bold = Main text
   Rész,  Fezejet                                  grey = Comment text

 1     1,  6    |  lovaghoz, hogy ilyen nagy buzgó keresztyén lett belőle, holott mind
 2     1,  7    |   csakugyan nagyon megpróbálja a keresztyén embernek az istenfélő hitét.
 3     1,  7    |         Brüniszkáldot elhagyta a keresztyén türelme.~– Óh, te békából
 4     1,  10   |     fényes fővárosában az összes keresztyén nemzetek minden keresztes
 5     1,  16   |         ugyanannyi kiszabadított keresztyén foglyot. Ezeket már messziről
 6     1,  19   |     seregét, azután meg az a sok keresztyén fogoly, akit a szaracénok
 7     1,  20   |         szultán hadai, akikkel a keresztyén tábor döntő ütközetet keres.
 8     1,  20   |         az általuk kiszabadított keresztyén raboknak. A szaracénok sehol
 9     1,  22   |     szétszórva mindenféle romok; keresztyén, római, török faragványokkal;
10     1,  22   |    kiáltásával a búcsújárókat.~A keresztyén fejedelmek elhatározták,
11     1,  22   |          kőhajító gépek, amint a keresztyén csapatok közelednek; a dárdavető
12     1,  22   |       kiáltás riadt fel az egész keresztyén táborból. A szaracén had
13     1,  23   |   baleset végzetes lett az egész keresztyén seregre nézve.~Egyszerre
14     2,  1    |       Konstantinápolyba. Ott már keresztyén világ volt, nem kellett
15     2,  3    |       fel vannak bőszülve minden keresztyén ellen: a városaik, falvaik,
16     2,  4    |         hatása.~A szultánok és a keresztyén fejedelmek kölcsönösen megegyeztek,
17     2,  4    |      háborgassák.~Török szultán, keresztyén császár, egymásnak ajándékokat
18     2,  4    |    önként odaengedte ajándékba a keresztyén császárnak a szent Jeruzsálemet,
19     2,  7    |      diakónus az egyháznagyok, a keresztyén apostolok méltó tükre.~Pedig
20     2,  8    |   példájával: se nem pap, se nem keresztyén, hanem egy valóságos „Dái
21     2,  11   |       beszélők, elmentek Rómáig, keresztyén diakónusoknak adták ki magukat,
22     2,  15   |          urától, hogy keressen a keresztyén világban egy asszonyt, amilyen
23     2,  25(1)|         Ezt a történelmi tényt a keresztyén történetírón, Math Parison
24     2,  29   |    nagyon szerettem. Egyszer egy keresztyén lovag esett fogságomba,
25     2,  35   |       leghatalmasabb uralkodója, keresztyén fejedelmek diadalmas ellensége
26     2,  35   | Aldzsalisz! Te pedig a csodatevő keresztyén nő! S az ott a falon a kardom!
27     2,  39   |     azzal az üzenettel: hogy egy keresztyén lovag itt fekszik fogságból
28     2,  39   | kalauzolása mellett rátaláltak a keresztyén menekültekre. Már akkor