Fezejet

1001 XXVIII |            asszonyról.~– Azt mondd meg, hogy szép-e? S nem fél-e a csóktól?~–
1002 XXVIII |               csóktól?~– Azt mondhatom, hogy szép, s más féljen az ő
1003 XXVIII |                 ő csókjától. Tudva van, hogy a lengyelek fehér asszonynak
1004 XXVIII |               járni. – Történt egyszer, hogy az ifjú kamenici herceg,
1005 XXVIII |               voltak. – „Még nem tudom, hogy szép vagy-e, mondá Kazimir,
1006 XXVIII |              rajta, s folyvást kérdezé, hogy „Szép vagyok-e? Szép vagyok-e?”
1007 XXVIII |            Messzelátó terve volt azzal, hogy János király tiszta erkölcsét
1008 XXVIII |                 jó hírét.~Azt is tudta, hogy Zápolya nagyon babonás;
1009 XXVIII |             elkéredzkedtek a királytól, hogy bocsássa el őket a czenstochovai
1010 XXVIII |              egy a hét közül tette meg, hogy felkelt az asztaltól, s
1011 XXVIII |           hatással volt János királyra, hogy ettül fogva bezárkózott
1012 XXVIII |          igazságot a lengyel királynak, hogy viszont az is elzárkózzék
1013 XXIX   |                 hiába biztatta Zápolya, hogy ne vegye olyan igen szívére
1014 XXIX   |         odarendelt melléje egy apródot, hogy egy kendővel törölgesse
1015 XXIX   |             Attul kérdezé János király, hogy mit beszélnek a „német magyarok”
1016 XXIX   |            krakkói kollégiumba diáknak, hogy tanuljon valamit; megunta
1017 XXIX   |       visszamégy, mondd meg az uraknak, hogy igenis tanultam már annyit
1018 XXIX   |             annyit a lengyel iskolában, hogy nemsokára visszatérek, s
1019 XXIX   |                egzámentet az ő hátukon, hogy jajgatnak bele; a lengyel
1020 XXIX   |               király, amikor azt hitte, hogy ő már eleget tanult Lengyelországban!
1021 XXIX   |               Fráter György nógatására, hogy tenni is kellene már valamit,
1022 XXIX   |                 várni poharazás közben, hogy mikor nyitja meg Zsigmond
1023 XXIX   |                 rászánta magát Zápolya, hogy tesz egy lépést országának
1024 XXIX   |                is gondolt János király, hogy valamennyi lengyel szolgája,
1025 XXIX   |            magátul is rájöhetett volna, hogy mi okbul ungorkodik ellene
1026 XXIX   |           értesíti felséges kollégáját, hogy nagyon örül, hogy szolgálhat
1027 XXIX   |           kollégáját, hogy nagyon örül, hogy szolgálhat neki. Rögtön
1028 XXIX   |                  azzal a magyar szóval, hogy „Adjad Uram Isten, de mindjárt!”~
1029 XXIX   |                 két legbiztosabb hívét, hogy menjenek eléje a pénzt hozó
1030 XXIX   |           fejedelemhez, sürgetőn kérve, hogy noha a küldött pénz sárba
1031 XXIX   |              hadsereget küldje gyorsan, hogy még idején betörhessen vele
1032 XXIX   |                kéri a szász fejedelmet, hogy őszre fordulván az idő,
1033 XXIX   |               az akkorra úgy elszelelt, hogy nem lehetett megtalálni.~
1034 XXIX   |      Verbőczyvel.~Ki nem bírta találni, hogy ki az, aki ővele azt a kegyetlen
1035 XXIX   |               még most sem vette észre, hogy ez mind terv szerinti „hozott
1036 XXIX   |                 húznak; abban a hitben, hogy valamelyiken csak kihúzzák.
1037 XXIX   |    pontozatainak, melyekben elmondatik, hogy mit tegyen János király
1038 XXIX   |             Zápolyának. – Azt látom én, hogy mink Verbőczy uram könnyhullatásaival
1039 XXIX   |           minden meg van adva Istentől, hogy Magyarországot meghódítsa;
1040 XXIX   |            Zsigmond királyhoz férkőzni, hogy vele beszéljen?~– Beszélek
1041 XXX    |            hazájának nagy szenvedéseit, hogy folyott a magyar és lengyel
1042 XXX    |       testvérként várva a feltámadásra. Hogy dúlja azóta ellen és pártviszály
1043 XXX    |             hallotta már a királyleány, hogy Zápolyának a húga volt az
1044 XXX    |                    S teneked van hited, hogy e hét ellenséget leküzdhetni? –
1045 XXX    |                 tisztelendő szentatyám, hogy rokonunkon, János királyon
1046 XXX    |        segíthetünk. Tudva lesz előtted, hogy Zsigmond király és Ferdinánd
1047 XXX    |                    No, ugye megengeded, hogy elküldjem a katonáimat az
1048 XXX    |                  akinek nincs katonája, hogy visszaszerezze vele az országát?~
1049 XXX    |              meghalok. – Majd meglátod, hogy meghalok. Akkor aztán lesz
1050 XXX    |               zsoldot is kér. Nem elég, hogy János bátyádnak odaajándékozd
1051 XXX    |             leány lesüté a szempilláit, hogy senki se nézzen a szemébe,
1052 XXX    |              Magyarországra betörhetsz. Hogy felszaporodjék onnan hazulról,
1053 XXXI   |   Lengyelországba futott magyar urakat, hogy folyamodjanak a török szultán
1054 XXXI   |                 Mit civakodtok afölött, hogy melyiteké legyen Magyarország?
1055 XXXI   |           megszokta a heroikus kúrákat. Hogy mit végeztek azon a titkos
1056 XXXI   |                rettenetes hazaszeretet! Hogy te még a valláson is uralkodol.~
1057 XXXI   |           őfelsége bizalmát. Úgy látom, hogy kiestem a kegyéből.~– Csodálom,
1058 XXXI   |                 a kegyéből.~– Csodálom, hogy eddig is részesültél benne.
1059 XXXI   |                le azt a csuhát. Tudjuk, hogy huszár voltál valamikor,
1060 XXXI   |             éppen; azzal mulatta magát, hogy kézbe vette Memhet bég tegzét
1061 XXXI   |                  s egymagában, anélkül, hogy valaki sejtené, összeboronálta
1062 XXXI   |          sejtelemmel sem bírtak afelől, hogy egy mezítlábos barát jár
1063 XXXI   |                 örvendetes jelentéssel, hogy Ferdinánd fővezére, Kóczány
1064 XXXI   |          királynak; ő parancsolta neki, hogy igyekezzék vele szembe találkozni,
1065 XXXI   |            barátságát.~(Már tudniillik, hogy a keresztények a törököket
1066 XXXI   |               azt kérdezi tőle a török, hogy:~„Mit kívánsz?”~Hanem azt,
1067 XXXI   |                Mit kívánsz?”~Hanem azt, hogy:~„Mit hoztál?”~Attól függ,
1068 XXXI   |                Attól függ, amit hoztál, hogy mit kívánhatsz.~Ha eleget
1069 XXXI   |         megtudta a lengyel udvar által, hogy Zápolya a szultán szövetségét
1070 XXXI   |          Sztambulba. Tudva volt előtte, hogy Zápolyának nincs több harmincezer
1071 XXXI   |                 az az egy hiba történt, hogy nem jól volt megválasztva
1072 XXXI   |          találjuk felőle azt az adatot, hogy boszniai kapitány volt,
1073 XXXI   |             basa nyakához a pallosával, hogy annak a feje lerepült a
1074 XXXI   |                hóbortos volt! Ahelyett, hogy a százezer aranyat Ibrahim
1075 XXXI   |             vele megvenni.~Azon kezdte, hogy a nagy summa pénzt felajánlva
1076 XXXI   |                közbe:~– Ugyan csodálom, hogy magát Sztambult is nem követelitek
1077 XXXI   |              fogja. Mondjátok meg neki, hogy majd személyesen jövök a
1078 XXXI   |             utasítá Ferdinánd követeit, hogy várják meg, amíg a levelét
1079 XXXII  |                a róla feljegyzett adat, hogy mikor a király asztalára
1080 XXXII  |                Csak az volt a nagy baj, hogy Lippa és Nagy-Várad között
1081 XXXII  |           állapotokat, azt fundálta ki, hogy János király által kineveztetett
1082 XXXII  |                s kérdezték a kántortul, hogy mit jelent az.~– Holnap
1083 XXXII  |               odasereglett a Balikához, hogy őket bocsássa le holnap
1084 XXXII  |                 paphoz a Péter kántort, hogy csak a Balikáék számára
1085 XXXII  |                 hétre?~– Azt hallottuk, hogy jön János király a törökkel,
1086 XXXII  |                 megszállja a várat, hát hogy éhen ne vesszünk odafenn.~
1087 XXXII  |               titkot kellett tartaniok, hogy Mihály papot és az asszonyokat
1088 XXXII  |               Ekkor vette észre Balika, hogy milyen pórul járt.~Dühös
1089 XXXII  |            hegyről, azzal a szándékkal, hogy megszállják a várat, s kiéheztetik
1090 XXXIII |         lovaikat zsákmánnyal kétoldalt, hogy alig tudtak mozogni, volt
1091 XXXIII |  szorongattatásában ért hozzá a rémhír, hogy a Török Bálint (a Valentinus
1092 XXXIII |               Péter vajdához Moldovába, hogy segítse meg Török Bálint
1093 XXXIII |                vett a török szultántól, hogy Zápolyát meg kell védelmezni
1094 XXXIII |              szétverte annak a seregét, hogy még a pora sem maradt. A
1095 XXXIII |            ezzel úgy lekenyerezte őket, hogy elhatározták még egy-két
1096 XXXIII |                két török pattantyúsnak, hogy azt a várfokon felállított
1097 XXXIII |               Ami megtörténvén, anélkül hogy valamelyik ágyú szétrepedt
1098 XXXIII |               főurak ugyan kérdezgeték, hogy mire való volt ez a nagy
1099 XXXIII |            bizalmasan megsúgdosá nekik, hogy ez annak az örömét fejezte
1100 XXXIII |              szólt felőle a kísérőinek, hogy hóvá igyekeznek. Csak az
1101 XXXIII |              mondá el a vele jötteknek, hogy egyenesen a török szultánnal
1102 XXXIII |           Nándorfehérvárból izent neki, hogy Mohács alatt akar találkozni
1103 XXXIII |                 rónán: „Te vagy az oka, hogy bennünket magyar vér öntözött!
1104 XXXIII |              jutottak Mohács városához, hogy a város alatt felütött török
1105 XXXIII |            kísérő pap.) De az nem igaz, hogy a magyar király kezet csókolt
1106 XXXIII |            diadalmat; megköszönte neki, hogy nagy szorongattatásában
1107 XXXIII |     felhördülése tört ki minden ajkról.~Hogy egy halandó – egy rabszolga –,
1108 XXXIII |            szultán inte a környezőinek, hogy hagyják el a sátort valamennyien,
1109 XXXIII |              János király a szultánnal. Hogy ott mit végezének, az titok
1110 XXXIII |            atyámfia: de szép lovad van! Hogy híják?~– „Kopott”-nak.~Az
1111 XXXIII |                mondák, szakértők lévén, hogy bizony nincsenek a török
1112 XXXIII |           bámulatát fejezte ki afölött, hogy a barátok milyen biztosan
1113 XXXIII |                pribék felvilágosította, hogy az a két szakállas pap valamikor
1114 XXXIII |           egyszer kard volt az oldalán, hogy tudott az attól megválni?~
1115 XXXIV  |               emelt annak a fogadásául, hogy a törökök Európábul kiűzessenek.
1116 XXXIV  |          avatták fel annak az emlékére, hogy e napon fordította el Coriolánnak
1117 XXXIV  |              azt a veszedelmet Rómáról, hogy saját fia, az örök ellenség
1118 XXXIV  |             engem az asszonynak.” Hajh, hogy János királynak nem volt
1119 XXXIV  |               annyival megdöbbentőbbek, hogy a muzulmán fegyveres a szent
1120 XXXIV  |          elmélkedel magadban bizonnyal, hogy íme, itt volnál már az országod
1121 XXXIV  |                Ide hiába is várod őket. Hogy remélhetnéd azt, hogy a
1122 XXXIV  |             őket. Hogy remélhetnéd azt, hogy a magyar urak ide gyülekezzenek
1123 XXXIV  |              bár arról bizonyos vagyok, hogy amit a szultán teneked fogadott
1124 XXXIV  |             ismer se Istent, se embert, hogy az fel nem koncolja az idevetődő
1125 XXXIV  |                 inkább előled fut, mint hogy eléd jőne.~– Igazad van.
1126 XXXIV  |                   Szólj a nagyvezérrel, hogy szállíttasson át bennünket,
1127 XXXIV  |         ájtatoskodni.~A káplán beszéli, hogy a túlsó parton volt felállítva
1128 XXXIV  |              volt, és tudós a dologban, hogy azt mindenkinek megmagyarázza.~–
1129 XXXIV  |               az égi csoda azt jelenti, hogy nem jól fog sétálni törökök
1130 XXXIV  |            elmondta a híveinek Zápolya, hogy a szultán Bécset akarja
1131 XXXIV  |             függ, s bizony azt jelenti, hogy a keresztények királya a
1132 XXXIV  |                 felfogni, se kitalálni, hogy bízhatik János király a
1133 XXXIV  |           hoztak, s szépen könyörögtek, hogy csak attul a kegyetlen Török
1134 XXXIV  |            parancsát hozva a királyhoz, hogy most már gyorsított menetben
1135 XXXIV  |            jelenték a felállított őrök, hogy a Dunán négyevezős bárkával
1136 XXXIV  |              tartá vissza, rákiáltva:~– Hogy mersz elém kerülni, áruló?~
1137 XXXIV  |              rablásból élnek; ahelyett, hogy a török ellen készülne,
1138 XXXIV  |               az is, amint hírét vette, hogy Szolimán jön Buda felé,
1139 XXXIV  |               Buda felé, úgy elszaladt, hogy azt sem mondta meg, hova
1140 XXXIV  |            ugyancsak nyálazza a markát, hogy így meg amúgy kikergeti
1141 XXXIV  |                 elveszi tőle. Nem elég, hogy megsiratnak, még ki is nevetnek
1142 XXXIV  |             Tudod, Tamás, nem lehet az, hogy én most Buda várát egy ágyúlövés
1143 XXXIV  |               magyar urak sopánkodának, hogy mégis kár volt a felajánlott
1144 XXXIV  |        Nádasdynak csak az a praktikája, hogy engem és titeket becsaljon
1145 XXXIV  |            Amint meghallotta a szultán, hogy Buda vára feladta magát,
1146 XXXIV  |                látták odafenn a várban, hogy a szultán gyalog jön fel,
1147 XXXIV  |                hajigálták le az utcára, hogy a szultán be ne sározza
1148 XXXIV  |                adott a janicsár agának, hogy rögtön siessen egy zászló
1149 XXXIV  |                 megtizedeltetett azért, hogy parancsa ellenére a búzavetéseket
1150 XXXIV  |                 sietve hajszolták őket, hogy a legtöbben azt hitték,
1151 XXXIV  |                 a legtöbben azt hitték, hogy most veszteni viszik. A
1152 XXXIV  |                a szultán megparancsolá, hogy veled cselekedjünk.~S azzal
1153 XXXIV  |              János királyhoz, mégpedig, hogy az ünnepség tökéletes legyen,
1154 XXXIV  |                 szerencsét és hatalmat, hogy a te Magyarországodon uralkodjál,
1155 XXXIV  |              legmagasabb Isten engedje, hogy mindnyájan meghalhassunk
1156 XXXV   |        Lengyelországban megjósolt neki, hogy ott fog ülni fényes Buda
1157 XXXV   |                év előtt a lárma amiatt, hogy Buda várában egy csoport
1158 XXXV   |               nemesség törvényt hozott, hogy azok mind eltávolíttassanak,
1159 XXXV   |               az volt a nagyobb gondja, hogy ezeket a németeket rábírja
1160 XXXV   |                szalonna, bor megmaradt, hogy abból a lakosság között
1161 XXXV   |                az asztalfőn: észrevevé, hogy a kinyújtott lába valami
1162 XXXV   |              étekfogónak megparancsolá, hogy nézze meg, mi az, és távolítsa
1163 XXXV   |                 ideküldött. Megesküvék, hogy a várat az utolsó csepp
1164 XXXV   |              által tudaták a királlyal, hogy ők nem maradnak tovább itten,
1165 XXXV   |        biztatták és rémisztgették őket, hogy ne menjenek ki a várból.
1166 XXXV   |                 megbikacsolták magukat, hogy ők mennek. Sőt még a városbíró,
1167 XXXV   |                Buda vára megostromlása, hogy Nádasdy Tamás végső leheletéig
1168 XXXV   |                 jött, s azt parancsolá, hogy Nádasdyt foglyul kell küldeni
1169 XXXV   |            szolgál. Magam is elismerem, hogy mint költőnek, inkább ezt
1170 XXXVI  |              Péter koronaőrtől megtudá, hogy ott van Magyarország angyali
1171 XXXVI  |                Bécsbe körülszorítottam, hogy az Iszter folyóbul vizet
1172 XXXVI  |        szekereken előreküldé az ácsait, hogy készítsenek Buda és Pest
1173 XXXVI  |                épült híd; olyan széles, hogy három teve elmehetett rajta
1174 XXXVI  |             János király értesült róla, hogy Szolimán megérkezett Ó-Budára,
1175 XXXVI  |            Szolimán megígérte Jánosnak, hogy jövő évre újból megindítja
1176 XXXVI  |        országgyűlést tartott, meglátva, hogy Szent Demeter vállán igen
1177 XXXVI  |        tiszteletére: olyan jó sikerrel, hogy négy „szakállas” szétrepedt.
1178 XXXVI  |                 Budára János királyhoz, hogy szeretné meglátni az „angyali
1179 XXXVI  |                    akkor jutott eszébe, hogy azt bizony ott felejtette
1180 XXXVI  |              nem lehetek olyan goromba, hogy most megint visszamenjek
1181 XXXVI  |                 szánták rá az életüket, hogy elmenjenek a félelmes oroszlán
1182 XXXVI  |               királynak tett fogadását, hogy Magyarországot, a Szerémséget,
1183 XXXVI  |                követelte a két főúrtól, hogy esküdjenek előtte hűséget
1184 XXXVI  |                 mert azt beszélik róla, hogy az angyalok hozták, s mi
1185 XXXVI  |              angyalokat.~Akartam látni, hogy hát milyen drágaköveik vannak
1186 XXXVI  |       angyaloknak. De bizony mondhatom, hogy nagyon közönséges drágakövek;
1187 XXXVI  |           történteket, s amidőn odaért, hogy azt az angyali ereklyét
1188 XXXVI  |                 azt az angyali ereklyét hogy illeszték egymás után a
1189 XXXVII |            viselték magukat a városban, hogy asszonynak, leánynak veszedelem
1190 XXXVII |               királynak és a pártjának, hogy a pápa exkommunikálta mind
1191 XXXVII |            hadsereget a magyarok közül, hogy a magad erejével védhesd
1192 XXXVII |              Fráter György azon kezdte, hogy lement Kolozsvárra, ahol
1193 XXXVII |                 és ki volt rajtuk írva, hogy azok minden adófizetésnél
1194 XXXVII |               teremtő azt a zsolozsmát, hogy:~„Ez esztendőt megáldjad! ~
1195 XXXVII |          rozsban a Tisza és Temes közt, hogy nem győztek elég vermet
1196 XXXVII |           időkben. S ez volt a fődolog: hogy Fráter György rendszere
1197 XXXVIII|             Valóban komédiának látszik, hogy Magyarország két ellenkirálya
1198 XXXVIII|           Erdély vajdájává nevezett ki, hogy jöjjön gyorsan Budára segélyére.
1199 XXXVIII|             puskaport tömött az ágyúba, hogy rögtön szétrepedt. El kellett
1200 XXXVIII|          különösen ügyeltek pedig arra, hogy a királyi vár tájékára ne
1201 XXXVIII|           Megszökésének az volt az oka, hogy kockajáték közben a pajtásának,
1202 XXXVIII|                dühében levágta a kezét. Hogy az akasztófát kikerülje,
1203 XXXVIII|      kérdezősködéseire híven elmesélte, hogy a német táborban azért halogatják
1204 XXXVIII|             ostromot, mert arra várnak, hogy a János király melletti
1205 XXXVIII|                 lakomán jelenvoltaknak, hogy semmit abból el ne mondjanak,
1206 XXXVIII|                 a várban levő papoknak, hogy összegyűjtve a koldusokat,
1207 XXXVIII|                 Azok elnézték tétlenül, hogy a naszádosok hogyan másznak
1208 XXXVIII|                eleget ivott. Azt mondá, hogy az efféle asztaldíszítéshez
1209 XXXVIII|              hozzálátsz a sült konchoz, hogy a kutyának sem hagysz belőle.~
1210 XXXVIII|                 egyet ma is elvállalom, hogy mindazt az ellenséget csukástul
1211 XXXVIII|                Imre olyan haragba jött, hogy székéről felugorva egy hatalmas
1212 XXXVIII|      handzsárját ragadta. Jó szerencse, hogy Fráter György és Frangepán,
1213 XXXVIII|                 két összekapott főurat, hogy hagyják ezt a vitát máskorra:
1214 XXXIX  |                akiről köztudomású volt, hogy „féltestvére”, Zápolya István
1215 XXXIX  |      felkapaszkodott rajta. Most aztán, hogy a tetőre elértek: azon voltak,
1216 XXXIX  |            tetőre elértek: azon voltak, hogy őt félrelökjék, s maguk
1217 XXXIX  |                 haragját a másik ellen, hogy egyiket a másik által irtsa
1218 XXXIX  |             ellen, s olyan jó sikerrel, hogy Roggendorf a sátora hátrahagyásával
1219 XXXIX  |                találni a hadvezéreknek, hogy mi módon intézzék az ütközet
1220 XXXIX  |          bizonysága szerint kitudódott, hogy a bécsi csillagvizsgálók
1221 XXXIX  |        horoszkópot, azzal az izenettel, hogy csak használja azt a király
1222 XXXIX  |            szultán előtt is megmutatta, hogy két balkezű ember: csak
1223 XXXIX  |        szándékkal jött János királyhoz, hogy őt megöli.~E tőrdöféssel
1224 XXXIX  |              szüksége volt a királynak, hogy a prímás levelét tolmácsolja
1225 XXXIX  |                 meglátta Fráter György, hogy a követ, dolmánya alul kirántva
1226 XXXIX  |        testvéreimet. És én megesküdtem, hogy terajtad állok értük bosszút.~
1227 XL     |               az udvari káplánja előtt, hogy misét mondasson magának
1228 XL     |                 káplán vállalkozott rá, hogy azt a hordót, kötélre kötve,
1229 XL     |               lőttek egy golyót feléje, hogy az éppen a hordót törte
1230 XL     |                 nyomorultja.~– Mondtam, hogy ne járj ott, ahová nem küldenek.
1231 XL     |                Fráter György észrevevé, hogy a király keze hideg. A hangja
1232 XL     |             ellen? Meg tudod azt tenni, hogy ne féltsem ezt a koronát?
1233 XL     |               ne féltsem ezt a koronát? Hogy ki merjek menni a szobámból,
1234 XL     |             szobámból, mikor azt tudom, hogy nincs a fejemen? Vagy untalan
1235 XL     |                megtetszett ez az ötlet, hogy elnevette rá magát. – Volt
1236 XL     |            vitték le a pincébe anélkül, hogy az udvari cselédség észrevette
1237 XL     |            tudomása. Ha eljön az ideje, hogy az országodat a magad erejével
1238 XL     |                 nem azt mondám-e neked, hogy megcsömörlöttem az emberektől.
1239 XL     |        mehetnékje volt Lengyelországba, hogy majd ők onnan segítséget
1240 XL     |                  Azt se feleltem nekik, hogy „Ott kinn tágasabb!” Aki
1241 XL     |                 ajtón keresztül hallom, hogy kérdezgetik egymástul az
1242 XL     |               adj tanácsot. Mit tegyek, hogy mindazok, akik ellenségeim,
1243 XL     |     lekenyerezheted, csak azt tudd meg, hogy mi tölti be a titkos óhajtásaikat.
1244 XL     |              között.~– Gritti?~– Látod, hogy rájöttél magadtul, mi az
1245 XL     |                kupáját, annak a jeléül, hogy nem iszik többet.~A barát
1246 XL     |           tanácsadást, s aztán rábízta, hogy mármost csak intézze el
1247 XL     |                 ajtónállók megmotozták, hogy nincs-e nála rejtett fegyver.
1248 XL     |               Fráter György azon kezdé, hogy a király elhatározását tudatá
1249 XL     |            napig. Kevés a katonám arra, hogy rögtön válaszoljak. Elébb
1250 XL     |               király is meg a barát is, hogy Grittinek van két fia is,
1251 XL     |                 közülük már olyan nagy, hogy beszéltet magáról; már tizennyolc
1252 XL     |              Szereti a veres bort.~Azt, hogy van-e valami sejtelme a
1253 XL     |              aztán itt volt az alkalom, hogy Fráter György elővegye egész
1254 XL     |            tehetségét. Fel tudta fogni, hogy ha ő most az igazi arcát
1255 XL     |           érdemeim felett való jutalom. Hogy mernék én az én jóltevőmtül
1256 XL     |           nagyobb kegyelmet kérni, mint hogy állandóul az ő árnyékában
1257 XL     |          ajándékozd meg némi barmokkal, hogy a gazdaságát folytathassa.
1258 XL     |                  Fráter György átlátta, hogy ez az alakoskodás nem sikerült.
1259 XL     |          felegyenesedve. – Nem tagadom, hogy vannak magasra törő vágyaim.
1260 XL     |               törő vágyaim. Azt hittem, hogy amidőn a király Czibak Imrét
1261 XL     |               hát én majd rajta leszek, hogy az a váradi püspöki szék
1262 XL     |             megürüljön.~Gritti elhitte, hogy ő most egy cinkostársra
1263 XL     |        ellenségei) mind azt írják róla, hogy ez az ember mindenféle szerepet
1264 XL     |          szerepet tud játszani, és úgy, hogy azt mindenki igazba veszi.~
1265 XL     |                többé tolmács Grittinek, hogy Fráter Györggyel beszélgetést
1266 XL     |               kinevezési diplomát, úgy, hogy a pergamen két részre legyen
1267 XL     |            Szerémi is azt jegyezte föl, hogy nem restellte használatba
1268 XL     |          közbeszólt:~– Úgy tapasztalom, hogy nincs szükségetek tolmácsra
1269 XL     |                 királyi várban.~– Azaz, hogy te jössz fel énhozzám az
1270 XL     |          semmiért. Allah tudja azt jól, hogy kinek mire van szüksége,
1271 XL     |                 aki őt tanítani akarja, hogy mit cselekedjék, s azt véli,
1272 XL     |                cselekedjék, s azt véli, hogy ember könyörgése megfordítja
1273 XL     |         megváltozhatatlan.~– Elismerem, hogy ez magasztos alaptétel az
1274 XL     |               hiszed te, Fráter György, hogy engemet is olyan könnyen
1275 XL     |                olaszt, azzal a mesével, hogy neheztelsz a királyodra,
1276 XL     |                nélkül. És azt is tudom, hogy teneked mindenkor szabad
1277 XL     |              lábait.~– Tehát mondd meg, hogy mi az én igazi ábrázatom;
1278 XL     |            török paraszttól nem hallod, hogy a prófétát szidná, mint
1279 XL     |           magammal hoztam.~– Nem tudod, hogy muzulmánnak nem szabad ételt
1280 XL     |                 a tolmács. – Úgy tudom, hogy János király elment vadászni,
1281 XL     |             beleegyezésével történt az, hogy Fráter György helyettesíté
1282 XL     |            fejedelmi luxust űzött vele, hogy ő maga nemcsak hogy fejét
1283 XL     |               vele, hogy ő maga nemcsak hogy fejét nem töri azon, miféle
1284 XL     |              haladékra szükség is volt, hogy azalatt Gritti a fiaival,
1285 XL     |        közlésére. Nyílt titok volt már, hogy a barát a királynak legbizalmasabb
1286 XL     |              másik fülébe:~– Előlépett, hogy üres helyet hagyjon maga
1287 XL     |      türelmetlenül.~Mindenki azt várta, hogy erre Fráter György azt fogja
1288 XL     |              Mindenki bizonyosra vette, hogy Fráter György azt fogja
1289 XL     |              kereken beszélek hozzátok. Hogy kicsoda Gritti, kívül és
1290 XL     |         ortályoskodom. Csak azt mondom, hogy ő a szultán megbízottja.
1291 XL     |           padisah sátorában megfogadta, hogy az ország kormányzatát Grittire
1292 XL     |                 volt a föltétele annak, hogy mi most a budai várlakban
1293 XL     |             kezet szorít, ne restellje, hogy kormos lesz a tenyere.~–
1294 XL     |                De már azt ne adj Isten, hogy énnekem, Magyarország nádorának,
1295 XL     |                tollas buzogányát.~– Meg hogy énnekem, az ország korlátnokának,
1296 XL     |          förmedt:~– Gyermek-e a király, hogy ilyen bolondságokat cselekszik?~
1297 XL     |                Frangepán Ferenc.~– Mit? Hogy én egy pogány töröknek,
1298 XL     |                    Én azt hiszem, urak, hogy Gritti magától is be fogja
1299 XL     |              magától is be fogja látni, hogy amidőn Magyarország kormányzói
1300 XL     |            Grittinek saját kívánata az, hogy az elsőszülött fiát, atyjának
1301 XL     |         puskapor volt az a tűzre.~Hajh, hogy ugráltak fel az urak a székeikről!
1302 XL     |               fel az urak a székeikről! Hogy ütötték ökleikkel az asztalt.~–
1303 XL     |           bolondságot kikoholni, lássa, hogy mi lesz belőle! Én magamhoz
1304 XL     |             higgadtan tanakodni afelől, hogy mitevők legyünk. Kár nekünk
1305 XL     |        felkeverni az epénket.~Az a szó, hogy Gritti elutazott az országbul:
1306 XL     |          mirajtunk – tirajtatok – függ, hogy vissza ne térjen – mondá
1307 XL     |                 arra kérlek benneteket, hogy miután nincs a kezetek ügyében
1308 XL     |                nem tanácsolom tinektek, hogy a török szultán megbízottját
1309 XL     |          megtaníthatott bennünket arra, hogy a török szultán az ő képének
1310 XL     |           vásárolni. Én is azt kívánom, hogy Gritti ne térjen többé vissza
1311 XL     |                szót hallottam köztetek, hogy „gyermek-e a király?” A
1312 XL     |           föllelkesülve fogadkoztak rá, hogy elvállalják a feladatot.~
1313 XL     |                 s aztán azt határozták, hogy holnap fognak határozni.~
1314 XL     |                  A királynak megizente, hogy ott vár reá Kolozsvárott.
1315 XL     |            ugyan őrizte a lábait attól, hogy Buda várába belépjenek,
1316 XL     |            nevettek rajta a budai urak, hogy Fráter György feltalálta
1317 XL     |            lehet csinálni – hát persze, hogy feltalálta.~Ócska pandekták
1318 XL     |                pandekták nyomán rájött, hogy a régi rómaiak idejében
1319 XL     |               és Isten megengedte neki, hogy magának megtalálja.)~Verespatakon
1320 XL     |                gazdag telérre találtak, hogy tíz-, tizenkét fontos termésarany
1321 XL     |                 ravaszságot is követte, hogy nem magyar, hanem lengyel
1322 XL     |             gondjának kellett rá lenni, hogy semmit az urak ebből meg
1323 XL     |                 történt.~Emlékezünk rá, hogy Budavár ostroma alatt egy
1324 XL     |                emberét bízta meg azzal, hogy Törökországból titokteljes
1325 XL     |               megérkezék, ott megtudta, hogy János király Erdélyben van.
1326 XL     |                városában. És úgy esett, hogy amely gazdához éjjeli szállásra
1327 XL     |           dicséretes szokás uralkodott, hogy minden vendég a maga borát
1328 XL     |            nyelvén beszélve, sajnálták, hogy a vidám török ifjúval nem
1329 XL     |          diskurálhatnak; de még inkább, hogy azt, török vallása tiltván,
1330 XL     |               száját; csak kikottyantá, hogy tud biz ő a szászok nyelvén,
1331 XL     |              bolond fővel mind elmondá, hogy ő kicsoda micsoda; hogy
1332 XL     |                 hogy ő kicsoda micsoda; hogy elébb Ferdinánd király katonája
1333 XL     |             megérdemlenéd. Nem kívánom, hogy beléd üssön, mert jó keresztény
1334 XL     |           pribéknek a nehéz cinkancsót, hogy az menten lefordult a székről,
1335 XL     |         mennykövet attól a fáradságtól, hogy a hitehagyotton az ítéletet
1336 XL     |   kengyelfutójával?~Azt csinálták vele, hogy szekérre tették, szalmával
1337 XL     |          nyomoztatni fogja a küldöncét, hogy hová lett? Kisül, hogy Enyeden
1338 XL     |                  hogy hová lett? Kisül, hogy Enyeden veszett el. Akkor
1339 XL     |              barát, akiről azt mondják, hogy János királynak a mindenese.
1340 XL     |               azt hallják a szomszédok, hogy éjjel-nappal zuhog valami
1341 XL     |               barátnak. Megvallom neki, hogy egy pribéket keresztényi
1342 XL     |                 A papnak esküje tartja, hogy a gyónás titkát megőrizze,
1343 XL     |                 Az ő dolga volt azután, hogy azokat rendeltetésük helyére
1344 XL     |                röviden értesíté Gritti, hogy a szultán helybenhagyta
1345 XL     |                 szabadítva.~S ugyan jó, hogy az ő kezébe került ez a
1346 XL     |             tudatta Gritti a királlyal, hogy Sztambulban nagy események
1347 XL     |            levelet elolvassa, bizonyos, hogy nem megy vissza Buda várába,
1348 XL     |               Fráter György?~Tudta jól, hogy főbenjáró bűn a másnak szóló
1349 XL     |              Laszkóhoz írott leveléből. Hogy ez a két uraság már Laszkónak
1350 XL     |                 az érsekprímási széket, hogy a királyt ösztönözze.”~„
1351 XL     |            ország!~Két vakmerő kalandor hogy alkuszik meg egy nemzet
1352 XL     |            sorsa felett!~Emlékezett rá, hogy még az ellentáborból is
1353 XL     |         királynak: „Csodálkozunk rajta, hogy tudtad ez embert olyan nagy
1354 XL     |             Most már azon volt a barát, hogy János királyt visszaédesgesse
1355 XL     |                 lovászmester jelenteni, hogy nincs se egy szál széna,
1356 XL     |             udvari szakács, lamentálva, hogy üres minden éléstár, s a
1357 XL     |           pincemester is szörnyűködött, hogy a hordók mind üresek: nincs
1358 XL     |             Nyilván azt hitték az urak, hogy a király sohasem tér vissza
1359 XL     |               leányokat sikongattattak, hogy az csupa lélekkárhozat volt.
1360 XL     |                 mellett. Aki nem hiszi, hogy arany van benne, próbálja
1361 XL     |             mármost mondjátok el ti is, hogy hát ti mit fundáltatok ki
1362 XL     |                 a barát, aki azt hiszi, hogy amit az ember szörnyen felfogad,
1363 XL     |                 még nincs híretek róla, hogy két-három nap múltán itt
1364 XL     |        harmincadbérlő. – Majd megtudja, hogy mire jó a gerezdes buzogány.~–
1365 XL     |                sem serénykedtetek, mint hogy János király pincéjéből
1366 XL     |              komoly tárgyra. Faggatták, hogy mit tud. Mi hír érkezett
1367 XL     |         amennyit a királytól hallottam, hogy Gritti jön. (Pedig a király
1368 XL     |                 Igen csodálkozom rajta, hogy engem sem értesített senki
1369 XL     |                akkor vette észre magát, hogy rossz szót szalajtott ki
1370 XL     |             vörös lett. Ha tudta volna, hogy Gritti levele ott fülel
1371 XL     |               célzásaiból azt vette ki, hogy ők az egész Grittit nem
1372 XL     |            valami komolyan; azt hiszik, hogy ugyanazt a tréfát produkálhatják
1373 XL     |               ez nem olyan nagy haderő, hogy a várban lakó főurak hajdúi
1374 XL     |       trombitaszó mellett kihirdetteté, hogy minden embernek, aki az
1375 XL     |             sátorban tanyázó Grittihez, hogy jöjjön fel hozzá a várba
1376 XL     |        parancsolatának, és visszaizent, hogy még ma déli harangszóra
1377 XL     |                 a jelenlevőket azáltal, hogy minden tolmács nélkül, magyar
1378 XL     |            királyhoz. – Azon idő alatt, hogy távol járt, minden könyv
1379 XL     |               nyelvet. Ezzel bizonyítá, hogy komoly szándéka megöröködni
1380 XL     |           királyra néztek, tőle várták, hogy mit fog erre válaszolni.~
1381 XL     |               György tudatá ugyan vele, hogy a kinevezési dekrétumot
1382 XL     |           idéztelek ide, hogyan van az, hogy amidőn én, a koronás király,
1383 XL     |                vár alatt? Akarom tudni, hogy király vagyok-e én Magyarországon,
1384 XL     |            előtted. Ámde én nem tudtam, hogy te jelen vagy budai váradban.~–
1385 XL     |               királyi hatalmadat azóta, hogy én megírtam neked sürgős
1386 XL     |                 táborából.~– Úgy éljek, hogy a Kristófrul sem tudok semmit.~
1387 XL     |                 némajátékkal mutogatta, hogy ő sem kapta meg a levelét;
1388 XL     |                van-e tele ez az ország? Hogy a szultán kengyelfutóját
1389 XL     |          megírtam a királynak jó eleve, hogy Szolimán szultán őfelsége
1390 XL     |                 királlyal és tiveletek. Hogy ti is tegyetek magatokért
1391 XL     |            országra nézve kívánatosnak, hogy török martalóc hadak hódítsák
1392 XL     |                 királyt és tanácsosait. Hogy addig, amíg a fölséges szultán
1393 XL     |                 fel Bécs alá.~– Sajnos, hogy ezek a levelek elvesztek –
1394 XL     |                Idejövök abban a hitben, hogy egy kész hadsereget találok
1395 XL     |                 elém. Azon csodálkozom, hogy egy éjszaka Móré László
1396 XL     |               sok volt János királynak! Hogy őtet Buda várában elfogja
1397 XL     |                 Mindnyájan fogadkoztak, hogy sietnek hadakat gyűjteni.~
1398 XL     |                a szándékkal van ellene, hogy majd egyszer összevész vele,
1399 XL     |         kegyelmedet arra kényszeríteni, hogy a szemem közé nézzen.~–
1400 XL     |          spádéhoz. Különben sem szokás, hogy egy kormányzó az alattvalóival
1401 XL     |                Bizonyítékaim vannak rá, hogy kegyelmed Ferdinánd királlyal
1402 XL     |                 urak nem is tudják még, hogy a kincstárnok úr házasodik.
1403 XL     |           Felhasználja a portyázásokat, hogy gyöngéd kalandokat keressen.
1404 XL     |                 Semmi sincs. Még abban, hogy egy János-párti zászlósúr
1405 XL     |         országtanács elé?~– Csak azért, hogy bebizonyítsam kegyelmed
1406 XL     |     elviselhetetlenebb csapás, mint az, hogy ha az a minden szépséggel
1407 XL     |             Nádasdym abban mesterkedik, hogy a szép Kanizsay Borbálát
1408 XL     |               király által fiúsíttassa, hogy így aztán törvényes örökösévé
1409 XL     |                majd együtt táncolunk. S hogy alkalmat adjak a derék Nádasdynak
1410 XL     |               küldöm neki ezt a paizst, hogy legyen mivel betakargatnia
1411 XL     |                 meg. Köztudomású dolog, hogy néhai Kanizsay László grófnak
1412 XL     |                Majd meglátja kegyelmed, hogy nem mesebeszéd. Kezemben
1413 XL     |            eredetét igazolják. A minap, hogy Ferdinánd követe, Jurisics
1414 XL     |           írásokat is.~(– Kitelik tőle, hogy Kristóf diákkal összecimborázva,
1415 XL     |            magyar nemzet minden bűneit, hogy ne juttassa ez országot
1416 XL     |               futottak vissza, ordítva, hogy nem emberek, hogy túlvilági
1417 XL     |              ordítva, hogy nem emberek, hogy túlvilági szellemek harcolnak
1418 XL     |             könyörgésre fogta a dolgot, hogy csak egy éjszakára engedje
1419 XL     |         királynak és Károly császárnak, hogy egy hatalmas hadsereget
1420 XL     |           jelenté Ibrahim a szultánnak, hogy a török hadsereget tizedeli
1421 XL     |          szultán a sátorába, azt látta, hogy a sátora előtti őrök ott
1422 XL     |                 gyorsan kerekedett fel, hogy még a szultánnak a sátorát
1423 XL     |               tüntette ki a vitézségét, hogy a portyázó török csapatokkal
1424 XL     |              Mikor aztán jött a rémhír, hogy Szolimán szultán visszafordult,
1425 XL     |                 igyekezik a Dráva felé, hogy Kacziáner nem bírja utolérni:
1426 XL     |               alatt arra volt kiküldve, hogy Stíriát, Karantánt, Felső-Ausztriát
1427 XL     |         lovasuknál; azzal a feladattal, hogy amíg Kacziáner szemben fog
1428 XL     |                megrémültek a ragálytól, hogy senki sem mert a sátorhoz
1429 XL     |                 a sátorhoz hozzányúlni, hogy azt szétbontsa. Ott hagyták
1430 XL     |               is nagyon kedvükre esett, hogy a pákászok rávezették őket
1431 XL     |               hozták a két kapitánynak, hogy jön Ausztria felől egy nagy
1432 XL     |              megyek én, s majd kitudom, hogy milyen számmal vannak. –
1433 XL     |              magyar és rác kezet adott, hogy megvívják egymáshoz ragaszkodva
1434 XL     |              parancsot a naszádosainak, hogy fel kell szedni a vasmacskákat,
1435 XL     |            hajóján kormányzó eunuchnak, hogy ha előkerülnek a drágák,
1436 XL     |            György azonban, amidőn látá, hogy az az egy cifra gálya ott
1437 XL     |               leányokat, s mondá nekik, hogy szabadon bocsáttatnak, s
1438 XL     |           kimenni a hajóbul; azt mondá, hogy ő jobb szereti azt a törököt,
1439 XL     |                volt.~Az eunuch elmondá, hogy biz’ a szép hurikat kiszabadítá
1440 XL     |       hadcsapatokban. Elég nagy haderő, hogy azzal Magyarországot elfoglalja
1441 XL     |             összeállítva, s azt mondta, hogy az a zsákmány őtet illeti
1442 XL     |               Török Bálint azt felelte, hogy mikor már a zsákmány a törökök
1443 XL     |            alvezéré, az pedig bizonyos, hogy Veli basa dulárhadát ő maga,
1444 XL     |         praktikus térre, s hozzáláttak, hogy ők maguk induljanak el rabolni,
1445 XL     |                 arra-kellett fordítani, hogy a fosztogató idegen segédcsapatokat
1446 XL     |             összeveszett egymás között, hogy a bécsiek Te Deum laudamus-t
1447 XL     |        szétbomlott, elpusztult anélkül, hogy egymást bár csak látta volna.
1448 XL     |                két ellenkirály átlátta, hogy fegyverrel nem tudják egymást
1449 XL     |            selyemvánkoson. Könyörögtek, hogy fogadja a szultán fiául
1450 XL     |               csak az alkalomra vártak, hogy a birtokot egész brutális
1451 XL     |               farsangot a budai főurak, hogy felnyittatták Gritti palotáját
1452 XL     |        harmincadoson, s követelte tőle, hogy adja át neki vagy a kincstárnoknak
1453 XL     |                 kívánságot, kijelentve, hogy őneki csak Gritti Lajos,
1454 XL     |          szultán, afölötti bosszújában, hogy a hadjáratot elvesztette;
1455 XL     |             kaptam a kormányzó levelét, hogy három nap múlva megérkezik
1456 XL     |           elhitték a kósza hír meséjét, hogy a szultán megnyúzatta s
1457 XL     |              éhen halva. Megtudta tőle, hogy mi történt itt a távolléte
1458 XL     |                 Hallatlan eset volt ez! Hogy magyar főnemeseket felakasszanak!
1459 XL     |           melyekből világosan kiderült, hogy Athinay, a két Ártándy és
1460 XL     |                 tanácsosai ajánlkoztak, hogy Buda várát, a foglyul ejtett
1461 XL     |                 ott érte utol a rémhír, hogy Gritti a vérbíróság elé
1462 XL     |                 is a szívemet szorítja, hogy ilyen két derék magyar főúrnak,
1463 XL     |              alattomban a Tisza mögött, hogy engemet elfogjon, mikor
1464 XL     |                király igazán nem tudta, hogy magát sirassa-e, vagy az
1465 XL     |                   De hát, mondsza csak, hogy lehetett Ártándy Pált fogságra
1466 XL     |                igyunk.” Ártándy, látva, hogy Laszkó csak másodmagával
1467 XL     |                 ezzel a hálóval: tudom, hogy fogok vele egy nagy csukát!”
1468 XL     |                 guggoló Ártándy fejére, hogy az egészen belekeveredett
1469 XL     |                 parton levő katonáinak, hogy jöjjenek segítségére; de
1470 XL     |              azt álmodtam a múlt éjjel, hogy kibékültem Ferdinánddal –
1471 XL     |               Ferdinánddal – és azután, hogy fölébredtem is, sokat gondolkoztam
1472 XL     |                 vele. Csak arra kérlek, hogy Laszkóra ne bízd a Bécsbe
1473 XL     |          megbízta vele Fráter Györgyöt, hogy fundálja ki a föltételeket,
1474 XL     |     parancsolatjait pedig úgy fogadják, hogy a levelét leköpik, széttépik,
1475 XL     |                 azután pedig tudta jól, hogy nem lesz annak a békekísérletnek
1476 XL     |              ugyan: de mégis elégtétel, hogy azok a magyar főurak, akik
1477 XL     |             mindenki csak azt kérdezte, hogy „Mit adsz?”, s mentül jobban
1478 XL     |            ég-föld összeszakadjon, mint hogy azt ők visszaadják. Azt
1479 XL     |               maradt uraknak megígérte, hogy küld maga helyett még rosszabbat.~
1480 XL     |               basa, a belgrádi alvezér, hogy egy erős hadsereggel betörjön
1481 XL     |                 bécsi urak megegyeztek. Hogy János királyt kielégítsék,
1482 XL     |             ajánlják fel Zápolyának.~És hogy ezért Török Bálint meg ne
1483 XL     |           parancsot ad Török Bálintnak, hogy kezdje meg az ütközetet
1484 XL     |              szertelen haragra gerjedt, hogy így jutalmazzák meg azt
1485 XL     |        fővezértől megkapta a parancsot, hogy kezdje meg az előhaddal
1486 XL     |               ütközetben úgy szétverte, hogy maga Kóczány vezér is alig
1487 XL     |  békealkudozásnak az lett az eredménye, hogy Ferdinánd király elvesztette
1488 XL     |      jellemzésére azt is jegyezzük fel, hogy ezen viszontagságos idők
1489 XL     |           emelkedtek, legderekasabb az, hogy nekik sem Ferdinánd, sem
1490 XL     |            Györggyel Gritti szándokait, hogy királlyá akarja magát tenni
1491 XL     |           elmondta azt már Dóczy János, hogy minő szép címekkel szokta
1492 XL     |                 zsarolta János királyt, hogy adományozza neki Vajda-Hunyadot,
1493 XL     |      távollétében egyre kente a markát, hogy majd így meg amúgy kifordítja
1494 XL     |                 bízott. Biztosra vette, hogy ha ő az egyik kezébe fogja
1495 XL     |            aranypénzzel volt megtöltve, hogy engesztelje ki a kormányzó
1496 XL     |               neki egy zacskó rézpénzt, hogy csak térjen vissza, s mondja
1497 XL     |             vissza, s mondja Czibaknak, hogy szívesen látja a kormányzó,
1498 XL     |                Gritti azonban megértve, hogy Czibak közeledik, rendeletet
1499 XL     |                pedig Batthány Orbánnak, hogy menjenek eléje, s fogják
1500 XL     |                  Végre azt találták ki, hogy elvagdalták a sátorának