bold = Main text
Fezejet grey = Comment text
1 IV | országra elhordanak.~- No én ugyan nem tartom a gyónócédulát
2 V | utolérhesse õket.~De ezúttal ugyan nem váratott magára, már
3 VI | városát ostrom alatt. Jó maga ugyan Illésfalvánál közelebb nem
4 VI | egyszer oda bevette magát: s ugyan el nem hagyja a helyét,
5 VI | felesége az õ férjének, azt ugyan minden útjában követheti;
6 VI | tanács által.~Pobszt szenátor ugyan ennyi észrevételt bátorkodott
7 VII(2) | majd ád neki satisfactiót. Ugyan kérlek, adj majd nekem is
8 X | Majd ha jön az éj!~- Ugyan jó kedve van Korponayné
9 X | töltve ki a haragját.~- Ugyan! Pelargus uram! Ne forgassa
10 X | azok a feltételek?~- Én ugyan hitszegést követek el, ha
11 XII | üvegbõl egyet húzzon.~- De ugyan ne feszengjen kegyelmed
12 XII | feszengjen kegyelmed annyit! De ugyan hagyja azt a pákoszkodást.
13 XII | felelt a hatodik kupa borig.~Ugyan kegyetlenül bántak vele
14 XII | józaneszû toronyóra, odakinn ugyan legalább félórával hátrább
15 XII | lelkem álljon ottan (ha ugyan van lelkem?) majd a másvilágon (
16 XIII | az inkvizítorok.~Azoknak ugyan elébb egy felakadásuk volt
17 XIII | kegyelmed, doktor uram, ugyan jól alhatik, ha csak most
18 XIV | fejére.~Belleville lovag ugyan még az orozva jött lefegyverezésre
19 XIV | tõle.~- Velem semmi. De te ugyan jókor jöttél. Én már félóra
20 XV | csitítá õket Andrássy; - ugyan bizony jól tették kegyelmetek,
21 XV | elõléptetést; nem in utroque puncto ugyan; de õ maga rászolgált, mert
22 XV | victoriát lõnek a talpasok.~- Ugyan mit vesztegetik a puskaport!
23 XV | gyülekezet, az orgonaszóra.~- Ugyan kérem, üljenek le kegyelmetek! -
24 XVI | Hiszen igaz.)~- Hol van ugyan?~- Ott kinn sétálnak Pelargussal. (
25 XVI | montmartre-i kolostorban.~- Az ugyan apácakolostor; de hát nem
26 XVI | a generális szállásán?~- Ugyan mit idõztem volna?~- Benn
27 XVI | odasúgott Bellevillenek:~- Ugyan, bajtárs, mondd meg egyenesen,
28 XVI | vette a kérdést.~- No hát ugyan miért? Azért, hogy bocsássa
29 XVI | odalép, s azt mondja nekik: „Ugyan ne megvesszetek!”, hát elnevetik
30 XVI | mondá Löffelholtz -, azt ugyan mondhatom, hogy a ti generálistok,
31 XVIII | egyszerre porig alázta, ugyan semmi rendkívüli nagy dolog
32 XVIII | esetek kerülnek az asztalra, ugyan hiába fente hozzá a kését.~
33 XVIII | megírva, alig olvashatólag.~No ugyan nagy veszedelem.~Ha az ilyen
34 XVIII | a becsukott ajtón.~- De ugyan kérem, ezredes úr, szóljon
35 XIX | nagy csatához, a dobosok ugyan hirdetik, hogy „veszteg
36 XIX | várt rájuk!~A szépasszonyt ugyan nem találták ott, hanem
37 XXI | templomba soha imádkozni.~Õ ugyan azt állította, hogy az templom
38 XXIII | szól! - mondá Miklós. - Ha ugyan egyátaljában bûn a más feleségével
39 XXIII | feleségével együtt nevetni. Én ugyan ezért pokolra nem kárhoztatok
40 XXIII | gyermekében volt még. Azok ugyan egész nap a nagybátyjuk
41 XXIII | A nagyobbik, a Ferkó, az ugyan csintalan egy fiú volt,
42 XXV | Belleville lovagnak, hogy „ugyan mit kacagsz most?”, de tartott
43 XXV | borsózott bele a tábornoknak.~Ugyan áldotta a sorsot, mikor
44 XXV | hogy amihez nem értenek, ugyan ne szóljanak hozzá.~Egy
45 XXV | Andrássyhoz, ezzel a kérdéssel:~- Ugyan tábornok úr, most nem jut
46 XXVI | hogy õ megy Bécsbe.~- De ugyan minek? A császárt úgysem
47 XXVI | tizedik postastáció van rajta. Ugyan keresték vele az urat „ibi
48 XXVII | zcntai hõst; az addig onnan ugyan meg nem menekült, míg az
49 XXVIII | kötni!”~A villámsugár pedig ugyan ketté volt szakadva!~- Nincs
50 XXVIII | elõrántva a zsebébõl; - én ugyan teljes satisfactiót kaptam;
51 XXVIII | minden vízi jármû. Hát ezt ugyan ki híresztelhette el?~Egy
52 XXIX | izenetet hoz a mi urunktól? Ugyan mondja meg, mi van benne?
53 XXIX | betoppanót megpillantá. Ejnye, ugyan hogy kerülhetett egy ilyen
54 XXIX | dunna, vánkos közül. - Én ugyan elalvám.~S kezdte homályosan
55 XXIX | embert nem hordozott csikó ugyan kipróbálta eleinte a lovasát,
56 XXX | hintón?~- De én voltam az.~- Ugyan örülök, hogy van szerencsém
57 XXX | mihelyt szabad lett az út, ugyan indulni kellett; mert Majthény
58 XXX | apró folyamaiba.~Korponayné ugyan jól ellátta magát élelmiszerekkel,
59 XXX | csengõ, hízelgõ hangjával.~- Ugyan édes jó barátom, nem lenne
60 XXXI | neheztelve szólalt fel.~- No, ez ugyan szép gavallérság kegyelmedtõl,
61 XXXI | már özvegy ember lett.~- Ugyan? - suttogá Juliánna; egyszerre
62 XXXI | Nem vagyok én Herodiás.~- Ugyan mit kap ezen a csúf madárijesztõn?~-
63 XXXI | a kiszabadulása után. Én ugyan elhiszem, hogy kegyed ideálját
64 XXXI | tekintetben riválisok voltak. Ugyan két ellenkezõ pályán, de
65 XXXI | érkezni a nagy parádéra. Ugyan sajnálom, hogy nem lehetek
66 XXXI | telefirkált papiros?~Azt ugyan Korponayné megtudhatta volna,
67 XXXI | pallost, s azt mondták rá: „Ugyan jól leütötte!”~Tehát nem
68 XXXII | Pilátus-kergetést. Árva várát ugyan nemsokára visszafoglalták
69 XXXII | hadsereget nem küldtek ellene, õt ugyan ki nem fogták onnan.~Az
70 XXXIV | én Zsiga bátyám nekimegy ugyan minden ördögnek, még az
71 XXXIV | magyarázva, s a bíró mellét ugyan ütögetve, megtartá a kompetens
72 XXXV | kegyelmedhez is Krasznahorkára - ha ugyan még itt fog akkor a tábornok
73 XXXV | Andrássy hamis nyomon járt.~Azt ugyan föltette errõl az asszonyról,
74 XXXVI | mondá magában Juliánna - itt ugyan osztják a csókokat hát nekem
75 XXXVIII| nyugtatványt róla.~Az a másik ezer ugyan fogytán van már, tán alig
76 XXXVIII| Mert én az után élek.~- Ugyan ne bolondozz - unszolá Krisztina
77 XXXIX | kibékültek, Korponay János ugyan még Lengyelországban van,
78 XLI | vetni, hogy ezt kitalálja.~- Ugyan, édes földim - szólítá meg -,
79 XLII | jelenlevõ fõúr elvette tõle, és ugyan átvizsgálta, nincs-e benne
80 XLII | szavába vágott a fõúr.~- Azzal ugyan a káplán úr nem fog találkozni,
|