bold = Main text
     Rész,  Fezejet                                           grey = Comment text

1501     1,  22   |                 alatt már Omár prófétának a mecsetje áll a Thábor hegy
1502     1,  22   |                 prófétának a mecsetje áll a Thábor hegy ormán, s a Mózes
1503     1,  22   |                áll a Thábor hegy ormán, s a Mózes és Illés házaiból
1504     1,  22   |               amiknek ormazatáig felnőnek a pálmák, az arabok kedvenc
1505     1,  22   |                  kávéfageszt telepedik le a napsütötte déli hajlásokon;
1506     1,  22   |                 citromfa erdőszámra virul a hegy alján, miket csak a
1507     1,  22   |                  a hegy alján, miket csak a kaktuszsövény véd. A mecset
1508     1,  22   |                 csak a kaktuszsövény véd. A mecset magas minaréjából
1509     1,  22   |                 Isten és az Allah!” Alant a hegy lábánál pedig, a rejtett
1510     1,  22   |               Alant a hegy lábánál pedig, a rejtett sziklaüregekben,
1511     1,  22   |              sziklaüregekben, ott tartják a török „eretnekek” – a „tűzkioltók”
1512     1,  22   |             tartják a török „eretnekek” – a „tűzkioltók” fertelmes orgiáikat,
1513     1,  22   |           meztelen nőalak képezi.~Ez volt a Thábor hegy abban az időben,
1514     1,  22   |              Endre magyar király ott járt a keresztes hadainkkal.~A
1515     1,  22   |                   a keresztes hadainkkal.~A legutolsó leírója a Thábor
1516     1,  22   |           hadainkkal.~A legutolsó leírója a Thábor hegynek, Rezső magyar
1517     1,  22   |            bozótokon keresztül törtet fel a nagy, dóm alakú hegytető
1518     1,  22   |                   alakú hegytető kúpjáig. A hegy legfelső lankája közepén
1519     1,  22   |                 magában, körüle kőhalmaz, a „Bab-el Hana”. Körül semmi
1520     1,  22   |               semmi fa, semmi bokor, csak a gyalogtövis, a sancta spina.
1521     1,  22   |                bokor, csak a gyalogtövis, a sancta spina. Egy rozzant
1522     1,  22   |                egy remete, aki megmutatja a látogatóknak, hol keressék
1523     1,  22   |                látogatóknak, hol keressék a romhalmaz között a ciszternát,
1524     1,  22   |               keressék a romhalmaz között a ciszternát, Herodes Antipas
1525     1,  22   |                 pompás szökőkútját.~Hanem a mi történetünk hősei hat
1526     1,  22   |               előbb jártak ott, akkor még a szaracénok tanyáztak a Thábor
1527     1,  22   |                még a szaracénok tanyáztak a Thábor hegyén.~A keresztes
1528     1,  22   |                tanyáztak a Thábor hegyén.~A keresztes had ura volt már
1529     1,  22   |                sziklafészek bosszantá még a müezzin kiáltásával a búcsújárókat.~
1530     1,  22   |                 még a müezzin kiáltásával a búcsújárókat.~A keresztyén
1531     1,  22   |               kiáltásával a búcsújárókat.~A keresztyén fejedelmek elhatározták,
1532     1,  22   |                    hogy ott sem tűrik meg a pogányt. Ha másutt nem akar
1533     1,  22   |                 nem futhat el: itt fogják a fejét betörni.~Ki lett adva
1534     1,  22   |                  adva minden hadcsapatnak a rendelet, hogy gyülekezzék
1535     1,  22   |                gyülekezzék fel Galiléába, a Thábor hegy megostromlására.
1536     1,  22   |                 volt együtt három király: a magyar, a ciprusi, a jeruzsálemi;
1537     1,  22   |                   három király: a magyar, a ciprusi, a jeruzsálemi;
1538     1,  22   |              király: a magyar, a ciprusi, a jeruzsálemi; az osztrák
1539     1,  22   |        jeruzsálemi; az osztrák fejedelem, a flamand, a német vitézek,
1540     1,  22   |             osztrák fejedelem, a flamand, a német vitézek, a templáriusok,
1541     1,  22   |                 flamand, a német vitézek, a templáriusok, nagymestereikkel.~
1542     1,  22   |           templáriusok, nagymestereikkel.~A szaracénok serege odafenn
1543     1,  22   |                 szaracénok serege odafenn a Thábor hegyén nem volt különb
1544     1,  22   |                   táborral szemközt, mint a méhraj, akinek az odúját
1545     1,  22   |                  méhraj, akinek az odúját a medve ostromolja.~De hát
1546     1,  22   |                  nem történik-e meg, hogy a méh elveri a medvét az odújától?~
1547     1,  22   |         történik-e meg, hogy a méh elveri a medvét az odújától?~A Thábor
1548     1,  22   |              elveri a medvét az odújától?~A Thábor hegye mint egy nagy
1549     1,  22   |               nagy kupola gömbölyödik fel a galiléai síkság közepette:
1550     1,  22   |               verték tönkre Sisera hadait a zsidók; itt védték magukat
1551     1,  22   |                zsidók; itt védték magukat a zsidó nemzet szabadságának
1552     1,  22   |               közül tíz erős férfiút, aki a többieket leölje; a megmaradt
1553     1,  22   |                   aki a többieket leölje; a megmaradt tíz közül megint
1554     1,  22   |               gázolta el Szaladin szultán a keresztes hadak legerősebbikét,
1555     1,  22   |            legerősebbikét, itt ragadta el a koronát a jeruzsálemi király
1556     1,  22   |                  itt ragadta el a koronát a jeruzsálemi király fejéről;
1557     1,  22   |             király fejéről; itt ölette le a hadifoglyok tízezreit, maga
1558     1,  22   |                tízezreit, maga kezdve azt a templomosok nagymesterén.
1559     1,  22   |                   Minden darab köve ennek a hegynek, ennek a rónának,
1560     1,  22   |               köve ennek a hegynek, ennek a rónának, ittas már a legnemesebb
1561     1,  22   |                ennek a rónának, ittas már a legnemesebb hősök vérétől.~
1562     1,  22   |           legnemesebb hősök vérétől.~Maga a hegyoldal, rétegekre szakadozott
1563     1,  22   |           fáradságosan felkapaszkodni rá. A kanyarodó út, mely csigatekervényben
1564     1,  22   |               csigatekervényben vezet fel a Thábor fennsíkjára, minden
1565     1,  22   |         olthatatlan görög tűz ellen, mely a kő és a favár közötti küzdelmet
1566     1,  22   |                   tűz ellen, mely a kő és a favár közötti küzdelmet
1567     1,  22   |                Hónapokig tartó munka várt a keresztes hadakra. Vívótornyokat
1568     1,  22   |                 mert azt már tudták, hogy a korább itt járt keresztes
1569     1,  22   |                   kiirtottak minden erdőt a palesztinai hegyekről, hogy
1570     1,  22   |                találni; hanem amíg azokat a tengerparttól idáig hengergetik
1571     1,  22   |                  Mit? – monda Brüniszkáld a haditanácsban, mikor már
1572     1,  22   |                  haditanácsban, mikor már a többi hadvezérek agyontörték
1573     1,  22   |              többi hadvezérek agyontörték a fejűket a tervkészítésben. –
1574     1,  22   |          hadvezérek agyontörték a fejűket a tervkészítésben. – Hát mit
1575     1,  22   |                mit tekeregjünk mink, mint a nyomtató ló lassan a hegy
1576     1,  22   |                 mint a nyomtató ló lassan a hegy körül; hát nem mehetünk-e
1577     1,  22   |          mehetünk-e fel egyenesen, amerre a homlokunk fordítjuk: fel
1578     1,  22   |                  homlokunk fordítjuk: fel a meredeknek?~A tapasztalt
1579     1,  22   |              fordítjuk: fel a meredeknek?~A tapasztalt hadvezetők mind
1580     1,  22   |             zúdultak, hogy ez lehetetlen: a hegyoldal meredek; a szaracénok
1581     1,  22   |          lehetetlen: a hegyoldal meredek; a szaracénok onnan fölülről
1582     1,  22   |              gerendákkal úgy leseperhetik a felmászó sereget, miként
1583     1,  22   |                  felmászó sereget, miként a hangyabolyt.~– No, hát én
1584     1,  22   |                nem lehetetlen; én fogadom a Szent Szűzre, hogy magam
1585     1,  22   |                   elöl megyek, s felhágok a Thábor hegy ormára, ott
1586     1,  22   |               László. – Azt nem teszi meg a szász, hogy elöl menjen,
1587     1,  22   |               menjen, ahol székely is van a földön; mert én megfogadom
1588     1,  22   |                földön; mert én megfogadom a Szent Józsefre és a tizenkét
1589     1,  22   |            megfogadom a Szent Józsefre és a tizenkét apostolokra, hogy
1590     1,  22   |                   előtte, melyikünk utána a másiknak, ajánlok egy bajtársi
1591     1,  22   |               Lebée László, s kezet adott a süvének.~A két ifjú hős
1592     1,  22   |                  s kezet adott a süvének.~A két ifjú hős példája egyszerre
1593     1,  22   |                 egyszerre magával ragadta a többi vitézeket, minden
1594     1,  22   |         kétségeskedés megszűnt, vége volt a fejlógatásnak, büszkén emelgették
1595     1,  22   |                   arcaikat; s megfúvatták a kürtöseikkel a harsonákat,
1596     1,  22   |                megfúvatták a kürtöseikkel a harsonákat, kihirdetve,
1597     1,  22   |          hajnalban megkezdik az ostromot.~A szaracénok odafenn a hegy
1598     1,  22   |            ostromot.~A szaracénok odafenn a hegy ormán láthattak, hallhattak
1599     1,  22   |                 mindent, hogyan sorakozik a keresztyének hada csapatonként,
1600     1,  22   |                egyháznagyok, megszentelik a zászlókat, részesítik a
1601     1,  22   |                   a zászlókat, részesítik a vitézeket a gyónás, a bűnfeloldás
1602     1,  22   |                    részesítik a vitézeket a gyónás, a bűnfeloldás szentségében,
1603     1,  22   |          részesítik a vitézeket a gyónás, a bűnfeloldás szentségében,
1604     1,  22   |                 az igazi keresztfát: azon a halmon prédikált egykor
1605     1,  22   |                   egykor keresztelő János a híveknek; most a jeruzsálemi
1606     1,  22   |         keresztelő János a híveknek; most a jeruzsálemi pátriárka onnan
1607     1,  22   |                osztja az általános áldást a csatába indulóknak.~S aztán
1608     1,  22   |          indulóknak.~S aztán megharsannak a trombiták körös-körül a
1609     1,  22   |                   a trombiták körös-körül a galiléai rónán, s mint megannyi
1610     1,  22   |                 indul meg minden oldalról a páncélos lovagok tömege
1611     1,  22   |                   páncélos lovagok tömege a Thábor hegy felé, Jézus
1612     1,  22   |                   bástyák ormain lobognak a félholdas zászlók, s lassú
1613     1,  22   |              hajlítják hátra vaskarjaikat a kőhajító gépek, amint a
1614     1,  22   |                   a kőhajító gépek, amint a keresztyén csapatok közelednek;
1615     1,  22   |           keresztyén csapatok közelednek; a dárdavető pattantyúk hegyes
1616     1,  22   |               pattantyúk hegyes nyílvégei a lőréseken előkandikálnak;
1617     1,  22   |                 lőréseken előkandikálnak; a bástyák ormait képező nagy
1618     1,  22   |             ostromlókra lezúdítsák, mikor a lábtókon jönnek.~Ámde mindez
1619     1,  22   |              lábtókon jönnek.~Ámde mindez a hadifurfang kárba veszett
1620     1,  22   |                 ami lehetetlen: egyenesen a meredek hegyoldal szikláin
1621     1,  22   |                 hogy nincs lehetetlenség. A nehéz vértezet, pajzs nem
1622     1,  22   |                 valamelyik hátrább maradt a kúszásban, a másik, aki
1623     1,  22   |               hátrább maradt a kúszásban, a másik, aki már fenn volt,
1624     1,  22   |                megvethette, segített neki a lánccal. A hegy ormán álló
1625     1,  22   |                  segített neki a lánccal. A hegy ormán álló szaracénok
1626     1,  22   |         hengerítettek alá az ostromlókra, a két hős vezér biztatta társait: „
1627     1,  22   |               isten velünk, ki ellenünk”. A legördülő kő elrepült a
1628     1,  22   |                   A legördülő kő elrepült a fejük felett ártatlan zúgással. „
1629     1,  22   |                  zúgással. „Jézus elvette a halál hatalmát!”~Az első
1630     1,  22   |          kezdődött azután az öldöklő harc a keresztyének és a szaracénok
1631     1,  22   |            öldöklő harc a keresztyének és a szaracénok között.~Brüniszkáld
1632     1,  22   |             magával az öblös pajzsát, ami a hegymászásban akadályára
1633     1,  22   |                   szív alakú vértet, hogy a két kézre való lángpallosával
1634     1,  22   |                teknőforma pajzsát elhozta a hátára vetve, s a csata
1635     1,  22   |                 elhozta a hátára vetve, s a csata hevében aztán a maga
1636     1,  22   |                   s a csata hevében aztán a maga pajzsával védte a fegyvertársát
1637     1,  22   |              aztán a maga pajzsával védte a fegyvertársát is a nyilak
1638     1,  22   |                  védte a fegyvertársát is a nyilak raja ellen; mikor
1639     1,  22   |                meg aztán birokra kerültek a szaracénokkal, a két összeláncolt
1640     1,  22   |                 kerültek a szaracénokkal, a két összeláncolt lovag egymásnak
1641     1,  22   |        összeláncolt lovag egymásnak vetve a hátát, egymagában küzdött
1642     1,  22   |              utánuk érkeztek: Brüniszkáld a nehéz karddal rendet vágott
1643     1,  22   |               nehéz karddal rendet vágott a pogányban, mintha csak kaszálna.
1644     1,  22   |               szeges buzogánya pedig mint a mennykőcsapás tört-zúzott,
1645     1,  22   |            embercsontot, mi eléje került. A szaracénok legjobb vitézei
1646     1,  22   |                  vitézei ott hullottak el a két hős nehéz csapásai alatt,
1647     1,  22   |                   nehéz csapásai alatt, s a rémület megbénítá karjaikat.
1648     1,  22   |                    Isten csodája volt ez!~A nap még nem szállt le, midőn
1649     1,  22   |                  még nem szállt le, midőn a két hős csapatjával együtt
1650     1,  22   |                  együtt felküzdötte magát a Thábor hegy fennsíkjára.~
1651     1,  22   |                   módon sikerült diadalra a szaracénok védő serege minden
1652     1,  22   |               oldalon fel lett zavarva, s a keresztes hadak szívébe
1653     1,  22   |                   lelke szállt alá.~Amint a Thábor hegy ormán Lebée
1654     1,  22   |               ormán Lebée László megfújta a kürtjét, s mellette álló
1655     1,  22   |             kardját, annak markolata volt a szent kereszt jele: eget
1656     1,  22   |                egész keresztyén táborból. A szaracén had pedig rémülten
1657     1,  22   |                  ott köröndbástyáit, amik a tekervényutat fedezték,
1658     1,  22   |                fedezték, s rohant maga is a hegytetőnek, igyekezve hamarább
1659     1,  22   |            odafenn levő fellegvárat, mint a magyar és szász kereszteshad,
1660     1,  22   |              szász kereszteshad, mely már a falak előtt állt.~– Nézd –
1661     1,  22   |                  Nézd – monda Brüniszkáld a süvének –, a hitetlenek
1662     1,  22   |                  Brüniszkáld a süvének –, a hitetlenek hogy tódulnak
1663     1,  22   |               hitetlenek hogy tódulnak be a várkapun. Ha mi most odarohanunk,
1664     1,  22   |                  együtt mehetünk be velük a várba, s egy kézcsapással
1665     1,  22   |            páncélostul, harcolva feljönni a Thábor hegy sziklameredekén
1666     1,  22   |                  volt! De ember az ember! A szomj megöli a vitézséget.
1667     1,  22   |                  az ember! A szomj megöli a vitézséget. Itt pedig nincsen
1668     1,  22   |               igyék abból. Ha elfoglaljuk a várat, ott azután lesz mind
1669     1,  22   |               várat, ott azután lesz mind a kettő elég.~Lebée Lászlót
1670     1,  22   |                 most egyszerre megszállta a kegyesség szellete:~– Gondold
1671     1,  22   |                  mit tész! Jusson eszedbe a kis feleséged otthon.~–
1672     1,  22   |                 nem jut eszembe más, mint a Boldogságos Szűzanya a hét
1673     1,  22   |               mint a Boldogságos Szűzanya a hét tőrrel a szívében.~Amíg
1674     1,  22   |         Boldogságos Szűzanya a hét tőrrel a szívében.~Amíg ők így feleselnek,
1675     1,  22   |                 így feleselnek, oldalvást a hegy lejtőjén megharsannak
1676     1,  22   |                hegy lejtőjén megharsannak a tárogató kürtök.~Ez a tárogató
1677     1,  22   |        megharsannak a tárogató kürtök.~Ez a tárogató kürt oly sajátságos
1678     1,  22   |               sajátságos fegyverneme volt a magyar harci népnek, ami
1679     1,  22   |              minden szittyafajnál az volt a hadakozási taktika, hogy
1680     1,  22   |                  hadakozási taktika, hogy a támadást rendesen ők kezdték;
1681     1,  22   |              egyszerre megfordultak rá, s a zavarba jött üldözőt közrefogták,
1682     1,  22   |                   olyan kürtökre, amiknek a hangja minden más nemzet
1683     1,  22   |              fúvószerszámától különbözik. A tárogatónak a fúvójába valami
1684     1,  22   |                 különbözik. A tárogatónak a fúvójába valami tollat vagy
1685     1,  22   |                  különböztetni, s ezeknek a hangoknak a dallamában volt
1686     1,  22   |      különböztetni, s ezeknek a hangoknak a dallamában volt a parancsoló
1687     1,  22   |               hangoknak a dallamában volt a parancsoló üzenet: „Előre!
1688     1,  22   |                sereg előcsapatját képezte a bal szárnyon a székelyek
1689     1,  22   |       előcsapatját képezte a bal szárnyon a székelyek és szászok egyesült
1690     1,  22   |                 és Henning vezérek alatt, a zöm a magyar királlyal együtt
1691     1,  22   |              Henning vezérek alatt, a zöm a magyar királlyal együtt
1692     1,  22   |                   magyar királlyal együtt a tekervényutat ostromolta.
1693     1,  22   |                 ostromolta. Azáltal, hogy a merész előhad felhatolt
1694     1,  22   |                   merész előhad felhatolt a Thábor hegy magaslatára,
1695     1,  22   |                  Thábor hegy magaslatára, a szaracénok kénytelenek voltak
1696     1,  22   |           odahagyni az alsó vártornyokat, a király seregének csak a
1697     1,  22   |                   a király seregének csak a kapukat kellett bedönteni,
1698     1,  22   |                   kellett bedönteni, hogy a magyar sereg zöme keresztültörhessen
1699     1,  22   |                   zöme keresztültörhessen a csinált útra, ahol ott álltak
1700     1,  22   |                 ott álltak még az útfélen a keresztyének által épített
1701     1,  22   |                   már lóháton is lehetett a hegynek felrohanni. – Endre
1702     1,  22   |               felrohanni. – Endre király, a szent lándzsával kezében,
1703     1,  22   |       láncszemekből csinált páncél fedte; a lova is ilyen érctakaróval
1704     1,  22   |                  végig. Mellette nyargalt a püspök, a kereszttel a kezében,
1705     1,  22   |               Mellette nyargalt a püspök, a kereszttel a kezében, és
1706     1,  22   |           nyargalt a püspök, a kereszttel a kezében, és az ország zászlóvivője,
1707     1,  22   |                   az ország zászlóvivője, a fehér zászlóval, amin a
1708     1,  22   |                   a fehér zászlóval, amin a Szűz Mária képe volt kihímezve;
1709     1,  22   |                 mögötte nyomakodtak előre a magyar daliák, sastollas
1710     1,  22   |             kacagányaikról megismerhetők.~A király mindenütt gázolta
1711     1,  22   |             szaracénokat, akik utat adtak a gyors magyar lovasságnak,
1712     1,  22   |           lovasságnak, szerteszét oszolva a vigályos erdőben, úgyhogy
1713     1,  22   |                 vigályos erdőben, úgyhogy a király egyszerre ért fel
1714     1,  22   |                  király egyszerre ért fel a hegylapályra a futó ellenséggel.~
1715     1,  22   |          egyszerre ért fel a hegylapályra a futó ellenséggel.~Amint
1716     1,  22   |               hirdető kürtszavát meghallá a király, jelt adatott a székelyeknek,
1717     1,  22   |           meghallá a király, jelt adatott a székelyeknek, szászoknak
1718     1,  22   |                  székelyeknek, szászoknak a tárogatóval, hogy álljanak
1719     1,  22   |           tárogatóval, hogy álljanak meg.~A királyé az elsőbbség.~Azt
1720     1,  22   |                 királyé az elsőbbség.~Azt a dicsőséget, hogy a szent
1721     1,  22   |                    Azt a dicsőséget, hogy a szent Thábor hegy erősségének
1722     1,  22   |                 erősségének torony ormára a kereszt jelét újra kitűzze,
1723     1,  22   |                  kellett vitézi haragját.~A király zászlója már előtűnt
1724     1,  22   |               király zászlója már előtűnt a cserfák pagonyából, s látni
1725     1,  22   |                  látni lehetett őt magát, a magasra emelt aranyhegyű
1726     1,  22   |                 dárdával kezében, s fején a koronás sisakkal, hogy hömpölygeti
1727     1,  22   |               hogy hömpölygeti maga előtt a szaracénok futó hadát, kik
1728     1,  22   |           szaracénok futó hadát, kik mind a várerőd hídjára tódulnak;
1729     1,  22   |             hídjára tódulnak; úgyhogy azt a rajta levő hadicsapatok
1730     1,  22   |              Mohamedet egyszerre kiáltják a küzdők, s ordítják a halál
1731     1,  22   |             kiáltják a küzdők, s ordítják a halál fájdalmait a világ
1732     1,  22   |               ordítják a halál fájdalmait a világ minden nyelvén. Iszonyú
1733     1,  22   |            finnugor családok, akiket csak a Bábel tornya kirajzott,
1734     1,  22   |           kirajzott, összekerültek megint a Thábor tornya előtt, megértetni
1735     1,  22   |                  megértetni egymással azt a közös nyelvet, aminek vas
1736     1,  22   |                   nyelvet, aminek vas van a végén.~Lebée Lászlónak és
1737     1,  22   |             tétlen kellett ezt nézni, míg a tárogató folyvást azt parancsolja: „
1738     1,  22   |                  azt parancsolja: „Állj!”~A magyar király már a vártorony
1739     1,  22   |                Állj!”~A magyar király már a vártorony hídjáig hatolt.
1740     1,  22   |                  aki bal kezében forgatta a kardot, s jobbján viselte
1741     1,  22   |                 kardot, s jobbján viselte a pajzst.~A torony hídjánál
1742     1,  22   |                 jobbján viselte a pajzst.~A torony hídjánál megszorult
1743     1,  22   |                  mellett sem tudták volna a király csapatját feltartóztatni;
1744     1,  22   |           csapatját feltartóztatni; hanem a torony lőréseiben voltak
1745     1,  22   |              lőréseiben voltak felállítva a szaracénoknak azok a veszedelmes
1746     1,  22   |           felállítva a szaracénoknak azok a veszedelmes pattantyúi,
1747     1,  22   |                   pattantyúi, amikkel még a páncélos vitézeket is le
1748     1,  22   |              elszabadulva visszacsapódott a kopja kiálló nyeléhez, azt
1749     1,  22   |              előre, hogy keresztültört az a legerősebb páncélon és vérten.~
1750     1,  22   |               ilyen tollas kopja fúródott a király lovának a szügyébe.~
1751     1,  22   |                 fúródott a király lovának a szügyébe.~A paripa összerogyott,
1752     1,  22   |                király lovának a szügyébe.~A paripa összerogyott, s a
1753     1,  22   |                  A paripa összerogyott, s a királyt a kengyelbe akadt
1754     1,  22   |                 összerogyott, s a királyt a kengyelbe akadt lábánál
1755     1,  22   |                  alá szorítá.~Ekkor aztán a szaracénok is, a diadal
1756     1,  22   |              Ekkor aztán a szaracénok is, a diadal dühétől fellángolva
1757     1,  22   |                   rohantak ellenfeleikre; a király körül öldöklő tusakodás
1758     1,  22   |             összebeszélés, egyszerre mind a ketten, ahogy össze valának
1759     1,  22   |                valának láncolva, rohantak a király segítségére; nyomukban
1760     1,  22   |             király segítségére; nyomukban a székely és szász vitézek.~
1761     1,  22   |                 székely és szász vitézek.~A királynak ugyan nagy szüksége
1762     1,  22   |                   nagy szüksége volt erre a szabadító segítségre; mert
1763     1,  22   |                szabadító segítségre; mert a saját híveiben nagyon meghűlt
1764     1,  22   |                   híveiben nagyon meghűlt a vér, amint őt egyszerre,
1765     1,  22   |                  vér, amint őt egyszerre, a szent lándzsával együtt
1766     1,  22   |                    Iváncs lovag, ott volt a közelében, amint egy szaracén
1767     1,  22   |                   Ben Muszafir, odarohant a királyhoz, ki bal kezére
1768     1,  22   |           királyhoz, ki bal kezére esvén, a pajzsával sem védhette magát,
1769     1,  22   |                 sem védhette magát, s már a király fejének mérte a szablyáját;
1770     1,  22   |                már a király fejének mérte a szablyáját; a vitéz testőr,
1771     1,  22   |               fejének mérte a szablyáját; a vitéz testőr, suta kézzel
1772     1,  22   |                    suta kézzel úgy vágott a szaracénhoz, hogy annak
1773     1,  22   |                   szaracénhoz, hogy annak a feje a lábához esett; s
1774     1,  22   |            szaracénhoz, hogy annak a feje a lábához esett; s azután
1775     1,  22   |              esett; s azután kiszabadítva a királyt a lova alól, a saját
1776     1,  22   |             azután kiszabadítva a királyt a lova alól, a saját lovára
1777     1,  22   |       kiszabadítva a királyt a lova alól, a saját lovára ülteté fel.~
1778     1,  22   |               lehet találni. Ezért kapták a királytól az ősi birtokot
1779     1,  22   |                   is „Jordán”-nak hívják, a völgyet, melyet átszel,
1780     1,  22   |                   völgyet, melyet átszel, a „Hebron völgyének”, a temetőt „
1781     1,  22   |             átszel, a „Hebron völgyének”, a temetőt „Golgotának”, s
1782     1,  22   |                   temetőt „Golgotának”, s a hegyoldalt „Cédrusok hegyének”:
1783     1,  22   |           hegyoldalt „Cédrusok hegyének”: a palesztinai viselt dolgok
1784     1,  22   |                emlékére.~Hanem hogy ebből a veszedelemből a király ép
1785     1,  22   |                hogy ebből a veszedelemből a király ép testtel kimenekülhetett,
1786     1,  22   |            testtel kimenekülhetett, abban a székelyeknek és szászoknak
1787     1,  22   |              döntő rohanásuk szabadítá ki a testőrcsapatot az ellenség
1788     1,  22   |     testőrcsapatot az ellenség sűrűjéből. A királyt a testőrei és a
1789     1,  22   |             ellenség sűrűjéből. A királyt a testőrei és a főurak erővel
1790     1,  22   |                   A királyt a testőrei és a főurak erővel vonszolták
1791     1,  22   |                   lovagok ketten kétfelől a csapóhíd elejét elfoglalták.~
1792     1,  22   |                   Amilyen hosszan ereszté a közös lánc, annyira távoztak
1793     1,  22   |                  távoztak egymástól, s az a lánc ércsorompót képzett,
1794     1,  22   |              közbeesett, az mind meglátta a mohamed paradicsomát: –
1795     1,  22   |              paradicsomát: – ha van ilyen a másvilágon.~Lebée László
1796     1,  22   |                Lebée László ordítva hívta a vitézeit:~– Előre, dárdások!
1797     1,  22   |              törtek utat dárdáikkal egész a várkapuig; már a kezükben
1798     1,  22   |         dárdáikkal egész a várkapuig; már a kezükben volt a felvonóhíd
1799     1,  22   |            várkapuig; már a kezükben volt a felvonóhíd lánca, akkor
1800     1,  22   |                 veszi Brüniszkáld lovagot a felvont tegezével, s mikor
1801     1,  22   |               éppen új csapásra emeli föl a karját, a nyilát odalövi
1802     1,  22   |              csapásra emeli föl a karját, a nyilát odalövi a lovag hóna
1803     1,  22   |                  karját, a nyilát odalövi a lovag hóna alá, ahol a páncél
1804     1,  22   |            odalövi a lovag hóna alá, ahol a páncél vaslemezei egymástól
1805     1,  22   |                   Lebée László érzé, hogy a láncát hátrafelé rántja
1806     1,  22   |                   láncát hátrafelé rántja a süve.~– De megtántorodtál! –
1807     1,  22   |            Brüniszkáld szótlanul mutatott a testéből kimeredő nyíl tollára.~–
1808     1,  22   |                Brüniszkáld –, kapcsold ki a láncot az övedből. Te törj
1809     1,  22   |                övedből. Te törj előre. Be a várba! Diadalra. Engem hagyj
1810     1,  22   |                  nem viszlek, ha mindjárt a mennyország kapuja volna
1811     1,  23   |                     Csodálatos megrémülés a Thábor hegyén a keresztesek
1812     1,  23   |                megrémülés a Thábor hegyén a keresztesek közt~S megkezdődött
1813     1,  23   |           keresztesek közt~S megkezdődött a legádázabb csata pajzs pajzs
1814     1,  23   |                  pajzs pajzs ellen vetve. A székelyek buzogányai úgy
1815     1,  23   |                  buzogányai úgy dolgoztak a szaracén pajzsokon, sisakokon,
1816     1,  23   |          remekmunkán. Ki is szabadították a két ifjú vezérüket az ellenség
1817     1,  23   |                 hogy az embersokaság mint a rájuk szakadó fal szorítá
1818     1,  23   |                    Tárnát nyitottak ebben a falban, úgy hozták ki a
1819     1,  23   |                   a falban, úgy hozták ki a két hős ifjút, csakhogy
1820     1,  23   |               halálra volt már sebesülve. A kardját még markában szorítva
1821     1,  23   |                   felemelni már nem bírta a mellébe lőtt nyíl miatt.
1822     1,  23   |             László sem harcolhatott, mert a jobb karjával a süvét tartá
1823     1,  23   |        harcolhatott, mert a jobb karjával a süvét tartá átölelve, a
1824     1,  23   |                   a süvét tartá átölelve, a baljával pedig a tekenő
1825     1,  23   |                átölelve, a baljával pedig a tekenő pajzsát tartá föléje,
1826     1,  23   |                pajzsát tartá föléje, hogy a fene onager meg a ballista
1827     1,  23   |                    hogy a fene onager meg a ballista lövegeitől megvédje.
1828     1,  23   |            lövegeitől megvédje. Mikor már a sebesültet a szász vitézek
1829     1,  23   |                    Mikor már a sebesültet a szász vitézek kopjáikra
1830     1,  23   |                 egymáshoz voltak láncolva a hős bajtársak.~Hanem ez
1831     1,  23   |                   hős bajtársak.~Hanem ez a baleset végzetes lett az
1832     1,  23   |          Egyszerre vak lárma támadt, hogy a magyar király elesett. A
1833     1,  23   |                  a magyar király elesett. A lárma odább terjedt, egyik
1834     1,  23   |                  terjedt, egyik csapatról a másikra, s mire a hegy túlsó
1835     1,  23   |               csapatról a másikra, s mire a hegy túlsó oldalára eljutott,
1836     1,  23   |                ott már azt hirdette, hogy a ciprusi király is elesett.~
1837     1,  23   |                 pedig ízekre téphetné azt a lesipuskást, aki királyát
1838     1,  23   |             nagyobbat szalad, mint az őz.~A keresztesek minden oldalon
1839     1,  23   |        megfordultak, s futni kezdtek erre a rémhírre. Nem kergette őket
1840     1,  23   |              keresztes tábor odalenn volt a hegy lábánál, a veszteségeiről
1841     1,  23   |              odalenn volt a hegy lábánál, a veszteségeiről emlékezetes
1842     1,  23   |              onnan nézte, hogyan tűzik ki a Thábor hegy messze felmagasló
1843     1,  23   |                    hanem odafenn üvöltött a müezzin estimája: „Egy az
1844     1,  23   |                Isten és az Allah!” s azok a sisakos koponyák, ott a
1845     1,  23   |                   a sisakos koponyák, ott a széltől ingatott karcsú
1846     1,  23   |           rábólintottak, hogy: „Úgy van!”~A legcsúfosabb kudarc volt
1847     1,  23   |                verte őket bénává. Pusztán a vaskesztyűikkel, a pecsétnyomó
1848     1,  23   |                Pusztán a vaskesztyűikkel, a pecsétnyomó gyűrűikkel verhették
1849     1,  23   |                 verhették volna agyon azt a maroknyi szaracén hadat,
1850     1,  23   |              szaracén hadat, mikor az már a térdeik alá volt gázolva.~
1851     1,  23   |                alá volt gázolva.~Mindenki a másikat okolta a vallott
1852     1,  23   |                 Mindenki a másikat okolta a vallott kudarcért: a bajorok
1853     1,  23   |               okolta a vallott kudarcért: a bajorok a magyarokat korholták,
1854     1,  23   |              vallott kudarcért: a bajorok a magyarokat korholták, hogy
1855     1,  23   |                    hogy nem siettek jókor a támogatásukra, a templomos
1856     1,  23   |            siettek jókor a támogatásukra, a templomos vitézek kicsiny
1857     1,  23   |                 hogy össze nem verekedtek a domonkosokkal; a jeruzsálemi
1858     1,  23   |               verekedtek a domonkosokkal; a jeruzsálemi pátriárkának
1859     1,  23   |            közbevetni magát, hogy odalenn a síkon egymás között ne kezdjék
1860     1,  23   |             egymás között ne kezdjék újra a csatát: a ciprusiak, királyostul
1861     1,  23   |                 ne kezdjék újra a csatát: a ciprusiak, királyostul együtt
1862     1,  23   |                  együtt vissza sem jöttek a táborba, hanem egyenesen
1863     1,  23   |                   elvonultak Ptolomaisba.~A rengeteg nagy keresztes
1864     1,  23   |                nélkül.~Jól jövendölte ezt a vén Malek Adel, mikor a
1865     1,  23   |                   a vén Malek Adel, mikor a fiait visszatartotta a derék
1866     1,  23   |              mikor a fiait visszatartotta a derék ütközettől: „Hagyjátok
1867     1,  23   |                 magukban is, mint elmúlik a Libanon hegyei közt mennydörgő
1868     1,  23   |             mennydörgő zivatar magától.”~…A hős Brüniszkáld ott feküdt
1869     1,  23   |         Brüniszkáld ott feküdt haldokolva a sátorában. Nem volt számára
1870     1,  23   |            sátorában. Nem volt számára ír a földön, mely őt életben
1871     1,  23   |                 kenetet is elvégezte vele a püspök.~Lebée László ott
1872     1,  23   |              püspök.~Lebée László ott ült a fekhelye mellett a földön,
1873     1,  23   |                ott ült a fekhelye mellett a földön, sebesült bajtársa
1874     1,  23   |                  kezét kezei közt tartva. A lázas érverése ennek a kéznek
1875     1,  23   |                    A lázas érverése ennek a kéznek beszélt hozzá.~Vádolta
1876     1,  23   |             kéznek beszélt hozzá.~Vádolta a lélek, hogy ő volt okozója
1877     1,  23   |                 hogy ő volt okozója ennek a fiatal élet kioltásának.~
1878     1,  23   |                  mesterkedte azt ki, hogy a fiatal vőlegény elszakadjon
1879     1,  23   |                  kényszeríté őt belé ebbe a végzetes kalandba. Mert
1880     1,  23   |                  nem az hozott téged erre a véráztatta földre, mintha
1881     1,  23   |                 véráztatta földre, mintha a te megváltó Jézusod sírját
1882     1,  23   |                 bizony sírt keresni ennek a derék ifjúnak a számára,
1883     1,  23   |             keresni ennek a derék ifjúnak a számára, hogy a nejét özveggyé
1884     1,  23   |                   ifjúnak a számára, hogy a nejét özveggyé tedd.~Megtaláltad,
1885     1,  23   |                  amit kerestél. Ássák már a homokban a sírt Henning
1886     1,  23   |            kerestél. Ássák már a homokban a sírt Henning Brüniszkáld
1887     1,  23   |              vetettél neki oda ágyat, nem a pogány török. Ezért nem
1888     1,  23   |                   Ahonnan ráláthatsz arra a Holt-tengerre, amibe az
1889     1,  23   |             Gomorát, emberek bűne miatt.”~A haldokló bajtárs beszélt
1890     1,  23   |                  Holnap ilyenkor már csak a földi férgek beszélgetnek
1891     1,  23   |               beszélgetnek velem ott lenn a sötétben.~– Bizony, meglátod
1892     1,  23   |                Bizony, meglátod akkor már a mennyországot.~– De nem
1893     1,  23   |         mennyországot.~– De nem látom meg a szép Erdélyt! – Valamennyi
1894     1,  23   |                vigasztalá Lebée László.~– A pap is azt mondta – sóhajtá
1895     1,  23   |             sóhajtá Brüniszkáld. – Ha van a halálon túl örökkévalóság,
1896     1,  23   |              örökkévalóság lesz: az egyik a várakozás, amíg Annám feljő!
1897     1,  23   |            láncolva, s nem tudod, hogy az a lánc nincs-e most is rajtad.
1898     1,  23   |                velem, és te sem látod meg a szép Erdélyt soha. Megmondta
1899     1,  23   |                 soha. Megmondta ezt nekem a jegygyűrűm. Le akartam húzni
1900     1,  23   |           Lászlónak. Inkább vígy magaddal a föld alá. Ne bízd te őreá,
1901     1,  23   |                  hogy vigyen engem vissza a te egyetlen drágádhoz, az
1902     1,  23   |              üzenj semmit Lebée Lászlótól a te jó Annádnak!” Így beszélt
1903     1,  23   |                 jó Annádnak!” Így beszélt a gyűrűm: a szívemmel hallgattam.
1904     1,  23   |                     Így beszélt a gyűrűm: a szívemmel hallgattam. Mert
1905     1,  23   |                dolog ez. – Mikor az ember a halálához közelg, akkor
1906     1,  23   |                akkor tudja meg csak, hogy a szívével látni és hallani
1907     1,  23   |              látni és hallani lehet, akár a szemével és a fülével. –
1908     1,  23   |                 lehet, akár a szemével és a fülével. – Hát csak ne vállalj
1909     1,  23   |              elvigyed, mert hozzám köt ez a lánc! És te nem mehetsz
1910     1,  23   |                nem mehetsz messzire attól a göröngytől, ami engem eltakar.
1911     1,  23   |                   mikor téged is megtalál a te nagy bajod; mikor teneked
1912     1,  23   |                 összeláncoltad magad ezen a földön, együtt maradsz vele
1913     1,  23   |               földön, együtt maradsz vele a másvilágon is. S ez legyen
1914     1,  23   |                másvilágon is. S ez legyen a te vigasztalásod, Lebée
1915     1,  23   |                 Lebée László. – Ez legyen a te utolsó órádnak vigasztalása.~
1916     1,  23   |                 László meg volt rettenve. A haldoklók jóslatait hallgatni
1917     1,  23   |                  akart kelni helyéből, de a haldokló erőszakos kézzel
1918     1,  23   |                   Mert amilyen igaz, hogy a halálra menők szíveikkel
1919     1,  23   |                iránt. Ezért hoztál engem, a te láncodhoz kötözve ide
1920     1,  23   |                  te láncodhoz kötözve ide a Szentföldre. – A poklokat
1921     1,  23   |              kötözve ide a Szentföldre. – A poklokat látnád meg bizonnyal
1922     1,  23   |          fekhelyére, szemei megtörtek, de a szíve annál jobban látott,
1923     1,  23   |                látott, s már meglátta azt a magas utat, amelyen fénylő
1924     2,  1    |                Szekéren ment, gyalog jött~A jó II. Endre királynak elég
1925     2,  1    |                   királynak elég volt már a dicsőségből. Megfürdött
1926     2,  1    |                   dicsőségből. Megfürdött a Jordán vizében, majd bele
1927     2,  1    |               Bárány Balázs ki nem rántja a hajánál fogva, odafullad; –
1928     2,  1    |                odafullad; – megostromolta a Thábor hegyét, levágott
1929     2,  1    |                   szétaprítják. Elég volt a dicsőségből ennyi. Azonkívül
1930     2,  1    |                   nem dicsőség. Elfogyott a pénze, üzent haza a kincstartónak,
1931     2,  1    |             Elfogyott a pénze, üzent haza a kincstartónak, hogy küldjön
1932     2,  1    |                  vissza, hogy olyan likas a kincses láda, hogy kilenc
1933     2,  1    |             elfogni egy egeret. Ott abban a zsidó országban pedig kölcsön
1934     2,  1    |                     Bizonyosan érezte már a jebuzeus, hogy a magyar
1935     2,  1    |               érezte már a jebuzeus, hogy a magyar országgyűlésen kegyetlen
1936     2,  1    |               hozni.) – Mindennek az lett a vége, hogy II. Endre király
1937     2,  1    |                  mondta, hogy ő hazamegy.~A többi vezérek, az egyházfejedelmek
1938     2,  1    |                   ez árulás! Hitetlenség! A jeruzsálemi pátriárka anathemát
1939     2,  1    |                pátriárka anathemát vágott a fejéhez, a pápa kiakolbólítással
1940     2,  1    |               anathemát vágott a fejéhez, a pápa kiakolbólítással fenyegette,
1941     2,  1    |                 Ekkor az egyházfejedelmek a velencéseket biztatták fel,
1942     2,  1    |                   fel, hogy ne szállítsák a magyar hadakat haza a hajóikon.
1943     2,  1    |          szállítsák a magyar hadakat haza a hajóikon. Ezek azonban sokkal
1944     2,  1    |           ellenben olyan nagy árt szabtak a hazaszállításért, hogy a
1945     2,  1    |                  a hazaszállításért, hogy a király, mikor szétnézett
1946     2,  1    |                padláson felét sem találta a kívánt összegnek. Fejenként
1947     2,  1    |             aranyat követeltek Spalatóig. A királynak pedig volt még
1948     2,  1    |                  fejedelmek tevének, hogy a hitetlenek ellen csatázva,
1949     2,  1    |               azzal nagyon leszállt volna a szállítási költség. Hanem
1950     2,  1    |              Tudjátok mit, fiaim! – monda a magyar uraknak. – Csúnya
1951     2,  1    |             uraknak. – Csúnya betegség az a tengeri nyavalya; jövet
1952     2,  1    |             embernek az élete sem biztos, a hajó kilyukadhat, a nagy
1953     2,  1    |               biztos, a hajó kilyukadhat, a nagy tengeri csoda, a Krák,
1954     2,  1    |        kilyukadhat, a nagy tengeri csoda, a Krák, elnyel bennünket,
1955     2,  1    |                   lóháton, Erdély ide nem a világ!”~De nagyon megtetszett
1956     2,  1    |                   az indítvány, különösen a székelyeknek meg a szászoknak;
1957     2,  1    |              különösen a székelyeknek meg a szászoknak; így nekik megtakarítódik
1958     2,  1    |           megtakarítódik az út Spalatótól a Királyhágóig; a kertajtón
1959     2,  1    |                Spalatótól a Királyhágóig; a kertajtón keresztül mehetnek
1960     2,  1    |                  haza Erdélybe. Előhozták a nagy mappát, ami az akkori
1961     2,  1    |                annyival tökéletesebb volt a mostaniaknál, hogy nem volt
1962     2,  1    |         mostaniaknál, hogy nem volt rajta a földnek gömb alakja, hanem
1963     2,  1    |               köpönyeggallér alakja, fenn a gallérja körül volt Európa
1964     2,  1    |                   Európa és Szkítia; lenn a felleghajtójában Líbia,
1965     2,  1    |             tartományok. Azokat pedig már a magyarok jól ismerték a
1966     2,  1    |                   a magyarok jól ismerték a zsoltárból: Pontust, Cappadociát,
1967     2,  1    |                   népek is laknak azokban a tartományokban, akik készek
1968     2,  1    |               tartományokban, akik készek a verekedésre; de ez még éppen
1969     2,  1    |              hiszen veszekedjenek afölött a tudósok akármennyit, hogy
1970     2,  1    |                 tudósok akármennyit, hogy a magyarok Ázsiából jöttek-e
1971     2,  1    |                    annyi szent igaz, hogy a tábornyi magyar nép, aki
1972     2,  1    |                Arra meg nincs is felelet.~A hosszú, kínszenvedésekkel
1973     2,  1    |               esett, az fel volt áldozva, a pogány eretnek nép levágta,
1974     2,  1    |             eretnek nép levágta, elfogta, a derék had, mint a rák a
1975     2,  1    |                elfogta, a derék had, mint a rák a lábát, magától elhagyta.
1976     2,  1    |                   a derék had, mint a rák a lábát, magától elhagyta.
1977     2,  1    |             Felbomlott minden tábori rend a seregben: ki-ki magának
1978     2,  1    |                előre, igyekezve megelőzni a másikat, nehogy az egye
1979     2,  1    |                   nehogy az egye el előle a sovány martalékot; ahány
1980     2,  1    |                  volt más vezetőjük, mint a csillagok meg a turulmadarak,
1981     2,  1    |           vezetőjük, mint a csillagok meg a turulmadarak, mint Attila
1982     2,  1    |             országéra) az útban felszedte a király a Szíriában letelepült „
1983     2,  1    |                  útban felszedte a király a Szíriában letelepült „német
1984     2,  1    |               hogy milyen szép helyet tud a számukra Erdélyben, a szászok
1985     2,  1    |                 tud a számukra Erdélyben, a szászok mellett, hogy kedvet
1986     2,  1    |               felkerekedtek, így legalább a király is tett egy jó testőrseregre
1987     2,  1    |                  testőrseregre szert, aki a saját maga zúgolódó magyarjai
1988     2,  1    |                   világ volt, nem kellett a pogányok hadai ellen tusakodni.
1989     2,  1    |                  többé semmi; hanem amint a Boszporuszon túl voltak,
1990     2,  1    |               nélkül, trombitaszó nélkül. A király maga egy hónappal
1991     2,  1    |                későbben került haza, mint a seregének az eleje. Az volt
1992     2,  1    |                   az eleje. Az volt aztán a bevonulás!~Zilált csapatonként,
1993     2,  1    |                 Zilált csapatonként, mint a cigányhordák, hosszúra nyúlt
1994     2,  1    |                    hármasával bandukoltak a Szentföld járó vitézek,
1995     2,  1    |                összevissza horpadt; kinek a fél karja felkötve, kinek
1996     2,  1    |                 fél karja felkötve, kinek a fél szeme beragasztva; maguk
1997     2,  1    |                   útnál az utolsó mérföld a leghosszabb. A keresztes
1998     2,  1    |             utolsó mérföld a leghosszabb. A keresztes vitézek, mikor
1999     2,  1    |                  keresztes vitézek, mikor a havasalföldi hegyekre felmásztak,
2000     2,  1    |              esküvel! Ha egyebet nem, hát a káromkodás cifráját elhozták