Fezejet

  1 I      |          bosszantá, hogy ez még annyit sem mond rá, hogy „aujnye!”~–
  2 I      |           szépen megköszönöm, mert azt sem tudom, mi az?~– Nem ismered
  3 I      |           valamiféle litterákat?~– Azt sem tudom, milyen fárul rázzák.~–
  4 I      |              megérkezik; azalatt senki sem türtőzteti magát, fennhangon
  5 I      |        ismertek; még a divat törvényét sem. Minden főúrnak a viseletéről
  6 I      |           üdvözölt abból valamit, vagy sem, éppen nem törődött, folytatta
  7 I      |          folytatta az ismerkedést. Föl sem tehette, hogy lehessen valaki
  8 I      |        királynénak. Azonban a királyné sem tudta a drága ajándékot
  9 I      |            mindig itt áll. Ugyan senki sem törődik vele. De a király
 10 I      |                 De a király egy percig sem vette le róla a szemét.~
 11 I      |                a teremből, s addig meg sem állt vele, amíg a lépcsőházig
 12 I      |          ügyed-bajod volt?~– Egy csepp sem volt nekem; hanem amint
 13 I      |               mondott. Még az anyjával sem beszélt, mert az csak olaszul
 14 I      |              ezt a palotát nekem adnák sem. Megyek egyenest a pajtásaimmal
 15 II     |         szeretsz a bakon ülni.~– Bakon sem szeretek ülni, a lengyelt
 16 II     |              szeretek ülni, a lengyelt sem becsülöm semmire, mert hozzám
 17 II     |    parasztviselet. Az úri rend a nevét sem ismeri. Zord éghajlat alatt
 18 II     |         egymásnak kezet! – Nekem senki sem. – Fiatal vagyok arra. –
 19 II     |    kényszerítve, sőt még az apád nevét sem viseled, hanem Martinuzzinak
 20 II     |          madárfészket keresve. A másét sem kíméltem. A néném azt is
 21 II     |             meg írni és olvasni?~– Más sem tanult azt az egész vidékünkön,
 22 II     |            egész vármegyében; az anyám sem tudott. Pedig nekem olyan
 23 II     |             lebzseltünk, egyéb dolgunk sem volt, mint a lovakat, hintókat
 24 II     |           lehetett Zápolyának, mert be sem ereszté az ajtón: fogta
 25 II     |              úrfi?”~– No, Biri, hát be sem eresztesz? Fölkelt már az
 26 II     |                élünk, hogy Laci király sem él jobban.~Ismét sípoltak
 27 II     |              kínom volt ma vele. Semmi sem tetszett úgy neki, ahogy
 28 II     |            kápsáló barát.~György szóba sem állt velük. Dolga után látott.~
 29 II     |                asztal mellől, de egyik sem tudta, mitévő legyen. A
 30 II     |      készletben tartani.~György vissza sem ment addig a címeres terembe,
 31 II     |           támadt erre.~– Hiszen mi ott sem voltunk ezen az országgyűlésen.~–
 32 II     |            kérdezé Zápolya.~– Egy szót sem tudok; csak amit az ajtónállótul
 33 II     |       szörnyűködék Tomiczky. – Én most sem tudom egynek sem a nevét.
 34 II     |               Én most sem tudom egynek sem a nevét. S ez egy hallásra
 35 II     |              ellenűnk fordul.~– Azt én sem helyeslem – szólt közbe
 36 II     |               Budára leányt kérni; azt sem tanácsolom. Bár úgy vettem
 37 II     |                 latinul volt írva. Egy sem ismert rá az urak közül
 38 II     |               mi a harag! Én még akkor sem vagyok haragos, mikor karddal
 39 III    |      bosszantotta az, hogy a legény rá sem ügyel, utána ment, ingerkedett
 40 III    |               mutatja magát.~György rá sem nézett; ott guggolt a kandalló
 41 III    |              hercegnő szobájából, maga sem tudta.~Egész nap lázban
 42 III    |            fráter Antonius.~György azt sem vette észre, hogy hajadonfőtt
 43 III    |               Fráter Antonius egy szót sem szólt a védencéhez sok ideig.
 44 IV     |              akkor még egy ital vízzel sem volt szabad senkinek a torkát
 45 IV     |          vezette az akolba. Ő még arra sem volt érdemesítve.~Tízen
 46 IV     |              alatt, egyenesen felállni sem lehetett benne; egy vánkostalan
 47 IV     |                hideg üveglap volt, egy sem az igazi melegsugárzó tündér
 48 IV     |               szent helyen még álomban sem szabad vétkezni: mert azt
 49 IV     |         novícius, aki már felszólítást sem vár, csak veti le a válláról
 50 IV     |               a számokhoz éppen semmit sem értett: az algebrával örökös
 51 IV     |                 de soha egy szavazatot sem nyert. A második volt fráter
 52 V      |        törvényes örökös. Nincs szükség sem a rákosi országgyűlésre,
 53 V      |               a rákosi országgyűlésre, sem a német császárral kötött
 54 V      |                még néhány év előtt azt sem tudtad, milyen szűrben jár
 55 V      |          királyhoz és Bakácshoz. Sehol sem volt grata persona. Mindenütt
 56 V      |           diákok rendelkezésére. Senki sem vette azt rajta kívül igénybe.
 57 V      |            cellához hasonlított. Észre sem véve, hogy valaki bejött
 58 V      |              egykor előtte állt.~Akkor sem volt valami daliás, hódolatot
 59 V      |                emlékezett őrá. Egyébre sem igen emlékezett ő már. Nem
 60 V      |                a tarsolyom. Egy dénárt sem láttam már Epiphanias óta.
 61 V      |           ennek a tudós embernek semmi sem lehet oly nagybecsű ajándék,
 62 VI     |              György még az arcvonásain sem árulta el az örömöt, mely
 63 VI     |                 A templomosokkal senki sem akart kikötni. Nádornak,
 64 VI     |              igazságot tenni.~A király sem jött el többet a Corvin
 65 VI     |               hazakönyörögni. De akkor sem bátorkodott Budára térni,
 66 VI     |               futott.~Zápolya Jánossal sem találkozhatott Fráter György;
 67 VI     |               Már erre a király annyit sem mondott, hogy „dobzse”.
 68 VI     |                lováról való leszállása sem volt valami díszes. Úgy
 69 VI     |               sötétes könyvtárt.~Senki sem jött a segítségére. Az ajtó
 70 VI     |                penitentiárius egy szót sem tudott a védelmére felhozni.~
 71 VI     |                György mindebből semmit sem lát vala; hanem beszélget
 72 VI     |       Álmodott-e, vagy ébren volt, azt sem tudta.~A „kereszt feltálalásának”
 73 VI     |          szobra előtt elment, az arcát sem fordítá felé, se a keresztjelet
 74 VII    |             nagy betegségedben?~Semmit sem hallottam.~– No, hát majd
 75 VIII   |         uradalmát. Sohasem ül se lóra, sem szamárra; tűr éhséget, szomjúságot
 76 VIII   |               vele, még csak egy hajdú sem kapaszkodott a hátuljába.
 77 VIII   |           temetni. Azt meg éppen senki sem tartotta kötelességének,
 78 VIII   |              kötelességen fölül egytül sem várhatok. Ez az, amit tőled
 79 VIII   |              pap el nem árulhatja. Egy sem fogja tenni azok közül,
 80 VIII   |            árulsz el belőle egy jottát sem; egy gondolatot sem. Csupán
 81 VIII   |             jottát sem; egy gondolatot sem. Csupán annyit teszesz meg,
 82 VIII   |              kezéből előkerült.~Semmit sem szabad elhallgatnia, ha
 83 VIII   |                ezek ellen még a korona sem védelmez meg! Sem a szentelt
 84 VIII   |               korona sem védelmez meg! Sem a szentelt chrysma, sem
 85 VIII   |                Sem a szentelt chrysma, sem az ősi címereket tartó kherubimok!~
 86 IX     |             köszvénytől, hogy a tollat sem bírta fogni, mikor e nagy
 87 IX     |                nekem. A te nevedet meg sem említette.”~Sforza Bona
 88 X      |                dandárokat. A kánonokat sem igen ismerték. A tanácskozásokban
 89 XI     |            főpapok között nem lesz egy sem, aki az esküvőnél pontifikáljon,
 90 XIII   |            legkevésbé, még egy anyának sem.~…Húsz év óta nem látták
 91 XIII   |              vitéz Mártonkám!” S azóta sem engedi eltemettetni. Ott
 92 XIII   |         látogató barát, de az öreg fel sem bontotta; nem tud ám már
 93 XIII   |                íráshoz vagdalna; magam sem töröm a tollat.~– De én
 94 XIII   |                mért nem mondta?~– Neki sem volt tudtára adva. Azért
 95 XIII   |   Utyessenovics nevet.~György még erre sem szólt semmit, pedig az öregasszony
 96 XIII   |              magva szakadni soha.~Erre sem szólt semmit a pap.~Ekkor
 97 XIII   |              kocsin sohasem járt, lóra sem ült, hamarább járt gyalog,
 98 XIII   |               kedélyére.~És még ezután sem viteté György az atyját
 99 XIII   |             valami duhajhoz. A pofáját sem tolta ide a bojnyik; nem
100 XIII   |          Györgynek a kezét, s aztán el sem ereszté.~– Látod, hová esett
101 XIII   |                én még a mennyországban sem fogom elfelejteni, s az
102 XIV    |        barátokban, pátrizáló diákokban sem volt fogyatkozás, elfértek
103 XIV    |                 s miután anélkül senki sem utazik, hogy a kulacs az
104 XIV    |          árnyéka is eléje került, arra sem ügyelt.~Ekkor egy csengő
105 XIV    |                és fivér temetésére.~Az sem csodálni való, hogy e gyászalkalomnál
106 XIV    |              többi vendég urak egyiket sem értették. Annálfogva igen
107 XIV    |             helyre küldték, ahol senki sem bánja meg a tanácsát. –
108 XV     |         határozatokat; de azokat senki sem szentesíti, senki sem fogadja
109 XV     |            senki sem szentesíti, senki sem fogadja meg.~Pedig arrul
110 XVI    |          aprólékosságok miatt senkinek sem nőttek ősz hajszálak a fején
111 XVI    |                meg; igaz, hogy egyszer sem fizették meg), hanem ahelyett
112 XVI    |                Még Dobzse László alatt sem volt ilyen világ – folytatá
113 XVI    |                is férjhez ment, azután sem esenghet. Akinek legtöbb
114 XVI    |             tartok, hogy még a magyart sem.~– Szomorú dolgok biz ezek,
115 XVI    |          sohasem látta a színe világát sem Tatának, sem a tavának.~–
116 XVI    |             színe világát sem Tatának, sem a tavának.~– Más hírszellő
117 XVI    |              mint egy mogyoró, még azt sem bántotta senki; pedig már
118 XVI    |           valaki rossz hírt hoz, eléje sem eresztik. A múlt hóban harmadszor
119 XVI    |      zsoldjukat sürgetni, s hogy senki sem hallgatott rájuk, kapták,
120 XVI    |              is még csak a haja szálát sem görbítették meg; csupán
121 XVII   |                védelem azonban semmibe sem vétetett.~Az elkobzott könyvek
122 XVII   |                volt, a huszonnégy évet sem ütötte meg. A belgrádi bán
123 XVIII  |            szomorú állapotaival; maguk sem tudtak tán róla, s ha egy-egy
124 XVIII  |               A dicső kis csapat ekkor sem adta meg magát; hanem bevonult
125 XVIII  |             ágyúlövés semmi jó dologra sem fogna vezetni: az álmukból
126 XVIII  |              hogy küldjön pénzt, annak sem volt. A király futtatott
127 XVIII  |               elkallódott az idő, hogy sem a bán, Török Bálint, sem
128 XVIII  |               sem a bán, Török Bálint, sem az al-bánok, Héderváry és
129 XVIII  |                a lőporuk, nem lőhettek sem ágyúval, sem puskával, csak
130 XVIII  |              nem lőhettek sem ágyúval, sem puskával, csak kard, lándzsa
131 XVIII  |     elhagyatott voltát, hogy nincs már sem puskaporuk, sem eleségük.~
132 XVIII  |              nincs már sem puskaporuk, sem eleségük.~A visszavert ostrom
133 XVIII  |             hetvenkét magyar közül egy sem maradt sebzetlenül.~Szent
134 XVIII  |               Belgrád elbukása. Vissza sem tudott térni Budára a tolnai
135 XVIII  |        mindnyájukkal, annálfogva senki sem akart abban részes lenni.
136 XVIII  |       fegyverkezés hiányával: nem volt sem kenyerük, sem lőporuk. Ennek
137 XVIII  |                 nem volt sem kenyerük, sem lőporuk. Ennek a hiánya
138 XIX    |           nyalka huszár „Lenci”. Sehol sem találták, mindent tűvé tettek
139 XIX    |              határozatot, mely szerint sem adót, sem katonát nem adnak
140 XIX    |                 mely szerint sem adót, sem katonát nem adnak a királynak,
141 XIX    |              Thurzó. – Még pénzt kérni sem jött elő, pedig egész vértes
142 XIX    |                Még hódolatát bemutatni sem jött hozzánk – szólt neheztelve
143 XIX    |          Minden jól volt már. Semmitől sem lehetett tartani többé.~      ~
144 XX     |           kardlappal verik szét. Senki sem sérül meg. A nemes lázadók
145 XX     |        emelvényre, s két álló óráig le sem szállt róla. Sok volt a
146 XX     |       tehetőseket hívja oda. De még az sem elég: az ország zászlósai
147 XX     |                áldozatkészségben három sem az egész országban.~Erre
148 XX     |        látatlanná tette magát; a képét sem mutatta meg.~Ez a rémséges
149 XX     |          tanácskozást; mivelhogy semmi sem hat olyan engesztelőleg
150 XX     |          tizenháromezernek bizony álma sem volt arról, hogy minő sorát
151 XX     |                tréfás részletek nélkül sem, az is határozatba ment,
152 XX     |          lovaikkal le nem tapostatták, sem az asszonyok ludaiban és
153 XX     |       adóbehajtó sadduceus pedig akkor sem tartozott az emberi társaság
154 XXI    |         hatvani választásnál pedig azt sem kérdezték az embertől, hogy „
155 XXI    |            hogy abban még csak írmagja sem volt a Zápolya-pártnak.~
156 XXI    |              még csak a keze intésével sem köszönté, Szalkán érsek
157 XXII   |              nem volt, és így hadvezér sem volt; mit vezetett volna?
158 XXII   |               csatarend felállításához sem értett senki. Külön-külön
159 XXII   |              után veszett el; de senki sem mozdult, azt mondták; „Menjen
160 XXII   |              határnapon egyetlen ember sem volt ott.~„Menjen előbb
161 XXII   |               lefelé.~Még ekkor vezére sem volt a magyar hadseregnek.~
162 XXII   |                Báthory István senkinek sem kellett fővezérül. Magával
163 XXII   |                 esküdtek, hogy írmagot sem hagynak a törökből, amilyen
164 XXII   |                felkészülni. Soha senki sem hallgatott rá. Most aztán
165 XXII   |              helyébe teremteni!”~Senki sem akarta már bevenni az okos
166 XXII   |            helyett fog szerepelni. Ezt sem fogadták el. Ki talál sülni
167 XXII   |             lovasságnak semmi szüksége sem volt ágyúkra.~A királyt
168 XXIII  |                a kérésre, hogy még azt sem tudja, méltán viseli-e az
169 XXIII  |            király holttestét még senki sem látta.~Ah, hát még mindig
170 XXIV   |        válságos események alatt neszét sem lehetett venni Fráter Györgynek.~
171 XXIV   |         kolostorába, azóta a barát elő sem jött onnan. Csak ott a zárda
172 XXIV   |              koronáztatta magát, akkor sem jutott eszébe a régi patrónusának,
173 XXIV   |             ígért nekik. Megadni egyik sem sietett. Egymásnak a birtokait
174 XXIV   |              pénz”.~Hadserege egyiknek sem volt számba vehető, s ami
175 XXIV   |                elpárolgott.~Adót senki sem fizetett.~Templomba nem
176 XXIV   |           fővezér elől, s Erdélyig meg sem állt. A rác ezredek vezérükkel
177 XXV    |            soha pap nem volt, a credót sem tudja elmondani, püspökséget
178 XXV    |                wiederkom”-ot. Magyarul sem tud. Annál jobban megteszi
179 XXV    |        vadkanfej.~A prímás ehhez hozzá sem nyúlt.~Azután hozták a bocskoroslevest,
180 XXV    |                A prímás ennek a szagát sem állhatta. Hiába dicsérték
181 XXV    |              hozták a sült malacot.~Ez sem neki való volt.~Következett
182 XXV    |              mazsolaszőlős lével. Ebbe sem mártotta bele a kanalát
183 XXV    |          prímás.~A „bundás zsemlyéhez” sem nyúlt hozzá, mert az meg
184 XXVI   |                 No, hát pajtás, láncra sem verünk, tömlöcbe sem zárunk;
185 XXVI   |            láncra sem verünk, tömlöcbe sem zárunk; meg se keresztelünk,
186 XXVI   |                 Szentek hegedűje”. Fel sem kelt, mikor a vitéz urak
187 XXVI   |             egy olyan szót, ami sehogy sem szép.~– De nem kívánjuk
188 XXVII  |            Tomory Pált. Tehát az érsek sem esett el a török ágyúgolyóktul;
189 XXVII  |             fel, a vajda testvérét. Őt sem érte halálveszedelem a vérengző
190 XXVII  |               a szobában.~De még hozzá sem kezdhetett a király a vacsoráláshoz,
191 XXVIII |       egyenkint a köntösét, amíg semmi sem maradt rajta, s folyvást
192 XXVIII |            levetett magáról, még akkor sem állt meg a vetkőzéssel,
193 XXIX   |                cinteremben.~S még most sem vette észre, hogy ez mind
194 XXX    |                 ahová még udvarnagyjai sem voltak járatosak. Kezét
195 XXX    |             ellen egyesíteni; egyikkel sem rontani el végképpen a dolgot,
196 XXX    |            János királynak egy ezredet sem adhat a seregéből s egy
197 XXX    |                seregéből s egy tallért sem az ország kincstárából.~–
198 XXXI   |          legyen Magyarország? Egyiteké sem az. A nagyúr birtoka az.
199 XXXI   |                György. Még Verbőczyvel sem közölték a végzést. Nagyon
200 XXXI   |         koronáját még a gyóntatópapnak sem volt szabad fülbe súgni;
201 XXXI   |             fülbe súgni; még az apátúr sem szabadíthatta meg tőle lelkét. –
202 XXXI   |            tőle. Gyalog járt, senkinek sem tűnt fel. Kolduló barát
203 XXXI   |           főpapok még csak sejtelemmel sem bírtak afelől, hogy egy
204 XXXI   |             csak kopogtatsz. Ha semmit sem hoztál, az is becsukódik
205 XXXI   |             Laszkó Jeromos még azokban sem fukar.~Itt van előttünk
206 XXXI   |                 Azonban az ellenkirály sem volt rest. Ferdinánd megtudta
207 XXXI   |                olyan írást, amit senki sem tudott Bécsben elolvasni
208 XXXII  |              darabot, de azokkal senki sem tudott bánni.~Hát amit ágyúval,
209 XXXII  |               A Siri város templomában sem maradt meg más, mint egy
210 XXXII  |              nem került egy halottjába sem a János király seregének.~
211 XXXIII |               seregét, hogy még a pora sem maradt. A krónikások tizenháromezerre
212 XXXIV  |               vitézlő dandáraik? Senki sem jön hozzám.~– Ide hiába
213 XXXIV  |             király sokat ígért, semmit sem váltott be: az országot
214 XXXIV  |          országot is itthagyta, feléje sem jött többet; az országgyűlést
215 XXXIV  |                úgy elszaladt, hogy azt sem mondta meg, hova bújik.
216 XXXIV  |              várvédők egy ágyúlövéssel sem háborították az előkészületet.~
217 XXXIV  |              táborába. Még az éjszakát sem tölté Budavárában. Az a
218 XXXIV  |               múlva nem volt egy török sem Buda várában. Zápolya és
219 XXXV   |         deszkázott eszterhaj. Szekeret sem lehetett látni a piacon;
220 XXXV   |                innen kivonulnak, senki sem felel az életükért. De azok
221 XXXV   |       elnyomták baromsokaságukkal. Egy sem menekült meg a német katonák
222 XXXVI  |        folyóbul vizet nem meríthetnek, sem nyílást nem találnak, melyen
223 XXXVII |           bírja. Adót, füstpénzt senki sem fizet, mert senki sem jár
224 XXXVII |            senki sem fizet, mert senki sem jár utána. A sóbányák Athinay
225 XXXVIII|      Ferdinánd-pártiak ostromló serege sem ment többre kilencezernél.~
226 XXXVIII|           résen.~János királynak senki sem volt igaz híve. Ezek az
227 XXXVIII|                felelé neki:~– Hisz ezt sem tudod élelmezni, aki már
228 XXXVIII|              úgy tett, mintha semmiről sem tudna. Hadd mutassák ki
229 XXXVIII|          uraknak egy szemhunyorítással sem adta tudtul, amit róluk
230 XXXVIII|            tudtul, amit róluk hallott, sem a király, sem Fráter György.
231 XXXVIII|           róluk hallott, sem a király, sem Fráter György. De titokban
232 XXXVIII|               konchoz, hogy a kutyának sem hagysz belőle.~Dóczy csípősen
233 XXXIX  |            volt, amiben Zápolya. Senki sem volt híve: csak az önérdek
234 XL     |                korona is. Ott senkinek sem kell azt őrizni. Ott megőrzi
235 XL     |          borozgatva tanakodának. Senki sem hallgathatta ki, mit beszélnek.~–
236 XL     |              egész ostrom alatt vissza sem tértek. Ma hallottam őket
237 XL     |                Tudom. De azt még neked sem mondom meg.~– Jól van. Tehát
238 XL     |                a fiamnak semmi hivatal sem jutott?~Arról bizony megfeledkezének,
239 XL     |                barát – veté oda, félre sem tekintve, a tolmács. – Ott
240 XL     |             minálunk; tinálatok már az sem istenfélő. A rút átkozódások
241 XL     |                 mondá a török.~– Magam sem. Mi a rendes vacsorád?~–
242 XL     |           vadászni, s egy hétig vissza sem jő. Amíg utána küldöd a
243 XL     |         Verbőczy. – Akkor talán vissza sem tér többet.~– Az egészen
244 XL     |                mondja az Írás: „Semmit sem utálok úgy, mint a kevély
245 XL     |            kevély koldust.” Mi egyebet sem teszünk, mint koldulunk:
246 XL     |       csapatokra. A hozzá való pénzért sem kell a szomszédba mennünk.
247 XL     |                 jó barátok. A papokkal sem volt annyi baja, mint Magyarországon.
248 XL     |             lefoglalták volna: s abból sem látott volna a király egy
249 XL     |             volna a király egy aranyat sem. A becsületes embernek úgy
250 XL     |            szászok nyelvén, s a bortul sem iszonyodik.~Erre aztán még
251 XL     |             egész nap zárva van. Senki sem tudja, mit mívelnek ott
252 XL     |                a derék ember, egy foga sem volt már; ha megszólalt,
253 XL     |        lélekkárhozat volt. Addig odább sem mentek, amíg az utolsó ejtel
254 XL     |             kilöktek, leszidtak. Magam sem láttam már két hét óta színét
255 XL     |          láttam már két hét óta színét sem a főtt ételnek; csak úgy
256 XL     |              Aki csak megpróbálta, egy sem bírt vele; az a kis hordó
257 XL     |                szépen meg is teszi.~Ki sem tették azóta a lábukat Buda
258 XL     |                 ti urak semmi egyébben sem serénykedtetek, mint hogy
259 XL     |          csodálkozom rajta, hogy engem sem értesített senki Gritti
260 XL     |          csatáik? Egyetlen zászlóaljat sem látok, se gyalog, se lóháton.
261 XL     |               éljek, hogy a Kristófrul sem tudok semmit.~Gritti Alajos
262 XL     |         némajátékkal mutogatta, hogy ő sem kapta meg a levelét; Fráter
263 XL     |            tőle az országot. A szultán sem haragudhatik meg érte, ha
264 XL     |          mindjárt a spádéhoz. Különben sem szokás, hogy egy kormányzó
265 XL     |               csak egy közös zászlóval sem bírva, mely körül egyesüljenek!
266 XL     |                a ragálytól, hogy senki sem mert a sátorhoz hozzányúlni,
267 XL     |              dulár hadából egy szakasz sem menekült meg épen. Csak
268 XL     |           Ibrahim egész Sztambulig meg sem pihent. A Grittiek is velük
269 XL     |                János király után senki sem kérdezősködött. Ő is Erdélybe
270 XL     |         átvegyék.~Háborúról azután szó sem volt többé – nagyban –,
271 XL     |             rossz pénzek, amiket senki sem akart már ajándékban is
272 XL     |           nélkül. A király kegyelméhez sem engedték folyamodni! És
273 XL     |            túltettek rajtuk. Egyik fél sem szégyenlheti magát a másik
274 XL     |                volt a királynak. Senki sem akarta kiadni a maga prédáját
275 XL     |           legderekasabb az, hogy nekik sem Ferdinánd, sem János nem
276 XL     |              hogy nekik sem Ferdinánd, sem János nem kell királynak,
277 XL     |              örmény. Üres kézzel egyik sem jött. Az örmény az erdélyi
278 XL     |               a török császár asztalán sem volt; te ízleled meg először.~
279 XL     |                Azonban az örmény fukar sem maradt hátra. Ő pedig egy
280 XL     |           sátorában, mint aki semmiben sem tudós. Olyan jó etyepetyéje
281 XL     |           akinél az erdélyi nép senkit sem szeretett jobban, akire
282 XL     |             vétett semmit! Még vádolva sem volt semmiféle bűnnel. Együtt
283 XL     |             fel:~– Az nem igaz! Én ott sem voltam a vajda sátoránál.~
284 XL     |           lovaikra kaptak, s addig meg sem álltak, amíg Brassó kapuján
285 XLI    |             milyen ifjak voltunk. Szőr sem volt az arcunkon; akkor
286 XLI    |        bizonyára semmi keresés mellett sem találtunk rá.~– No, már
287 XLI    |      emlékezetül megtartandó köpőládát sem hagyának meg benne.~A vendég
288 XLI    |          gyűlölni; aki még a halottnak sem bocsát meg.~Szerencsére
289 XLI    |             Jeromos még élt, és a feje sem fájt, élő emberért pedig
290 XLI    |               sério?~– No, hát azt föl sem venném; de hogy kigúnyolt,
291 XLI    |          embert elém ne hozzátok; mert sem én nem akarom őt látni,
292 XLI    |             nem erősíti:~– Én különben sem várom be a nagyméltóságokat;
293 XLI    |               hatalmának.~De meg azért sem akart a főurakkal még most
294 XLI    |             legkegyetlenebb ellenségei sem.1~Ékesszólása csodákat művelt
295 XLI    |               jót eszközölni.~Senkitől sem kísérve, gyorsfogattal átment
296 XLI    |         veszedelembe: – egy rossz szót sem szóltak nekik, csak felpakolták
297 XLI    |         mondani.~– De én nem válogatok sem a főkapitányok, sem a királybírák
298 XLI    |          válogatok sem a főkapitányok, sem a királybírák fejeiben,
299 XLI    |             fejeiben, még a vajdákéban sem; én a legmagasabb fejek
300 XLI    |               Engem nem utasított erre sem a király, sem a tanácsosai:
301 XLI    |           utasított erre sem a király, sem a tanácsosai: magam lelkétől
302 XLI    |        elveszett János királyra nézve. Sem a vajdák, sem a főkapitányok
303 XLI    |          királyra nézve. Sem a vajdák, sem a főkapitányok nem voltak
304 XLI    |              Tomoryt, ezért a másikért sem égeted meg a kezedet. Gondold
305 XLII   |     csodálkozva tapasztalá, hogy senki sem tart vele az utcán a lakosságból.
306 XLII   |              fű, s még csak egy koldus sem ült a lépcsőkön – húsvét
307 XLII   |           Christus resurrexit!~Még azt sem hallotta meg.~Akkor odalépett
308 XLII   |             őhozzá ragaszkodnak. És te sem vagy már Enyingi Török Bálint.
309 XLII   |           úgyabban! Mert nekem a holló sem hord kenyeret. Abbul táplálkozom,
310 XLII   |             zászlókat őriző strázsának sem maradt künn senki: azokat
311 XLII   |             vizek nem voltanak, ~Mikor sem ég, sem föld nem volt formálva. ~
312 XLII   |               voltanak, ~Mikor sem ég, sem föld nem volt formálva. ~
313 XLII   |               akit különben egy szóval sem akarnak megbántani.)~Jó
314 XLII   |         dicsekedve.~Fráter György bele sem nézett a levélbe; vállat
315 XLIII  | kardináliskalap miatt; a haza senkinek sem. A király maga is csak a
316 XLIII  |         Alkotmány fenntartása? Eszükbe sem jutott. A Ferdinánd-pártiak
317 XLIII  |         ragyogása. Erre az egyre senki sem gondolt. Szolimán szultánról
318 XLIII  |               együgyű szolgádtól eddig sem kérdezted, hogy mit cselekedjél;
319 XLIII  |               s ha kell, vére hullását sem bánja.~S ez a föllobbanó
320 XLIII  |        Őszentségén kívül egy fejedelem sem tartotta meg a fogadását.~
321 XLIII  |             fölséges úr. Egy csepp vér sem lett kiontva. Kassát elfoglalta
322 XLIII  |               ősleletet még Zápolyának sem mutatta meg eddig Fráter
323 XLIII  |                 hogy még a barát hadai sem érték utol, pedig azok is
324 XLIII  |               szaladtak. A Körösig meg sem álltak; annak a hídját is
325 XLIII  |               ez, amelyik egyik félnek sem kellett. A saját pártját
326 XLIII  |           Moldvából, s Drinápolyig meg sem állt.~Amint ezt megtudta
327 XLIII  |         senkinek ahhoz még közel lépni sem szabad. Vizet pedig csak
328 XLIII  |       országrész birtokában, a koronát sem kérik tőle; csupán halála
329 XLIV   |              ruháztak fel (amit még ma sem hagytak el).~Ha Zápolyát „
330 XLIV   |              tréfának a szerzője senki sem volt más, mint Perényi Péter.
331 XLIV   |              megint a lengyel udvarnál sem láttak.~A király a lépcső
332 XLIV   |       felégették azt, s azóta senkinek sem volt rá gondja, hogy újra
333 XLIV   |                A polgárság közül senki sem lábatlankodott; különben
334 XLIV   |               nap és három éjjel senki sem háborgatá a boldog házastársakat –
335 XLIV   |        udvarból, hogy még csak a címét sem hagyta hátra, hogy hol keressék.~–
336 XLIV   |           fizetnek? S most már katonát sem kell neki tartani, mivelhogy
337 XLV    |               Szerémi György káplán le sem ment, hanem stante pede
338 XLV    |       viseltetnek semmi hajlandósággal sem a nagyböjt, sem a kisböjt
339 XLV    |         hajlandósággal sem a nagyböjt, sem a kisböjt megtartásához.~
340 XLV    |            minekünk akkorka kifogásunk sem a katolikus vallás ellen,
341 XLV    |              Hiszen három nap óta kinn sem voltam a rezidenciából,
342 XLVI   |            sírt, mérgelődött, már enni sem akart: undorodott az itteni
343 XLVI   |                dorgálást. Még az arcán sem mutatott semmi keserűséget.~–
344 XLVI   |        kiterjed. A népnek egyik király sem kell már, se János, se Ferdinánd.
345 XLVI   |              hámozni!~– Tehát senkiben sem bízhatom?~– Csak Istenben
346 XLVII  |       Sztambulból, hogy még a talpadat sem ütöd meg.~Még azután nehány
347 XLVII  |          György túljárt az eszükön.~Ki sem bocsátá tizennégy napig
348 XLVII  |                azonban egy csepp vérbe sem került; ami akként lesz
349 XLVIII |            lóra ült, mintha semmi baja sem lett volna, s tanyárul tanyára
350 XLIX   |             országban: még a nyelvüket sem érti; aki még az élet örömeit
351 XLIX   |                aki még az élet örömeit sem ismeri, nemhogy a rémeit
352 XLIX   |                 akinek még azt az időt sem engedték nyugodtan eltölteni,
353 XLIX   |                ajándékokkal, színe elé sem bocsátá a szultán; hanem
354 XLIX   |                Zsigmond lengyel király sem, ki két követet is küldött
355 L      |                van tudomása. Azt senki sem őrzi. – Ha tehát egy keserű
356 L      |             ellenséges fél. Roggendorf sem újítá meg az ostromot, Fráter
357 L      |                ostromot, Fráter György sem tétetett kirohanásokat.
358 L      |                 Én immár nektek semmit sem tudok segíteni: hanem azon
359 L      |             jelszót. Azt azonban senki sem tudta: csak mind azt kiabálták,
360 LI     |       ütközetnek. Csupa hajas fej: egy sem borotvált tarkó! Mind a
361 LI     |                gondom lesz rád. Másnak sem engedlek bántani. Úrrá teszlek,
362 LI     |           Fráter Györgyre. Még a bérét sem kapta meg tőle pontosan.~
363 LI     |              kerüljön. A többi urakért sem kár!~Mikor aztán a nagyvezér,
364 LI     |           alatt, mint aki abból semmit sem ért, s elővéve az olvasóját,
365 LI     |              mind, de egy arcvonásával sem árulta el magát.~Szembeszállt
366 LI     |          Istifán” a királyuk. Márpedig sem Szolimán szultán, sem az
367 LI     |         Márpedig sem Szolimán szultán, sem az ő vezérei Istifán királynak
368 LI     |          Fráter György egyesült erővel sem tudtak bírni. De alig lehetett
369 LI     |          sátorában produkált, a hangja sem fisztulázott: a régi bariton
370 LI     |                A magyaroknak fegyverük sem volt.~Az ökör vontatta hintókkal
371 LI     |        reggelre kelve a szpáhik nyomát sem látták a királyi udvarnak:
372 LI     |             indulattal van irántam. Én sem vagyok őiránta rosszabbal:
373 LI     |          lélekszámba; sőt még marhának sem számít.~Így történt egy
374 LII    |              volna most?~Akkor ő semmi sem volt, mint „iste monachus
375 LII    |        tízesztendei békés munkálkodás. Sem pénz, sem hadsereg, sem
376 LII    |           békés munkálkodás. Sem pénz, sem hadsereg, sem rend az országban,
377 LII    |                Sem pénz, sem hadsereg, sem rend az országban, és ő
378 LII    |           dobszóra a világon egy ezred sem tudott, mint a Joákim fekete
379 LII    |               haza: a Boszporuszig meg sem áll.~Nagy lassan alászállának
380 LII    |             kilőni a sorból! Akik bele sem ártották magukat az ostromba! –
381 LIII   |                polgároknak semmiképpen sem tetszett. Felmentek panaszra
382 LIV    |            szabad nyilvánosságra hozni sem a jövedelmeit, sem a kiadásait
383 LIV    |               hozni sem a jövedelmeit, sem a kiadásait az országnak.
384 LIV    |               Az pedig még az öreg Á-t sem ismerte.~Ekkor a királyné
385 LIV    |               mindennapi kenyerünkért” sem könyörgök én, mert én kenyeret
386 LIV    |      eltávozott a szobából, engedelmet sem kérve a királynétól.~A barát
387 LIV    |            egészen megfordult. Írmagja sem maradt annak a pártnak,
388 LIV    |             Ebből a táncból a királyné sem vonta ki magát, s bizony
389 LV     |               hogy ő mit tervez, senki sem találta ki. Még sejteni
390 LV     |                találta ki. Még sejteni sem tudták, hogy ő a váraiban
391 LV     |           királynéval, s még a várából sem engedi kimenni.~És Fráter
392 LV     |               azt a vágyát, hogy senki sem ellenezte a nagyváradi kötés
393 LV     |            lett erre az ijedség. Senki sem számított arra, hogy Fráter
394 LV     |                együtt, hogy még a pora sem marad: aztán megyünk haza
395 LV     |                elfuthatott, hazáig meg sem állt.~Kászon basa, a budai
396 LV     |        mordálydurranást.~Ez még jól ki sem jajgatta magát, midőn jön
397 LV     |          emberi vitézség! Még a páncél sem védelmez meg ellenük: azt
398 LV     |                székelyekre – de az meg sem várta a találkozást; hirtelen
399 LVI    |             elejtette volna. (Még most sem tudjuk igazán, melyik volt
400 LVI    |                És voltaképpen egyiknek sem mondott valót.~Nem kellett
401 LVI    |                valót.~Nem kellett neki sem a német, sem a török.~Egyedül
402 LVI    |              kellett neki sem a német, sem a török.~Egyedül akart maradni,
403 LVIII  |                Fráter György eddig meg sem mozdult.~Hatvanezer harcosa
404 LVIII  |       bevégezhetni a terhes életet. De sem golyó, sem kard nem fogta
405 LVIII  |           terhes életet. De sem golyó, sem kard nem fogta egyiket sem.
406 LVIII  |             sem kard nem fogta egyiket sem. Zászlóikat odatűzheték
407 LVIII  |             egy színváltozás árnyalata sem mutatá az örömöt. Hideg
408 LIX    |                napig temetetlen. Senki sem kérdezősködött utána. Csak