Fezejet

 1 I      |     magát, fennhangon beszélnek, mintha lakozásban volnának; a püspökök
 2 I      |     restelkedtek. Úgy lármáztak, mintha övék volna az egész királyi
 3 I      |       első belépésénél úgy tett, mintha ez az egész társaság csupa
 4 I      |       fagyasztotta át. Úgy érzé, mintha egyszerre a boltozatig nőne
 5 II     |          támadt a gyülekezetben. Mintha egy adósokbul álló társaság
 6 II     | ordítanak fel olyan ujjongással, mintha valami elásott kincsre bukkantam
 7 II     |    rúgásra, de mégis úgy tettem, mintha alunnám. Hallottam, hogy
 8 II     |           hogy „ostoba szajkó!”, mintha én tehetnék arról, hogy
 9 II     |      György olyasvalamit érzett, mintha ő most mindezen egybegyűlt
10 II     |          eleget ivott. Úgy tett, mintha nem is tudna magyarul; pedig
11 III    |        fedetlen bájaival, olyan, mintha csak eleven volna. – Egy
12 III    |        ilyen fejedelmi pompának. Mintha álmában látta volna már
13 III    |     illat szállt végig a termen, mintha virágeső hullott volna.~
14 V      |     lehet oly nagybecsű ajándék, mintha egyikét az asztalon levő
15 VII    |  elővette a sírás. Úgy zokogott, mintha mindezeket a rémdolgokat
16 VIII   |        volt az, mikor virágzott, mintha a kék ég tükröződnék vissza.
17 X      |   hányaveti, világias modorában, mintha csak asztaltársaság előtt
18 XIII   |           a fejét egyre ingatta, mintha folyvást tagadna valamit.
19 XIII   |          vette őt fel a karjára, mintha csak egy ölbe való gyermek
20 XIV    |     hangokkal.~Úgy rémlett neki, mintha a háta mögött siető lépteket
21 XIV    |          aztán úgy tetszék neki, mintha a ravatal túlsó oldalán
22 XX     |    kérdés megrettenté a barátot. Mintha egy vulkán tölcsérébe tekintett
23 XXI    |       mindezekre nem indult meg, mintha kőbül volna.”~
24 XXII   |     zárai, boszniai püspökök is. Mintha valami requiemre készülnének.
25 XXX    |     országát?~Úgy beszélt erről, mintha egy gyermek kínálná ajándékba,
26 XXXVIII|       előre-hátra nyargalásztak, mintha lovagjátékos kontratáncot
27 XXXVIII|        az embereit; de úgy tett, mintha semmiről sem tudna. Hadd
28 XXXVIII|         S János király úgy tett, mintha jobban érdekelnék az olasz
29 XL     |          Úgy viseli magát máris, mintha ő volna az úr Buda várában.
30 XL     |        Hisz te olyan vagy nekem, mintha saját jobbik felem volnál.
31 XL     |   abrakkal, a pince jó borokkal, mintha nagy megszállás elé készülnének.
32 XL     |             No, nem olyanformán, mintha a menyasszonyát elraboltattam
33 XL     |        összevagdalva, ami olyan, mintha szemét volna. Hanem aztán
34 XL     |       terembe, úgy fogadta őket, mintha még mindig ő volna a házigazda,
35 XLI    |      lett. Élő testben nem az.~S mintha a képzelet teremtő erővel
36 XLI    |         király nagyot szisszent, mintha a darázs csípte volna meg.~–
37 XLI    |        is emberek voltak. Végre, mintha nem találna másutt csöndes
38 XLII   |         fennyen hordja az orrát, mintha neki lett volna benne része,
39 XLII   |       vörös öv is színét hagyta, mintha már a viselőjével együtt
40 XLII   |   plébánost a főúr.~Az úgy tett, mintha nem látna, nem hallana semmit.~–
41 XLIV   |       levő főurak is. Nem azért, mintha Ferdinánd király tudományos
42 XLVI   |      olyan természetes tünemény, mintha délután dévajkodik, csintalankodik.
43 XLVIII |          A király maga lóra ült, mintha semmi baja sem lett volna,
44 XLVIII |    mindennap összegyűlének nála, mintha még élne, s vele együtt
45 XLIX   |           bort osztott a népnek: mintha valami nagy diadal volna.
46 L      |          izzadt arca olyan volt, mintha vasból volna öntve. Egyik
47 L      |       harc nélkül; úgy látszott, mintha pihenést tartana mind a
48 LI     |        tehetne szultán őfelsége, mintha ezt a gyűlölt embert rögtön
49 LII    |         aranyat évi adó fejében. Mintha egy nyolcvanezer főnyi tábor
50 LII    |          egyforma sort képezett, mintha posztónyíró ollóval nyírták
51 LV     |         Fráter György ajkai elé, mintha vissza akarná tiltani a
52 LV     |       hogyan reszket: hangot ád, mintha zokogna! Fráter György tovább
53 LV     |     magát Fráter György keblére; mintha a saját testével akarná
54 LVIII  |     tamburokat és trombitásokat, mintha nagy tábori misére készülnének.~