Fezejet

501 XLI    |                lássa: nevetett, sírt:~– Ez az apám kedvenc órája volt!
502 XLI    |                apám kedvenc órája volt! Ez az anyám gyöngyfüzére. –
503 XLI    |                 magad boldog álmaidban.~Ez a titok az volt (Krakkóban
504 XLI    |          legjobb, vágassa le a fejét. S ez az alattomos cselszövény
505 XLI    |                király ellen ingereljék. Ez volna aztán a legegyszerűbb
506 XLI    |          szultán magyar tolmácsánál; de ez biztos.~Fráter György nem
507 XLI    |            ésszel ekképpen okoskodék:~– Ez a Laszkó Jeromos egy sok
508 XLI    |           azután a hitbuzgóság megfeddé ez elsietett indulatért. Rémeset
509 XLI    |                meggörbíteni.~– Értelek. Ez magyarul van. Tehát az ítélet
510 XLI    |       titkolhatá el az aggodalmát, hogy ez az ő személye ellen szőtt
511 XLI    |                 hazájáért kell odaadni.~Ez a nemes áldozatkészség egészen
512 XLI    |              Bálint harckész dandárral.~Ez a vitéz hadvezér azonban
513 XLI    |                nem volt az Kun Gothárd. Ez az ifjú hős, aki már Gritti
514 XLI    |                 vagy Erdélyországon, ha ez János királynak fogja pártját.
515 XLI    |              már ítélve szegény király. Ez mindig így járta! A harmadik
516 XLI    |              meg, hogy mit cselekedjél. Ez az ember csak egy ember.
517 XLI    |                látod-e ezt az oszporát? Ez a legkisebb rézpénz a török
518 XLI    |                közlátványra kitéve.~– S ez a te parancsolatodra történt,
519 XLI    |                Junisz bég megrendült:~– Ez való igaz. Nagy titok volt
520 XLI    |              való igaz. Nagy titok volt ez.~„Lufti basa a nagyúr parancsára
521 XLI    |             ellen esküdött is össze.”~– Ez hasonlít a valósághoz… –
522 XLI    |                szultán belső szobájáig. Ez volt a szultán kedvenc leánya,
523 XLI    |                a 122-ik szúrát, melyben ez olvastatik: »Aki aluszik,
524 XLI    |           barátomat megsiratom.~– Pedig ez még a kisebbik okod a sírásra,
525 XLI    |           mondád, hogy megszokott dolog ez teelőtted. Nagy emberek
526 XLI    |                gondolsz, Junisz bég, ha ez a te leveled a padisah kezébe
527 XLI    |           amellyel én fizettem teneked. Ez az igazság a földön.~– Nem,
528 XLII   |          Györgynek a truccára is tette. Ez az ember olyan fennyen hordja
529 XLII   |                 volna benne része, hogy ez a nagy veszedelem elfordult
530 XLII   |                Debrecenben széttekinte. Ez a kálvinistáknál nagy ünnep
531 XLII   |               az ő buzgóságukat.~– Hisz ez nagyon okos beszéd – mondá
532 XLII   |           földnek teremtőjében.”~– Hisz ez egészen olyan, mint a mi
533 XLII   |              örök életet. Amen.”~– Hisz ez az utolsó jottáig az a hiszekegy,
534 XLII   | sekrestyeajtóban egymagában.~– Mi dolog ez? – kérdezé Török Bálint
535 XLII   |               ajtót Török Bálint előtt. Ez is feltűnt a vitéz úrnak.~–
536 XLII   |         zelotitás kifejezését egyesíték ez arcon.~Nem állt föl a belépő
537 XLII   |                a kánonokra, publikánus! Ez nem excommunicatio medicinalis,
538 XLII   |               János fejére lesújtatott. Ez feloldja a jobbágyot az
539 XLII   |      megfosztatnak csodatevő erejüktől. Ez így tart mind azóta, hogy
540 XLII   |             tartom a mennyei malasztot. Ez a kemény nyakú nép azzal
541 XLII   |            tojás és egy fekete retek.~– Ez a debreceni apátúrnak mindennapi
542 XLII   |               Bálint meg volt rendülve. Ez a pap, aki a kánon és hitelvek
543 XLII   |                kástélyozásnak veti alá; ez a pap egy hatalom!~– Engedje
544 XLII   |            nincs harangszó Debrecenben. Ez az istenítélet fölöttetek.
545 XLII   |            vernek e város falain kívül. Ez volt az utolsó szóm. Most
546 XLII   |          hadverő vitézzel szemben, hogy ez verve érezte magát.~Farizeusnak,
547 XLII   |             volna: mégis tudtomra esvén ez a dolog, sietek kegyelmességednek
548 XLII   |                  stb…”~A dölyfös főurat ez a levél éppen ellenkező
549 XLII   |                még jobban a püspökre.~– Ez a barát! Ez a mezítlábos,
550 XLII   |                 püspökre.~– Ez a barát! Ez a mezítlábos, facipős monachus!
551 XLII   |             nélkülözött drága hang volt ez. Évek óta nem hívta a harang
552 XLII   |           igéjét. És legyen mátul fogva ez a templom a te eklézsiádnak
553 XLII   |             telt meg a templom. S mikor ez a négyezer férfi rázendítette
554 XLII   |               teljes szívből és tüdőből ez a rémzengés magát a főurat
555 XLII   |                összehangzó harmóniával.~Ez is olasz jellegű ária, mint
556 XLII   |          osztott:~– „Vegyétek, egyétek, ez az én testem.”~Másnap, húsvét
557 XLII   |            ráismert a királyra, mert az ez alkalommal szép igazgyöngyökkel
558 XLII   |                  nagy örömre gerjedt.~– Ez aztán az én emberem! Ilyen
559 XLII   |         nevettében.~Ilyen bolondot csak ez a félkotyó képes kigondolni
560 XLII   |                érsek, Ferdinánd követe, ez azonban nem tudván magyarul,
561 XLII   |                 őhelyette. De engem már ez nem lep meg; én már tegnapelőtt
562 XLII   |                Bálint volt a patrónusa.~Ez a szó: „smalkaldiak” kötve
563 XLII   |         hadvezére volt Zápolya Jánosnak ez idő szerint, akiben ész
564 XLIII  |                vezérség legyen. De amíg ez készen nem áll, addig ezt
565 XLIII  |                ellenség visszaverésére.~Ez a szó lángra gyújtá János
566 XLIII  |              vére hullását sem bánja.~S ez a föllobbanó láng nem is
567 XLIII  |         ellenségre húzhatja ki kardját.~Ez időköz alatt Nagy-Várad
568 XLIII  |               hitbuzgó Ferdinánd ellen. Ez volt a „smalkaldi szövetség”.
569 XLIII  |                 saját országaira nézve. Ez volt a legnehezebb kő, melyen
570 XLIII  |             békekötést megakadályoztam. Ez nem békeszerződés, amit
571 XLIII  |                 Jeromos vezetése alatt. Ez törököt megverni nagyon
572 XLIII  |        Györgyről nagy elkeseredésében: „Ez az ember az egyik percben
573 XLIII  |                  A király hüledezett.~– Ez nagy baj!~– Ez kis baj.
574 XLIII  |            hüledezett.~– Ez nagy baj!~– Ez kis baj. És nem is a mi
575 XLIII  |             megmondám fölségednek, hogy ez lesz a békealkudozásoknak
576 XLIII  |             Felső-Magyarország kapuját. Ez a tromf kellett a németeknek
577 XLIII  |                kegydíjul ígért neked.~– Ez már „szó” volt. Okos szó. –
578 XLIII  |          Gyulafehérvárott van letéve.~– Ez már szép „szó” volt! Ez
579 XLIII  |                 Ez már szép „szó” volt! Ez éppen lesz elég a nagyvezérek
580 XLIII  |               azt mondja, hogy „dobró”.~Ez pedig el lett érve ezúttal
581 XLIII  |               Fráter György! Nem háború ez, hanem országgyűlés! – mondá
582 XLIII  |           hajcihőből.~Olyan háború volt ez, amelyik egyik félnek sem
583 XLIII  |            Szolimán nevének lenyomatát. Ez volt annak a titkos pecsétje,
584 XLIII  |              országtanács fog határozni ez ügyben.~János király rögtön
585 XLIII  |             ellenére, vérpadra vitetni! Ez magában is olyan tett, ami
586 XLIII  |            kivall, János királyra! Hogy ez biztatta őt fel a szultán
587 XLIII  |           Megtagadni a kiszolgáltatást? Ez ismét a szultán kegyének
588 XLIII  |             jóvolta a legfőbb törvény.)~Ez előtt minden más tekintetnek
589 XLIII  |                 Szörnyeteg gondolat!~Ha ez megtörténhetett volna, egy
590 XLIII  |             kútból.~A királyi asztalnál ez alkalommal az volt a rend,
591 XLIII  |                  Hallgasd meg, mit mond ez a levél, melyet jó pillanatban
592 XLIII  |                 már, hogy mit főzött ki ez a barát.~A király a saját
593 XLIII  |                    Bizony, püspök uram, ez is méregkeverés volt, amit
594 XLIII  |             szándékát ismertetik veled. Ez a Ferdinánd király…~– Ki
595 XLIII  |                   Éljen Magyarország!~S ez a kiáltás kihangzott a tornácra,
596 XLIII  |               György vállat vont.~– Hát ez útbaigazítás volt Péter
597 XLIII  |             Ferdinánd királyra, mint ha ez a kettőtök között megkötendő
598 XLIII  |                 menjen Allah hírével! – Ez volt az egyhangú vélemény
599 XLIII  |            szíve, s azt mondta a szája. Ez hiányzott Magyarországnak!
600 XLIV   |         Felső-Magyarország főkapitánya.~Ez utóbbi főúr nemrégiben tért
601 XLIV   |            ellenük többet nem harcol, s ez ígérete biztosításául magukkal
602 XLIV   |        Ferdinánd követe, Laszkó Jeromos ez izenettel, akinek ott egykor
603 XLIV   |        átpártolásra pedig az volt, hogy ez a hatalmas főúr maga is
604 XLIV   |             hanem hogy mennyit bír el?~(Ez tendenciózus egy frázis!)~
605 XLIV   |                 maga celebrálta, akinek ez a kitűntetés jutalmul adatott,
606 XLIV   |               őneki jutott eszébe, hogy ez a lakodalmi nap éppen húshagyó
607 XLIV   |       felkerekedék Székesfehérvár felé. Ez úton már János király egy
608 XLIV   |              Izabella hófehér vállát. – Ez volt a harmadik sákramentom,
609 XLIV   |                 hely nem adatott, lévén ez a nap szent nap, éppen nagyböjt
610 XLIV   |               természetünknél fogva is (ez már el van ismerve) az erényességre
611 XLIV   |         summárum, „kétszázezer arany!”. Ez sok embert egyszerre anachoretává
612 XLIV   |               megállapodtak abban, hogy ez a barát egy valóságos vámpírja
613 XLIV   |                 a piacon.~A királynénak ez rendkívül tetszett, a király
614 XLV    |           egyebet nem cselekedtem.~– De ez már a negyedik nap. Felségednek
615 XLV    |             negyedik napot üli itten.~– Ez azt teszi, hogy mármost
616 XLV    |               Lássa fölséged, ilyen pap ez a pap – monda a városbíró. –
617 XLV    |                  pap létére igazi férfi ez elasszonyosodott nemzedék
618 XLVI   |            fölverte már a barát. (Akkor ez halálos bűn volt egy miniszternél:
619 XLVI   |          Drágaságot csinál az országban ez a barát!”~Másik bűne az
620 XLVI   |                nem adtak neki. Hogy még ez is mind a barát machinációja,
621 XLVI   |             küldeni.~Hívassuk a sáfárt.~Ez aztán visszaemlékezett rá,
622 XLVI   |              annak az árát is zsebre.~– Ez a barát engem éhen akar
623 XLVI   |               tőle ezt a szót hallani!)~Ez a lencse dönté fel a mérleget
624 XLVI   |                  Országgyűlés! Szép szó ez: csakhogy ahhoz kellene
625 XLVI   |                  A királyt úgy meglepte ez a szó, hogy hátrahökkent:
626 XLVI   |                 tapasztal.~– György! Ha ez való, amit mondasz, aranyba
627 XLVI   |         kacagott. Megértette, mire való ez intés.~Amellett pedig minden
628 XLVI   |    Magyarországra, a te elűzetésedre.~– Ez olyan őrült gondolat, hogy
629 XLVI   |          összeesküvése nem áll magában. Ez csak egy láncszeme annak
630 XLVI   |         prédikátorokkal. Nagyon tetszik ez a tudomány! Nem adni dézsmát,
631 XLVI   |      elpártolnak mellőled. A liga terve ez: Ferdinándot rábírni, hogy
632 XLVI   |               számára hozott ajándékot. Ez volt a Dominica in albis
633 XLVI   |               csak barátnak való eledel ez! – S azzal odatolta a tálat
634 XLVII  |              tudakozódni. Hogy én onnan ez élő testben nem térek vissza,
635 XLVII  |                 hitelességre vallottak; ez a levél a szultántól jött.~
636 XLVII  |           Bálint! Kétszer csak megjárta ez a tréfa, hogy te nem hadakozhatsz
637 XLVII  |            ismételve kezd unalmas lenni ez a móka, hogy az ország főkapitánya
638 XLVIII |                Fél esztendeig eltartott ez a kedélyes várostrom. Tréfára
639 XLVIII |               szultán is megtudhatta, s ez, amilyen nagy úr, bizonyosan
640 XLVIII |              úgy az Fráter György volt.~Ez első intése után a „sötét
641 XLVIII |                csoda módon helyreállítá ez az örömhír. Karjából, lábából
642 XLVIII |      lakomaasztalnál rogyott össze.~Hát ez is szép halál! Az újszülött
643 XLVIII |           Tegyétek királlyá énutánam. – Ez volt az első szava hozzájuk.
644 XLIX   |                  aki senkivel nem rokon ez országban: még a nyelvüket
645 XLIX   |         királynak választák, s őt magát ez ország régensnőjévé tették.~
646 XLIX   |            pedig elküldé Ferdinándnak. (Ez később nagyon torkára forrott
647 XLIX   |               zsákmányt elvették tőlük.~Ez pedig a Perényi alatt levő
648 L      |             ostroma~A magyaroknak tehát ez esztendőben a fővárosuk
649 L      |                 basák azt mondták, hogy ez gorombaság! Ők nem azért
650 L      |                    Hát mi a királynénak ez a barát? – mondák a bécsi
651 L      |              küszöbén levágják a fejét.~Ez szép, barátságos közmegegyezéssel
652 L      |       naplójában megörökített, s melyen ez a három nemzet megértette
653 L      |              nemzet megértette egymást: ez volt a hajdani volapük.
654 L      |               szólaljatok fel: tudtok-e ez ellen valami segítséget?~
655 L      |        pókfonalat, mely őt és gyermekét ez országhoz köti, hogy aztán
656 L      |                hogy aztán hadd rohanjon ez ország a maga örvényébe,
657 L      |             előadta, hogy ennek egyedül ez az én ősz fejem áll útjában,
658 L      |                 Utyessenovics György! – Ez tanácsterem, nem ordália. –
659 L      |               György úgy tett, mint aki ez arcjátékokbul nem vesz észre
660 L      |              felségednek ezt a kulcsot. Ez annak a kertajtónak a kulcsa.
661 L      |         könnyekre fakasztá a királynét: ez volt az ő sorsa.~Izabella
662 L      |               jólesett Fráter Györgynek ez a legmagasabb királyi válasz.~
663 L      |          padláson nagy halom írás volt: ez egyszerre meggyulladt. Oda
664 L      |              mellett.~A fegyveres hadat ez a hír egybe föllelkesíté;
665 L      |       visszavert ostrom miatt. Azért is ez legyen a jelszavuk, melyről
666 L      |             Péter katonái pedig, akiken ez éjjel az őrködés sora volt,
667 L      |       gellérthegyi templomig felhatolt. Ez a sikertelen harc eltartott
668 L      |                  hogy veszedelmes dolog ez az ő mostani vitézkedésük.
669 L      |                után az ágyúütegeket. De ez annyi lármával, dübörgéssel
670 L      |              jelenetét a vár ablakából. Ez volt a végjelenete Buda
671 LI     |            családostul jöttek. Nem volt ez nekik hadjárat, csak kéjkirándulás.
672 LI     |           kitöltötte a hézagot a dajka. Ez tudott még csak panaszkodni
673 LI     |              született jóságbul eredt-e ez? Hogy soha a férjétől mást,
674 LI     |              kitiltani őt a palotából: „Ez a szultán palotája!” S a
675 LI     |            szilárdsággal mondott ellent ez önkénynek.~– Fölséges szultán,
676 LI     |              ezt az alakot meglátták. – Ez volt Majláth István.~A félelmes
677 LI     |             Tehát tudd meg, hogy én azt ez órában Izabella királynénak
678 LI     |            ajándékoztam. Vidd fel hozzá ez athnámét, add hírül pártfogásomat
679 LI     |               fogsz jönni Sztambulba.~– Ez annyit tesz, hogy fogoly
680 LI     |                 hogy fogoly vagyok? Hát ez a török hűség? Hát illik
681 LI     |                tölts kávét a csészédbe; ez a mi borunk, reggeltől estig.~
682 LI     |              ország rendei kívántak. Ha ez a szerencsétlen Roggendorf
683 LI     |                 ember vagyok!” – „Akkor ez a barát gonosz praktikája
684 LI     |            komisz tevehajcsárok voltak.~Ez is a rendes tréfájuk közé
685 LI     |              alkoráni mondatokat.~Mikor ez készen volt, akkor a szultán
686 LI     |              razul Allah!”~Történt vala ez „Keresztelő János fejvételének”
687 LI     |               levelet hozott a számára. Ez volt a király kinevezési
688 LI     |                 királyné előtt. A végén ez volt:~„Esküszöm neked, János
689 LI     |         felkarcolá gyűrűje gyémántjával ez emlékezetes mondatot: „Sic
690 LII    |              fölséges asszonyom lakása, ez csak a katonák számára való.
691 LII    |             Varkócs Tamással tanakodni. Ez volt az első ember, akitől
692 LII    |              megint volt mind morogni: „Ez a barát már meg az erdélyi
693 LII    |                egy magyar király alatt.~Ez a terve azonban mindjárt
694 LII    |            generálisból.~S amikor aztán ez a hatalmas sereg mind együtt
695 LII    |     átengedéséért. S a királyné hajlott ez ajánlatra, kész volt fiastul
696 LII    |                 Roggendorftul tanulták! Ez eltartott másnap délig.
697 LII    |                 hat parádét a dárdával! Ez istentelenség! Ilyen pogány
698 LII    |          dárdával.~Vissza kell vonulni! Ez volt a haditanács bölcs
699 LII    |         főhaditanácsnál – a papiroson – ez szerepelt fedezetül.~Ámde
700 LII    |             négyezer lovas szpáhival, s ez a kicsiny dandár olyan dúlást
701 LII    |         birodalmat.”~Amilyen sötét folt ez a kudarc a történelemben,
702 LII    |                  olyan fényes igazolása ez Fráter György hazaszerető
703 LII    |                 akartak rajta osztozni.~Ez a vérlázító erőszak, igaztalanság
704 LIII   |                 a szultán előtt kapuit. Ez volt a bosszú a fogságra
705 LIII   |              Székesfehérvárba menekült.~Ez a királyi temetkező város
706 LIII   |        akadályokat.~„Ha hegytetőn volna ez a vár, majd hamar elfoglalnám;
707 LIII   |            királyt exkommunikáló bulla. Ez volt az ő páncélja.~A városi
708 LIII   |            leányt magukénak tekintének. Ez pedig a polgároknak semmiképpen
709 LIII   |          akartok? Így szokta a szultán! Ez a török erkölcs!~S hogy
710 LIV    |               Fráter Györgynek a szívét ez az eset rendíté meg legjobban.
711 LIV    |              szeretetnek, azt is kioltá ez a kegyetlen csúfság. Kidobni
712 LIV    |             arany volt felhalmozva.~Hát ez már okos beszéd! Az ilyen
713 LIV    |                Péter; temesi gróf uram. Ez már mégsem kegyelmedhez
714 LIV    |                 Uram, temesi gróf uram, ez nem jó nevelés! Nem így
715 LIV    |                 hogy milyen derék ember ez a barát!~A felriadó üdvkiáltás
716 LIV    |               kincstárnoki hivataláról. Ez előterjesztés világ elé
717 LIV    |           rendek Erdély kormányzójának. Ez meg is történt, s e naptul
718 LIV    |             szörzenének, Mert mindenkor ez törvénye Magyaroknak. Forintot
719 LIV    |             odasúgott a barát fülébe.~– Ez a XXX jelenti a „harminc
720 LIV    |                  harminc ezüstpénzt”. – Ez a Júdás-csók díja. Ne legyen
721 LV     |               Török Jánosról emlékezem”~Ez országgyűléstől fogva Fráter
722 LV     |          Ticinum város alatt. Mire volt ez jó a magyaroknak?~Ebben
723 LV     |              akarta mindenki megcsalni? Ez a diplomácia. Csakhogy ő
724 LV     |                  ha nem adják: elveszi.~Ez annyit jelentett, hogy adják
725 LV     |             békessége hét esztendőre. S ez a hét év is élet!~Mindenki
726 LV     |         legveszedelmesebb indulat, mert ez nem nézi, hogy mit gyújt
727 LV     |              ellenségének!~Nem jöhetett ez a szívéből. Nem támadhatott
728 LV     |               szívéből. Nem támadhatott ez az ő lelkében. A nagy hájfejű
729 LV     |           voltak a királynéba.~Nem volt ez világi szerelem; hanem az
730 LV     |          megyünk haza ellenséget verni.~Ez igazán székelyül volt mondva.~
731 LV     |          Zsigmond királyt gyászolta, ki ez évben költözött el ez árnyékvilágból.~
732 LV     |                ki ez évben költözött el ez árnyékvilágból.~Mikor a
733 LV     |     végigpusztítsa a saját hazáját! Hát ez nem a te munkád, királyné
734 LV     |            órában újból eldördültek; de ez örömjel volt. A királyné
735 LV     |                szoroson a Királyföldre. Ez ellen Kendy János kapitányát
736 LV     |              palánkon hágtak keresztül. Ez a maroknyi vitéz had a legnagyobb
737 LV     |                 szerelmes fiának.”~Akik ez öldöklésből megmenekülhetének
738 LV     |              hallja a mordálydurranást.~Ez még jól ki sem jajgatta
739 LV     |       helyreállítá a mohamedán hitet.~– Ez a barát ördög; mert különben
740 LVI    |    tapasztalatai megtanították rá, hogy ez a kicsiny ország, mintegy
741 LVI    |            ismerő székelyek és szászok.~Ez a pálos barát, a korszellemet
742 LVI    |             jobbágynépet. (1550!–1848!)~Ez a nagy, nemzetalkotó eszme
743 LVI    |            jelvényeket azonnal átadták.~Ez országos cselekvény után
744 LVII   |                egymást a koronáikkal, s ez a sok vaksi főnemes hadd
745 LVII   |               átkozott ördögökkel, akik ez országot kívül-belül marják,
746 LVII   |              van töltve, Fráter György! Ez az a bizonyos pohár, amelynek
747 LVII   |                  az nászkíséret; nálunk ez így szokás, ha vége lesz
748 LVII   |           Temesvárt Ferdinándnak. Akkor ez Petrovich dolga.~– De ő
749 LVII   |          elkezdett hahotával kacagni.~– Ez remek csélcsapás! Hát te
750 LVII   |               szándék? Mi a cselekedet? Ez alatt a fehér csuha alatt
751 LVII   |              oktalanul föl nem áldozom. Ez a kulcsa mindannak, amit
752 LVIII  |               Alit küldé – az eunuchot. Ez legalább egy dologban nem
753 LVIII  |                a fejét a baráttól, mert ez a pokollal cimboráló ember
754 LVIII  |             ragyogó az erős indulattól. Ez volt hát az igazi arca?~
755 LVIII  |        mozdulatlan, mint egy szoborkép.~Ez a mozdulatlan arc volt a
756 LVIII  |             vágtak neki az útnak.~Eddig ez mind jó lett volna. Azonban
757 LVIII  |           Györgyhöz volt intézve. Ebben ez volt írva:~„A szultán, mihelyt
758 LVIII  |           cselekszik, mint egy ördög. – Ez az ember inkább török, mint
759 LVIII  |               két uralkodó meggyőződött ez irataiból, hogy Fráter György
760 LVIII  |         nagyságod által egymagad állasz ez idő szerint az egyház férfiai
761 LIX    |          tőrével a nyakába döfött.~– Mi ez? – kiálta föl Fráter György,
762 LIX    |                 kolostorukban. Sírkövén ez epitáfiummal: „Omnibus moriendum
763 LIX    |               crime; c’est une faute!” (Ez több mint bűn, ez hiba!)~
764 LIX    |              faute!” (Ez több mint bűn, ez hiba!)~A bűnért fölmentést