bold = Main text
    Fezejet                                          grey = Comment text

501    16   |            hogy igen jó uralkodó lesz, s ez az ország fel fog virágzani
502    16   |              fel fog virágzani alatta, s ez a nemzet nagyon fogja
503    16   |            megtréfálni a nagy hazafit, s igen keserű órákat szerzett
504    17   |               ércszobrához zarándokol, s ihletet keres varázsszerű
505    17   |             szívvel, gondolkozó fővel.~S ez a szív, ez az ész nagy
506    17   |               a nemzetet úgy szeresse, s ész, mely a boldogulásának
507    17   |             nyelve iránti lelkesülést, s azt diadalra vezetni segített
508    17   |             meg nem férő kísértéseivel s az ósdiság megkövesült múmiáival.
509    17   |              de kiegyezteté egymással, s beilleszté a trónt oszlopai
510    17   |          világszellem ítélete döntött, s új korszakot alkotott az
511    17   |        szótlanul kihúzta a bankjegyet, s odanyújtá a kezébe, s ez
512    17   |      bankjegyet, s odanyújtá a kezébe, s ez a jelenet megismétlődött.~
513    17   |                jelenet megismétlődött.~S ez időszakban, midőn a nyilvános
514    17   |            hatalmas előterjesztésével, s kívánta a kormánynál e tudományos
515    17   |              család bőkezű gondnokává, s a költő gyermekei manapság
516    17   |           midőn a jobbágyfelszabadítás s az ősi előjogok táborának
517    17   |            minden könyvet felvásárolt, s azokat el is olvasta, soha
518    17   |             gyakran odaintett magához, s gazdagítá emlékeimet egy-egy
519    17   |            iszom belőle.” Megértettem, s más címet adtam a rovatnak.~
520    17   |            képviselőtársát a lakására, s felnyitva előttük íróasztala
521    18   |               egész tanulmánynak való, s külön törvény szabályozza,
522    18   |            kasznár, ispán meg a hajdú, s hítták azt robotnak, a munkás
523    18   |              hagyta ott a szövőszéket, s aztán tanult a szegény diákok
524    18   |         öntötte faggyúgyertya mellett, s írta a „Polgári katekizmust.”~
525    18   |             munkásosztály helyzetével, s annak megjavításával foglalkozott.~
526    18   |           neszét vette a jószándéknak, s jó eleve eltűnt Budapestről,
527    18   |              eleve eltűnt Budapestről, s aztán jó ideig a vidéken
528    18   |                családok jelen lesznek, s mert teremszerű legnagyobb
529    18   |                amint nyugtalanná lett, s elhitette magával, hogy
530    18   |             van, vitette magát tovább, s a birtokosok úgy továbbították
531    18   |               őt mindig biztos helyre, s így vonult ő be Alsó-Alapra,
532    18   |               kevéssel késve érkeztem, s nehogy a közfigyelmet zavarja,
533    18   |           együtt. Az ülőhelyeket a nők s néhány öreg úr foglalták
534    18   |             egy széken foglalt helyet, s onnét magyarázott. Künn
535    18   |            Künn borús, ködös idő járt, s oly homályos, hogy pár lépésnyire
536    18   |          néhány kérdést kimagyarázott, s ottlétem alatt is már ötöt
537    18   |                be a szobába a komorna, s az ajtónál álló háziúrnak
538    18   |               társaság is meghallotta, s nyugtalanná lett. A háziúr
539    18   |                alig beláthatólag a köd s estihomály miatt. A vezénylő
540    18   |            kapitány volt az istenadta, s az osztrák–magyar rendszernek
541    18   |               Szekszárd felé vonulnak, s éji szállásra Cecére kellett
542    18   |      lovászával gyorsan nyergeltetett, s általa a vérteseket Cecére
543    18   |        köszönetet mondva visszaindult, s ezzel az intermezzónak vége
544    18   |              társaságot megnyugtattuk, s mindenki elfoglalta helyét –
545    18   |          kicsit, majd csak rendbe jön, s visszatér. a De ő sem elő
546    18   |       szérűskertjükbe ment körülnézni, s különösen a szénaboglyákat
547    18   |            boglya tövén mozog a széna, s annak fedőrétegén átcsúszva,
548    18   |                a legbiztosabb menhely, s abba fúrta be magát.~Étlen-szomjan
549    18   |   Étlen-szomjan töltött ott pár napot, s a tragikomikus jelenet után
550    18   |            házigazdájától vett búcsút, s kért kocsit, mely aztán
551    18   |           személyes küzdelemre szánva. S bizony, mi, többi írók sem
552    18   |                a veszélyes küzdelembe, s gyönyörrel várja az ellenfélt;
553    18   |               a rettegett ellenféllel, s tűri a sebet, amely fáj!~
554    18   |            megindult az első hadvezér, s útjának a vége mindannyiszor
555    18   |            volt, hogy megvakult benne. S mikor kiszabadult, vakon
556    19   |              bűbájos világot elhagyta, s eltemetkezék a közélet szomorú
557    19   |           nagyságról, az arany hírről, s mikor az álomnak vége, semmivé
558    19   |             csak nevét fogja említeni, s nem lesz eszméje, amit hozzá
559    20   |              várból a pesti színházba, s előadás után megint vissza.
560    20   |             sétál keresztül „éjféleken s éjfélek után” a trupp. Persze,
561    20   |        omnibuszt még nem találták fel, s a fiákerről álmodó színésznek: „
562    20   |                 Meghozatták a darabot, s betanulták.~Eddig meglett
563    20   |              királynői palást is kell, s Kántornénak a birodalma
564    20   |            megnézze ebben a szerepben, s előadás után megölelte,
565    20   |           dicsőíti az ő művésznőjüket, s csináltattak neki egy olyan
566    21   | kenyérgolyócskát, azt rágicsáld össze, s magadban azalatt mondj el
567    21   |              megfogadta a jó tanácsot, s akként tett a legelső nagyobb
568    21   |                libegett fel a próbára, s mikor a jelenete jött, kiment
569    21   |         színpadra.~Aztán csak állt ott s várta, hogy mi lesz most?
570    21   |        pityeregve elővette a szerepét, s elmondta, hogy micsoda furfangos
571    21   |              első début-nek az emléke, s mikor később is észrevették,
572    22   |                 Erzsébetnek édesanyja, s hogy e rémtettet maga a
573    22   |            utolért Konstantinápolyban, s a véres tőrt, mellyel Gertrúdot
574    22   |               a Szentföldre hadakozni, s csak e hadjárat befejezte
575    22   |          törvényt üle Bánk bán fölött, s kimondá a szentenciát, hogy
576    22   |       továbbmegy tábort járni Ázsiába, s csak visszatérte után veszi
577    22   |            mint annak a brit óriásnak, s hogy el nem ejté, amit fölemelt,
578    22   |          minden lapja, minden mondása, s az egésznek a megalkotása
579    22   |                és királynéját megölte, s ebben a hadjáratban a magyar
580    22   |          azokkal összeszőtte a sorsát, s eltűnt a világban. Szülői
581    22   |         Iffland tanulmányára vallanak, s nem is sejtetik azt a lángészt,
582    22   |           ügyvédi cenzúrát is letette, s diplomát nyert. Hiszen jogászkoromban
583    22   |           Bólyai Farkas három színműve s egy Kisfaludy Sándornak
584    22   |          spanyolabbnak, írja a szerző, s nem győzök eléggé csodálkozni
585    22   |           egész darabon végigszövődik, s fénypontját képezi azon
586    22   |          erdélyi irodalmi pályaverseny s a dráma kinyomatása között
587    22   |                a mellékalakokat pedig, s azt, mely szenvedő szerepet
588    22   |           papirosok „Totának” nevezik, s elbukását saját temperamentumának
589    22   |             mely a léha Ottó hercegben s a kalandor Biberachban talál
590    22   |          Biberachban talál kifejezést, s ehhez járul az ellenkező
591    22   |              meghajtják dacos fejüket, s a kesergő jobbágy elhallgat
592    22   |               a király beleegyeztével, s erre a szívét találó mérges
593    22   |     szemrehányásait, ingerlő gunyorát, s csak becsülete elrablójának,
594    22   |               csábító ellen fordul az, s csak a királyné szenvedélyes
595    22   |          lihegi: „a tető reám szakad”.~S a tragédia szelleme a következő
596    22   |     ellenfelével, nejének gyilkosával. S a bevégzésnél remekel a
597    22   |                bocsát meg Bánk bánnak, s miután a haldokló Biberach
598    22   |            kifestve: márvány, mely él.~S a nagy történelmi alakoknak
599    22   |             amiknek mély értelmük van, s amiket mégis mindenki megért,
600    22   |                akkor oly szegény volt; s az egyszerű szavak kincseket
601    22(1)|          szenátor lett szülővárosában, s nem pingált többet. A rajz
602    23   |            kocsi beledűlt a mélységbe, s előre figyelmeztet, hogy
603    23   |           Három óráig baktatunk előre, s nemhogy szekeret, de még
604    23   |             plébánoshoz fényes nappal, s míg a csendőrök az utcán
605    23   |            kedvükre raboltak a fickók, s a zsákmányt a plébános saját
606    23   |          puskát ragad, kilő a sötétbe, s a kapumászó halva esik le.
607    23   |                tavasszal beboronálják, s azzal minden meg van téve.
608    23   |          széles mocsár elöntve tartja, s a hídról a bomba nagyságú
609    23   |            előtt látja Zala helységet, s annak a túlsó végén, egy
610    23   |             néhány év óta lakik itten, s azóta lett a kastély egy
611    23   |        nagyhercegnő Ischlben mulatott, s festeni tanult. A bécsi
612    23   |             nagyon megszerette Zichyt, s mikor később trónra lépett,
613    23   |                bejárata volt a cárhoz, s mikor magukra voltak, nem
614    23   |             ismeretesek voltak előtte, s azokat ő éveken keresztül
615    23   |              másolatokat nyújtotta át. S ezek képezték a bizalom
616    23   |             szamárfüleket csinál neki, s aközben dévaj kacérsággal
617    23   |         tűrhették az orosz udvaroncok, s addig áskálódtak Zichy ellen,
618    23   |               megunta a torzsalkodást, s otthagyta nagyfizetéses
619    23   |       otthagyta nagyfizetéses állását, s hazajött Magyarországra.
620    23   |             egyszerű fekete viganóban, s hosszú ujjú, hímzett veres
621    23   |            most összefonva hordja már, s tekintetében valami néma
622    23   |             óta növendéke a mesternek, s vele együtt jár-kel a világban
623    23   |         ölelkeznek csontvőlegényekkel, s csontváz ellenségek nyomják
624    23   |           illusztrálva bocsátja közre, s a rajzokért Zichy Mihálynak
625    23   |         Kaukázusba, ahol a cacheti bor s a lángszemű mingreliai hölgyek
626    23   |           mingreliai hölgyek teremnek, s ott fog tölteni két telet:
627    23   |                 dolgozásra ösztönözve, s mindegyik becsületére válik
628    23   |          legjobban bámuljuk, félrehív, s odavisz a lepkegyűjteményéhez,
629    23   |         odavisz a lepkegyűjteményéhez, s kényszerít a lepidopterái
630    23   |           öregeket, a bírák uraimékat, s tudatja velük, hogy a nagy
631    23   |             Miss Mary parolázik velük, s magyarul mondja hozzá: „
632    23   |               ezek magyar parasztok.~– S ezek jobbak a többieknél?~
633    23   |             álcázó sárkánypikkelyeibe, s hideg mosolyra vonva félre
634    24   |                mintha az együttjátszók s a nekik asszisztáló „bíbicek”
635    24   |          legjobb kártyákkal bukik meg, s nagyon rosszakkal diadalmaskodik.
636    24   |              És X. megnyeri a játékot, s hazaviszi végűl a bohócot,
637    24   |               három matadort, volátot. S aztán elveszti a játékot,
638    24   |          ötödik vétellel, rekontrával, s minden egyéb kimondottat.~
639    24   |                is kiegészíti a partit, s gyakorolja az üdvös korrupciót –
640    24   |             helyen, ahová ők leülnek”.~S a bíbicek nem elégszenek
641    24   |                tarokkal megkontrázott, s a játszma végén esküdtszéket
642    24   |         esküdtszéket szólnak fölötted, s kimondják rád a vétkest:
643    24   |               kimondják rád a vétkest: s kiszámítják a perköltséget;
644    24   |               végén mind a kettő üres, s arról tudja az ember, hogy
645    24   |           összeülnek játékot csinálni, s ezalatt nincs rájuk nézve
646    24   |                elnöki rendreutasítást, s küldenék egymásra a szekundánsaikat.~
647    25   |             nevezetességgé emelkedett: s vele versenyt haladtak a
648    25   |      szellemben, vallásban és iparban, s a szabadság szülötte: a
649    25   |              dicső atyja sokáig éljen, s trónörökösének sokáig legyen
650    25   |             támaszait megszilárdítani; s hogy mielőtt homlokát a
651    25   |               is tisztán előre láthat; s ugyanazon nagyra törekvő
652    25   |             volt már a neveltetése is, s magas szülőin kívül ebben
653    25   |          megannyi érdekes tanulmányok; s a természettudományokban
654    25   |          boldogságú családi életet él; s otthonában ugyanaz az élet
655    25   |         hivatásuk azt napfényre hozni, s akiknek adott utasítása
656    26   |     őfenségének, aki azt végig olvasta s kegyesen fogadta. Ezt akartam
657    26   |              mindig botra támaszkodva, s meghalványult arcán meglátszik
658    26   |               lábam hegyéig mindenütt.~S aztán elmondá, hogy néhány
659    26   |                udvarával együtt lejön, s itt több udvari bált is
660    26   |            munkáról akart tudakozódni, s értesítette magát az eddigi
661    26   |          orvosi tilalom alá van vetve, s én magam is megfeledkeztem
662    26   |         azonban megnyílt az oldalajtó, s megjelent a trónörökösnő
663    27   |              veres padtul a másikig. – S megadatott neki, hogy még
664    27   |             békéjének megalapításakor. S az alap, mit letett, csak
665    27   |           káprázatul használtak addig, s azzal egy új korszakot alkotott
666    27   |          belefúj a szél, megszólalnak, s a kitörni készülő óriások
667    27   |              általa megirányzott útra, s nevét, mit egykor behomályosítottak,
668    27   |                nem elég a hármas halom s a négyfolyós veres mező,
669    27   |                egész világrész felett, s amíg ebben nemzeti létüket
670    28   |            tudja gyújtani a jéghegyet, s el tudja oltani a Phlegetont
671    28   |                szónoklata bűverejével.~S amit a teremtő erejű szó,
672    28   |          gondolat, az örökké megmarad, s mindezek a kincsei egy újjászületett
673    28   |               Tetteket és áldozatokat. S amilyen nagy volt a sors
674    28   |            fogja olvashatni az utókor, s megtalálja bennük a vezéralakot.~
675    28   |              palotáit emelkedni rajta, s mentül szebbnek látta a
676    28   |              visszaálmodni lehetetlen. S őneki kevesebb nem kellett.
677    28   |               barátja van: saját maga; s csak egy félelmes ellensége:
678    28   |             szellem hamvait betakarja, s áldottak lesznek e hamvak!~(
679    29   |           jótettét láttam és éreztem – s aztán egy eltitkolt könnyet
680    29   |               is ott van a túlvilágon, s tanúnak fog állani az Isten
681    30   |              népszerűtlenség Medúzája.~S ez a Medúza-fő nem változtatta
682    30   |             szegezte ez áramlat ellen, s megőrizte az üdvös békét.
683    30   |       ellenkező elvek zászlóvivőjének, s szembe ül vele az ellenzék
684    30   |              vele az ellenzék padjára, s vállalja a küzdelmet. Ez
685    30   |            örökölték atyjuk szellemét, s az általa megkezdett munkát
686    31   |       önkormányzat védelmére egyesült, s a merész ellenállás egyik
687    32   |       egyesítve volt nála: mély érzés, s annak minden változatait
688    32   |           magas sarkú múzsaanya házát, s vitte magával a pillangós
689    32   |                a méltóságos palotában! S a siker, a diadal igazat
690    32   |       tisztelője vagyok valamennyinek, s nem keresem közöttük a rangkülönbséget.
691    32   |           népszínművet megnemesítette, s az operette-nek tisztességet
692    32   |             maga előtt fogja őt látni, s mindig vissza fogja őt kívánni
693    32   |         végképp letűnjön a láthatáron, s csak úgy magamban mondogatom,
694    34   |             alatt a szenvedő emberiség s az előre törekvő nemzeti
695    34   |           hangzik valóban az örök ima: s ahogy a szenvedést felváltja
696    34   |                az égre emelik kezüket, s onnan várják megszabadításukat.~
697    34   |            visszavonzzák őt a hazához, s ki életében áldó nemtője
698    34   |      krédójából ez a tudás hiányoznék.~S amíg a magyar szívekben
699    34   |             ülsz a szenteknek sorában, s látod színről színre az
700    34   |               és kölcsönös szeretetet, s áldja meg hosszú élettel,
701    35   |            helyes históriai festészet, s nagy jövendőt jósolt azok
702    35   |          baráti körben, vígan adomázva s poharazva. Mind olyan emberek,
703    35   |           melyben megégni gyönyörűség.~S még ha megégünk, ha hamuvá
704    35   |   csonttömegeknek! Ez rettentő végzet.~S ez elé rohan mindenki, akire
705    35   |               közvetlenül jelenik meg, s annak addig, míg műve megalakul,
706    35   |              műve megalakul, a tudáson s a teremtő erőn kívül még
707    35   |    fantazmagóriákat, fess torzképeket, s ha egyebet nem tudsz, kolorálj
708    35   |            együtt dobnak ki bennünket, s szállunk alá a poklokra.~
709    36   |                mikor a nejét meglátta, s e hatás alatt saját kezűleg
710    36   |         kezűleg feltört egy narancsot, s azt elfogyasztotta.~Később
711    36   |              Neje megtörülte az arcát, s kebléhez szorítá fejét.
712    36   |                Ott a fal felé fordult, s öt perc múlva kilehelte
713    37   |               mely egymást keresztezi, s mikor egyikük egyenesen
714    37   |            Eskü tértől a Petőfi térig, s az a tűzvonal kígyózott,
715    37   |        túlvilági óriásnak a két szeme.~S ez az óriás egyre nőtt,
716    37   |                mérföldnyire elhangzik, s ki lehet venni az „éljen”
717    38   |       skandalumot nem lehet kiállani”, s kiment. Nekem pedig megvolt
718    38   |              úgyis régen sétáltam már, s régen kacsintgattam szép
719    38   |         Otthagytuk a vidám társaságot, s osontunk kifelé. Az előszobában
720    38   |             selyembélésű cilinderemet, s rövid időn ott találtam
721    38   |            jobban kiabáltuk: „Eláll!”, s az is elállt. Akkor az elnök
722    38   |                megszökött viselőjének, s őt a múltak iránti szemrehányás
723    38   |          karimáját, a másik a kupáját, s úgy mentek haza az összes
724    39   |                Komáromig meg se állj!” S sokáig fenntartotta magát
725    39   |                ellenségek voltak azok.~S a magyarban nagyon ki van
726    39   |       kifigurázzák, ő még tódít rajta. S ilyenek voltak az inszurgensek.
727    39   |                több franciával együtt, s hogy a franciák nem voltak
728    39   |           esztendeig a sírkoszorúikra.~S még a győri ütközet után
729    39   |              egész francia hadseregen, s egész ezredekben harcoltak
730    39   |              emelt a nemzeti kegyelet, s ez emlékre az első koszorút
731    40   |                állt már a háta mögött, s húzta a könyöke alól a papírszeletet.
732    40   |           számára, várhatott másnapra.~S miért voltunk mi ilyen lusta
733    40   |                 hogy azt kiszedhessék, s a kefelevonattal pontban
734    40   |                csak hadd menjen magba; s aztán utólag katonai törvényszék
735    40   |            nélkül – csak úgy civilben, s jóakaratúlag figyelmeztette
736    40   |              beillesztették a formába, s az új kefelevonatot a cenzor
737    40   |               elfogadta a reperatúrát, s ment vele haza.~Másnap aztán
738    40   |        hegyéről tövére át nem nézte. – S ha még csak maga nézte volna
739    40   |                irodalmi tolvajnyelvet, s odatartják a kormányzó orra
740    40   |          között, lepocskondiázza őket, s kerget minden embert lapot
741    42   |          fegyveres segély sürgetésére, s tömegestül hatoltak a miniszterelnöki
742    42   |           rajtuk kívül senki sem volt. S ott azt a kérdést intézte
743    42   |       számítani a kormánynak Herbst úr s az irányadó német osztrák
744    42   |                úr megfordult a sarkán, s indult az ajtó felé.~De
745    42   |               Andrássy fogta a karját, s vele ment, unszolva, hogy
746    42   |               siketnek tettette magát, s végigtörtetve a tánctermen,
747    42   |               segítette neki felvenni, s újból ismételte a kérdést: „
748    42   |          kalapját, felcsapta a fejére, s úgy elment, hogy azt sem
749    43   |            sorába, nevemből elhagytam, s felemelt fővel mondom ki,
750    43   |            mind magyar nemesek voltak, s apám is ott harcolt a győri
751    43   |             ütközet két napig tartott, s az iszurgens sereg küzdelme
752    43   |               egy csatatérrel jelezve, s eltartott Wagramig: egész
753    43   |               jó pajtások tábora volt, s középen az egész nemzet
754    43   |                Akkor aztán ő vezetett. S az elvonulás volt valóban
755    43   |              nézte végig az ütközetet, s nem fojthatá vissza magába
756    43   |      sebesülteket szállító szekereket, s arra agyonrémülve megfutamodott,
757    43   |          inszurrekció emlékmondatának. S a mi népünk ezt hitte el.~
758    43   |                mi népünk ezt hitte el.~S ha még csak a magunk népe
759    43   |            király őfelségével tudatni. S a király nagy felháborodásában
760    43   |          ellenséget a főhadiszálláson, s egy vezértábornokát levágva,
761    43   |           jelent meg a dandárja előtt, s azt mondá vitézeinek:~„Ma
762    43   |         viváttal fogadta az uralkodót. S arra a vezénylő nádor tömeges
763    43   |              fennálló renden elbámult, s benső megelégedését nyilvánítá.”~
764    43   |               el lehet olvasni ma is:~„S azt mondá, hogy a nemesi
765    43   |      amilyennek az előtte lefestették, s most már megtudta azt is,
766    43   |                verni e drága porokban, s új babérokat fog a koszorút