Szakasz,  Fezejet

 1     1,  2 |            Kezdődik a munka!~És azok szót fogadtak Katona Katkának.~
 2     1,  6 |           kíséretében – fordítá le a szót a szállásmester; azzal kiszolgáltatá
 3     1,  6 |    kívánságtok?~– Szvinya.~No, ezt a szót minden magyar ember ismeri,
 4     1,  6 |           rácul, amiből Negrotin egy szót sem értett. Őt is kínálták
 5     1,  7 |            mást, csak áldó, imádkozó szót. Bár vademberek volnának,
 6     1,  7 |              fáj.~– Jól van, no. Egy szót sem szóltam róla. De csak
 7     1,  8 |            ki a száján egy káromkodó szót. Olyan vékony hangon, mint
 8     2,  2 |           Egyszer aztán a lengyel is szót kért. Elővette tarsolyából
 9     2,  2 | bálványalakok falára felírta e három szót: „MENE, THEKEL, FARESZ”,
10     2,  2 |             fekete kéz, mely e három szót a falakra fölírta. De mi
11     2,  5 |                ingyen. Ingyen! Ilyen szót sem hallott még senki kormányférfiú
12     2,  6 |              piros, telt ajkai ahány szót kimondtak, annyiféle idomra
13     2,  6 |        különös varázs volt. A magyar szót is azzal sajátságos felső
14     2,  6 |              vezér, aki magyarul egy szót sem tudott. Egyszer aztán
15     2,  8 |       orcájára, de azután még néhány szót súgott a fülébe.~Natália
16     2,  9 |            sokszor hangoztatta e két szót a magyar! Be is váltotta
17     2,  9 |            fél szemével, mikor ezt a szót kiejté: „praxisában”.~Negrotin
18     2,  11|    fennhangon számlálva. Mikor ezt a szót kimondta: „tíz”, akire az
19     2,  11|       besorozott újonc volt, aki egy szót sem tudott magyarul. Ez
20     2,  12|           ott nem lett volna, akivel szót váltson: akár megnémulhatott
21     2,  15|             ült; annak súgott néhány szót a fülébe. Gál Józsi rögtön
22     3,  2 |        árulkodóktól. Minden elejtett szót besúgnak. A kipécézett hazafit
23     3,  6 |              teletöltötte borral, és szót emelt.~– Uram, uram, Kókán
24     3,  6 |  pohárcsendülés: a tiszttartóné kért szót.~Nem szokatlan a magyar
25     3,  6 |       átellenes cimborájának súgta a szót odább, mire mind a ketten
26     3,  6 |             nyelven váltottak egypár szót:~– Irgundum gule?~– Dikhec.~
27     3,  10|           mondjon.~Meghallotta ezt a szót Lyubissza asszony, s a mutatóujjával
28     4,  2 |          Báró Lippay Tihamér, néhány szót váltva a feleségével, kimondá
29     4,  4 |      kérdésre.~Negrotin megértette a szót.~Másnap visszatért a várhoz
30     4,  6 |    beszéltünk egymással, semmit, egy szót se beszéljen el Lyubisszának.~