Rész, Fezejet
1 1, 4 | Henning Brüniszkáld lovag, aki gyakran átjárt Zsombor várba,
2 1, 6 | nem megyek a világ végére; aki énnekem semmit sem vétett.~–
3 1, 6 | vala a maga nemzetében, aki a többi kortársak közül
4 1, 6 | állt páter Zenobiusnak, aki a latin alfabetből csak
5 1, 7 | van az a Kanahán?~– Az, aki a „három királyokat” a csillag
6 1, 7 | mit esztek odáig?~– Az, aki a zsidókat mannával kielégítette
7 1, 7 | amiket útban találtok?~– Az, aki a zsidók előtt kétfelé választotta
8 1, 7 | akinek a nevével Szent Dávid, aki pedig csak zsidó volt, legyőzte
9 1, 7 | győzelemre fog vezetni! Az, aki Józsué kürtszavára ledönté
10 1, 7 | keletkezett fűzfapróféta! Aki irgalma van az apádnak!
11 1, 8 | Áldott legyen az Úr, aki ezt a csodát művelte!~Utánazengedezték
12 1, 8 | minket senki fel nem oldoz. Aki hisz, az követ engem. Az
13 1, 8 | az követ engem. Az Úr, aki Mózest átvitte a Vörös-tengeren,
14 1, 9 | mindenki boruljon térdre, aki azt hallgatja.~Szót fogadtak
15 1, 12| De nem az az ellenség, aki jön lóháton, puskával, tegezzel;
16 1, 12| hanem az a sokkal rosszabb, aki jár mankóval, rongyokban:
17 1, 12| büntetéseket kiosztani; aki nem odavaló, azt elcsapni.
18 1, 13| van annak a nőnek a szíve, aki igazán gyászol.~Ebbe a nőbe
19 1, 13| ilyen házaló olajkárostól, aki mindenféle ereklyékkel,
20 1, 13| kieresztheti. Ezt pedig annak, aki megveszi, be is próbálják.
21 1, 13| szerelmes, a másik lovag, aki annak bajtársa, őt minden
22 1, 13| ne fordítsd énellenem, aki annak hasonló haragot nem
23 1, 13| terem ugyan gyümölcsöket; de aki megkóstolja, akkorára dagad
24 1, 13| útnak vagy élő embernek, aki megmondja, merre van még
25 1, 15| Meg is fogadták, nem is. Aki aztán az édes zamatú kobakokat
26 1, 15| attól hullottak rakásra.~Aki már tántorogni kezdett,
27 1, 15| már tántorogni kezdett, aki térdre esett, aki a tenyerével
28 1, 15| kezdett, aki térdre esett, aki a tenyerével kereste a földet,
29 1, 17| hívek bámulata vesz körül, aki előtt leborulnak a szorongattatásaikból
30 1, 17| hajdani hegedűs dalnokát, aki mindent elmondott előtte
31 1, 19| elfoglalta Koradin szultán, aki ott állt nagy sereggel a
32 1, 19| azon nemes lovag iránt, aki ezt a kincset számára felfedezte,
33 1, 22| abban lakik egy remete, aki megmutatja a látogatóknak,
34 1, 22| közül tíz erős férfiút, aki a többieket leölje; a megmaradt
35 1, 22| tíz közül megint egyet, aki társait leszúrja; az az
36 1, 22| maradt a kúszásban, a másik, aki már fenn volt, s egyik lábát
37 1, 22| Nincsen víz, de van vér! Aki szomjas, igyék abból. Ha
38 1, 22| balogsüti vitéz: Iváncs lovag, aki bal kezében forgatta a kardot,
39 1, 22| tömege sem bírt általtörni. Aki kettőjüknek közbeesett,
40 1, 23| téphetné azt a lesipuskást, aki királyát megölte. Ha az
41 2, 1 | hogy a tábornyi magyar nép, aki Endre király vezetése alatt
42 2, 1 | jó testőrseregre szert, aki a saját maga zúgolódó magyarjai
43 2, 2 | járni, mint a háta mögött. Aki előresiet, alamizsnát kap,
44 2, 2 | előresiet, alamizsnát kap, aki hátul marad, ütleget. –
45 2, 3 | angyal számára van nyitva, aki az elfogott férjet indul
46 2, 3 | vendégszeretet, nincs nyitott kapu, aki a vándorlót szívesen hívogassa,
47 2, 3 | nyelni, a vízi egyszarvúról, aki a legvastagabb gálya falát
48 2, 3 | csalogatják, a nyolckarú hidráról, aki az egész gályát átfonja
49 2, 3 | arany, a feje körül glória. Aki a Szentföldön nem keres
50 2, 3 | gyakran hallhatta a szolga, aki ott feküdt a sátor mellett,
51 2, 3 | odahozták az apám udvarába, aki ottan királybíró volt. A
52 2, 3 | maradtál; hanem kislányomnak, aki agyonsírta magát miattad;
53 2, 3 | eljutunk ahhoz a fejedelemhez, aki isten és ember ellen gyűlölettel
54 2, 4 | azt az ismeretlen lényt, aki fölötte áll valamennyi isteneknek,
55 2, 4 | népekben válogató isteneknek: aki az isteneknek az ura!~Úgy
56 2, 4 | öreg Bálint kíséretében, aki nemrég tette meg ezt az
57 2, 5 | énekeltek. Egy zarándok, aki elöl ment a kereszttel,
58 2, 5 | öltözete és kísérő szolgája, aki a lovára gondot visel, s
59 2, 6 | pártfogása alá vette Máriát, aki őbenne csakugyan valami
60 2, 7 | a vezérlő diakónus volt, aki szamárvemhén ülve, vitte
61 2, 7 | Az ő nagy szenvedéseiről. Aki őhozzá akar feljutni, az
62 2, 8 | az egész zarándoksereg, aki itt most mezítláb lépi végig
63 2, 8 | egy hírhedett szépség, aki hat férjet sorvaszta lassú
64 2, 8 | homlokán.1~Az a diakónus pedig, aki páter Horus név alatt ennek
65 2, 8 | nyelvén végighallgatja, aki oly magasztosan tud lelkesíteni
66 2, 9 | halálcsapásokat villámgyors kézzel; aki elől meg nem védi a kalifát
67 2, 9 | tudomány, a hőst a vitézség, aki ura az uraknak, bírája a
68 2, 10| volt az ő életbiztosításuk. Aki nem fizetett, az a sírja
69 2, 10| kertészkedő békés jobbágyság, aki csendes völgyeit el nem
70 2, 12| sanyarognak, testüket megkínozzák. Aki ágyban hal meg, az a pokolba
71 2, 13| két fedáival megmutatta.~Aki azután a fedáik közül még
72 2, 13| ésszel is kitünteti magát, aki sok nyelvet megtanul, s
73 2, 13| s azokon szónokolni tud, aki ismeretekben oly gazdag
74 2, 13| áldoát, maga a gyilkos, aki a szultánt leszúrta, s aki
75 2, 13| aki a szultánt leszúrta, s aki csodamódra megmenekült,
76 2, 13| nekik idefáradni. Hanem aki a magyar király után jött
77 2, 13| közül talán csak válik egy, aki elviszi a halált oda, ahova
78 2, 13| viheti. Egy gonosztevő, aki üdvözülni akar!~Óh, milyen
79 2, 15| terád éhezett! – Ő volt az, aki méreggel megölte a te kísérő
80 2, 15| Hegyek urának dái áldoátja, aki elküldetett a Hegyek urától,
81 2, 15| a gyöngédség és az erő; aki az urát elvesztette, és
82 2, 15| szabadítani maga kezeivel; aki keresi az Istent, azért,
83 2, 16| elkáprázva, hogy a nagy testnek, aki mellette elfut, rohanva
84 2, 17| mohos fa derekához, mint aki álmában futni akar és nem
85 2, 18| csodatevő asszony közeledését, aki vakokat gyógyít meg. Ez
86 2, 19| tölteni a szabad ég alatt. Aki egy kínálkozó barlang vendégszeretetéhez
87 2, 19| lázhoz! Nem szabad itt félni! Aki itt megijed a haláltól,
88 2, 19| hozzá! – dörmögi a férfi, aki egy szisszenéssel sem árulja
89 2, 19| szerint egy gonosz tündér, aki a zivatart hozza, kőzáporral
90 2, 19| lett, hogy az az Isten, aki őt idáig elhozta, egész
91 2, 21| tudomány, a költészet nyelve. Aki ezt érti, beszélhet tudósokkal
92 2, 21| csak a te szolgád vagyok, aki dromedárod kantárját fogja:
93 2, 21| tudatlan paraszt szolga, aki nem tud más nyelven, csak
94 2, 21| csodatevő asszony közeledtét, aki kezeinek érintésével csodákat
95 2, 21| jött asszonynak” nevezték. Aki jót tesz szegényekkel és
96 2, 22| kész szállás mindenkinek, aki hajlékot kér; éjszakára
97 2, 22| ott van a vándorló bíró, aki igazságot tesz a nép közt,
98 2, 22| embert, kivált az idegent, aki meg nem szokta: úgy érzi,
99 2, 24| lovagnak a szaracén szultán, aki ítéletet mond fölötte, ahhoz
100 2, 24| hogyan reméljen tőle az, aki az igazságnál többet: kegyelmet
101 2, 25| vagytok a ti uratok ellen, aki nekem ellenségem, de tinektek
102 2, 25| érzé a szívét az egek felé. Aki ez ítéletet hozta, több
103 2, 26| fényesebb nap a fejedelemnél, aki ellenségét nemes tettekkel
104 2, 27| fősejkjének, Fakredinnak, aki az erkély ballustrádjáról
105 2, 27| kíséri, hogy hiszen az, aki előtt elbukik, bizonyosan
106 2, 27| van egy kedves gyermekem, aki szemeire szenved, azt mondják,
107 2, 28| A gyermek, aki anyját nem találja~Egy alacsony,
108 2, 28| nagyapja csókjától lepte meg, aki szintén abban szenved.~Mikor
109 2, 29| egy gyermeknek az ajka, aki álmában nevet.~Mária nagyot
110 2, 30| utánajár, ki lehet az, aki után sóhajtozik, s aztán
111 2, 30| szelíd, hódító tekintettel: aki nem ragad el hegyes karmokkal,
112 2, 30| anyjának.~Mária úgy érzé, mint aki a vízbe tekint, s az eget
113 2, 30| anyátlanná tette! A kígyó, aki megmart!~Mária e szóra azt
114 2, 30| a szárny nélküli kerub, aki egész éjjel átölelve tartá,
115 2, 30| válaszod. Asszony vagy, aki szeret. Az nem lehet másképp.
116 2, 30| benne. Isten akarja így, aki a szíveket vezeti. Én elkészítém
117 2, 30| az eunuchok főnökének, aki őt elvezeté a palankinjáig;
118 2, 31| egyiptomi szemgyulladással. Aki beleesik közülük, azt otthagyják
119 2, 32| is csak azt bocsátják be, aki a damaszkuszi szultántól
120 2, 32| szultán?~– Annak az okát te, aki dái áldoát vagy, jobban
121 2, 32| muzulmán. S azt ő tudja jól. Aki férfi, az mind ellensége.
122 2, 32| indus szemfényvesztőné, aki most szemfényvisszaidéző
123 2, 33| lehetett előle menekülni; aki fölülről takarta előle a
124 2, 33| egy ráncos képű vén banya, aki a többinek parancsolni látszott.~
125 2, 34| Ez volt az az indus nő, aki Malek Adel szultán szemeinek
126 2, 35| szövetséges jó barátja, aki ha összeszorította a markát,
127 2, 35| s hálákat adni Istennek, aki ezt a csodát meg hagyta
128 2, 36| fogcsikorgatás adott. Volt, aki ordított és a vaspántjait
129 2, 37| minő rémkép! Azt a daliát, aki a harcokban elöl járt, a
130 2, 37| szeme világát adta vissza, s aki jutalmul ily csalárd utat
131 2, 38| Máriának a keze ölte meg, aki látását visszaadá. Csakugyan
132 2, 40| egy más igazmondó cseléd, aki egyszer Máriának mondott
133 2, 40| háreméből elszöktetett, s aki miatt a forró sziklákhoz
134 2, 41| a helyében érezte magát, aki előtt imádkoztak.~Végiggondolt
135 2, 41| meg az a hatalmas szellem, aki a vasembereket seregszámra
136 2, 41| halál nem keresi azt fel, aki hívogatja: a kereső elől
137 2, 41| fogjanak kezet: s megölik azt, aki kettőjük között áll.~Ne
138 2, 42| de kihez imádkozzék ez, aki azért szenved, hogy bűnös
139 2, 43| felkeresse a jámbor apátúrt, aki az atyái által alapított
140 2, 44| tanúja volt egy öreg anyóka, aki reggelenként előjött az
141 2, 44| hűséges felesége, Mária: aki eltűnése óta ott rejtőzik
142 2, 46| utánozva az ő arcvonásai benne. Aki ránézett, könnyen csalódhatott
143 2, 46| gyönyörködött abban, hogy az, aki őt életében nem tudta szeretni:
144 2, 46| korán nyílik, kinek későn; aki nem várhat rá: maga leszakítja,
|