bold = Main text
      Rész,  Fezejet                                            grey = Comment text

 2001     2,  36   |                   őt kihurcolni magával az élők sírboltjából.~
 2002     1,  22   |               hegyes nyílvégei a lőréseken előkandikálnak; a bástyák ormait képező
 2003     1,  19   |                    amiknek mély völgyeiből előkanyarogtak; s az volt a bámulni való,
 2004     2,  17   |                  azon belül, utcasorban az előkelők sátrai, egy kerek téren
 2005     2,  11   |                     akkor a „dái áldoátok” előkerestek a sivatagban kóborló vad
 2006     2,  33   |              keresztül~Az izmaelita fedáik előkerítették a csónakot a Jordán-parti
 2007     1,  17   |               sebeiből.~A trubadúr valóban előkerült; abban Clarinda hercegnő
 2008     2,  27   |                  az erkély ballustrádjáról előkiáltá, hogy a szultán maga elé
 2009     2,  10   |               pokolkínok közepette. Évekig elólálkodtak a kipécézett áldozat körül,
 2010     2,  40   |                szóval. – Nem takarhatom el előled a szívemet; mert te keresztüllátsz
 2011     2,  19   |           akarnának szakadni.~És sehol egy élőlény a földön, sehol egy madár,
 2012     2,  24   |               arcához, amint a rézhídon át előléptek az elítélt bűnösök. Két
 2013     2,  19   |                Horus.~– Igen! A szomjunkat elolthatjuk most.~Ott volt a jég körülöttük
 2014     2,  19   |          tápszernek, amit a vihar elsöpört előlük? Kézzel lehetett őket összefogni.
 2015     2,  3    |              mocsárból; a többi úgy eltűnt előlünk, mintha a föld nyelte volna
 2016     2,  19   |          párkányára esett volna, egyszerre elolvadt, a sziklák hasadékai, a
 2017     2,  34   |             elfogdosom, a hozott leveleket elolvasom. Mindenikben egy Hiób-hír
 2018     1,  13   |                 kötve, nincs az a tűz, ami elolvassza.~– Bizony neked is jobb
 2019     2,  38   |              Koradin.”~Mikor ezt a levelet elolvasta Malek Adel: egyszerre mind
 2020     1,  7    |                    rajongásra; talán az is előmozdította a nagy zenebonát, hogy a
 2021     1,  16   |                   tábor szélén felállított előőrök riadójelt adtak. A napnyugati
 2022     2,  31   |               bögölyöktől, amik az odúkból előrajzanak; s aztán egy messze benyúló
 2023     1,  20   |               döntő ütközetet, hagyják azt előre-hátra tekeregni az országban,
 2024     2,  17   |                 dái áldoát ült fel; s maga előrebaktatott, hogy az ösvényt megtalálja
 2025     1,  1    |                                    Jegyzet~Előrebocsátom, hogy ez nem valami költött
 2026     2,  18   |               előhírnököket fogadott, akik előrehaladjanak s híreszteljék a csodatevő
 2027     2,  19   |                     akkor tudják meg, hogy előrehaladtak-e, és nem visszafelé. – Az
 2028     1,  16   |               alászállt a hegymagasról, az előrekergetett tevék, a lovakat megelőzve,
 2029     2,  21   |               indultak volna, a dái áldoát előreküldé a híveit, mindenféle nemzet
 2030     2,  2    |                    mint a háta mögött. Aki előresiet, alamizsnát kap, aki hátul
 2031     2,  18   |         fáradtságtól kis gyermekeikkel. Az előresiető hadsereg nem ért rá velük
 2032     2,  2    |               haladhattak, mint a lovasok. Előresiettek, mert a koldulónak sokkal
 2033     2,  47   |              ravatalához!”; vagy hogyha az előretaszító lángoktól oda hagyja magát
 2034     1,  22   |                veszedelmes helyről, míg az előretörő Lebée és Henning lovagok
 2035     1,  16   |          zsolozsmákat énekelt, ami szintén eloszlatja a test gyarló kívánságait.~
 2036     2,  3    |              minden ember ördög, akit csak előtalálunk. Jó nincs.~Mária nyugodtan
 2037     1,  7    |                    idétlen eszű gyermekek.~Előtámadt a Hátszeg vidéki erdőkből
 2038     1,  5    |                     míg végre nagy nehezen előteremtik az igazi szerelmesét. De
 2039     1,  19   |                  nagy éjszaka volt, amidőn előtünedeztek. Fáklyáik bevilágíták a
 2040     1,  22   |            haragját.~A király zászlója már előtűnt a cserfák pagonyából, s
 2041     2,  13   |             Mohamed paradicsoma, e világon elővarázsolva.~Mikor a fiatal fedái fölébredt
 2042     1,  13   |          elcseréltetnék vele a halottat az élővel.~– De hisz az istentelenség,
 2043     2,  18   |             városánál új furfangot kellett elővenni, hogy a magányosan utazó
 2044     1,  12   |               mikor ébren akarom őt látni, előveszem azt az imádságoskönyvet,
 2045     1,  9    |                   a maga közelébe; s akkor elővett a tarsolyából egy nagy függőpecsétes
 2046     2,  15   |                    megszabadulás örömében; elővették a kulacsokat, s nagyot ittak,
 2047     2,  31   |                 rettenetes napsugár annyit elpárol belőle. A halsereg, mely
 2048     2,  41   |             haragos gerjedelme elnémultak, elpihentek. Annak a szentnek a helyében
 2049     2,  31   |               hordott: halott fák, a sótól elporhadatlanná, megégethetetlenné téve:
 2050     1,  9    |                  mindenütt e föld színéről elpusztítani; de minek előtte megtámadnók
 2051     2,  22   |              hitetlennek szidalmaz, akinek elpusztítására vasba öltözik az egész világ.
 2052     2,  3    |                  Blois lovag és a minstrel elpusztítását, mikor felsült a terve.
 2053     1,  20   |             beduinok laknak, olajfa, pálma elpusztult, s Jerikó helyén, az agyagsivatagban
 2054     1,  13   |             felmászni, hogy fegyverzetüket elrabolja. Ott hevernek, a szent idő
 2055     2,  46   |                   végtelenjéből egy percet elraboljon még e testben élve, hogy
 2056     2,  3    |                    a kezük közé kerül, azt elragadják, s a háremükbe zárják, ahonnan
 2057     1,  22   |              talált rajta. Ugyanaz csak az elragadó gyönyör, mely a szíveket
 2058     1,  7    |                őket az anyjaiknak, akiktől elragadtad.~– Én küldeném őket vissza
 2059     2,  40   |            láncolva?~Egy-egy észrevétlenül elrebbent sóhajtás untalan elárulá,
 2060     2,  40   |                    szerével.~Mária azonban elrejté magát egy fülkében, mikor
 2061     2,  14   |             Balkánt, ahol a rengeteg erdők elrejték a menekülőket, már ott voltak
 2062     2,  27   |                 elárulná, távolból egészen elrejti. A kalifa heves kézmozdulattal
 2063     1,  13   |              titkos fortélya van. Ebbe van elrejtve egy tarenta féreg úgy, hogy
 2064     1,  22   |                 tömör bástyatornyokkal van elrekesztve, azokat az ostromlóknak
 2065     2,  13   |                   a kunok tábora.~Az pedig elrémítő hír volt.~A kunokat a legkegyetlenebb
 2066     2,  19   |                   barlangba? – szól Mária, elrémülve az apokaliptikus zivatartól.~–
 2067     1,  22   |                  ellenünk”. A legördülő kő elrepült a fejük felett ártatlan
 2068     2,  40   |                múltán újra belepillantott, elrettent magától. Szépsége odavolt.
 2069     2,  13   |               német császár, az még jobban elrontotta a háborút. Nemhogy mészárolta
 2070     2,  21   |                  hogy a helyes kiejtést is elsajátítsa, ahogy Szíriában beszélnek
 2071     1,  19   |                   több oka is lesz neki az elsápadásra.~Amint egyszerre megvirradt (
 2072     2,  9    |                   a puszta neve említésére elsápadnak a koronás fők, s reszketve
 2073     1,  5    |            társaságukból kiváló párt vígan elsiratni. Ezután jön az eljegyzés.~
 2074     1,  22   |                 álljanak meg.~A királyé az elsőbbség.~Azt a dicsőséget, hogy
 2075     2,  19   |                   tápszernek, amit a vihar elsöpört előlük? Kézzel lehetett
 2076     2,  19   |                   erőszakos vihar feltépi, elsöpri, a fellegek közé ragadja,
 2077     1,  11   |                  mogyoró a hajában, a nagy elsoványodástól.~S valóban ez volt a véleménye
 2078     2,  33   |               kőtömegek tünedeznek fel, az elsüllyedt Szodoma tornyai talán: minden
 2079     1,  23   |                 Holt-tengerre, amibe az Úr elsüllyeszté Szodomát, Gomorát, emberek
 2080     2,  19   |                 Aztán elvonul a zivatar.~– Élsz még? – kérdi Mária Horustól,
 2081     1,  22   |                  kopja; amint az acéllemez elszabadulva visszacsapódott a kopja
 2082     2,  19   |                     Te nehéz vagy: alattad elszakadhat ez a lengeség; engem jobban
 2083     1,  7    |                  lábujjaik kinéztek már az elszakadt csizmából.~Az első volt
 2084     2,  30   |                   Horus azóta, hogy Máriát elszakíták tőle, éjjel-nappal ott lebzselt
 2085     1,  13   |           Brüniszkáldot a lakodalma napján elszakítsa attól a menyasszonytól,
 2086     1,  7    |                    irgalma van az apádnak! Elszaladj innen előlem mindjárt, mert
 2087     2,  35   |                nekem ez a sötétség!”~Mária elszánta magát a válságos kísérlettételre.
 2088     2,  27   |                  parancsszó szájról szájra elszármazott egész a fekete kútig. Ott
 2089     2,  19   |                  perc alatt betölti. A fej elszédül, a szem elkáprázik, mikor
 2090     1,  12   |              hitehagyott koldusok is, akik elszegődtek a nemes urakhoz lovat tisztítani,
 2091     2,  33   |              fiatal fedái. A többi kísérők elszéledtek erről az átkozott tájékról.
 2092     2,  31   |                   az istentelenséget, mint elszenvedni azt: s Máriának mindennap
 2093     1,  7    |                 haját, amióta az anyjuktól elszöktek. A Maros partján vonultak
 2094     2,  40   |                 akit Malek Kamel háreméből elszöktetett, s aki miatt a forró sziklákhoz
 2095     2,  29   |               legkegyetlenebbül. Egy éjjel elszöktette a hárememből a kedvenc nőmet.
 2096     2,  31   |                   zsákmányt keresve.~Mária elszörnyedt ettől a gondolattól. Pedig
 2097     1,  6    |                pogány beszéd! – kiálta fel elszörnyedve Zenobius.~– No Brüniszkáld! –
 2098     2,  44   |              kenyerével táplálkozik. Isten elszólítá őt abba a nagy vendégségbe,
 2099     2,  19   |                 emberlakta pusztákon ismét elszórja; az arabok kenyeret sütnek
 2100     2,  45   |                    a ravatal lépcsőjére, s elszórta annak a szőnyegén az apró
 2101     2,  19   |           elvesztek, előbb megtébolyodtak, elszórták páncélaikat, fegyvereiket,
 2102     2,  24   |                  látták meggyalázva.~Mária elszorult szívvel várta az ítélet
 2103     2,  3    |                   elaludni; mert ki mélyen elszunnyad, a nyakára száll a repkedő
 2104     2,  19   |                    Csak reggel felé tudott elszunnyadni, a kemény kősziklára nyugtatva
 2105     1,  7    |           daróckámzsa, mely az orcáikat is eltakarta. A lábujjaik kinéztek már
 2106     2,  2    |               lelógott az arcába ziláltan, eltakarva a fél pofáját.~A két hölgy
 2107     2,  17   |             kutyacsorda a tábor körül mind eltanulta egyszerre azt a fertelmes
 2108     2,  15   |                    előtt. Egész késő estig eltartott az. Legutoljára maradt Mária.
 2109     2,  30   |                   a kötőléket, s amint azt eltávolítá, a gyermek bámulattól karikára
 2110     2,  38   |              szoktak tenni: Amint az orvos eltávozik, jólesik megszegni a rendeleteit.
 2111     1,  19   |                jöttek elő, mint amilyennel eltávoztak.~Kiderült annak az oka azonnal,
 2112     2,  34   |                   kalifák mély barátságban éltek; magad is tanúja voltál
 2113     2,  2    |                   a másik.~Jó két esztendő eltelt már azóta, hogy férjeik
 2114     1,  20   |                csak a láthatatlanokkal van eltelve.~Ma már híre sincs ennek.
 2115     2,  31   |                  lábnyira süllyedt alá. Az eltemetett városok még mindig szállnak
 2116     2,  15   |            szolgáját a barlang egy zugában eltemette. Köveket hordott össze,
 2117     2,  3    |                  Amint Brüniszkáld lovagot eltemették, Lebée lovag egyebet sem
 2118     2,  46   |               Halottnak hirdetni, halottul eltemettetni magát: akkor aztán hadd
 2119     2,  3    |                   szemgyulladást. Arról az elterjedt a keresztes hadakra és a
 2120     2,  3    |                   A nép közt az a hit volt elterjedve, hogy ezt egy Daborka nevű
 2121     2,  33   |             menekülni a halálos elemből az éltető folyamba. A lég is hűsebb
 2122     1,  19   |                    kár lett volna, ha azok eltévednek: mivelhogy éppen Brüniszkáld
 2123     1,  14   |                   amint azt a sok szomjtól eltikkadt zarándoknőt meglátta úton-útfélen
 2124     2,  32   |                  oly nehéz, mint egy napot eltölteni a Bar-Lut vizén.~– Ki bánt
 2125     1,  7    |                 itt jártatok, hidunk lábát eltörtétek, Meg sem csináltátok!” „
 2126     2,  3    |                időn az egész csoma, mintha eltörülték volna, úgy eltűnt.~A csodaírre
 2127     2,  37   |                Minő rémületes kifejezés ez eltorzult vonásokban az állati elbutulásnak!
 2128     2,  19   |                   azzal együtt kétségei is eltűntek. Hite még erősebb lett,
 2129     1,  4    |                   volt, minden bosszúságot eltűrt, mégis beállt székelynek,
 2130     2,  35   |                    szívét ajánlá, s ki azt elutasítád, hogy rab férjedhez hű maradhass.
 2131     1,  10   |                    olyankor úgy tesz, hogy elutazik fürdőkre, jó messze.~De
 2132     2,  43   |            testének, hogy a gyönyör álmait elűzze lelkéről, s böjtöléssel
 2133     2,  1    |           csontvázak; lehorgasztott fővel, elvadult orcával, amit belepett az
 2134     2,  1    |                 nyomorúságban, küzdelemben elvadultak, s ahhoz voltak szokva,
 2135     2,  26   |              mezítelen. Dicsőségének fénye elvakítja még az ellenségét is, s
 2136     2,  41   |                    fűzött gyöngyszemei. Az elválás keserve, a távollét félelmei,
 2137     2,  2    |                  akkor lehetetlen, hogy az elválhatatlan fegyvertársát is ne látta
 2138     2,  2    |           Brüniszkáldot. Hanem hogy nagyon elváltozhatott mind a kettőnek az arca
 2139     1,  17   |                   s emiatt a hangja is úgy elváltozott, hogy soha Clarinda hercegasszony
 2140     2,  44   |                kötötte, s gyalog, mezítláb elvándorolt Gyulafehérvárra az apátúrhoz.
 2141     1,  23   |               tartsa. Az utolsó kenetet is elvégezte vele a püspök.~Lebée László
 2142     2,  37   |                    nézett reá.~– Hiszen te elvégezted, amiért idehoztalak – mondá
 2143     1,  23   |                 beszélt hozzá.~– Velem is „elvégeztetett”, mondhatom Jézussal. Holnap
 2144     1,  8    |             rajtatok áll, hogy a keresztet elvegyétek az ő vállaikról!~– No, hát
 2145     2,  44   |             győztem!~– Nehéz tusád volt.~– Elvégződött.~– Szembe mersz-e szállni
 2146     2,  19   |                Reggeltől estig alig bírtak elvergődni oly távolba, ami sík rónán
 2147     2,  1    |                  aztán feliben, harmadában elvergődtek téltől derék nyárig Konstantinápolyba.
 2148     1,  22   |                 történik-e meg, hogy a méh elveri a medvét az odújától?~A
 2149     2,  19   |                 paradicsom.~Az éjjeli szél elverte a hegyekről a ködöt, s arról
 2150     1,  9    |                    ott letelepült patarént elvertek, agyonvertek, kivertek,
 2151     1,  19   |                 jelent meg szabadításukra, elverve falaik alól az ostromló
 2152     1,  17   |               lováról lehullva, a homokban elvérzeni.~Lebée László megmagyarázá
 2153     2,  19   |                 lesz az uramból, ha én itt elveszek! – nyög a szegény asszony
 2154     1,  8    |                   vállaikról!~– No, hát én elveszem a magam keresztjét – mondá
 2155     2,  35   |                    mintha félne, hogy újra elveszíti a visszanyert drága kincset,
 2156     1,  16   |                  az a halom lesz magasabb. Elvesznek csata nélkül – mint példaadóik.~
 2157     2,  19   |                    ember itten? Itt kell-e elvesznem? Az ördög pitvarában?~Reszketett
 2158     2,  19   |                     s akkor aztán ott kell elvesznie: beteg ember innen ki nem
 2159     1,  13   |                 sem kell, odahull magától, elveszté ingerét: elfásult irántuk;
 2160     2,  31   |                    német császárnak, s azt elvesztenék egy kanál vízben, amiért
 2161     1,  11   |                      Hát bizonyosan megint elvesztették.~– De nem vesztették el;
 2162     1,  4    |                 székely nő minden vagyonát elveszti. Ha az Annát el akarod venni,
 2163     1,  6    |                   Most újra megházasodott, elvett egy vén hárpiát onnan Türingiából:
 2164     2,  30   |                    nádmézfogyasztás; csupa élvezet közt telik el az élet! S
 2165     2,  30   |                 eunuchok főnökének, aki őt elvezeté a palankinjáig; a zsellyehordók
 2166     2,  22   |              sűrítik, és amidőn a gazdagok élvezeteiről gondoskodnak, a szegényeket
 2167     2,  13   |         paradicsomba, amit egyszer látott, élvezett, gyönyörködött benne, és
 2168     1,  23   |                   azt az én szerelmesemnek elvigyed, mert hozzám köt ez a lánc!
 2169     1,  9    |                hitetleneket, anélkül, hogy elvinné őket Mezopotámiába~Nem ilyen
 2170     1,  7    |               vezet, annak a nyomán akarta elvinni az egész seregét.~Hogy ez
 2171     1,  16   |               következő nap szenvedéseinek elviselése meg volt könnyítve azáltal,
 2172     2,  41   |               jutalom helyett mért kell ez elviselhetetlen büntetést nyernie? Annak
 2173     2,  19   |                 semmi országa. A hallgatás elviselhetetlenebb a mennydörgésnél. Az egyformaság
 2174     1,  16   |          kétségbeejtő epedést, szomjúságot elviselni. Még másokat is tudott buzdítani
 2175     2,  32   |                megígértem neki, hogy odáig elviszem – mondá Horus –, ott azután
 2176     1,  7    |               ártatlan vitézlő hadat, majd elviszik ők azt; nem sajnálják az
 2177     2,  19   |                  tovarohant, minden felhőt elvitt magával. Azt, hogy itt járt,
 2178     2,  41   |           testvérért, akinek a hitves urát elvitte magával oda, ahonnan vissza
 2179     2,  19   |                találja egy jégdarab.~Aztán elvonul a zivatar.~– Élsz még? –
 2180     2,  15   |                    tőlük az ilyen hirtelen elvonulás. Ezek a zarándokok most
 2181     2,  17   |                   éjben, jelentve, hogy az elvonulást színlelő tábor megint visszatért.~
 2182     1,  13   |              páncél ott van csontvázaikon. Elvonuló utasnak se kedve, se ideje
 2183     1,  23   |                   táborba, hanem egyenesen elvonultak Ptolomaisba.~A rengeteg
 2184     2,  8    |                   ha az a Szentföldre kész elzarándokolni, s a hitetleneket fegyverrel
 2185     2,  23   |                   Malek Kamel több nap óta elzárkózott a szerájába, ami palotacsoportozatával
 2186     2,  19   |         hegyoromról. Jó volt a vándoroknak elzárni a pokróctakaróval menedékük
 2187     2,  35   |                    a folyosó világos végét elzáró rácsajtót tárja ki, azon
 2188     2,  28   |                    kis damasztfüggönyökkel elzárt benyílóba, mely felülről
 2189     2,  10   |               hegyi vármegyét elkeríték, s elzárták a világtól. Úgyhogy egyszer
 2190     2,  37   |                  felé emelve. Minden idege elzsibbadt a nőnek erre a látványra.
 2191     1,  7    |                  hogysem a világba hagyjam elzülleni.~– De ezt a bolondot nem
 2192     2,  31   |              imádkoznia, mert ezt a földet emberajknak érinteni átok.~Rémmesékkel
 2193     2,  37   |             odadobva válláról a tehetetlen emberalakot a csónak fenekébe. – Húzd
 2194     2,  17   |              póznákra tűzködve.~S Mária az emberáldozatnál ráismert egykori útitársaira,
 2195     1,  7    |          kupecnemzet. Csúnya lélekvásárló, emberbőrrel kereskedő szerzet. Még akkor
 2196     1,  22   |          mennykőcsapás tört-zúzott, vasat, embercsontot, mi eléje került. A szaracénok
 2197     2,  31   |                 barlangsorai az istentelen embereknek, kiktől a beduin éppen úgy
 2198     2,  27   |             szultánnak a tekintete. Valami emberentúli fenség volt annak az arcvonásaiban,
 2199     2,  41   |                   Miért szenvedte ezt? Egy emberért, akit oly nagyon szeretett.
 2200     2,  31   |             megosztoznak az öltözetén. Még emberevőkkel is fogunk találkozni, kivált
 2201     2,  17   |                 minden karónak a végén egy emberfő.~Mária reszketve húzta szeme
 2202     1,  7    |                   termetű, kis hordódugasz emberke volt; hanem azért mégis
 2203     2,  10   |                    papot: azért kikap.~Egy emberlaktalan sziklasivatag volt a Rudbardi
 2204     1,  23   |                  voltak körülvéve, hogy az embersokaság mint a rájuk szakadó fal
 2205     1,  5    |                     amit a kezében magasra emel: egy vértől csepegő pallos. –~
 2206     2,  17   |                  tűzve, Máriának nyújtá.~– Emeld magasra!~Akkor fogta a dobütőt,
 2207     1,  22   |                  álló fegyvertársa magasra emelé kardját, annak markolata
 2208     1,  13   |                      No, hát akkor szarvat emelek.~– De biz én azt letöröm.~–
 2209     1,  22   |                   a fejlógatásnak, büszkén emelgették ég felé az arcaikat; s megfúvatták
 2210     1,  22   |                 mikor az éppen új csapásra emeli föl a karját, a nyilát odalövi
 2211     2,  35   |                Azután lassanként, óvakodva emelkedék föl; mintha félne, hogy
 2212     2,  25   |                néptömeg között utat.~Mária emelkedni érzé a szívét az egek felé.
 2213     2,  19   |               sebesebb, magasabb oktávákba emelkedő zizergéssé alakulva, hogy
 2214     2,  19   |                   lábaihoz, de még térdein emelkedve is őt védte a testével.
 2215     2,  19   |                 mintha azt az egész hegyet emelné a vállán, amelyre felmászik.
 2216     2,  27   |              elbukik, bizonyosan fel fogja emelni.~Malek Kamel, amint Máriát
 2217     1,  13   |                      De hisz ekkor szarvat emelsz az egész lovagkör ellen.~–
 2218     1,  8    |               lobogtatták, ezernyi botokat emeltek az ég felé; s a parton alá
 2219     1,  22   |                   nagy négyszögű kövek vas emeltyűkkel vannak billenőre mozdítva,
 2220     2,  47   |                    Hogy ez Isten temploma. Emez meg ravatal. Tisztesség
 2221     2,  8    |                  között az excellenciák és eminenciák, akik úgy kerültek a világ
 2222     2,  13   |            Borzakit, Mosszól fejedelmét az emírjei közepette találta szíven
 2223     2,  29   |                  vitatkozni, ahogy a saját emírjeim egyike sem tud. Tréfájában
 2224     2,  23   |                kalifa, udvari kíséretével, emírjeivel és ulémáival, s helyet foglalt
 2225     2,  13   |          ellenségeivel szemben. A szaracen emírnek öltözött dái áldoát Aleppó
 2226     1,  20   |                  földről eljött; senki sem emlegeti, hogy mennyit szenvedett:
 2227     2,  44   |                  csak az egy „Mária” nevet emlegetve.~– A könny az a fürdő, amiben
 2228     1,  13   |            Keresztek halmát”.~Ez már újabb emlék. A német császár hadjáratából
 2229     2,  3    |           szolgának nagyon élénken volt az emlékében Clarinda hercegnő története.~–
 2230     1,  22   |                  az ezredévek dicsőségének emlékéhez, abban lakik egy remete,
 2231     2,  22   |                  emelt, pompával halmozott emlékeit találta maga előtt a prófétáknak,
 2232     1,  22   |             palesztinai viselt dolgok örök emlékére.~Hanem hogy ebből a veszedelemből
 2233     1,  17   |                mellé ülteté, az annyi édes emléket tudott neki elmondani boldogságuk
 2234     2,  8    |                  hát még viselni a tettnek emlékét!~És valamennyi között, még
 2235     2,  3    |            parázstüzét. Kisleány koromban, emlékezem reá, nekem is volt ez a
 2236     1,  11   |                    róla minden rajta levőt emlékezetnek okáért, hogy nem maradt
 2237     1,  13   |                 farkasok és a keselyűk sem emlékeznek már róluk.~Ez jó volt első
 2238     1,  12   |                  az eleusi misztériumokra; emlékeztek ők azokra még Aphrodite
 2239     1,  20   |              Minden szikla beszél, hirdet, emlékeztet; visszhangoztatja még a
 2240     1,  21   |                 keblébe téve viselje, mint emlékeztető ereklyét. De a közelben
 2241     2,  30   |                  Jutalmul kéred azt tőlem, emlékezzél reá, hogy büntetésed lesz
 2242     1,  21   |                   búcsút járni egyik szent emléktől a másikhoz és ereklyéket
 2243     2,  9    |                ember, akinek a puszta neve említésére elsápadnak a koronás fők,
 2244     2,  38(1)|             succombé au desespoir et qui’l emportait avec lui au tombeau la puissance
 2245     1,  23   |                 Idelenn nem hangzott semmi ének, semmi zsolozsma; még trombitaszó
 2246     2,  3    |           víziemberekről, akik a hajósokat énekeikkel a vízbe csalogatják, a nyolckarú
 2247     2,  30   |                   hogy az egyikben szomorú énekeket dalolnak, a másikban víg
 2248     1,  12   |                   nem dolgozik: hanem csak énekel és sántít.~Tehát ilyen akadt
 2249     2,  33   |                eveznénk – nyögé a fedái.~– Énekelj valamit – tanácsolá neki
 2250     1,  12   |                   szomszéd vezérére: annak énekeljenek.~Azonban még ez sem volt
 2251     1,  16   |              tábora egész nap zsolozsmákat énekelt, ami szintén eloszlatja
 2252     1,  20   |                 még hangzik alá az ezernyi énekesmadár zengésében az angyalok túlvilági
 2253     2,  23   |               holnap reggel, az első szúra éneklése után ki fog nyittatni. Jöjjenek
 2254     1,  7    |               megszégyeníti. Az ő gyermeki éneklésektől omlanak össze a megdönthetetlen
 2255     1,  7    |               vonultak végig nagy keserves énekléssel, ott aztán, hogy a jó fedett
 2256     2,  17   |                  egyszerre azt a fertelmes éneklést, amit ez a legelső falka
 2257     2,  6    |                   a nyerítő paripáé; mikor éneknek ereszti, túlharsog vele
 2258     2,  28   |                    termeiben, amik táncra, énekre, fürdésre voltak berendezve,
 2259     1,  6    |            táborban, egyszer csak jön nagy énekszóval onnan a Királyhágó felől
 2260     1,  7    |                    ledönté a falakat, a mi énekünkre még inkább meg fogja azt
 2261     1,  13   |                nagy a haragod, ne fordítsd énellenem, aki annak hasonló haragot
 2262     1,  13   |            segíthetsz rajtam.~– Látod, már énfelőlem nem jár olyan jó szellő.
 2263     2,  33   |                  felé kezdett úszni, Mária engedé a csónakot a vízáramlatban
 2264     2,  13   |                  fogva a fedái olyan vakon engedelmes szolgája a hegyek vénjének,
 2265     2,  17   |               fejedelem leszállt a lováról engedelmesen.~Páter Horus pedig úgy beszélt
 2266     2,  17   |                   neki a dái áldoát.~Mária engedelmeskedett.~– Lépj fel arra az oltárra
 2267     2,  10   |                  amely neki vakon és híven engedelmeskedik, hol van az a vár, melyben
 2268     2,  32   |                    elindul.~– Félhetsz, de engedelmeskedjél!~
 2269     2,  48   |                   Hitvesül vették egymást. Engedett nekik Isten időt, hogy az
 2270     2,  42   |                  is van büntetés; amit nem engedhetnek el a főpapok, koronás fejedelmek.~
 2271     1,  9    |                    gyermekek közt, hogy ne engedjék magukat visszatéríteni a
 2272     2,  3    |                     hogy oltalmazzanak, ne engedjenek megtámadni: akkor meg még
 2273     1,  8    |                  az ellenség elé. Csak nem engedjük a vitéz székely nemzeten
 2274     1,  20   |                    kérte a királytól, hogy engedtessék meg neki, a maga székely
 2275     1,  13   |                jövendő bűneim is el lettek engedve – ami az idegen nőt illeti,
 2276     1,  12   |               hajóraj megérkezte után lett enni-inni a keresztes táborban, amennyi
 2277     2,  19   |                    volt nekik se inni-, se ennivalójuk. Az eltikkadás erőt vett
 2278     1,  23   |                  te semmi üzenetet magadra éntőlem, hogy azt az én szerelmesemnek
 2279     2,  19   |                  szorongattatásai, mint az enyéim?”~És ezzel elcsendesíté
 2280     1,  8    |                     szólt Zenobius – én az enyéimet majd megtérítem. Amikor
 2281     1,  7    |                   csuklyájáról, s tréfásan enyelegve kiálta át hozzá: „Ejnye,
 2282     2,  30   |              madarakkal, táncoló majmokkal enyelgés, bűvészmutatványok, sáskaviadal;
 2283     2,  30   |                  trónomat, s arcképedet az enyémmel egyesítve veretem pénzeimre,
 2284     2,  48   |                 boldogtalanok, mind együtt enyésztek el.~Jött a mongol!~
 2285     1,  17   |                    pedig könyörgő dalaival enyhíté meg a szaracénok szívét,
 2286     2,  3    |              homokja nem ad egy ital vizet enyhíteni: úgy nem ad a tenger végtelen
 2287     2,  19   |               forró levegőt egy szellő nem enyhíti: reggeltől napestig süti
 2288     2,  42   |                Minden szenvedésnek van egy enyhítő írja: az égiekhez fohászkodás –
 2289     1,  15   |                   ne nyúljon; mert a rövid enyhülésért halált vesz bennük magának.
 2290     1,  16   |              segítette neki a kétségbeejtő epedést, szomjúságot elviselni.
 2291     2,  35   |               világosságtól. Negyednap már epedett utána. Ötödnap már azt susogta: „
 2292     2,  3    |                     S aztán a szomjúságtól epedőnek ahogy a sivatag homokja
 2293     1,  13   |                 mint hogy a holdvilág után epekedel! – monda neki Brüniszkáld,
 2294     1,  19   |                   Amint Lebée László, nagy epekedve, lesi a csillagos éjszakában
 2295     1,  19   |                    minthogy a hozzájutásig epesztő sivatagokon kell keresztülhatolni.
 2296     1,  22   |                   mi nekünk itten laknunk! Építsünk itt három házat.”~Amit az
 2297     1,  22   |                 igazi kereszt feltalálója, építteté azokat oda. Ciprusok és
 2298     1,  11   |                   próféta a szent dárdával épkézláb jött ki a két tűzrakás közül.~„
 2299     2,  1    |                  kedves vajon visszajön-e, épp olyan aggasztó volt a félelem,
 2300     2,  17   |                  Ilyennek képzelték ők azt éppenséggel.)~Ennek az oltára pedig
 2301     2,  3    |                   keresztül még eljuthatsz épségben a te foglyul esett uradhoz,
 2302     1,  22   |                     s mint megannyi eleven ércbástya indul meg minden oldalról
 2303     2,  21   |               orvosaik, akik a növények és ércek rokonszenveit felfedezték,
 2304     1,  22   |             helepolisokkal, falaikat törni ércfejű kosokkal; s védeni magukat
 2305     1,  16   |                  fektetve egy roppant nagy ércfeszület, aminek a keresztje kovácsolt
 2306     2,  39   |                    habgerincről a másikra, érchangú csattogással. Benne fehér
 2307     2,  23   |             egyszerre föltárultak a szeráj érckapujának szárnyai s a fölöttük levő
 2308     1,  10   |              bocsáták be a városba, és az „érckapun” bocsáták ki a tengerre,
 2309     1,  22   |            távoztak egymástól, s az a lánc ércsorompót képzett, amit az ellenség
 2310     1,  22   |              páncél fedte; a lova is ilyen érctakaróval volt bevonva végig. Mellette
 2311     2,  33   |                   ajkakkal, valami szörnyű ércvigyorgással az orcáin. Az öklei, a karjai
 2312     2,  8    |                   harc fáklyáit az olajfák erdejébe vetni.~Dante poklának valamennyi
 2313     2,  30   |                    amivel te engem, minden érdem nélkül megkínálsz; tenger,
 2314     2,  39   |               feljegyezve: egy asszony sem érdemelte meg jobban a feje körül
 2315     1,  6    |                    hogy ő nem tartja magát érdemesnek egy ilyen vállalat vezetésére;
 2316     2,  17   |                kiszenvedtek bűneikért, úgy érdemlették: most a paradicsomban vannak.~
 2317     1,  12   |                 fizetésért; az ilyenek nem érdemlik a koldus nevet, mert az
 2318     1,  22   |              szerteszét oszolva a vigályos erdőben, úgyhogy a király egyszerre
 2319     1,  13   |                   A hegyek kopárok már; az erdőket letarolták róluk; meztelen
 2320     1,  23   |                  odahagyták, s rohantak az erdőnek zilált csapatokban, mire
 2321     1,  7    |              szülői háztól, s futott ki az erdőre, Hinczót, a pásztorból támadt
 2322     1,  22   |           hajlásokon; narancs- és citromfa erdőszámra virul a hegy alján, miket
 2323     2,  2    |               szétrajzott a Barcaságon, az Erdővidéken a zarándokok csürhéje. Az
 2324     2,  34   |                     ha az szürke hályogtól ered.~Mária ezt felelte:~– Lehet,
 2325     2,  13   |              társaságot össze, annak ez az eredete.~A magyar király elvonulása
 2326     1,  11   |                 nagy bizonyíték nem ázsiai eredetünk felől, mert a magyar katona
 2327     1,  22   |                     azt az Iváncs vitéztől eredő Ivánkák armálisaiban meg
 2328     2,  37   |                  hevült át; mintha a férfi ereiből elfutott bátorság az ő vércseppjeit
 2329     2,  7    |                  Azonban korántsem a testi erejében volt legfőbb virtusa páter
 2330     1,  8    |                  vala az ő karjaiknak hősi erejére, mint a szíriai homoksivatagoknak,
 2331     1,  11   |                   mindezeknél nevezetesebb ereklye volt.~A király ezt a lándzsát,
 2332     1,  11   |                látta őt mindenki! Ennek az ereklyéi használnak minden bizonnyal!
 2333     1,  13   |               olajkárostól, aki mindenféle ereklyékkel, csodatevő szerekkel kereskedik,
 2334     2,  15   |                  bűnöd az, amit elmondtál: erényed az. Urad van fogságban a
 2335     1,  21   |                nagyon szépek; hanem nagyon erényesek. Valami égi ihlet varázshatása
 2336     2,  12   |                    hogy a kínzás kiállását erénynek tartsák. Ezek bort soha
 2337     1,  7    |                  el előbb a hídjárónótát: „Eresszetek jó révészek!” „Nem, nem,
 2338     2,  13   |                 mert az férfit magához nem ereszt. Akik körülötte szolgálnak,
 2339     1,  6    |              Rasina (hallottad hírét?) nem eresztette oda. Azt mondta neki: „Ugyan
 2340     2,  6    |             nyerítő paripáé; mikor éneknek ereszti, túlharsog vele az egész
 2341     1,  7    |                  révészek!” „Nem, nem, nem eresztünk! Mert a minap itt jártatok,
 2342     2,  1    |                 fel volt áldozva, a pogány eretnek nép levágta, elfogta, a
 2343     2,  21   |                    Ezek a mohamedán vallás eretnekei, akiknek nem kell se dervis,
 2344     1,  22   |      sziklaüregekben, ott tartják a török „eretnekek” – a „tűzkioltók” fertelmes
 2345     2,  39   |                   kiszabadultan, küldjenek érette fegyveres kíséretet.~Hetek
 2346     2,  30   |                   a gyűlöletet is elhagyom éretted, ami nehezebb. Betegség
 2347     2,  17   |                   mintha a gazdáik halálát éreznék.~Ez megint olyan csoda volt,
 2348     2,  17   |                    hátuljában levő paripák érezték meg, hogy idegenek jöttek;
 2349     1,  23   |               László, mert bűnös szerelmet éreztél és érzesz az én Annám iránt.
 2350     2,  35   |            megtartád, én is minden hűséget érezteték lesz veled. Magadat, uradat
 2351     1,  11   |                    halandó embert soha nem érhetett, mint Zenobius atyát a hű
 2352     1,  20   |                    kis falu, az arab neve „Eriha”.~Még Lebée László is egészen
 2353     2,  17   |           valameddig a tengerpartot el nem érik, ahol új fejedelem országa
 2354     2,  31   |                   ezt a földet emberajknak érinteni átok.~Rémmesékkel van megörökítve
 2355     1,  6    |              Zoérárd vértanú sírkövének az érintése idézte elő nála ezt a nagy
 2356     2,  21   |                   közeledtét, aki kezeinek érintésével csodákat tesz, szemkórosokat
 2357     2,  25   |                hozzátartozóikat szégyen ne érje, követi zászló oltalma alatt
 2358     2,  2    |               széjjeltekint az udvaron, az erkélyes tornácokon, felemeli a fejét,
 2359     2,  23   |             kapujára és az aranyrácsozatos erkélyre éppen olyan jól láthatott,
 2360     2,  25   |                perjelének küldöttei hozzám érkezének, s vezérüktől nekem egy
 2361     1,  12   |                                   Segítség érkezik az éhezőknek és a szomjúhozóknak,
 2362     1,  22   |                ellen, míg lovagjaik utánuk érkeztek: Brüniszkáld a nehéz karddal
 2363     1,  3    |               kísérletet, amiket tilt a jó erkölcs; de az ártatlanabb babonákat
 2364     1,  9    |            dúskálkodnak, vérünket szívják, erkölcseinket megrontják, csalnak, lopnak,
 2365     1,  6    |                    székely harcosokat jobb erkölcsökre bírja. De hasztalan volt
 2366     1,  22   |                   minden elkeseredett hősi erőfeszítésük mellett sem tudták volna
 2367     1,  6    |                   De hasztalan volt minden erőltetése; a székely inkább hagyta
 2368     2,  37   |           Repüljünk.~S Máriát is siettetve erőltető be a csónakba.~– Itt a szél!
 2369     2,  21   |             meggyógyítani, s erszény pénzt erőltettek fel rá háládatosságból.
 2370     2,  13   |                   fedáik közül még a testi erőn, ügyességen kívül ésszel
 2371     2,  19   |               egyedül?~Csak ezzel a szóval erősíté meg a szívét.~Olyan volt
 2372     1,  7    |                    össze a megdönthetetlen erősségek falai!~Olyan volt az, mint
 2373     1,  22   |                   hogy a szent Thábor hegy erősségének torony ormára a kereszt
 2374     2,  27   |                  van dolgod; sem azt, hogy erőszakoskodó kényúr előtt állsz. A szokatlan
 2375     2,  2    |               Homoród partján valami lovas errefelé, azalatt a másik leosont
 2376     1,  11   |                     a többek között (Tamás érsek feljegyzései szerint) Szent
 2377     2,  13   |                    19 a 7-hez, s inkább az erszénnyel hagyta magát elnémíttatni.
 2378     2,  35   |                 fel, ahol az arannyal telt erszényekre találsz, a negyedik a folyosó
 2379     2,  13   |              találta reggel az asztalán az erszényt az aranyakkal – a bölcs
 2380     1,  23   |                 neked, Istennél könyörögve érted. – Óh, Jézusom, mutasd meg
 2381     2,  14   |                Nagy csapás éri Máriát~Alig érték el a Etropoli Balkánt, ahol
 2382     1,  13   |               között csak addig bír valami értelemmel, amíg férj és feleség nem
 2383     2,  3    |             beszédét.~Az öreg Bálint okos, értelmes ember volt, amit mondott,
 2384     2,  7    |            szónokolni, mégpedig világosan, értelmesen. Mikor bolgárok közé jutott,
 2385     2,  15   |              kérjek? Hová folyamodjam? Nem értem az idegenek beszédét; elhagyott
 2386     2,  3    |                 kalandjáról is jobban volt értesülve a szükségesnél. Ővele vásároltatta
 2387     2,  37   |                  elbámult, s a fejét rázta értetlenül.~– Szót se róla. Akárhogy
 2388     2,  41   |                  akar soha többé.~Most már értetté e jeges komorságot az arcán.
 2389     2,  37   |                 engedte őt továbbmenni. Az érthetetlen szavakat makogott, amikből
 2390     2,  37   |                   egyszer ez a szó vált ki érthetően: „Isten!”~Ez a szó eszére
 2391     1,  2    |                  ebben a mi történetünkben érthetővé lesz téve.~Zsombor várát
 2392     2,  21   |                  költészet nyelve. Aki ezt érti, beszélhet tudósokkal és
 2393     2,  48   |                     Ő mindennap imádkozott értük, hogy legyenek boldogok.~
 2394     2,  3    |                     estefelé egy mocsárhoz értünk: nagy messze terülő nádas
 2395     1,  23   |                 kezei közt tartva. A lázas érverése ennek a kéznek beszélt hozzá.~
 2396     2,  33   |                  estharangnak. Ez nem volt érzékcsalódás. A Mar-Sabai sziklakolostor
 2397     2,  33   |                   a sűrű párázat okozta az érzékcsalódást, mely a felforralt tengerből
 2398     2,  39   |                   ismét visszanyerte az öt érzékének a használatát.~Mikor újra
 2399     2,  30   |                   kezét, s így szólt hozzá érzelemtelt hangon:~– Hallod, mit kérdez
 2400     2,  12   |                 nem vonta a szívük gyöngéd érzelmekkel apához, anyához, szerető
 2401     1,  23   |               rajtad. Nekem azt mondja egy érzés, hogy te is itt maradsz
 2402     1,  20   |                  magát. Kialszanak a földi érzések; meggyulladnak az égi lángok.
 2403     1,  19   |                föltalálta. Ez minden egyéb érzést elnémított szívében.~Csak
 2404     1,  23   |                 bűnös szerelmet éreztél és érzesz az én Annám iránt. Ezért
 2405     2,  33   |               alakjainál: ez az elenyészés érzete!~S a csónak oly lassan haladt
 2406     2,  22   |                    fővárosát! Olyasvalamit érzett, ami a szívet elaltatja.
 2407     2,  19   |                  egy zuzmófaj, a „lecanora esculenta”, ami nagy területekben
 2408     2,  3    |                 szultán nem látja meg a te esedező orcádat; mert ő világtalan
 2409     2,  34   |                     Mi volt az utolsó nagy esemény, amit Damaszkuszban láttál?~–
 2410     2,  41   |        Végiggondolt azon az egész során az eseményeknek, amiket két év alatt végigszenvedett.
 2411     1,  1    |                  azt mindenki, s ha némely eseményt rendkívülinek fog benne
 2412     2,  19   |                   ne repedt légyen a tömlő esés közben.~– Hogy lehet ebbe
 2413     1,  11   |                    talán ez volt az utolsó eset, hogy a magyarok a szászokkal
 2414     1,  2    |                  Gertrud királyné siralmas esete után aztán hazajött Lebée
 2415     1,  3    |             mindent, amihez az ilyen gyász esetén tisztességes nők folyamodni
 2416     2,  19   |                  mindig csak por és kavics esik: az is oly forró, hogy a
 2417     1,  13   |                  egymást megsemmisítik. Az eskünél megszűnik a szerelem, s
 2418     2,  17   |                 kunoknál szent állat: erre esküsznek. A kutyák osztoznak a véráldozatoknál
 2419     2,  29   |                    megöletted őket?~– Nem. Esküvésem tartja, hogy énmiattam soha
 2420     2,  13   |                    vérét megisszák. Hitet, esküvést meg nem tartanak. Ez a hír
 2421     1,  5    |                   addig nem lehet menni az esküvőre; aztán következik egy hosszú
 2422     1,  8    |                    nemzeten azt a szégyent esni, hogy amikor a szászok ellenségre
 2423     2,  17   |               szájában hordja! Legközelebb eső hívei közt vannak a „fedáik”,
 2424     2,  3    |                    reája – monda Bálint. – Éspedig még azután, mikor minden
 2425     2,  13   |               testi erőn, ügyességen kívül ésszel is kitünteti magát, aki
 2426     1,  23   |                zilált csapatokban, mire az est leszállt, az egész keresztes
 2427     2,  27   |              gyönge összeroskad, de térdre estében az a megnyugvás kíséri,
 2428     2,  19   |                 forró volt.~A harmadik nap estéjén amint éppen egy meredek
 2429     1,  11   |                lábairól, majd a csuhájának estek; egyik is hasított belőle
 2430     1,  23   |                tuba virágszálam! De messze estem tőled. Még zokogásodat sem
 2431     1,  14   |                  Az innivalójuk már másnap estére elfogyott.~Clarinda hercegasszony
 2432     2,  33   |                   jövő ringó kondulásai az estharangnak. Ez nem volt érzékcsalódás.
 2433     1,  23   |                 odafenn üvöltött a müezzin estimája: „Egy az Isten és az Allah!”
 2434     2,  3    |                  lesben rablóbandák kezébe esünk, akik kifosztanak, s jó,
 2435     1,  22   |                   királyhoz, ki bal kezére esvén, a pajzsával sem védhette
 2436     2,  22   |                  tengerbe, és a szorgalom, ész, találmány műveit, amik
 2437     2,  1    |                   előtt, torony irányában, északnak; vezér nélkül, trombitaszó
 2438     2,  37   |             szenvedő nyugalmát. Az volt az eszében, hogy visszarohan a szultánhoz,
 2439     1,  22   |                 meg, hogy mit tész! Jusson eszedbe a kis feleséged otthon.~–
 2440     1,  6    |           Szentföldre, Palesztinába.~– Van eszemben odafáradni! Otthon hagytam
 2441     2,  37   |               érthetően: „Isten!”~Ez a szó eszére téríté Máriát. Nehéz szorongattatásában
 2442     1,  19   |                   sereggel a hegyeken túl.~Eszerint ellenség már lett volna.~
 2443     2,  3    |                 nem rémítelek vele…~A maga eszétől pedig azt Mária ki nem találta.
 2444     2,  12   |                 akiket szörnyű ítéleteinek eszközéül használt, „fedái”-k-nak
 2445     2,  33   |                 beszélni nem tudott hozzá: eszmélete elhagyta.~Hogyan jutott
 2446     2,  17   |                  nem nézhette Mária végig. Eszméletét veszté az iszonyat miatt.~
 2447     2,  27   |                     s hogy ezt a kalifa is észrevehesse, egészen hátraveté arcáról
 2448     2,  33   |                 szultán hölgyei: ha minket észrevennének, bizony megölnének; téged
 2449     2,  17   |                oldalára; az arca elsápadt: észrevevé, hogy nincsen páncélja,
 2450     1,  7    |                   azáltal.~– Hát aztán mit esztek odáig?~– Az, aki a zsidókat
 2451     1,  7    |                      Ne féljetek! Ebben az esztendőben két nap fog lenni az égen,
 2452     2,  40   |              Bálint szolgájával. Sűrű nagy esztendők! Ha visszagondol rajtuk
 2453     1,  23   |                      föl – föl – az emberi észtől felfoghatatlan végtelenségbe…~
 2454     1,  7    |                  kitelik, hanem az idétlen eszű gyermekek.~Előtámadt a Hátszeg
 2455     2,  15   |              szájuk az imádságot, s már az eszük azon jár, hogy mi új bűnt
 2456     2,  38(1)|                          Malek Adel, qui s’était rendu si redoutable aux
 2457     1,  13   |                      Azt se tudom én, hogy étel-e vagy tengeri szörnyeteg.~–
 2458     1,  5    |                     aminek végevárhatatlan ételfogásaihoz a vőfélyek verseket mondanak.
 2459     1,  18   |               gazdag lakoma, nem nyúlt sem ételhez, sem italhoz: csak az ál
 2460     2,  17   |                    nem Örményország, hanem Etelköz felé jönnek.~– Ez igaz.~–
 2461     2,  13   |                 eddig sohasem ízlelt drága étkek párolognak, kínálják, jól
 2462     2,  27   |                várta a szeráj háremőre, az eunuchfőnök, s szolgáival, hordszékestül
 2463     2,  30   |                    Kadun-Kiet-Khudának, az eunuchok főnökének, aki őt elvezeté
 2464     1,  22   |                 ugyan hoztak feles számmal Európából; mert azt már tudták, hogy
 2465     2,  20   |                     Egy világváros, amihez Európának egy metropolisát sem lehet
 2466     1,  1    |           kéziratban megtalálható zsombori evangélikus lelkész, Rozsondai László
 2467     1,  22   |                 Mózes, Dávid király, János evangelista. A rómaiak dicsekedve emlegetik
 2468     1,  7    |                    A fiú lehetett tizenkét éves, a leány tizenhárom; gyönge,
 2469     2,  33   |                   áldoát is aludt, álmában evezett.~– Ébredj! Ébredj! – sikoltott
 2470     2,  33   |                 mintha a pokol lángtavában evezne, az evezőcsapás tűzszikrákat
 2471     2,  33   |                       Mintha ólomtengerben eveznénk – nyögé a fedái.~– Énekelj
 2472     2,  33   |                   Mária szemközt ült a két evező férfival. Látta, hogy válik
 2473     2,  33   |               pokol lángtavában evezne, az evezőcsapás tűzszikrákat szór a levegőbe. –
 2474     2,  33   |               mintha kényesőben úsznék; az evezőcsapások hasonlítanak a karddal megütött
 2475     2,  39   |                     Itt azután a két férfi evezőlapátokra fekteté a jártányi erővel
 2476     2,  33   |           csapkodták rendes rándulásban az evezőlapátot; de az nem érte már a vizet.
 2477     2,  33   |                  evezőt, s maga ült oda az evezőpadra, ütenyre csapkodva a csattogó
 2478     2,  33   |                    aztán csak lefordult az evezőpadról.~A dái áldoát hasztalan
 2479     2,  33   |                 csónak tovasikamlott a két evezővel.~A Holt-tenger tükrén úgy
 2480     2,  31   |                    megégethetetlenné téve: évezredek néma tanúi. Semmi növényzet
 2481     2,  39   |                egész naphosszat jártak meg evezve, ugyanazt a vakmerők széltől
 2482     2,  13   |               eltűnt. Hanem az imám minden évfordulóban ott találta reggel az asztalán
 2483     2,  31   |                    enged tájékozást. – Fél évig tartott Damaszkusztól a
 2484     2,  40   |               vissza? Ki van a szívében? – évődék magában Mária. Tán a szép
 2485     2,  35   |                    kértél tőlem.~Mária nem évődött a rejtélyes mondás jelentésén,
 2486     2,  34   |                   már a szőlők asznak. Két évszak múlt közben. Mi volt az
 2487     2,  38   |              lehetett kitekinteni. – Ő már évszakokon keresztül nem látta a világot:
 2488     2,  19   |               tünemény ezen a vidéken, egy évtizedben egyszer. Az utazást ez nagyon
 2489     2,  40   |                   az a sok lelki szenvedés évtizedek rontó nyomait hagyták hátra
 2490     1,  16   |                    tetemhalom. Valami száz évvel későbbi a legelsőnél, Richárd
 2491     2,  8    |                    a gonosztevők között az excellenciák és eminenciák, akik úgy
 2492     2,  17   |                 lehetett, amit a legutóbbi expedícióból elhoztak istennek, amidőn
 2493     2,  3    |                  le lehet őket győzni. Nem ezekért nem tanácsolom én teneked
 2494     1,  19   |                    szaracénok özöne ellen. Ezekre talált rá Brüniszkáld. A
 2495     2,  25   |               híveinek egyaránt:~Miszerint ezelőtt tíz nappal két keresztviselő
 2496     2,  4    |              Vörös-tenger feneke egyszerre ezer lábbal felemelkedett, másfelől
 2497     1,  22   |                   a gránátalmák kertjeiben ezerféle virág. Borstermő bokrok,
 2498     2,  31   |                  egy színvonala volt, most ezerháromszáz lábnyira szállt a tenger
 2499     2,  31   |                 színén alól, s a feneke is ezerkétszáz lábnyira süllyedt alá. Az
 2500     2,  3    |                   lovag a neve! Százan meg ezren vesztek ott el, akik odajöttek,