bold = Main text
      Fezejet                                                 grey = Comment text

 1011 XL       |                  Néhol roppant nagy vermeket ástak, amikbe tömegestül hányták
 1012 XL       |              komparadzsik a Fertő mocsaraiba ásták el. – Vége volt a hadjáratnak.~
 1013 I        |               utroque. Uladislaus, tollat ad Astra Caput.”~A két nagy királyi
 1014 XL       |                    csemegét, ami a napfényen aszalódott meg.~– Ez az én rendes eledelem.~
 1015 XLV      |                    Celesztin atya.~A szigorú aszkéta egy nagy pecsétes pergament
 1016 XL       |                  Ennek kettős feneke van. Az ászok felőli részén az akona csapja.
 1017 XLI      |                    asztaltól, eldörmögték az asztaláldást, keresztet vetettek magukra,
 1018 XXXV     |                  török krónikások az ő uraik asztaláról dúskálkodtak, azoknak hízelkedtek,
 1019 XIV      |                     erő a vigadó gyászlakoma asztalától?~De mi az a láthatatlan
 1020 XL       |               magyaroknál, ami jelt adott az asztalbontásra. Ez az olaj a tengerre.
 1021 XL       |                     szokva volt már az ilyen asztaldíszhez János király lakomáiból.
 1022 XXXVIII  |                    Azt mondá, hogy az efféle asztaldíszítéshez hozzá van már szokva, felséges
 1023 II       |                     belépőt, ki egyenesen az asztalfőhöz sietett, ahol a hercegnő
 1024 II       |                   bíró nem lehetek. Üljön az asztalfőre Tomiczky.~Elfogadták. Tomiczky
 1025 XIV      |            címerteremben lett felterítve. Az asztalfőt foglalta el a püspök, mellette
 1026 XL       |                állóval beszélt; s egy széles asztalka állt közöttük. Nem is volt
 1027 XL       |                     Ilyennel ellátom én a te asztalodat. Pedig drágább az aranynál.~
 1028 VI       |                 Corvin könyvtárba; ülj le az asztalodhoz, s folytasd a kópiákat.~
 1029 XLI      |                     eszem, se nem iszom a te asztalodnál, amíg nekem királyi szavadat
 1030 I        |                  apró, kartalan székekkel és asztalokkal. Az öles vastagságú falban
 1031 XIV      |                     volt elfoglalva a torozó asztaloknál. Onnan áthangzott a zűrzavaros
 1032 XIII     |                  fogást is eltakarították az asztalrul, a birsalma liktáriumot,
 1033 XXV      |                 nagyon jól mulatott az egész asztaltársasággal afölött, hogy a prímás éhen
 1034 XLIII    |                 tekintetét végigvillantva az asztaltársaságon, kiálta fel:~– Ki cselekedte
 1035 IV       |                 jártak a főurak mulatságaira asztaltréfákat kiegészíteni, őnáluk nem
 1036 V        |                      Megjutalmaználak, bölcs asztrológus, igen örömest. De lásd:
 1037 V        |                    jobban kezdte hinni, hogy asztrológussal beszél. Még többet kívánt
 1038 V        |                   volt a király, hogy valami asztrológust lát maga előtt. Aki a könyveket
 1039 XLII     |              kriptában. Az arca sovány volt, aszú, sápadt, redőtlen, szemöldökcsontjai
 1040 XIII     |                   véleményét: „bratinázni az aszúboros átalag mellett”. – Hát az
 1041 XIII     |                  tele pohárral. Igazi tokaji aszúbort. Ő tartotta az egyik kezével
 1042 XLII     |                      a bosszúságát egy pohár aszúval.~– „Il faut donc faire bonne
 1043 LIV      |               cipelének be, melynek kulcsait átadá Fráter György Izabellának.~–
 1044 XLI      |                     rögtön megérkezésem után átadám a szeraszkiér leveleit a
 1045 LV       |                királlyal, Erdély és a korona átadása végett, hogy őt és fiát
 1046 LVI      |                      amaz a korona és ország átadásában, emez a fejedelmi kárpótlásban,
 1047 VI       |                    processzió az arany rózsa átadásakor a budai várban főpapok és
 1048 L        |                 békekötést, Buda és a korona átadását. De végül egyet kérdezett
 1049 XLI      |                  mély tisztelettel.”~A levél átadásával és a szent-szobrokat szállító
 1050 XLIV     |                     második sákramentumot is átadhatá annak a nőnek, akit már
 1051 XLI      |                     hogy üresen ne maradjon, átadják az új vallás híveinek, akik
 1052 L        |                 Ferdinánd király, hogy ha mi átadjuk neki Buda várát, akkor Szolimán
 1053 XLI      |               azonkívül egy marok aranyat az átadott kincsből; s aztán mint országos
 1054 XL       |                  vitte, jó őrizet alatt. Egy átalagban elfért az egész: sok arany
 1055 XXXV     |                   teteje alatt pedig a boros átalagok.~Ez a koporsó volt az első
 1056 XXXV     |                   igen alkalmas volt a boros átalagokat elrejteni benne.~Azzal nagy
 1057 XIII     |                 vetted?~Hát még mikor azt az átalagot felnyitották, s abbul töltött
 1058 XL       |                     budai hévíz-fürdő pompás átalakítására ígérkezett; amelyekhez a
 1059 LI       |            Boldogságos Szűz” német templomát átalakíttatá török mecsetté. A harangokat
 1060 XXXI     |                  magyart, akit mind ez ideig átallt elfogadni.~A pribék arra
 1061 XL       |                       amilyen könnyű szívvel átállt magyarnak, épp olyan hirtelenséggel
 1062 XX       |                   véve a Fuggerek kezéből, s átbocsátva Szerencsés Imre kezelése
 1063 XLI      |         selyemerszényt, melynek hálószövetén átcsillogott az aranypénz.~Junisz bég
 1064 L        |                     spanyol nehézlovasság is átdörömböl a hídon. Akkor egyszerre
 1065 XIV      |                 Látod, Fráter György, ezt az átellenedben ülő urat – mondá a püspök. –
 1066 XXV      |                 módon vegyenek el valamit az átellenesük tányérjábul.~A szegény nép
 1067 XXXVI    |                  Azonfelyül ingyen ajándékba átengedé a királynak a nagy derék
 1068 LV       |                   Erdély és fél Magyarország átengedése végett. Most már a szepesi
 1069 LII      |                  fejedelmi jövedelmet Erdély átengedéséért. S a királyné hajlott ez
 1070 XXXVI    |                 részét, melyet Ulászló bírt, átengedi János királynak a váraival
 1071 LV       |            megkoronáztatásába; ha a magyarok átengedik neki Temesvárt, Becse és
 1072 XL       |            kormányzót, János király szívesen átengedte a kalendáriumi „szökőnapok”
 1073 XX       |                     a határon levő várainkat átengedtük megvédelmezésre az osztrák
 1074 XXXIV    |                      a magyar királynak volt átengedve egészen.~A janicsárok és
 1075 L        |                     mikor ezt a németekre is áteresztheti. Ahelyett, hogy Révay Ferencet
 1076 XXII     |                       Még volt idő az intést átérteni; magába térni, felkészülni.
 1077 XVIII    |                     voltak, melyeken bízvást átevezhettek volna a Száva túlsó partjára;
 1078 XL       |                  értek, a tó túlsó oldaláról átevező halászok értesíték őket
 1079 LV       |                  átváltozott megdicsőüléssé. Átfonta két karjával az ősz ember
 1080 II       |                 szénfekete, gyöngyfüzérekkel átfonva. Öltözete túlterhelve drágakövekkel
 1081 XLIX     |                     míg a tolmács ide és oda átfordítá a beszédeket, a kis király
 1082 I        |                      semmit). A király arcát átfutotta a láng, annak a tűznek a
 1083 LIII     |                 hatalmas erősség volt: körül átgázolhatatlan ingoványoktól védve, a homlokrészén
 1084 XXI      |            kalandosok a vármegyéken gyöngyen átgyúrták a nemességet; a maguk híveit
 1085 I        |                 emlékei: a vasgolyók, mikkel áthajította a Dunát, az ekevas, melyet
 1086 XLI      |                    király iránti hűségből, s áthajtottad a római király zászlója
 1087 XLI      |                      azt az örvényt, amelyen áthatolt, igazán az Alsziráth borotvahídján.
 1088 IX       |                kezdett. De aztán a reszketés áthatott a gyóntatóra magára; szédült,
 1089 II       |                 nyaka – toldá a magyarázatot Athinai. – Kutya is haragszik az
 1090 XL       |                    amelyeket Ártándy Pál írt Athinaynak.~A király csak egy levelet
 1091 XL       |                délutáni álomra visszavonult, áthívta Fráter György az urakat
 1092 XLI      |                     járok. Tudd meg, hogy az Athmeidan piacra nyíló erkélyen már
 1093 XLI      |             Sztambulba, s ott fejeztet le az Athmeidán piacon. Tehát gondold meg,
 1094 XL       |                  húzatta fel karó hegyébe az Athméidán piacon.~– Hazugság ez! –
 1095 XLI      |                  megértheted, hogy mi van az athnáméba írva.~– Már megértettem.
 1096 XLI      |                   elérni, Junisz bég. Itt az athnáméd. Nem tartozik a királyra.
 1097 LI       |                     volt a király kinevezési athnáméja.~Azt is felolvasák latin
 1098 LI       |                      s efelől kezetekbe adom athnámémat. Addig azonban Buda várát
 1099 XLII     |                      a falból; s valamennyit áthordták az átellenben levő Kiss
 1100 XIX      |         tanácskozásra”.~A főurak erre megint átizentek; hogy ők csak a király kíséretében
 1101 XLI      |                  elkísérték Laszkót a tokaji átjáróig. Ide érkezve aztán már nem
 1102 L        |           bástyafalakon kötélen leereszkedve átjártak a Roggendorf magyar hadaihoz,
 1103 XXII     |                      átköltözött a hídon. Ez átjövetelnél kemény harcot lehetett volna
 1104 VI       |             vonaglott a Krisztus-alak elé, s átkarolva a feszületet, forró csókjaival
 1105 VIII     |                      a halálra kínzottnak az átkát.~Zápolya sietett vissza
 1106 L        |                     mielőtt Szolimán a Dunán átkel a török sereggel, hogy akkor
 1107 XL       |           Hatalmaskodó szándékát már a Dunán átkelésnél elárulta, ahol a szilisztriai
 1108 L        |                     egy széles folyamon kell átkelni a seregnek, legelőször is
 1109 VI       |                     amint Belgrádnál a Dunán átkelve, szembe jön rám a hitetlenek
 1110 XL       |                 tudtom nélkül! S az ötödiket átkergeti Ferdinándhoz.~– Összeesküvők,
 1111 XLI      |                   egész nép erkölcseit, vagy átkergetik azt az új hitre. Hiszen
 1112 XL       |                     amint egymásra ismertek, átkiabáltak egymáshoz a vízen keresztül. „
 1113 XXII     |                   kerekes ágyúival, tevéivel átköltözött a hídon. Ez átjövetelnél
 1114 XIV      |               madarad. Csak itt ne hagyj, az átkoknak és szörnyeknek a világában!~
 1115 XL       |                      az sem istenfélő. A rút átkozódások üldöztek el hazám földjéről
 1116 XLVI     |                     dolognak; ha reggel sír, átkozódik, halni készül: az éppen
 1117 LIV      |                   már fel lévén világosítva, átlátja, hogy mindent az ország
 1118 V        |                 ínyenc. A pergamennek azt az átlátszóságot a tojásfehérben és színmézben
 1119 XLIII    |                     Elvégre a német-magyarok átlátták, hogy nagy kisebbségben
 1120 XXXV     |                       mikor a török Eszéknél átlépett a vízen. Én aztán megtartottam
 1121 IV       |                    nem tudja meg senki, hogy átléptük a tilalmat.”~– Elég, ha
 1122 I        |                   ekevas, melyet kelevézével átlikasztott, aztán meg egy özönvíz előtti
 1123 LVIII    |                 őmiatta fáj Balassa Menyhért átlőtt lábszára! Eközben Szokolovics
 1124 II       |            folytatták a beszélgetést.~– Most átmegyek az anyámhoz, e gyászhírt
 1125 XIX      |                 király kíséretében hajlandók átmenni a Rákosra.~No, hát jöjjön
 1126 XXIV     |            átpártoltak tőle Ferdinándhoz. De átmentek a magyarok jelesei is, kik
 1127 XLI      |                 gyermek, s aztán a püspökkel átmenvén a kincstárba, amint azokat
 1128 XLI      |                kincstárnok uram méltóztatott átnyergelni, Ártándy alkincstárnok uramat
 1129 XLII     |                 megtudá, hogy Laszkó Jeromos átnyergelt a Ferdinánd-pártiakhoz:
 1130 VI       |                 megerősített adománylevelet, átnyújtva azt a főapátnak.~– Gloria
 1131 XXXIII   |                   kitárva karjaikat, egymást átölelték, s kétszer megcsókolták. („
 1132 XLVI     |                    szabad közelíteni.~De már átölelve tartá a király Fráter Györgyöt.~–
 1133 VIII     |                  hogy várakoztassák.~Zápolya átöltözött pálos barátnak, fehér csuhába
 1134 XLII(2)  |                     Egyesekre és az összesre átok vettessék!~
 1135 XI       |               mágnások, nemesek és parasztok átokkal és szitokkal fognak a királyi
 1136 XLII     |                 csengő, messzehangzó szóval; átokverő kezeit kiterjesztve a sokaság
 1137 XLIV     |                Perényi Péternek a Zápolyához átpártolásra pedig az volt, hogy ez a
 1138 L        |                     hogy a budai polgárságot átpártoltassa.~Maguk a bírák, kivált a
 1139 XXXIV    |                     hagyta el János királyt, átpártolva Ferdinándhoz. Ő volt az
 1140 XLIX     |                     végett ágyban fekve kell átpihenni; felköltötték, hogy öltse
 1141 XL       |                   maga a kócsagvadászat után átrándult a közeli Bakonyerdőbe szarvasvadászatra,
 1142 XLI      |                       Mi okod lehet az ilyen atrocitásra?~– Két okom van rá. Az egyiket „
 1143 XXXI     |                      volt Magyarország. Most átruházom azt a te királyodra. Megvédelmezem
 1144 XIV      |                    itt hagyom az örökségben, átruházva azt őrá és az ő férjére;
 1145 XXXII    |                 pappal és a kántorral szépen átsétáltak a felvonóhídon. De midőn
 1146 L        |               rejtett ajtó kulcsát.~Ahelyett átsietett a gyermeke szobájába, s
 1147 XXXIII   |               nevezték a krónikások.) S azok átszállíták a túlsó partra János királyt
 1148 XL       |                   nem rendelt elég hajtót az átszállításra, a parton felakasztatá.~
 1149 XXXIV    |                      megfogadta. A nagyvezér átszállíttatá a királyt és kíséretét a
 1150 XLIII    |               parancsnok, Serédy Gáspár uram átszánkázott Göncre, a felesége neve
 1151 L        |                   megújult a harc, a partról átszármazva a naszádokra. A hajókon,
 1152 VI       |            csókjaival halmozá el az Üdvözítő átszegezett lábainak sebeit.~– Mi Atyánk
 1153 XLVI     |                  Felséges hivatásának érzete átszellemült megnyugvást zománcolt e
 1154 XL       |                      ki koronaőrnek: az mind átszökik az ellenkirályhoz, s eladja
 1155 XL       |                     Egyik táborbul a másikba átszökni csak afféle diákkaland,
 1156 XLIX     |                 megerősítő okmányt, arannyal átszőtt ruhát, arany paizst és kardot.~
 1157 XL       |                    veszedelmes ármánnyal van átszőve ez az ország!~Két vakmerő
 1158 LIX      |                   Vas Ferencet is hét sebbel átszúrva leteríték, s halottképpen
 1159 XL       |                  aurea producit bonum aurum, attamen prius Rex Joannes inceperat
 1160 V        |                   egy pompás maroquin-kötésű Attavantesre.~– Íme, bölcs férfiú, ezt
 1161 VIII     |                legszélesebb látóhatárt tudta áttekinteni.~Zápolya Jánost üldözték.
 1162 LVIII    |                  elhagyja a síita vallást, s áttér a szunnita hitre. Ezért
 1163 LV       |             kijárásuk a magyaroknak, mint az áttérés a Ferdinánd hűségére – mindenestül.~
 1164 XVIII    |                szultán a Mohamed hitére való áttérítésüket, amit ők állhatatosan megtagadának,
 1165 LV       |                      az erdőbe jutva, megint áttértek a hegy túlsó oldalára, s
 1166 II       |                     leghangosabb indítvány. „Áttérünk mind lutheránussá!” harsogá
 1167 XL       |                       aminőhöz hasonló alatt Attila óta nem reszketett Európa
 1168 XLI(1)   |                   une vigilance, qui lui ont attiré de grands éloges, même de
 1169 XXII     |                     csapat a török hadrenden áttörve, egész a tevék táboráig
 1170 XXXI     |                 csináltak. A futaki, újlaki, attyai kolostorok szét vannak rombolva.
 1171 LV       |         megmenekülhetének a város palánkjain átugrálva, azok a törökök rémmesékkel
 1172 XL       |                     segítségére; de míg azok átúsztattak a vízen, Laszkó a négylovas
 1173 LVI      |               kereszténység fényében németté átváltozni.~Mikor pedig Ferdinándhoz
 1174 XIV      |                  vezesse, ott a hálálkodását átvegye és viszonozza, a ravataltul
 1175 XL       |                 egész brutális őszinteséggel átvegyék.~Háborúról azután szó sem
 1176 LVIII    |                  szoríták, s aki a túlpartra átvergődött, azt a spanyolok ölték meg.
 1177 LIII     |                     első, aki dárdaütésektől átverve, összeroskadt: a hősök pedig
 1178 VIII     |                egyedül te, Fráter György. Te átveszed a haldokló gyónástitkát.
 1179 VI       |                      melyeknek a franciáktól átvett szokás szerint megannyi
 1180 LI       |             gyermekkel és a két udvarhölgyet átvezették Ruszlán basa neje, Mirmah
 1181 XL       |                  megérkezék Esztergom alá, s átviteté magát a horgonyon álló hajóhoz,
 1182 XL       |              Kacziáner olaszai és spanyoljai átvitték azt a praktikus térre, s
 1183 XXXVI    |        rendetlenkedőket. Éjjel is tartott az átvonulás, amikor nagy üstökben égő
 1184 XXXVI    |                  napig tartott a török sereg átvonulása a pesti oldalra. Végre elérkezett
 1185 XXXVI    |                mellett. Ezen a hídon kellett átvonulni az egész török hadseregnek.
 1186 I        |                ballagj tovább!~A lovascsapat átvonult a kaputornyon, s ott egyszerre
 1187 L        |                     felé, a pesti dandárt is átvonva magához; de a generális
 1188 XLII     |                     egy Istenben. Mindenható Atyában, mennynek és földnek teremtőjében.”~–
 1189 II       |                    kerevetre dűlt le.~– A te atyád, Utyessenovics Gergely,
 1190 XIII     |          Tízparancsolatban: „Tiszteljed a te atyádat és anyádat!” Apád vagyok
 1191 XXIII    |                   alatt szerezte, amidőn rác atyafiai élén több martalócsereget
 1192 XIX      |                     magas pózna végére. – Az atyafiaknak aztán beszélt csodadolgokat,
 1193 XL       |                     törökök kizavartak az én atyáim ősi várából. Adasd neki
 1194 X        |                    között. – Ámde az egyházi atyák kivételeket tesznek az általános
 1195 XIX      |               elrejtve elhozott.~– Nézzétek, atyámfiai: ilyen katonákat szereznek
 1196 XIV      |                 visszatérek a zárdába, amint atyámnak és bátyámnak a végtisztességet
 1197 VI       |            átszegezett lábainak sebeit.~– Mi Atyánk Isten! Legyen meg a te akaratod!
 1198 XL       |                    vajdánkat orozva, a mi jó atyánkat, Czibak Imrét. Bosszúra
 1199 XL       |                  volna a dolgát, amidőn a mi atyánkfiát, Czibak Imrét, egy ilyen
 1200 XIII     |                     leszállva, odasietett az atyjához, átölelte, megcsókolta kétfelől
 1201 XXIX     |                 kerültek a csatában elfogott atyjukért. Ezúttal azonban pénzt nem
 1202 XIII     |                     konyhában.~– Nem akarsz, atyuskám, ledűlni a szobádban az
 1203 XLVI     |              megjelölte fölséged a competens auctoritást, rögtön felhoztam az aktákat
 1204 XI       |                      apprit la nouvelle sans aucune émotion, et toujours il
 1205 I        |                     Aztán majd ha kijössz az audienciáról, odajöjj hozzám egy pohár
 1206 XLI      |                    haragjának heve, mikor az audienciás terembe lépve, meglátta
 1207 LV       |                 fogadhatá. Bécsben, úgy mint Augsburgban, Toledóban úgy, mint Versailles-ban,
 1208 XI       |                  jelent meg Párizsban Bechet Augustintól, az useri templom kanonokjától
 1209 XXXVIII  |                     mint kettő. Az egyik egy Augustinus-barát volt: Fráter András, a másik
 1210 I        |                    annyit sem mond rá, hogy „aujnye!”~– No, hát láttál már ennél
 1211 XL       |                      Nunc etiam illa »banya« aurea producit bonum aurum, attamen
 1212 XL       |                   Deo adjuvante inveni vobis aureum montem Transsylvaniam… Nunc
 1213 XL       |                  banya« aurea producit bonum aurum, attamen prius Rex Joannes
 1214 XLI      |                      lehet a barátnak efféle austeritásra.~Fráter Györgynek pedig
 1215 XL       |                      zsákmányt; amivel azok, Ausztiát bekalandozva, kastélyokat,
 1216 XL       |                     úton, amelyen bevonultak Ausztriába, vissza nem jöhettek, midőn
 1217 XL       |                    Méltóságos főrend! Én nem avatkozom az ország igazgatásába.
 1218 L        |               látogatásukat Buda várában; ne avatkozzanak Magyarország ügyeibe, ne
 1219 XXIII    |                     Györgyöt tüzes koronával avatta fel!~– Nem biz az! – mondák
 1220 LI(1)    |                       pour lequel il vouloit avoir la même amitié, qu’il avoit
 1221 XL       |                    lakom a királyi várban.~– Azaz, hogy te jössz fel énhozzám
 1222 LII      |                      száraz helyet, ahol nem ázik fel a lábuk a tocsogóban.
 1223 XIII     |                   ővele az apja beszélni, de aziránt is, hogy mi az ő leghelyesebb
 1224 XLI      |                    kedveért a sok drágaságot azokba az üres hordókba rejteté
 1225 XLII     |                   instrukciókat küldöz, hogy azokhoz tartsam magamat! Még apprehendál
 1226 III      |                országot, sok népet ismert, s azokrul örömest beszélt, ahol szívesen
 1227 XXXVI    |                  lovagolt a hídon keresztül. Azonfelyül ingyen ajándékba átengedé
 1228 XL       |                      ajándék-adót. A szultán azonképpen fiául fogadta az ellenkirályt
 1229 XLIV     |                      csábító nőalakot öltött Azraël démon által.~Hasonló kísértetnek
 1230 XXXVI    |                     az én népeim körülfogták aztat; annálfogva rövid időn mindjárt
 1231 V        |                  tojásfehérben és színmézben áztatás adja meg. Azért azt sokkal
 1232 IX       |                 jótékony budai sárosfürdőben áztatta volna, felment mind udvarostul
 1233 XVI      |                       Hanem hát a tanácsurak aztevők voltak, hogy a szultán követjét,
 1234 XIX      |                      kellett mintául állni a babához, amíg azt az udvarhölgyek
 1235 XXI      |               fejestül, de még a dereka is a bábalaknak.~Nem tapsolt senki, nem
 1236 XIX      |             szökevény apród lopta el a cifra babát. A Rákosra osont vele. A
 1237 XXII     |                     közelednek már. A diadal babérait ők egyedül akarják letépni.~
 1238 XLIII    |                    koronával együtt; de csúf bábja a hitetlennek nem leszek
 1239 XIX      |             történnek. Felmutatta az aranyos bábkatonát, amit a köpenyébe elrejtve
 1240 II       |                    fia és amellett a mostani bábkirálynak leghívebb támasza!~– Pestisben
 1241 XXI      |             állítottak fel, dereka is volt a bábnak, a fején szaracén sisak
 1242 XL       |                     Magyarországon: mégpedig Babocsán, Bélaváron, Zákányon és
 1243 XX       |                 Máriának nyoszolyája idétlen bábokkal népesítse meg Buda várát?~
 1244 XXVIII   |                   tudta, hogy Zápolya nagyon babonás; egy ily kísértetes história
 1245 XIII     |                karbunkulusok rajta, mint egy babszem, ezüst nyelű görbe bot a
 1246 XIX      |                    király fiának szánt cifra bábu, a nyalka huszár „Lenci”.
 1247 XLI      |                  Péter, Krakkóban iskolázott baccalaureatus ember, János király udvari
 1248 XV       |                   elmennek vidékre, Tolnára, Bácsba országgyűlést tartani, s
 1249 XXX      |                     a katonáimat az én János bácsikámnak, szegénynek, akinek nincs
 1250 XXX      |                  pénz kell, az pedig a János bácsinak nincs.~– Hát van nekem!
 1251 XXIII    |                     volna a kötelessége, aki Bácska főkapitánya volt; de ő magára
 1252 XL       |                     Petrovich a Bánságban és Bácskában, Czibak az Alföldön, Athinay,
 1253 XXVI     |                      a rác Bakics volt az, a bácskai legtovább győzte, de Bodó
 1254 XXIII    |                    vitézül megkergetett, s a Bácskát megtisztította tőlük.~Ez
 1255 XLIII    |              Követeket futtatnak Sztambulba, Bagdadba a török szultánhoz, bevádolnak
 1256 XLI      |                   futtatnak Szolimánhoz, aki Bagdadban táboroz, s a szultán haragját
 1257 LI       |                    elővette valami fájdalmas bágyadtság.~– Fiam, úgy fázom – mondá
 1258 XL       |               akárcsak a szultán utazásánál. Bajadéreket és abelérákat is hozott
 1259 XVIII    |                      volt keseredve; a lelki bajához hozzájárult még a láza is.
 1260 III      |                      csábító hölgy, fedetlen bájaival, olyan, mintha csak eleven
 1261 LI       |                Szelimet s a két évvel ifjabb Bajazidot – és a háremhölgyeit. Egy
 1262 II       |                  dolgot.~– Ez eddig a frajok bajlódása volt, ugyan jó, hogy kendet
 1263 XX       |                      kellett mondani. Minden bajnak okozói az ország tanácsadói.
 1264 XXIX     |                      Olomoch városát (melyet bajos dolog megtalálni a térképen),
 1265 II       |                     melledző a muskétagolyót bajosan fogja fenntartani.~Azután
 1266 XL       |               Kacziáner ezzel szemben a „lex Bajovariorum”-ra hivatkozott, melynek
 1267 XL       |                       hát ebben megint a lex Bajovariorum-nak volt igaza.~Úgy, de ezzel
 1268 XL       |                      a szultánnak valamelyik bajrámünnepi háremhölgyét. Az lett anyja
 1269 XXIII    |                      az lefordult a lováról. Bajtársai felvették a földrül, de
 1270 XLVI     |                    többé a magyaroknak semmi bajuk külső ellenséggel, sőt a
 1271 XLIII    |                      kis baj. És nem is a mi bajunk. De van egy nagyobb, s az
 1272 I        |             aranygolyócskát is akasztottak a bajusz végére. A kezében az egyik
 1273 V        |                     vénember volt.~Szakálla, bajusza hosszúra eresztve; a királyné
 1274 I        |                   kedvteléssel sodorgatták a bajuszaikat, akiknek tetszett a dolog,
 1275 XLI      |                  értük nyerni. Keresy csak a bajuszát rágta mosolyogva.~– Azonkívül
 1276 V        |                   folyamodott a királyhoz és Bakácshoz. Sehol sem volt grata persona.
 1277 XIII     |                  koporsót, behúzatod egy vég bakacsin-selyemmel? Hét napig ki leszünk téve?
 1278 XIV      |                     arra azokat betakarták a bakacsinselyem szemfedővel, s egyenkint
 1279 II       |                beszélt?~– Az volt: Thomasius Bakácsius, archiepiscopus Strigoniensis.~
 1280 I        |                     odajöjj hozzám egy pohár bakatorra – monda Szente uram az ifjúnak,
 1281 XLI      |                      kihúzva, én diktáltam a bakónak, hogy üsse le a fejét. Piac
 1282 XL       |                      után átrándult a közeli Bakonyerdőbe szarvasvadászatra, s azalatt
 1283 III      |                   meggyónik kend annak a vén bakszakállas barátnak? Ugyan, mit tud
 1284 XLI      |                 kiálta a szavába a debreceni bakter. – Így nem tudhatja az ember,
 1285 XLII     |                   már minden utakban járatos bakterre, aki már egyszer vitt fel
 1286 LI       |                Belgrád felé jön. Az csak egy bakugrás Fogarashoz: ott igazságot
 1287 VIII     |                 azzal együtt csinálnak olyan bakugrásokat, hogy az embernek a gyomra
 1288 XLII     |                     királynak! Belsázár az ő Bál papjaival! Azokat meg lehetett
 1289 LVIII    |                  Balassa Menyhért (Tinódinál Balási), ugyanaz a rabló várúr,
 1290 XLVII    |                     két vajdát, Majláthot és Balassát. Ezek azonban érezve ludas
 1291 XXXVIII  |                   ízben Török Bálint Ártándy Balázsnak egy szatyorban két csukát
 1292 VI       |                 Tamás, négy főúr által emelt baldachin alatt, kezében a szentségtartóval;
 1293 XLII     |                 templomi zászlókat, a főpapi baldachint, a csengettyűket és a nyeles
 1294 XXXIII   |                  strucctollakból volt a trón baldakinja. Maga a trón tiszta színaranyból,
 1295 XXXIV    |                      mintára készült, pompás baldakinnal és kerevettel; rendkívül
 1296 LIV      |                    fogva. Az esztrádon három baldakinos szék volt felállítva: a
 1297 XXXII    |                   Péter kántort, hogy csak a Balikáék számára készítse el az Úr
 1298 XXXII    |                    földesura. Ő küldte ide a Balikát. Ha ti a János király hűségére
 1299 XL       |                 cártól, másszor a rablóvezér Balikátul mentette meg a szorongatott
 1300 XL       |                hadiképességét. Őneki a Török Bálint-féle portyázó dandárokon kívül
 1301 XXVI     |             visszatért az ellenséghez.~Török Bálinték már akkor felszedték a sátorfát,
 1302 XL       |                      estére visszatért Török Bálinthoz.~– Veli basa egész martalóc
 1303 XLIX     |                      kincstárnokságot, Török Bálintnál az ország hadainak főkapitányságát,
 1304 XLIV     |                    Thurzók, Perényiek, Török Bálintok: sőt magát a király testvérét,
 1305 XLII     |                   emberem! Ilyen az én Török Bálintom! Tudtam én azt! „Veni, vidi,
 1306 XXXIV    |                      attul a kegyetlen Török Bálinttul védelmezze meg őket. János
 1307 I        |                gyöngyökkel hímezve.~Tomiczky baljában a kardját, jobbjában a prémes
 1308 XXXIII   |                  jobb kezét kardmarkolatára, balját mellére téve, melyet hosszú,
 1309 XX       |                   francia királyhoz azokat a baljóslatú sorokat, melyekben ez mondatik: „
 1310 X        |                 szülött. Ő Gonzaga hercegnek balkézi leánya volt. S a lengyel
 1311 XXXIX    |                      is megmutatta, hogy két balkezű ember: csak rontani tud.
 1312 XXIII    |                  védelem, Dobozy és neje hős balladája, a szabadkai szekérsánc
 1313 I        |                  írni hogy tudnék?~– No, hát ballagj tovább!~A lovascsapat átvonult
 1314 V        |              magyarnak szépen vissza kellett ballagni a maga hazájába. Szétválasztotta
 1315 I        |                 dugjalak el.~Azzal csendesen ballagott fel a lépcsőkön Szente uram,
 1316 XX       |                   nádori széket, s a királyi ballusztrád szélére lépett. A nemesség,
 1317 VI       |                  görög császárnak megküldé:~„Balsamus et munda cera, cum chrysmatis
 1318 L        |                     megreszkettetik. Ha ezen balsors adta napok valamelyikén
 1319 LI       |                    ellen. Ezentúl én állok a balsorsa előtt. Költözzék el minden
 1320 XXII     |                       a királyné arcképével, balsorsát előre sejtve, a levelébe
 1321 XXX      |            hazaszeretetét, szívbeli jóságát, balsorstól megtörhetlen vidám lelkületét.~
 1322 L        |                      gyenge pókfonál, mely e balsorstul visszatartja: egy csecsemő
 1323 XXII     |                  riadójára a magyar hadsereg balszárnya Perényi Péter vezénylete
 1324 XXII     |                      Péter hadi kürtjei is a balszárnyon, s azzal felzendült a hármas
 1325 II       |                         A biz itt van. Itt a baltád.~– Balta? Hát minek nekem
 1326 LII      |              Ferdinánd-párti magyar hadsereg bálványa volt!~Az volt a bűne, hogy
 1327 LV       |                 hamarább ontania vérét szíve bálványáért.~Török János, mint fiatal
 1328 XXIII    |                    rendkívüli ereje a köznép bálványául emelt.~A krónika „homo niger”-
 1329 LIII     |                rekedt vitézekre.~„No hát, ti bálványimádók! Itt vannak a szenteitek,
 1330 IX       |                     tündérnek az alakja. Egy bálványkép, aki amilyen szép, olyan
 1331 VI       |                       Saját magát állítá fel bálványnak Dózsa György alakjában,
 1332 LV       |               amelyben bebizonyíthatjuk a mi bálványunknak, mennyire imádjuk. Kezünkre
 1333 VI       |                   testének megkenésére drága balzsamokat vivének a szent sírhoz.
 1334 VI       |                       melyen túl nyüzsgött a bámészkodó nép. A tért képező paloták
 1335 VI       |                     György alakjában, és azt bámulá, azt imádá.~Elkövetkezett
 1336 II       |                      egyre feszengtem a nagy bámulástól. De sok oldalbaütést és
 1337 IV       |                 Györgynek egyre növekedett a bámulata, amidőn azt látta, hogy
 1338 V        |                    várnagynak a szava elállt bámulatában, mikor prezentálta magát
 1339 LI       |                    György; a jelenlevők nagy bámulatára. (Mindaddig Istvánnak híták.)~–
 1340 LV       |            legnagyobb csodatette.~Hanem az a bámulatra méltó remeklése, amit tollal
 1341 XLIX     |                   Bánffy Boldizsár tele lett bámulattal, még jobban tele budai veres
 1342 I        |                    egészen meg volt igézve a bámulattól. Egyre sóhajtozott:~– Istenem!
 1343 I        |                 királyi palotát kívül-belül. Bámuld ki szemedet, szádat. Még
 1344 XLVI     |                   arcfintorgatót, hogy el ne bámulja magát rajtuk.~– Mind kergetem
 1345 XLI      |                   király.~– Haha! Milyet fog bámulni az én Tarnovszkym, ha meglátja
 1346 XL       |                    nemes opál. A magyar urak bámultak ennyi felhalmozott kincs
 1347 LIV      |                   köznemes nép kit váltiglan bána. „~A menyegzői táncvigalomban
 1348 XXIII    |                    embert a temesi bánság és Bánát vajdájának.~A rác vezér
 1349 XVIII    |                meghalt.~Mi ölte meg? A lelki bánat-e? Vagy gyorsan oltó méreg?
 1350 LI       |                  nehány nap múlva, sebeiben, bánatában, szégyenében.~Szolimán szultán
 1351 XIV      |                búvában iszik a jámbor, annyi bánatot szerez neki ez a gonosz
 1352 I        |                    paloták, miknek kapualját banderiális katonák őrzik. Az utcák
 1353 XIX      |                 parton a nemesség válogatott bandériuma várt a királyra, akit nagy
 1354 VII      |                  alvezérével; de a nemesurak bandériumai széjjelverték őket, s a
 1355 XL       |                    hol vannak a dandáraik? A bandériumaik? A csatáik? Egyetlen zászlóaljat
 1356 II       |                      szedjék össze az urak a bandériumaikat, s aztán menjenek fel „cum
 1357 XLIII    |                    Bálint ötszáz főnyi lovas bandériummal fogadta a béke hírnökét.
 1358 I        |                  beterítve. Ez volt a nemesi bandériumok felállításának helye.~Itt
 1359 II       |                     hogy össze kell szedni a bandériumokat, s egész sereggel indulni
 1360 XIII     |                     volt kötelezve fegyveres bandériumot tartani készen, s azzal
 1361 XIV      |                    végére ért, megfordult, s bandukolt visszafelé.~A vár bástyáin
 1362 XXXII    |                ájtatos zsolozsmákat énekelve bandukoltak az úton fölfelé; templomi
 1363 XL       |                    Első fúriájukban gonoszul bánhatnának velem. Ismerem a természetüket.
 1364 XIX      |                      János helyébe ültesse a báni székbe Frangepán Kristófot.
 1365 XVII     |                      nagy fontosságú Belgrád bánjának.~Szathmáry György felszólítá
 1366 XXXIV    |              kíséretével együtt hozza ide, s bánjon vele utasítása szerint.~
 1367 XXXVII   |                     XXXVII. FEJEZET ~Az első bankó~A szultán visszatért Sztambulba,
 1368 L        |                      polgárokkal kegyetlenül bánnának, a minapi visszavert ostrom
 1369 LVIII    |                      renegát fiát) beküldé a Bánságba, nyolcvanezer főnyi haddal,
 1370 LVII     |                   kapitányai alatt, s minden bánsági erőd felcserélte Ferdinánd
 1371 XXIII    |                halott és rabul elvitt fogoly bánta meg a nagyúr haragját.~A
 1372 II       |                  cimboraságba. Nem is nagyon bántam. Hisz ezek vitéz cimborák;
 1373 XLI      |                   jönnek Magyarországba, nem bántanak a rablók: tudják, hogy azok
 1374 LI       |                  könyörög érette, hogy semmi bántása ne legyen; de minél előbb
 1375 XVI      |                      gályához, hogy az útban bántódása ne legyen, s bizony mondhatom,
 1376 LI       |               szolgáljanak értem, hogy semmi bántódásom nem lesz. – Az a négy túsz
 1377 LII      |                  agyonlőtték! Aki igazán nem bántott senkit. – És még Kunczot,
 1378 IX       |                 Megemlegeted a napot, melyen bántottad a papot!”.~Zápolya már a
 1379 II       |                   Budára, megtudni, hogy kik bántották ilyen galádul az én násznagy
 1380 II       |                   harámbasájuk megszánt: „Ne bántsátok! Hátha hasznát vehetjük
 1381 II       |                    könyörögtem neki, hogy ne bántson, hisz én csak egy szegény
 1382 LII      |                     az olasz vért? Téged nem bántunk mi! Állj félre előlünk!”~
 1383 XL       |             Transsylvaniam… Nunc etiam illa »banya« aurea producit bonum aurum,
 1384 LI       |           Erdélyországot, minden váraival és bányáival együtt. Azokat bírja békével.~
 1385 XVI      |                külföldre küldik. Ők bérlik a bányákat, ők veretik a pénzt. Az
 1386 II       |                voltak, a közrendnek házaiban banyakemencék vagy kürtős tűzhelyek. A
 1387 XXI      |            újhit-követők közt. Azok voltak a bányászok.~A lutheránuslázadás hírére
 1388 XXI      |                     még az a bűnük is volt a bányászoknak, hogy magasabb munkabért
 1389 XL       |                      különben a vajdák azt a bányát is lefoglalták volna: s
 1390 XLIII    |           kiváltképpen nagy óhajtásuk volt a bányavárosok és aranybányák után. Ha
 1391 VII      |              zendülés alatt összecimboráztak Barabás pappal, Dózsa egyik alvezérével;
 1392 LII      |                   úgy szétiramodott Tolnába, Baranyába, hogy Perényi mellett nem
 1393 L        |                 dandárával kinn rekedt. Mire Baranyábul előkerült volna, már akkor
 1394 VI       |                    Keresztelő János az Isten bárányával, a sok lámpáshordó és a
 1395 XXXIX    |                  Maga a nép jó volt: az, aki báránybőr süvegben járt; de akinek
 1396 XIII     |                      nem ízlelt már: töltött bárányt, haricskapuliszkát. – Az
 1397 XLI      |                 ajándék volt.)~– Hja bizony, barát-barátom, a szeretet drága virág,
 1398 II       |                       Megbocsátanak tisztelt barátaim, az Ártándy testvérek, ha
 1399 XLIII    |                     ellenségeimtől, amióta a barátaimtól rémledezek. Junisz béget
 1400 LV       |                  agarakat. Ezek nem tudtak a barátból kivenni semmi okosat. Ellenben
 1401 VI       |                 megzavarja.~A kívül egyszerű barátcsuha belül el volt látva számos
 1402 LV       |                 György a maga egyszerű fehér barátcsuhájában jött fel. A királyné violaszín
 1403 XLII     |                 debreceni refraktáriusokat a barátelűzésért s a schizmatikusok számára
 1404 XLI      |                      a fejével fizess meg! A barátéval, vagy a magadéval? Egy embert
 1405 XLI      |                    meg volt szorítva.~– Édes barátim. Sajnállak benneteket. A
 1406 XL       |                   azt régen. De ők hajdan jó barátjaim voltak. Ők fogadtak hadsereggel,
 1407 XLI      |                  ajándékozhatott a szeretett barátjainak.~Annál nagyobb volt aztán
 1408 VIII     |                   jászói apátság, premontrei barátjaival, akik igen víg kedvű világi
 1409 XXVIII   |                    fogadtatásra talált, régi barátjánál, Tarnovszky hercegnél, Halics
 1410 III      |                 Megszerette a kandallóit. Jó barátjául fogadta mindennapi társát,
 1411 XXXVI    |                 sietett egynehány erős szívű barátjával; mindössze a két barát (
 1412 XL       |                   fel az asztaltól, amint jó barátjuk, vajdájuk levágott fejét
 1413 XXXVIII  |                      a diáknak a száját, s a barátkozó cimborák kérdezősködéseire
 1414 LVII     |               hallani fogod, hogy a törökkel barátkozom, ítéld meg a most hallottak
 1415 XLI      |                     megtagadod ezt a régi jó barátodtól? Mi okod lehet az ilyen
 1416 XIV      |            perestoldók és hadnagyok; kápsáló barátokban, pátrizáló diákokban sem
 1417 LII      |               Újaknak kellett támadni – a jó barátokból.~
 1418 XLII     |                     neheztel ezekre a jámbor barátokra, amiért ezek olyan vendégszeretők
 1419 LIV      |                   palotást a kormányzóval. A barátról az irigyei is elismerték,
 1420 XXXVII   |                   megfertőztették.~Ezeknek a barátsága miatt olyan gonosz híre
 1421 XXXVIII  |                  Hányszor poharaztunk egymás barátságára. Hét vára volt otthon. És
 1422 LI       |                 őneki békét fog hagyni. A jó barátságért ajánl a szultánnak negyvenezer
 1423 LI       |                     helytartó, Szolimán basa barátságosan felkérte a városbírót, nyittatá
 1424 XIII     |                   felőled egyebet, mint hogy baráttá lettél, olyanná, aki koldulni
 1425 LVII     |                      miután van egy közös jó barátunk, Magyarország, s azt egyformán
 1426 XLI      |                      adod, hogy a mi szegény barátunknak, annak a Laszkó Jeromosnak
 1427 V        |                      szemeiből, végig az arc barázdáin a kuszált szakáll közé.
 1428 XLIII    |           aranypáncélját és sisakját. Nehéz, barbárkori munka mind a kettő. Ezt
 1429 XLVI     |                  zsákkal, a legjobbat, ami a Bárcaságon terem: már a szakácsnak
 1430 VI       |                    kandallófűtője, tudatlan, bárdolatlan katona; és egyszerre apátúr!
 1431 XXXIX    |                   tarajos sisak, tiara, vagy barétum volt a fején, az mind olyan
 1432 XXXIV    |           zsoldosaiból és cselédjeiből állt, bárhová tekintett, egy roppant néptömeget
 1433 LI       |                     sem fisztulázott: a régi bariton volt.~– Hahó! Cimborám!
 1434 VI       |                  tengerre bocsáták, s íme, a bárka kormányos nélkül eljutott
 1435 VI       |            tanítványai a holttestét egy üres bárkába helyezve, a tengerre bocsáták,
 1436 XXXIV    |                      hogy a Dunán négyevezős bárkával közelít a part mentében
 1437 LV       |              asszonyunk fut a homoród-almási barlangba, mü meg itt süssük a makkot?
 1438 XXXVI    |               elmenjenek a félelmes oroszlán barlangjába, visszakövetelni tőle Magyarország
 1439 II       |                     az. De kegyelmes uramnál bármely szolgálatot elvállaltam
 1440 XLI      |                   sorsa minden nagyvezérnek. Bármit vétsen is ellened, bármilyen
 1441 XLI      |             bármilyen nagy csatát veszítsen, bármivel vádolják ellenségei, férjemet
 1442 XL       |             birtokait, s ajándékozd meg némi barmokkal, hogy a gazdaságát folytathassa.
 1443 XX       |                  országbíró, Sárkány Ambrus: barna, ragyás képű, köpcös, vállas
 1444 III      |                szavakkal, hogy „Magyarország bárói és nemesei a tized megtagadása,
 1445 VI       |                énekelsz, te oktalan szárnyas barom, az Urnak dicséretére? Volt
 1446 XLIII    |                polyva a nagyúr előtt, amit a baromfiainak elszór. – Imhol, te barát,
 1447 L        |                  azokat is veteményeskertté, baromfiudvarrá alakíttattam át. Ha Buda
 1448 XLIX     |            tulokistállók és disznóólak, tele barommal. Majd a vízművet is megmutatta
 1449 XXXI     |                    teherviselésre szoktatott baromnép. Ebből lehet kipréselni
 1450 XL       |                        Csak hadd legyenek ők baromsokasággal; mi ellenben rendezett csapatokban
 1451 XXXIV    |               tartani; de ki áll jót arról a baromsokaságról, mely martalóc módra kalandoz
 1452 XXXV     |               körülfogott csapatot elnyomták baromsokaságukkal. Egy sem menekült meg a
 1453 XXXIII   |                 felöltöztették hímzett török bársonyfosztányba, derekára becses indus övet
 1454 L        |                    barátcsuhája helyett zöld bársonykantus volt rajta, és afölött kék
 1455 I        |                    török selymek, kamukák és bársonyok, pompás fegyverzetek és
 1456 XL       |                      megosztoztak a selymen, bársonyon, amiből a szultáni sátor
 1457 XXXVI    |                     azt onnan. S saját drága bársonyos, prémes és bogláros mentéjét
 1458 LI       |                      számára; egy vég fekete bársonyt Fráter Györgynek (azért,
 1459 XLI      |                  akik városuk kulcsait piros bársonyvánkoson hozták eléje.~Aztán a bécsi
 1460 II       |                    kandalló előtt; violaszín bársonyzubbony volt rajta, a tűzfény egyfelől,
 1461 XXXI     |                    szultán megsiratta Kászon basában legjobb vitézeinek példáját.~
 1462 XLI      |                elküldé a csausz-agát Ibrahim basáért. Midőn a szeraszkiér belépett,
 1463 XXIII    |                  országot megtorlatlanul.~A „Basaharc” alatti kétségbeesett védelem,
 1464 LI       |              foglalnunk Erdélyt, holott a te basáid utolsó fegyveres dandárunkat
 1465 XXVII    |                  huszárjai rontottak a Cseri Basára, s felkoncolták kegyetlenül.~
 1466 LI       |                   kisült, hogy mind a négyen basaruhába öltöztetett komisz tevehajcsárok
 1467 XXXIII   |                 ismét lehúzták róla az Ajász basától kapott díszruhákat, s még
 1468 L        |                      fogta körül egy lőréses bástyafal, melynek kapui fölött hatalmas
 1469 L        |              mindennapi üdülőhelyet talál. A bástyafalak és a templom azt három oldalrul
 1470 VIII     |                mentén. Ok építtették az erős bástyafalakkal környezett kolostort, s
 1471 L        |                akadtak egyes polgárok, kik a bástyafalakon kötélen leereszkedve átjártak
 1472 XIX      |                     kötélen ereszkedtek le a bástyafalakról, úgy futottak át Pestre.
 1473 XIII     |                     Fráter György a kolostor bástyafalán belül épült házig, mely
 1474 I        |              körülnéznek.~A várkapu előtt, a bástyafalba építve látszik egy nagy
 1475 L        |               roppant nagy rést törtek már a bástyafalon, éppen a királyi várkert
 1476 L        |                   csak egy merész ugrással a bástyafalról tudta megmenteni az életét,
 1477 XLIX     |              fehérvári kapuig hatolt, ahol a bástyafokon álló Török Bálint ráismert. „
 1478 XXXV     |                    maradottak onnan nézték a bástyafokrul a kétségbeesett küzdelmet,
 1479 XXXIV    |                 megszállja a várat; engedj a bástyáid oldalába egypár rést lövetni,
 1480 XIV      |                  bandukolt visszafelé.~A vár bástyáin a magyar tárogatósok fújták
 1481 LII      |                   tornyos templomaival, erős bástyáival s a Boszborda hegytetőn
 1482 XVIII    |              kereszténységnek leghatalmasabb bástyája, Nándorfehérvár.~No, legalább
 1483 XL       |                   tanácsára, bevette magát a bástyákkal körülvett Medgyes városába.
 1484 XVII     |                    elébb fizessék meg neki a bástyáknak az árát, ami az ő apja pénze,
 1485 L        |                 végpontját pedig terjedelmes bástyaköröndök zárták be a Duna-parton.
 1486 XXXVIII  |                     másznak fel a lábtókon a bástyákra, s rögtön hátat adtak, amint
 1487 XLIX     |                  körülhordta a rengeteg nagy bástyapincékben, amelyek színig voltak rakva
 1488 LIII     |                      homlokrészén pedig erős bástyatornyokkal ellátva.~Szolimán elébb
 1489 XVIII    |                      várost védő legmagasabb bástyatorony alá, s azt a levegőbe röpítteté.
 1490 I        |                   kell állni. A kapubolt egy bástyatoronyba mélyed be, s kettős kapuval
 1491 XL       |                     főuraknak: a Thurzóknak, Báthoryaknak, Serédyeknek, Bebekeknek,
 1492 XXII     |          lovaskatonája és háromszáz puskása, Báthorynak pedig egy csoport kaszás
 1493 VI       |                 hazakönyörögni. De akkor sem bátorkodott Budára térni, hanem egyre
 1494 XXX      |               alakját, harcban rettenthetlen bátorságát, önfeláldozó hazaszeretetét,
 1495 L        |                      De a királyné egy hősnő bátorságával lépett közéjük, s felcsattanó
 1496 LVIII    |                Károly császár azt írá néki: „Bátorságod és lelki nagyságod által
 1497 XL       |           megropogtatá. Arra a többi urak is bátorságot vevének a csodálatos ehető
 1498 XVII     |                    hirdetői annyira vitték a bátorságukat, hogy ott benn a királyi
 1499 XXVII    |                      együtt, s futott tovább Bátta felé.~A vert had többi része
 1500 XL       |                     Dóczy Jánosnak, az pedig Batthány Orbánnak, hogy menjenek
 1501 XL       |               Majláth István és Kun Gothárd, Batthyányi Orbán urammal együtt kivont
 1502 XL       |                      a két fiától, Dóczytól, Batthyánytól és a többi hozzá szegődött
 1503 XIV      |                     siralma a megholt apa és báty fölött.~Észrevette azonban,
 1504 XXX      |                    kér. Nem elég, hogy János bátyádnak odaajándékozd a két regementedet.
 1505 XIII     |                  elébb megtartjuk az elhunyt bátyámért a requiemet.~A requiem másnap
 1506 XIV      |                   zárdába, amint atyámnak és bátyámnak a végtisztességet megadtam.~
 1507 XLI      |                  kontrolléria nem komámuram, bátyámuram hivatala.~– Jól mondád,
 1508 XIV      |                   itt a főtisztelendő apátúr bátyámurammal beszélni.~A ragyabunkó szót
 1509 LII      |                     azt írta e hadjáratról a bátyjának, Károly császárnak: „A kárról,
 1510 XIV      |                     az egész úton tartotta a bátyját panasszal. Egyrészt testvéri