volt számra erősebb. A sok rendetlen török-tatár had
 75 XL     |           osztozott e paradicsomban. A sok ártatlan szűznek keserves
 76 XL     |               országból. Véges-végül a sok idegen és hazai harcosnép
 77 XL     |        dínomdánom azonban tudvalevőleg sok pénzbe kerül, s Diák Simonnak
 78 XL     |                van Török Bálint! Az is sok birtokot kapott már Ferdinándtól.
 79 XL     |           ugyan hatalmas, derék vitéz, sok szolgálatot tett Ferdinándnak;
 80 XL     |              így jutalmazzák meg azt a sok diadalmas harcot, amit ő
 81 XL     |               semmi! Pénze kevés, baja sok. Mi csak imádkozni tudunk
 82 XLI    |            várában szívesen fogadta, s sok időn keresztül egész udvarával
 83 XLI    |             rágalmazták? Nagy embernek sok az ellensége. Nem kell mindent
 84 XLI    |           nagyobb biztosság kedveért a sok drágaságot azokba az üres
 85 XLI    |             hordó érmellékit.~– Nem is sok: miután egy gönci hordóban
 86 XLI    |                egyszer megüti a guta a sok boritaltól.~Mikor belépett
 87 XLI    |                prédálásért: hogy olyan sok kincset elajándékoztam Tarnovszkyéknak;
 88 XLI    |         Késmárk városát.~– No, ott nem sok kárt tehet. Azok már lutheránusok.
 89 XLI    |                Ez a Laszkó Jeromos egy sok fábul faragott ember, aki
 90 XLI    |               olyan debreceni szekéren sok barát elfér), aztán kifuvarozták
 91 XLI    |          terembe lépve, meglátta azt a sok profanált szobrot a fal
 92 XLI    |        vizsgálatot tartotta Erdélyben, sok gyönge dologra rászánta
 93 XLI    |          amivel hazádat mented meg. Én sok ilyen esetet láttam már,
 94 XLII   |                 aki János király iránt sok jóakaratot tanúsít. Követünk,
 95 XLII   |              vezető hitre ~Lelkesítsen sok népeket!~Kik, mondván, így
 96 XLII   |       szörzésért egyik kárhozott.~Nagy sok csodát Tar Lőrinc látott
 97 XLII(3)|               közbeeső strófa is van: „Sok párta nélkül való leányokrul”,
 98 XLIII  |               ágyat, s itta az iszonyú sok ipecacuanhát, s addig nem
 99 XLIII  |                Nekem már zúg a fejem a sok hercehurcában.~S otthagyta
100 XLIII  |              magyart kifosztani nagyon sok.~Az érsek e tanácskozás
101 XLIII  |            mert ha azok kaphatják meg, sok szép titkot kisajtolhatnak
102 XLIV   |           izenettel, akinek ott egykor sok szerencséje volt. De annak
103 XLIV   |                kétszázezer arany!”. Ez sok embert egyszerre anachoretává
104 XLVI   |           nincs háború.~Várat is épít, sok ezer emberre valót, Erdélyben,
105 XLVIII |     méltóságokra emeltelek, s mellőzve sok nagy nemzetségű, hatalmas,
106 XLVIII |           özvegyéhez, csecsemő fiához.~Sok napig eltitkolák János király
107 L      |             lesz. Kegyelmednek énnálam sok van a rovásán. S a papok
108 L      |               cselszövő fehércselédet; sok veszdelemnek elejét vette
109 L      |       gyalogságot a Lágymányoson, mely sok ideig kétségbeesetten védte
110 LI     |          szultán.~– Erős vitéz voltál. Sok derék katonámat megöldösted.
111 LI     |              kapott keleti szövetek is sok gyönyörködésre adának alkalmat.
112 LI     |          Beszélgetni akarok még veled. Sok kérdeznivalóm van. Te igen
113 LI     |        nevezetes ember vagy, aki nekem sok tanulságosat beszélhet.
114 LII    |              világraszóló kudarcért. A sok mihaszna fejedelmi vezér,
115 LV     |            török ellen harcolni, s itt sok vért elvesztegettek, úgyhogy
116 LV     |            hájfejű Petrovich, meg az a sok ármánykodó olasz, lengyel
117 LV     |          beszélni, hogy távolítsa el a sok behívott ellenséget az országból;
118 LVII   |               szerettelek. Azért, mert sok eszed volt. Most is, ha
119 LVII   |          egymást a koronáikkal, s ez a sok vaksi főnemes hadd menjen
120 LVIII  |        szenvedett, eleségül ott volt a sok paripa. A fellegvár bástyái