bold = Main text
   Fezejet                                    grey = Comment text

 1 1   |          volt. A nap szokása szerint jó korán reggel fölkelt, s
 2 1   |   trópusokkal száguldoznak fel s alá jó lovaik hátán s jó kedvök
 3 1   |              s alá jó lovaik hátán s jó kedvök szárnyain; ha valaki –
 4 1   |                De csak mégis áldott, jó úriember ez a Dömsödi úr;
 5 1   |              egyike, kinek kegyes és jó szándékkal tele arculatában
 6 2   |                                    A jó szomszédok~Szegény árvát
 7 2   |         volna. Teljes életökben igen jó szomszédok voltak; ifjabb
 8 2   |            ezt jól tudta Márton, s a jó szomszéd kedveért mindennemű
 9 2   |         paprikafüst; azért is Gáspár jó eleve gondoskodott, hogy
10 2(1)|                              Ennek a jó városnak az a szép tulajdonsága
11 2   |            fogva illeti, megérkezvén jó korán reggel onnét, hova
12 2   |              Hát ma nevem napja van? Jó, hogy eszembe juttattad;
13 3   |            azóta ő gondoskodott és a jó sors az elhunyt egyetlen
14 3   |        hosszas gondolatokba merült a jó öreg.~– Hejh… nekem annyi
15 3   |           erszényeire, mit hogy ezek jó néven nem vettek, kitűnt
16 3   |          egyéb, az egész láda nem ér jó pénzben húsz tallért.~–
17 3   |           ahelyett, hogy kukorítana, jó reggelt kíván, ha fát vágatok,
18 3   |              s többek között azzal a jó tanáccsal is szolgált Gáspár
19 4   |       magával –, kiben nincsen annyi jó tulajdonság, mennyit ebeid
20 4   |             bottal a diák. Mikor már jó messzire elkergette Pista
21 4   |          megelégedéshez, és az Isten jó.~– Hanem az emberek rosszak.
22 4   |            egykedvűen!~Szerencsére e jó tanácsoknak felét sem értette
23 4   |              város közönségének azon jó tulaj donsága, hogy a kebelében
24 5   |              mentsen meg bennünket a jó sors! Egy csavargó, árkos,
25 5   |             mik közül néhánynak azon jó tulajdonsága van, hogy ha
26 5   |           úgy másfelől a csinosan és jó karban tartott templomok,
27 5   |           templomok, a látogatott és jó tanítókban nem szűkölködő
28 5   |            hajdú hegedül rajta végig jó olvasatlan huszonötöt, előtte
29 5   |          tudja, katona volt, éspedig jó katona; hazájáért, fejedelméért
30 5   |          hitkülönbségen élt. Ennek a jó úrnak volt két leánya: Thekla
31 5   |          jellemminőségére.~Azonban a jó Isten könyörülőbb atyja
32 5   |             minthogy Bálnai tehetős, jó birtokú nemes volt, s mellén
33 6   |            vérrel csak ezt felelé~„– Jó, vigyázz magadra! Nem mind
34 6   |         emerre találnál tévedni, egy jó tanácsot adok: végy cukrot,
35 6   |    Monostoron pusztabíró s Bálnainak jó ismerőse volt, s azt tervéről
36 6   |             tudja, melyik közöttük a jó, melyik a baljóslatú; érzi
37 7   |           nincs nála semmi eszköz.~– Jó lesz biz a, fiam Telezsák,
38 7   |        Bálnai rábámult az emberre.~– Jó – úgymond –, megteszem…
39 7   |              hozzá keserű gúnnyal –, jó barátom; együtt növelkedénk,
40 7   |          hogy ő, ti. az én szeretett jó barátom rajta kapván a rabláson
41 8   |            őt felkölteni! Tudod, nem jó neki az a sok álom.~– Kedves
42 8   |      mindennek hízelgő kedélye, azon jó szokása, hogy a mások finom
43 8   | teljesíthette; s teljesítette is, ha jó hírét, nevét egészségben
44 8   |           ember sem saját, sem a más jó hírét-nevét nem kockáztatja,
45 8   |              Zsani, mondd, van neked jó dolgod? Akkorákat sikoltani,
46 10  |            Különben hasonlíthatlanul jó ember volt. Jó étvággyal
47 10  |      hasonlíthatlanul jó ember volt. Jó étvággyal bírt, alunni is
48 10  |             vendégszerető indulata s jó borai híresek valának országszerte;
49 10  |              és határozatok, tudja a jó ég, még mi mindenféle lekörmölni
50 10  |              mint különben.~– Nagyon jó fiú – szokta mondani a tekintetes
51 10  |             tanult fiú, szerény fiú, jó erkölcsű fiú, de mégsem
52 10  |                Körmös István… Nagyon jó fiú, csakhogy igen is gyáva.~
53 10  |              principális szobáján (a jó úr, megijedvén, az íróasztal
54 11  |             zivatarnak, midőn minden jó lélek első gondjának tartotta
55 12  |         vagyonaik feletti őrködést a jó sorsra és a bakterokra,
56 12  |              közepén, hol a betyárok jó időben kártyázni meg alunni
57 12  |             volna le róla valamelyik jó pajtás az öklét.~– Igyál,
58 12  |         gyermek fejét öledbe; tartsd jó magasan! Hál’ istennek,
59 13  |         tiszta, hűs vize van…~– Mily jó lesz annak vizéből inni!
60 13  |                kiálta felfortyanva a jó úr. – Velem ne bolondozzon!
61 15  |             a napok hosszúk, a lovak jó bőrben vannak; H* ide már
62 15  |             hogy az égi csillagokkal jó ismeretségben kell lennie,
63 15  |            előtte, hogy talán valami jó vagy rossz szellem tesz
64 15  |           tessék lenni türelemmel és jó reménységben.~Ezzel elindult
65 16  |             nem lesz többé. S milyen jó volt! Hozzá járultam imádkozni,
66 17  |        különben is a huzakodás alatt jó messzire elmentek tőlünk,
67 18  |        asztala mellett ült és írt.~A jó úr most is a régi bőrben
68 18  |           mikor a feleségem meghalt, jó asszony volt szegény, csakhogy
69 18  |              gondolnám, hogy annak a jó úrnak felesége is van. Ott
70 19  |           jelenetet egy ismert fő, a jó szomszéd, Gyékény Márton.~
71 20  |               őt sem szerette senki; jó szót nem adott a búslakodónak,
72 20  |           lehete ehhez hasonlatos.~A jó ebet nem vetik ki ilyenkor,
73 20  |              nem azon idő, melyben a jó lelkek járnak.~Végre egy
74 22  |             senkinek eszébe, hogy mi jó volna, ha a háta közepén
75 22  |             egy úszó lápra felült, s jó közelre bevárta üldözőjét,
76 25  |         nevezi télnek.~Az esküdt úr „jó reggelt” kívánt a táblabíró
77 25  |         úrnak, a táblabíró úr pedig „jó estét” kívánt az esküdt
78 25  |    mindkettőjökre nézve tökéletesen „jó éjszaka”, míg odafenn, ti.
79 25  |         lenni; no csak hozd el, tedd jó helyre, majd kapsz jó borravalót.~–
80 25  |           tedd jó helyre, majd kapsz jó borravalót.~– De csak mégis
81 25  |            süvegét lehúzza, s „-csés jó napot” mond fennhangon az
82 25  |        kifogyott, a duda és a két úr jó és rossz kedve szinte kifogytak,
83 25  |              elébe, ki a korhelyeket jó adag kurholásra és túrós
84 25  |          fűzfát sejtve meg, arra még jó idején szerencsésen felmenekült;