bold = Main text
    Fezejet                                        grey = Comment text

  1 I      |              két kard van a kezükben, így harcolnak. Aztán a sastollat
  2 I      |            kupolás terem, az is éppen így az égi szférát ábrázolta,
  3 I      |             akartak lengyelül érteni.~Így aztán lassankint megritkult
  4 I      |              rejtély volt.~– Minálunk így szokás.~– No, hát mármost
  5 I      |          grádicson le nem taszította.~Így bocsátották el a zsákmányhozót.~(
  6 I      |              Hát ezt minálunk odahaza így szokták.~– Jaj, de nagy
  7 II     |           jött ki belőle.~Igaza volt; így hamarább elért a Kárpátok
  8 II     |          kalandokra, s ami martalékot így ejthettek, abbul éltek.
  9 II     |            Jegyzé meg magában György. Így beszélni az én urammal!
 10 II     |         megköveznék azt a leányt, aki így beszélne a legényhez.~Azzal
 11 II     |                amíg csak föl nem kel. Így nem mutathatja magát a grófnak.~
 12 II     |   grófkisasszonynak füleibe venni. És így annak az ebédmaradékát szépen
 13 IV     |         vétett? Mi bűne lehet, amiért így kell vezekelnie?~És aztán
 14 IV     |        felölté a csuháját: a főapátúr így szólt az egybegyűltekhez:~–
 15 V      |              csuhában, facipőben? Hát így követeled tőlem vissza az
 16 V      |            majd csak rábukkant volna. Így azonban elkezdte kronológiai
 17 V      |               a névaláírásait viseli.~Így talált nyomára a sajóládi
 18 V      |          Isten megadja, hogy legyen.~(Így is lett. Húszéves korában
 19 V      |                néha órákig el szokott így mélázni, lelkének teljes
 20 V      |               ezt neked ajándékozom.~(Így szokta Ulászló – alamizsna
 21 VI     |               rettenetes beszéd után.~Így múlt el az egész Szent Iván
 22 VIII   |             kapaszkodott a hátuljába. Így szoktak a környékbeli földesurak
 23 VIII   |               mondtam.~– Nem. Nem! Ez így nem végződhetik! Megengeded,
 24 IX     |            hitformula szerintit.~– És így Borbála királyné a halotti
 25 X      | Lengyelországban, mind Magyarországon így volt szokás.~A király félrevonult
 26 XI     |              a testvérek választását.~Így lett Fráter György a leggazdagabb,
 27 XI     |           nevezte ki. Ellenben Bechet így adja elő ez eseményt:~„Ses
 28 XIII   |              A régi jó időkben bizony így készültek fel holmi hosszabb
 29 XIII   |              ölbe való gyermek volna; így vitte fel a grádicsokon.
 30 XIV    |             asszony részéről.~S aztán így folyt szép egyetértéssel.
 31 XVI    |             keresztényekről nem illik így beszélni, várnagy uram.~–
 32 XVIII  |          ismét derült kedvbe hozá. És így Török Bálint mégis megnyeré
 33 XVIII  |           kezeli a hajósok pénztárát. Így aztán elkallódott az idő,
 34 XVIII  |           király adta… Isten rendelte így..~Azzal elhagyta a király
 35 XVIII  |          elhagyta a király szobáját. (Így jegyzé fel ezt Szerémi György,
 36 XX     |           Fugger-ház dúskálhatott. És így a német fizeti a bírságot,
 37 XX     |               hangon kiáltá oda: – Én így fogok szólni holnap a rendek
 38 XX     |        Verbőczy megrettent. Ezt ő nem így tervezte. Ő Zápolya Jánosnak
 39 XXII   |          Rendes hadsereg nem volt, és így hadvezér sem volt; mit vezetett
 40 XXV    |        asztalnál vadított el magától.~Így volt Török Bálinttal és
 41 XXV    |               s érintetlen hagyta.~És így a vendégül hívott egyházfejedelem
 42 XXV    |               szereti úgy a malacot!”~Így csinálják az ellenségeket.~
 43 XXVII  |            táncolt vele egy kopogóst! Így szeretjük a hőst látni!
 44 XXX    |    tisztelendőséged a válaszunkért.~– Így gondoltam én is. Ez a pénz
 45 XXXIII |             Iszter folyamon. (A Dunát így nevezték a krónikások.)
 46 XXXIV  |             magyarjaink teszik.~Mikor így egy dombon állva szomorkodni
 47 XXXIV  |               nyálazza a markát, hogy így meg amúgy kikergeti a törököt
 48 XXXIV  |               dicsőséges palotájában. Így ment végbe János király
 49 XXXV   |         tartotta várostrom fél óráig. Így aztán annyi liszt, szalonna,
 50 XXXV   |        uralkodásának bevezető lapja.~…Így adja elő a napok történetét
 51 XXXV   |     koncoltatá fel szeme láttára.~Hát így sokkal szebb a történet,
 52 XXXVII |              vele tartó magyarokat.~– Így mi nem öröködünk meg Magyarországon –
 53 XXXVIII|         golyókkal nem lövöldözének, s így a házakban kárt nem tettek;
 54 XXXVIII|            naszádosok.~Ezek ellenében így osztá fel a király a várvédő
 55 XXXVIII|               Lőrinc! Jó barátom! Hát így jöttél a látogatásomra?
 56 XXXVIII|               maradnak az apró árvái? Így jössz hozzám, Gottfrid?~–
 57 XL     |          falon támadt lyukba: s amint így a levegőben függve ügyeskedék,
 58 XL     |               püspöki casula mellett. Így majd ki lesz elégítve, ha
 59 XL     |          susinkát, s a tuskóra tette. Így híjják a magyarok azt a
 60 XL     |             emberről. Ha a többiek is így buzgólkodnak: fél esztendő
 61 XL     |               által fiúsíttassa, hogy így aztán törvényes örökösévé
 62 XL     |               harcoló fél. A „csuma”. Így nevezi a népajk. Rém, aki
 63 XL     |         hazament a maga országába.~És így a két rengeteg nagy ellenséges
 64 XL     |      kecsegéket. „Ejh, lassan megy az így!” mondá Laszkó, midőn a
 65 XL     |       szertelen haragra gerjedt, hogy így jutalmazzák meg azt a sok
 66 XL     |             kente a markát, hogy majd így meg amúgy kifordítja ő a
 67 XL     |             akinek megjöttére vártak, így jelenik meg közöttük! Az
 68 XL     |            lisztraktárául szolgálnak. Így aztán Gritti kívül is, belül
 69 XL     |            janicsár aga és a fukarok. Így fogadta a győzteseket, mint
 70 XL     |          Gritti pünkösdi királyságát. Így fejeződött be ez a nagyon
 71 XL     |             György keze igazgatta ezt így, messziről, előre számítva.~
 72 XLI    |           mivel ízesítsük azt meg?” – így kérdi a Szentírás. A mi
 73 XLI    |         belőle.~– Kemény szívű ember! Így csak egy pap tud gyűlölni;
 74 XLI    |        éjszaka elfogat, láncra veret, így küld el Sztambulba.~– Hahaha! –
 75 XLI    |        Tarnovszky bevágta az útját.~– Így van jól, kedves barátom.
 76 XLI    |           örül a lelke rajta, hogy ez így történt. Még ugyan volt
 77 XLI    |         szavába a debreceni bakter. – Így nem tudhatja az ember, hogy
 78 XLI    |               maga maradt volna élve.~Így elveszté csendes álmainak
 79 XLI    |             szegény király. Ez mindig így járta! A harmadik kakasszóig
 80 XLI    |      aranytányérra a nép látványául: „Így bűnhődik, aki a padisah
 81 XLI    |             el mámoros fővel; leveled így szólt: „Bánjatok el a renegáttal
 82 XLII   |               csodatevő erejüktől. Ez így tart mind azóta, hogy én
 83 XLII   |         elolvasá. Fráter György írta, így szólt az írás:~„Kegyelmes
 84 XLII   |              templomát kirabolták, és így gonoszabbul cselekedtek
 85 XLII   |          megfogva annak a jobb kezét, így kiálta:~– A király nevében!
 86 XLII   |            sok népeket!~Kik, mondván, így énekeljenek: ~Halleluja!
 87 XLII   |              Sebestyén a Cancionalét.~Így történhetett meg, hogy a
 88 XLIII  |          seprűje a mi torkunkra forr. Így azonban a mi Batthyány Orbánunk
 89 XLIII  |              Mégiscsak Nándor király (így hívja a németet) az én legkedvesebb
 90 XLIII  |          legjobb esetben – lengyel. S így őfelsége bizton hihette,
 91 XLIII  |              egy régibb törvény, mely így szól: „Salus reipublicae
 92 XLIII  |          királyom! Ilyennek láttalak, így ismertelek meg, mikor legelőször
 93 XLV    |              kiálta föl a királyné. – Így beszélni a királlyal!~–
 94 XLV    |                  Midőn a királlyal is így bánik, hát akkor mivelünk,
 95 XLVI   |              a gonosz lélek gyötör.~– Így van a királyné is.~– A tapasztalt
 96 XLIX   |             tették.~Verancsics püspök így ír a királynéról: „Fiatalsága,
 97 L      |          utóhadaikat lekaszabolták.~– Így nem jutunk dűlőre! – mondá
 98 L      |          mohácsi mezőn eltemetve! Kik így éreztek vala.~Török Bálint
 99 L      |            hogy már csak legjobb lesz így. A barátot félretenni az
100 L      |              s magyarázni kezdé, hogy így volt, meg amúgy volt: nem
101 LI(1)  |                                Bechet így adja elő a dolgot: „Le sultan
102 LI     |         mondatot: „Sic fata volunt.” (Így akarja a sors.)~Budáról
103 LI     |              meg nekik, merre mentek.~Így azután Gyulán, Kún-Szent-Mártonban
104 LI     |              még marhának sem számít.~Így történt egy ízben, hogy
105 LI(2)  |                                       Így adja elő az eseményt Bechet ~
106 LIII   |                  No, hát mit akartok? Így szokta a szultán! Ez a török
107 LIII   |        kettőét, harmadnap háromét, és így tovább. Nyolcadnapon a polgárok
108 LIII   |               nekik Dülbendár basa. – Így járnak azok, akik a szenteiket
109 LIV    |         felhívásra hadirendbe állni.”~Így ír a részrehajlatlan francia
110 LIV    |                ez nem jó nevelés! Nem így bízták kegyelmedre a királyt.~
111 LV     |                egy élő férj özvegye – így küldték el a szultánnak.~
112 LV     |              rosszabb is ne jöhessen: így aztán a kisebb rosszbul
113 LV     |     Ferdinándnak a Zápolyák országát. Így legalább megnyeri a békét
114 LV     |              vitézök halálát szánák.”~Így állt bosszút vitéz Török
115 LV     |       harcolhat. Allahnál a segítség! Így volt megírva a Kizmet Könyvében.~
116 LVI    |       jelmondatát: „Sic fata volunt!”~Így akarja a sors!~
117 LVII   |             az nászkíséret; nálunk ez így szokás, ha vége lesz a „
118 LVIII  |           olaszok.~Sforza Pallavicini így ír e napokban Ferdinándnak:~„
119 LIX    |           halni.)~A francia közmondás így szól: „C’est plus qu’un