bold = Main text
     Fezejet                                           grey = Comment text

1001 XLII   |               egy város közönsége tovább is megtartja a hűséget, az
1002 XLII   |      exkommunikált fejedelem iránt, maga is anathema alá esik. És mindaddig,
1003 XLII   |                  iránti hűségért önmagát is ily kástélyozásnak veti
1004 XLII   |                  anathema ellenére. Utol is érte őket az ég bosszúja.
1005 XLII   |             másik királytól. Püspökökkel is vívott ő már harcot. Nem
1006 XLII   |                  volt nemzetes Sike uram is, a városbíró.~– Kegyelmességed
1007 XLII   |       megnyitására rábírja. – Legelőször is tudassa vele kegyelmességed,
1008 XLII   |              között alázatos személyemet is egyházi méltóságaikban megerősítette,
1009 XLII   |             császár hadai Rómát, a pápát is futni kényszeríték, s a
1010 XLII   |                még ha túlságba vetemedik is, tiszteletre méltó, s kétszeresen
1011 XLII   |                  aztán a harmadik verset is elzúgták a harangok, Török
1012 XLII   |                 rémzengés magát a főurat is magával sodorta.~Gyönyörűek
1013 XLII   |              imaházakban. Az utolsó vers is elfogyván azonban, egyszer
1014 XLII   |              összehangzó harmóniával.~Ez is olasz jellegű ária, mint
1015 XLII   |              Talán még a mai kor férfiai is sírnának azon!~Maga Török
1016 XLII   |                  azon!~Maga Török Bálint is sűrűen zokogott, még a fiát
1017 XLII   |              sűrűen zokogott, még a fiát is biztatta:~– Ne szégyelld,
1018 XLII   |              most már a nők és gyermekek is feljövének, hozták magukkal
1019 XLII   |                 a legjobb postára – kire is bízták volna másra, mint
1020 XLII   |                  A küldönc ezúttal annál is könnyebben ráismert a királyra,
1021 XLII   |               odanyújtá Fráter Györgynek is a levelet; dicsekedve.~Fráter
1022 XLII   |                 az egész várost, és maga is kálomistává lett.~Hah! Mekkora
1023 XLII   |                 Majd a felhajtott gulyát is megtekinté: azok is mind
1024 XLII   |               gulyát is megtekinté: azok is mind címeres ökrök voltak.
1025 XLII   |          Verbőczynek, úgy, hogy a király is hallhatta:~– Őfelsége most
1026 XLII   |                 én perspektívám messzebb is ellát Debrecennél: egész
1027 XLII   |        megmagyarázták a dolgot.~A király is leönté a bosszúságát egy
1028 XLII   |                 Fráter György. Ellensége is volt azóta a poéta mindvégig.
1029 XLII(3)|                  Még egy közbeeső strófa is van: „Sok párta nélkül való
1030 XLIII  |          játszott. Némelyiknek a vallása is eszébe jutott, de az is
1031 XLIII  |                  is eszébe jutott, de az is csak a kardináliskalap miatt;
1032 XLIII  |              senkinek sem. A király maga is csak a régi álomképét üldözte;
1033 XLIII  |                 királyt uraló országrész is minden népével együtt, nemes,
1034 XLIII  |        országgyűlésnek a helybenhagyását is kikérték volna, arra a gondolatra
1035 XLIII  |                követei megszerezni egyet is, mást is, ami „utile és
1036 XLIII  |               megszerezni egyet is, mást is, ami „utile és dulce” (hasznos
1037 XLIII  |                még az özvegy királynéról is le akarták húzni a jegyköntösét;
1038 XLIII  |                ipecacuanhát, s addig nem is tért magához, amíg minden
1039 XLIII  |                  Szolimán szultánról meg is feledkeztek.~– Méltóságos
1040 XLIII  |              Szolimán szultánnal szemben is fenntartani, s hadaikat
1041 XLIII  |                 ez a föllobbanó láng nem is szalmatűz volt. Azon hónapok
1042 XLIII  |              abbahagyja a harcot, s maga is egy hadsereggel segíti meg
1043 XLIII  |         hadaiknak egyesítésére, sőt maga is zsoldosezredeket fogadott,
1044 XLIII  |           partokra küldé. Magyarországon is mindenki, nemes és paraszt,
1045 XLIII  |                még a moldvai hoszpodárra is elragadt. Péter vajda, aki
1046 XLIII  |             Gritti veszedelme alkalmával is kimutatta a foga fehérét,
1047 XLIII  |                  megmenteni. Hogy ő maga is át volt hatva e hivatás
1048 XLIII  |           rehabilitált király kezéből el is fogadott. – Egy esztendő
1049 XLIII  |            várossá lesz! Ha már a Béthel is elszakad a Siontól!~És János
1050 XLIII  |                   És János királynak ezt is csendesen el kellett tűrni.
1051 XLIII  |            végezzék ki! Újból, másodszor is odateszed a fejedet a bakó
1052 XLIII  |               nem várja be, hogy azt meg is tegyed, hanem elárasztja
1053 XLIII  |        okoskodását, hogy a magyar urakat is mind ellene fordítá. Az
1054 XLIII  |               Rómában, mint ő. Még arról is van tudomása, hogy az egész
1055 XLIII  |           érseket zavarba hozza. Már azt is tudta, hogy Károly császár
1056 XLIII  |                 nélkül.~De ugyan zengett is egész Németország Fráter
1057 XLIII  |           világcsalót, aki még a németet is, még a diplomatát is, még
1058 XLIII  |             németet is, még a diplomatát is, még a paptársát is meg
1059 XLIII  |           diplomatát is, még a paptársát is meg tudja csalni.~Megérte
1060 XLIII  |              őtet szidják.~A magyar urak is szidták. Kinek-kinek porba
1061 XLIII  |              megzápulta miatt. Frangepán is kapkodhatott már a levegőbe
1062 XLIII  |                baj!~– Ez kis baj. És nem is a mi bajunk. De van egy
1063 XLIII  |               megtudva, hogy Péter vajda is benne van az őellene szőtt
1064 XLIII  |                  Csicsóvár ostroma?~– Az is csak tessék-lássék végett
1065 XLIII  |                forma egy-egy tarackot el is süttet a falak ellen, de
1066 XLIII  |              Csak még egy másik kérdésre is ilyen jó feleletet tudj
1067 XLIII  |               szászt táborszámra?~– Arra is az igazság feleljen meg.
1068 XLIII  |                kétségbeesetten védelmezi is sáncait, mi nem irgalmazunk
1069 XLIII  |                  basák elégedetlenek, én is az vagyok. „Szót” várok
1070 XLIII  |              szót, érthető szót!~– Azzal is bírunk. Őfelsége János király
1071 XLIII  |               aranyvedret, mely kívülről is mesterségesen van kiformálva.
1072 XLIII  |           holdfertályokat és a hónapokat is mutatja. A padisah szíve
1073 XLIII  |                monda Fráter György. – Én is tartogatok János király
1074 XLIII  |               Németországban, amely órát is üt, kukorít és csilingel.
1075 XLIII  |                  visszavonni.~Junisz bég is elismeré ennek a kincsnek
1076 XLIII  |            király mégiscsak a legjobbnál is jobb fiam énnekem”. – Mert
1077 XLIII  |               nem nagy örömére. Szavának is állt Junisz bég, mert újesztendő
1078 XLIII  |              ellen. Lehet, hogy hamarább is, ha Ferdinánd fővezére,
1079 XLIII  |               pedig a többi főkapitányok is húzódoztak e nagy megtiszteltetéstől,
1080 XLIII  |                 hát Fráter György nagyon is jó generálisnak vált be.~
1081 XLIII  |            generálisnak vált be.~Először is a maga hadseregét igen jól
1082 XLIII  |            ellenséges hadtest. A németek is magyarok voltak. S mivelhogy
1083 XLIII  |               sem érték utol, pedig azok is elég jól szaladtak. A Körösig
1084 XLIII  |               sem álltak; annak a hídját is leégették maguk mögött.~–
1085 XLIII  |               monda Junisz bég, aki maga is félpapucsban menekült el
1086 XLIII  |                 a királynak. Amit az meg is cselekedett. Elhozták azután
1087 XLIII  |             vérpadra vitetni! Ez magában is olyan tett, ami ellen a
1088 XLIII  |                     Ha még Junisz bégnek is lehetne juttatni belőle! –
1089 XLIII  |               rémülettől; de még az urak is megdermedtek az ijedségtől:
1090 XLIII  |                  de még az oláhok között is! Ha egy oláh azt fogadja,
1091 XLIII  |                  Bizony, püspök uram, ez is méregkeverés volt, amit
1092 XLIII  |    ellenfeleimmel, ha a fejemet kívánják is a koronával együtt; de csúf
1093 XLIII  |              lettem én annak tudója: nem is Ferdinánd király machinációja
1094 XLIII  |      fölemelkedve karszékéből, az urakat is fölállásra invitálta, s
1095 XLIII  |               ellen lobbantani?~Verbőczy is szekundált ebben a királynak.~–
1096 XLIII  |                 a vajda, akármit mondjon is, Ferdinánd királyra, mint
1097 XLIII  |          Izabella”.~Már erre a szóra nem is lelkesedés, hanem tombolás
1098 XLIII  |                 Még a jó Verbőczy István is, elfeledve az ín-zsábáját,
1099 XLIV   |                  ha oka volt rá, nevetni is tudtak, s akkor igézővé
1100 XLIV   |                  a szultántól a fiát; el is ment Sztambulba Ferdinánd
1101 XLIV   |               bizony, hogy a saját fejét is épségben hazahozhatta. –
1102 XLIV   |                  ez a hatalmas főúr maga is áttért a Kálvin és Zwingli
1103 XLIV   |                az özvegy Mária királynét is azzal gyanúsítják, hogy
1104 XLIV   |                vallásos érzületnél fogva is Zápolyához szított, akinek
1105 XLIV   |                   De még egy harmadik ok is volt, mely Perényi Pétert
1106 XLIV   |             vajdának” hívták még a hívei is, úgy Ferdinándnak is kijutott.
1107 XLIV   |               hívei is, úgy Ferdinándnak is kijutott. Őt pedig „Pelbárt”-
1108 XLIV   |                  a körülötte levő főurak is. Nem azért, mintha Ferdinánd
1109 XLIV   |            királyi menyasszonyt.~De volt is „mit” kísérni. Egész szekértábor
1110 XLIV   |      majomtáncoltató, még hat kutyapecér is, akik ugyanennyi pár corkára
1111 XLIV   |                  a második sákramentumot is átadhatá annak a nőnek,
1112 XLIV   |         játszottak komédiát.~De a király is helytállt magáért; táncolni
1113 XLIV   |            lehetett volna azt más papnak is; de megvallani nem.~Másnap,
1114 XLIV   |                 lábatlankodott; különben is hátul lett volna a helyük.~
1115 XLIV   |                 lett volna a helyük.~Itt is Fráter György volt, aki
1116 XLIV   |                   A koronázási ünnepélyt is követé a fejedelmi lakoma,
1117 XLIV   |                   Estenden figyelmezteté is az udvari apáca a királynét,
1118 XLIV   |           férfiak, természetünknél fogva is (ez már el van ismerve)
1119 XLIV   |               György egyúttal kincstartó is volt. Nála állt az ország
1120 XLV    |            korlátoknak, s Verbőczy (maga is nagy inkvizítor és lutheránusüldöző
1121 XLV    |                 lesz magánál a királynál is.~A megrendelt órára (a király
1122 XLV    |                  két kérdésemre: először is, mi kifogástok vagyon tinéktek
1123 XLV    |           könyökkel előretolatva, jobbra is, balra is sandított; aztán
1124 XLV    |           előretolatva, jobbra is, balra is sandított; aztán felnézett
1125 XLV    |                  idvezültek apáink, s mi is szívesen idvezülnénk, mert
1126 XLV    |              fejét félreszegte. A király is közel volt hozzá, hogy királyi
1127 XLV    |          gondol-e rá fölséged, hogy maga is ide fog jutni egykor, a
1128 XLV    |           városbíró. – Midőn a királlyal is így bánik, hát akkor mivelünk,
1129 XLV    |              Luther vallása?~– Eredj! Te is közéjük való eretnek vagy.~
1130 XLV    |                székesfehérváriakra nézve is szomorú vége lett ennek
1131 XLVI   |                  még a magyar váruraknak is megtiltatván nagyobb szabású
1132 XLVI   |               holott nincs háború.~Várat is épít, sok ezer emberre valót,
1133 XLVI   |               pénzt; a királyi bútorokat is itthoni mesteremberekkel
1134 XLVI   |                  adtak neki. Hogy még ez is mind a barát machinációja,
1135 XLVI   |            udvarba, kötelességük lencsét is küldeni.~Hívassuk a sáfárt.~
1136 XLVI   |        visszaemlékezett rá, hogy az idén is küldtek fel a nagykúnok
1137 XLVI   |          tavaszig. Ő tette annak az árát is zsebre.~– Ez a barát engem
1138 XLVI   |             ruhát, a mindennapi eledelét is sajnálod. És még cipót hámozz,
1139 XLVI   |                felséges uram. Legelőször is, ami a számadásokat illeti,
1140 XLVI   |                ahogy ebben fölséged maga is nagy részt vett a Rákoson
1141 XLVI   |             gyötör.~– Így van a királyné is.~– A tapasztalt lelkiatya
1142 XLVI   |                  mindjárt kakastej volna is. Ami pedig a lencsét illeti:
1143 XLVI   |               terem: már a szakácsnak át is adtam.~– Akkor ma a királynéval
1144 XLVI   |                  dolga.~– Igaz, hogy azt is felhozták előttem; de én
1145 XLVI   |              elhinni.~– Van még őrültebb is, mely ezt majd hihetővé
1146 XLVI   |                  Ferdinánd tartományaira is kiterjed. A népnek egyik
1147 XLVI   |                 saját sztambuli ügyvivőm is ezt bizonyítja.~– Én csak
1148 XLVI   |                 basákat, a szultán előtt is volt. Nagyon alkalmatos
1149 XLVI   |               arca. És aztán ilyen piros is maradt az egész ebéd alatt.~
1150 XLVI   |               kerékművezetet. A királyné is örült kedvence örömének.~
1151 XLVII  |                 Sztambulba küldött követ is egyike volt azoknak a magyaroknak,
1152 XLVII  |        eredetükre nézve horvátok. A neve is Horváth volt. Fráter Györgynek
1153 XLVII  |                 A király Török Bálinttal is közölte Majláth összeesküvését,
1154 XLVII  |                 kettő négy, hogy Majláth is meg fogja tudni az én sztambuli
1155 XLVII  |    szerencséltetném.~– Hiszen már vissza is jöttél Sztambulból, jó ember.~–
1156 XLVII  |                  Te bizony. A szultánnal is beszéltél, akitől ismételve
1157 XLVII  |              levelet küldenek, azt kívül is, belül is pecséttel látják
1158 XLVII  |            küldenek, azt kívül is, belül is pecséttel látják el, oly
1159 XLVIII |              minden ember: maga a király is. A feleségére most nem volt
1160 XLVIII |                fogták. Azt már a verebek is csiripelték, hogy a szultán
1161 XLVIII |                panasza. De ezt a szultán is megtudhatta, s ez, amilyen
1162 XLVIII |                  a gyűrűs címerpecsétjét is rányomja. – Sürgetős volt
1163 XLVIII |                 angyalnak”, a király nem is bocsátá el többé Fráter
1164 XLVIII |              püspököt bízta meg, azok el is indulának.~Eközben a budai
1165 XLVIII |           nyomában érkező hírnök már azt is meghozta, hogy a királyfit
1166 XLVIII |    lakomaasztalnál rogyott össze.~Hát ez is szép halál! Az újszülött
1167 XLVIII |               izené, hogy még haldokolva is az őiránta való hűségre
1168 XLVIII |                  a főurakhoz. Végre azok is elhallgattak.~A holt király
1169 XLVIII |               akarta állni, már akkor el is temették Zápolyát Székesfehérvárott
1170 XLIX   |                 trónján.~A királyné maga is gyermek volt még: szép és
1171 XLIX   |            országkormányzói főméltóságot is tervezett, s ezt Perényinek
1172 XLIX   |                egész úton, és még azután is, rajongó cavalier servant-ja
1173 XLIX   |                bécsi hadseregben németek is. S ezek szorgalmasan portyáztak
1174 XLIX   |               válva, s Izabella királyné is ezen tréfás bevezetés után
1175 XLIX   |               alakja a történelemnek ott is végezte be nyughatatlan
1176 XLIX   |               király sem, ki két követet is küldött leányához, Kravkovszkyt
1177 XLIX   |                  alá Török Bálint.~– Fel is megyek, ha paroládat adod,
1178 XLIX   |                 Oda került Fráter György is, s karon fogva a kedélyes
1179 XLIX   |                barommal. Majd a vízművet is megmutatta neki, melyen
1180 XLIX   |               egész esztendőre, még azon is túl. S a várbeli katonaság
1181 L      |                  fővárosuk egyik felében is, a másikban is más-más királyuk
1182 L      |             egyik felében is, a másikban is más-más királyuk volt. Buda
1183 L      |              seregeikkel. Vácot hamar el is foglalták; de amint Pest
1184 L      |                  Györgytől eleget. Össze is hozott valami kétezer embert.~
1185 L      |              neki; úgy látszik, hogy azt is előadta Ferdinánd király
1186 L      |           Bécsben, hogy rövid időn végre is fogja hajtani.~Mikor aztán
1187 L      |               volt Verbőczy és Petrovich is, Fráter György legnagyobb
1188 L      |              legnagyobb irigyei. Azokkal is megértették a beavatottak,
1189 L      |        hivatalokat ád az új király, pénz is jut elég. A tanácsban, ha
1190 L      |                  a békekötésbe, úgy neki is kijár a jutalom, de ha ellenkezni
1191 L      |              szentséges római pápa előtt is, hogy én akadályozom meg
1192 L      |                Én megírtam őszentségének is, ahogy tielőttetek is elmondom:
1193 L      |      őszentségének is, ahogy tielőttetek is elmondom: hogy semmit jobban
1194 L      |         segítséggel mi kegyelmeteket nem is biztathatjuk: miután maga
1195 L      |                miután maga Lengyelország is évi adófizetéssel váltja
1196 L      |                koronáról lemondásra: azt is előadta, hogy ennek egyedül
1197 L      |                kardját.~Erre aztán Bebek is kihúzta a kardját.~De a
1198 L      |                  a kardját! És kegyelmed is, gróf Utyessenovics György! –
1199 L      |                 hegyével. Még maga Bebek is finta mosolyra fanyalodott
1200 L      |                 könnyeket okoztam. Akkor is sírt, amikor megkereszteltem.
1201 L      |                 mostaniak s az ezutániak is arra váljanak. Mert jön
1202 L      |               jön még több könnyhullatás is. Jönnek rémes napok, melyek
1203 L      |                 melyek még a férfiszívet is megreszkettetik. Ha ezen
1204 L      |               tért, melyet már a barátok is kertnek használtak, most
1205 L      |                 bástyák közeit, s azokat is veteményeskertté, baromfiudvarrá
1206 L      |                  György megígér, azt meg is tartja.~S bár hamarább férjhez
1207 L      |                 azok már rémülve anélkül is. Ne töltesd meg olyan nagyon
1208 L      |                 de a spanyolok a falakra is felhágtak, s a Szent János
1209 L      |               fogadták; még az asszonyok is köveket hajigáltak, s forró
1210 L      |                alá. Több a királyi várba is leesett; de Fráter Györgynek
1211 L      |            szenvedéseit.~Az élelmiszerek is fogytán voltak. A várőrség
1212 L      |           királyi istállók hintóslovaira is rákerült már a sor. Ami
1213 L      |                  fenn. Az utolsó tehenet is levágták már, mert a széna
1214 L      |               levágták már, mert a széna is elfogyott. Csupán két kecske
1215 L      |                deák ezt a kívánt választ is meghozta:~„Én immár nektek
1216 L      |           visszavert ostrom miatt. Azért is ez legyen a jelszavuk, melyről
1217 L      |       magyaroknak, mikor ezt a németekre is áteresztheti. Ahelyett,
1218 L      |                sietve maga Fráter György is a testőreivel: a német alabárdosokat
1219 L      |                  maga az ifjú Roggendorf is csak egy merész ugrással
1220 L      |     összekötésére. Fráter György azoknak is azt mondá, hogy ő minden
1221 L      |            sziget birtokáért. A sáncokat is megtámadták a törökök; de
1222 L      |                  deréksereggel, s ha azt is bevárják, úgy itt vesznek
1223 L      |           Visegrád felé, a pesti dandárt is átvonva magához; de a generális
1224 L      |               aztán a bécsi főhaditanács is megorrontotta a nagy veszedelmet,
1225 L      |           átkelni a seregnek, legelőször is a gyalogságát szállítsa
1226 L      |                 és spanyol nehézlovasság is átdörömböl a hídon. Akkor
1227 L      |              Amint azonban Fráter György is előrohant a fehérvári kapun
1228 L      |                   s azoknak a lobogványa is nevelte az éjszaka alvilági
1229 LI     |                 valamennyi ágyúját; Pest is odaveszett minden erősségeivel.
1230 LI     |            erősségeivel. Maga Roggendorf is meghalt nehány nap múlva,
1231 LI     |                 Magával hozta a két fiát is: a tizennégy éves Szelimet
1232 LI     |         nagyvezér), s a szultán veje. Az is magával hozta a nejét, Mirmah
1233 LI     |             ismerő, nagylelkű török. Ezt is elhalmozta mindenki gazdag
1234 LI     |                csemeték!~Török Bálinttal is igen nyájasan beszélt a
1235 LI     |           gyászolhassa), a többi uraknak is pompás kaftányokat.~Azután
1236 LI     |                  de még az ellenségeiért is imádkozik. A királyné könyörög
1237 LI     |          vezéreken kívül a magyar főurak is meghívattak. A tanácskozás,
1238 LI     |               ott, ahol bizony tragédiát is játszhatott volna: hiszen
1239 LI     |                 volna: hiszen erőszakkal is elfoglalhatta volna a várat.
1240 LI     |                  törökök a királyi várat is el akarták foglalni; de
1241 LI     |         ajándékba kapott keleti szövetek is sok gyönyörködésre adának
1242 LI     |            adának alkalmat. A kis király is igen eleven volt: a kapott
1243 LI     |          pártfogó jöttem hozzátok, s nem is nézlek mint leigázott rabot,
1244 LI     |                  kapkodnak utánuk. Addig is átadom a te királynédnak
1245 LI     |             utolsó fegyveres dandárunkat is lefegyverezték, szétbocsátották,
1246 LI     |         szétbocsátották, s még magunktól is elszedték a kardjainkat,
1247 LI     |                Egy rövid perc alatt arra is gondolt, ami évek múlva
1248 LI     |            amellett a legközelebbi órára is.~– A királynénak nincsenek
1249 LI     |              eltávozhatnak.~Török Bálint is menni készült a társaival;
1250 LI     |                bántani nem engedlek. Nem is engedlek, olyan jó gondviselés
1251 LI     |             vejét, kedvenc leánya férjét is, esküje dacára, halálnak
1252 LI     |                   Hahó! Cimborám! Hát te is ide kerültél? No, legalább
1253 LI     |            Zápolya pártjával. Hát én meg is tartottam a szavamat. Tehetek
1254 LI     |                Írásba adta ezt?~– Írásba is adta; de még annál többet
1255 LI     |                adta; de még annál többet is tett a basa. Nekem menedéklevelet
1256 LI     |              menedéklevelet?~– Még annál is többet. Négy túszt küldött
1257 LI     |             verekedésbe: a sátor oldalát is kidöntöttük, s egymáson
1258 LI     |                 tevehajcsárok voltak.~Ez is a rendes tréfájuk közé tartozott
1259 LI     |                 Rövid ideig egy harmadik is került közéjük: Laszkó Jeromos,
1260 LI     |            beszélni: csak lengyelül, azt is akadozva, a többit egy szélhűdéstől
1261 LI     |                  meg mármost a csontomat is.~Ott is halt meg a szultán
1262 LI     |              mármost a csontomat is.~Ott is halt meg a szultán kenyerén.~      ~
1263 LI     |                kinevezési athnáméja.~Azt is felolvasák latin fordításban
1264 LI     |                 terülő tartományt. Addig is légy az én árnyékomban bizodalommal.”~
1265 LI     |              mirigy a királyné kíséretét is meglepte. Varsányon az öltöztető
1266 LI     |                         Ferdinánd király is jelentette, hogy él még.~
1267 LI     |                  őiránta rosszabbal: Nem is akarok az idén nála látogatást
1268 LI     |             bíráskodott Buda várában. Az is keserves hivatal volt. A
1269 LI     |                  mellett mindhalálig. Az is tevé a koporsóba, s eltemetteté
1270 LII    |                 A koronát és a kincseket is ide szállították. Sólymos
1271 LII    |                   Itt volt még Petrovich is: de az nem vetett számot.
1272 LII    |          családhoz tartozott, s dohogott is néha, mikor a rácai között
1273 LII    |                 tohonya, rest. Ezzel nem is közölte a dolgát soha Fráter
1274 LII    |                meg az erdélyi vajdaságot is magához kaparintotta”. Fráter
1275 LII    |        kincseknek tárháza.~A királynénak is nagy öröme telt, mikor az
1276 LII    |        megkedvelt. Ezek az urak táncolni is tudtak. Amellett, hogy verekedni
1277 LII    |                 Amellett, hogy verekedni is jól tudtak.~Izabella meg
1278 LII    |              hadiilletéket, amit azok ki is állítottak. Perényi fővezérsége
1279 LII    |                össze. A német fejedelmek is nagy segélysereget küldtek
1280 LII    |              csapatokat hoztak, s a pápa is háromezer olasz muskétással
1281 LII    |                  fekete tollal, s ő maga is ennek az egyenruháját viselte,
1282 LII    |                háromezer töröknél, annak is fele nyavalyás. Maga a vezér,
1283 LII    |              Maga a vezér, Szolimán basa is meghalt dögben, a bástyák
1284 LII    |             bécsi állambölcsek. Legelébb is Szolimán szultánhoz küldtek
1285 LII    |            elfoglalását.~A másik oldalon is kárba veszett az igyekezet.
1286 LII    |            kemény falat, abba még a foga is beletörhet valakinek, mint
1287 LII    |             Rákos mezején.~Hét napot itt is eltarisznyáztak apró csatározásokkal.
1288 LII    |           csapatok rohamra vezetése. Ezt is Roggendorftul tanulták!
1289 LII    |             ördöngös fickók! Menjetek ti is háborút látni! Meglátom,
1290 LII    |             segélyére. Azonban a törökök is a legjobb csapataikat állíták
1291 LII    |                  valának! – Még a dobost is agyonlőtték! Aki igazán
1292 LII    |                 kárról, a veszélyről nem is szólok; a vezérek agyában
1293 LII    |                 magát Melanchton Fülöpöt is magával hozta, s azzal prédikáltatott
1294 LII    |             otthagyták: maga Thurzó Elek is letette az ország pecsétjét,
1295 LII    |               azt beszélte, hogy még itt is Fráter Györgynek a keze
1296 LIII   |              csak várjatok, majd tirátok is eljön a hét péntek egy héten!
1297 LIII   |          Fehérvár alól, hogy az futásnak is beillett. A magyarok annak
1298 LIII   |               beillett. A magyarok annak is vették, s Verbőczy Imre,
1299 LIII   |              hajdúk az alacsony falakról is visszaverték az ostromlókat.
1300 LIII   |          bocsássák le a felvonóhidat; ők is hadd meneküljenek a belső
1301 LIII   |                vérük kihullásáig, és egy is közülök meg nem adta magát;
1302 LIII   |           keményszívű pap még holta után is meg tudta üldözni a halott
1303 LIII   |         exkommunikációt még alvó porában is.~ ~
1304 LIV    |                  iránti szeretetnek, azt is kioltá ez a kegyetlen csúfság.
1305 LIV    |                  de egész Magyarországon is helyreállíthassák. S amíg
1306 LIV    |        biztonságáról. A saját jövedelmét is feláldozva, emeltetett középületeket,
1307 LIV    |                  Györgynek, sőt az arcát is megcsókolta. Végre nevetni
1308 LIV    |              Erre aztán Mineróna úrhölgy is zokogásra fogta a dolgot;
1309 LIV    |                  a szobájába, hogy annak is bemutassa a hódolatát.~A
1310 LIV    |               mert akkor az ellenségeink is megtudják; a rendek nyugodjanak
1311 LIV    |            Erdély kormányzójának. Ez meg is történt, s e naptul fogva
1312 LIV    |               amely alkalommal az ország is hozzájárult az udvarhölgy
1313 LIV    |      kormányzóval. A barátról az irigyei is elismerték, hogy még „dali
1314 LIV    |                  még „dali táncot járni” is jobban tud, mint valamennyi
1315 LIV    |                 Mineróna a barátnak, azt is tudta, hogy a remete azért
1316 LIV    |                 a királyné mellől. Azért is a világ truccára olyan hangos
1317 LV     |         Nagy-Váradról intézik. A szultán is elismerte a barátot kormányzónak.
1318 LV     |        számítottak a magyarok fegyverére is. Viszontag ők is bejöttek
1319 LV     |              fegyverére is. Viszontag ők is bejöttek egyszer-egyszer
1320 LV     |             herceg” lángeszű retirádáján is. Ferdinánd király a legnagyobb
1321 LV     |                   Amidőn a legjobb hívei is elpártoltak a királytól.
1322 LV     |             világon, aminél még rosszabb is ne jöhessen: így aztán a
1323 LV     |                 melyeket ezennel követel is tőlük; ha nem adják: elveszi.~
1324 LV     |                 át még a temesi bánságot is török szandzsákságnak.~Erre
1325 LV     |             akkor ennek az országrésznek is biztosítva lesz a békessége
1326 LV     |                esztendőre. S ez a hét év is élet!~Mindenki ezt akarta
1327 LV     |               lángra szított.~Legelőször is a királyné szívében gyújtott
1328 LV     |                  meg volt téve.~Magyarok is járultak hozzá. Batthyány
1329 LV     |          kíséretében egyszer Török János is lejött, s akkor esett bele
1330 LV     |         szerelembe a királyné iránt; ott is maradt annak a szolgálatában.~
1331 LV     |             fogják szentelni. Tehát ezek is szaporíták a királyné vakon
1332 LV     |              egyúttal karddal vívó hajdú is volt.~A török szultán első
1333 LV     |                fél Magyarországot; hozzá is nyúlna a király, ha forró
1334 LV     |            Cunctator-rendszerrel még azt is elérte Fráter György, hogy
1335 LV     |              kurta zekés atyafi: még nem is „lófő”, csak afféle „pixidárius”. –
1336 LV     |                  mi országunkat kétfelül is háborgassa az ellenség:
1337 LV     |             egyenest Erdélybe? Talán nem is tudod, hogy útjában végigpusztította
1338 LV     |            ellenségnek a fejére. Még nem is egyiket a másik után, de
1339 LV     |          rácságot. Erre Perusich hadnagy is kirohant Csanádból a védősereggel,
1340 LV     |              kapuját. – Fráter Györgynek is volt elég öreg ágyúja, hogy
1341 LV     |            szarácsi zászlóaljat. Arra az is megfutamodék, s szaladt
1342 LV     |           sereggel van szemben, rögtön ő is arrafelé indult, valamennyi
1343 LV     |              ármádia közelít ellene; s ő is akként állítá fel a hadai
1344 LV     |                védelmez meg ellenük: azt is keresztülrontják.~S még
1345 LV     |               Könyvében.~S nehogy ő maga is két tűz közé szoruljon:
1346 LVI    |                  hogy a maszkját egyszer is elejtette volna. (Még most
1347 LVI    |          fegyverhez nyúlt. Aki pedig nem is volt erdélyi főnemes; hanem
1348 LVI    |           barátot, ki a szerződést velük is aláíratá Ferdinánd király
1349 LVI    |                  Zápolya családért. Most is az ő javát akarja, s lesz
1350 LVI    |                visszafojtani.~A királyné is sírt, s csak annyit válaszolt,
1351 LVI    |                György, Erdélynek ezentúl is kormányzója. A koronát és
1352 LVI    |            Sztambulba. – S még a szultán is elhitte.~De nehezebb ember
1353 LVI    |                volt a derék főúrnak.~Ott is volt a királyné kíséretében,
1354 LVI    |                   Mikor az utolsó szekér is eltűnt a hegyorom mögött,
1355 LVI    |                 a hegyorom mögött, a por is elszállt utána, akkor érezte
1356 LVII   |                 a címeit még szaporítani is fogja;~Magyarország prímásának
1357 LVII   |                mert sok eszed volt. Most is, ha jó barátod volnék, azt
1358 LVII   |                 ellenségeidet. Ezért oda is jutsz, a Tar Lőrinc tüzes
1359 LVII   |             kezét nyújtá Castaldónak, az is az övét neki.~Az a kéz ölte
1360 LVII   |                  szándékomat. Legelőször is haladéktalanul megküldöm
1361 LVII   |           szerződés köttetett.~– Már meg is tudta. Azt hiszed, a szultán
1362 LVII   |                 király követe volt. Most is itt van.~– Az rögtön megírta
1363 LVII   |              szultán, kivált, ha az adót is megküldöd neki; de hogy
1364 LVII   |                Hogy Ferdinánd ezredei el is foglalták már Temesvárt,
1365 LVII   |               tudtad verni, s még jobban is odaverhettél volna, ha akarád –
1366 LVII   |                 az erdélyi vajda?~– Erre is felelek neked; nem az országbírónak,
1367 LVII   |                  jajgatni tudtok, még én is titeket ütlek, hogy még
1368 LVIII  |              nevét.~Kászon basa kudarcát is megbocsátá a szultán – a
1369 LVIII  |          Ugyanannyi lehetett Castaldónak is, Nádasdy huszárjait is odaszámítva.~
1370 LVIII  |       Castaldónak is, Nádasdy huszárjait is odaszámítva.~Szokolovics
1371 LVIII  |             kisütöttek volna ellene. Itt is tárt karokkal fogadta a
1372 LVIII  |              várban kutat ásatni. Ezt ma is „basa kútjának” nevezik.~
1373 LVIII  |                  egyúttal a beglerbéghez is sietett egy követe Fráter
1374 LVIII  |              Szokolovics Mehemet ezt nem is mondatta magának kétszer,
1375 LVIII  |              alól elfutott, s még tovább is futni készül, Lippa várát
1376 LVIII  |                  s a nagy viadalban maga is hét sebet kapott; de a szpáhikat
1377 LVIII  |        hadjáratban.~Még talán valami más is járhatott a barát eszében.~
1378 LVIII  |             annyi diadalt aratott. Azóta is híres harcai voltak a Zrínyiekkel.
1379 LVIII  |                  egy szekérsor élelemről is gondoskodott a török had
1380 LVIII  |          szavunkat az ellenség irányában is illik megtartanunk. Uraságod
1381 LVIII  |               nekik a beglerbég leveleit is. Mind a két uralkodó meggyőződött
1382 LVIII  |                  cselekszik. Válaszoltak is rá. Ferdinánd a vajda kitűnő
1383 LIX    |             György a saját testőrezredét is szabadságra küldé: a hadviselés
1384 LIX    |              hogy még a rendes testőreit is előreküldé Gyulafehérvárra:
1385 LIX    |          elősiető apródját, Vas Ferencet is hét sebbel átszúrva leteríték,