Fejezet
1 1| a vidékről bevetődő utas igen jó fogalmakat szerezhetett
2 1| és ki a kontár.~Az eszme igen helyes volt, a terv kivitelére
3 1| távozókat.~Ez a Charlotte igen kellemes teremtés. A ház
4 1| ismerős világ általánosan igen kedvezőleg nyilatkozott
5 1| hogy magas hivatása van?” „Igen magas” – felelt amaz, s
6 1| Martinovics.”~– De hisz ezek mind igen gyermekes beszédek.~– Meglehet,
7 1| fogják adni – máshoz.~– Igen?~– S találja ki, kihez.
8 1| nagyon képtelent, valami igen furcsát.~– Nem gondolok
9 1| amit ellenük tudott. Ez igen jó manőver; ha egy társaságban
10 1| rágalmaztatok Fertőyvel.~– Igen. Azon tanakodtunk, melyik
11 2| kiszállás helye különben is igen kellemes kis tanya; egy
12 2| kérdé Béla elcsodálkozva.~– Igen, én. Megítélheted hozzá
13 2| szóról szóra ekképp hangzik:~„Igen tisztelt honleány!~Egy fiatal
14 2| a kérdés: szereted-e őt? Igen vagy nem? Szeret-e ő téged?
15 2| vagy nem? Szeret-e ő téged? Igen vagy nem? Ha mindkétszer
16 2| vagy nem? Ha mindkétszer igen, akkor ő a tied, te az övé.
17 2| Saint-Just.~Azt természetesen igen kevés ember fogja tudni,
18 2| csempészkedést; szegény boldogultam igen csendes ember, hanem én,
19 2| keresztelni meg: „csinos kis”.)~– Igen! – riada ragyogó szemmel
20 2| Béla nyugodtan felelt rá: „Igen.”~Pusztafi még egyszer,
21 2| nagyon tisztelt hazafi.~– Óh, igen szívesen, csak csináltasson
22 3| kalapját magával viszi…~Igen, de a dicső könyv nem ad
23 3| meg annak a ligája? Költő? Igen, de milyen költő! Lázító,
24 3| társasághoz; azok is mind igen derék liberális férfiak
25 3| párt volt ismeretes: egy „igen” liberális és egy „még annál
26 4| míg a processzió tart, igen hosszú lesz nekem.~– Nem
27 6| lakosztályát.~Bútorzata igen egyszerű, csupán könyvtára
28 6| csizmát húzhatna mást, mert ez igen sáros.~– Az egész világ
29 6| asszonyság, ki évei dacára igen sok kellem birtokában érzé
30 6| akaratomat?~– Kegyed valóban igen jó rendőrséget tart szép
31 6| szép szemeiben.~– S kegyed igen rossz titkárt arcvonásaiban.
32 6| átesni, amin segít az, hogy igen rövid. Azután előkeresi
33 7| szokták azt kérdezni, nem is igen szokás különbséget tenni:
34 7| vagyonaikból kirekesztették. Kegyed igen ügyes és furfangos módját
35 7| tudnának valamit felőle. Ez igen csinos manőver, csakhogy
36 7| egészen neked való szállást.~– Igen, kegyed keresett nekem szállást?~–
37 7| mondják, szeretőd vagyok). Igen; hová akarsz?~– Sétakocsizásra.~–
38 7| nagynénjének köszönt, ki azt igen hidegen viszonzá; azzal
39 7| Glanz Melchiornak híják, igen jó magyar fiú onnan a Szepességből;
40 7| hogy ő ezt az egész dolgot igen jól tudta már előre Béla
41 8| angolkert, s a zenekar tribünjén igen élénk társalgás folyt javában,
42 8| tartott haditanácsot valami igen fontos ügy felett.~A jelenvoltak
43 8| felett.~A jelenvoltak mind igen derék férfiak és lelkes
44 8| víhatatlan vár őrsége akkoriban igen kevés rendes katonaságból
45 8| volna kitudni.~Különben igen csendes és rendtartó emberek
46 8| Kapor András uram pedig igen nagyhitű katolikus vala,
47 9| Háztartás igen szűk körülmények között~
48 9| idők divatja szerint ismét igen nehezen lehetett. Posta
49 9| rögtön elnevezte árulónak.~– Igen, igen; azt beszélte Bárzsing,
50 9| elnevezte árulónak.~– Igen, igen; azt beszélte Bárzsing,
51 9| Hallja Bárzsing, maga igen szépen be tud valakit feketíteni,
52 9| ön Bárzsing urat?~– Óh, igen. Most ment be a kártyázó
53 9| aztán megint visszatért.~– Igen sürgetős a kegyed közlendője?~–
54 9| kilépett a várkormányzó.~Egy igen nyájas képű férfi, határozottan
55 9| Soha életemben. Sőt mindig igen derék, dicső hazafinak mondtam
56 9| ön ezt rögtön írásban.~– Igen szívesen.~Bárzsing rögtön
57 10| büntetni rajtavesztés esetében.~Igen régi axióma a hadviselés
58 10| oda utána nem megy. Voltak igen érvényes okai, amik tanácsosabbnak
59 10| többiek doktornak neveztek, igen jó fiúnak tartottak, s ki
60 10| azért inkább azt tette, hogy igen nagy nyíltsággal mesélt
61 10| biz azt.~– Ugyan kérlek igen nagyon. Egy igen jó szolgálatot
62 10| kérlek igen nagyon. Egy igen jó szolgálatot tehetnél
63 10| tetejét csavarni, ugyebár.~– Igen ám, még az aljáról is azt
64 10| bonhomiával mondta neki, hogy ez igen jó ötlet a pénzt a mankóban
65 10| valóban semmi sem volt írva.~Igen, de akkor hová tette a rábízott
66 10| Nem ismeri meg sülve.~Ez igen természetes ötlet volt;
67 11| év hideg gondja, tollamat igen jól ismert tapasztalatok
68 11| Bácsikám, én pedig egy igen fontos kéréssel jöttem kegyedhez.~–
69 11| Szerafin kissé szomorúbban.~– Igen, igen. Nagyon megzavarta
70 11| kissé szomorúbban.~– Igen, igen. Nagyon megzavarta az a
71 12| de az én szemem előtt már igen. Homályos foltokat látok
72 12| hiába fogja előkeresni.~Igen. Tűz kapható volt és nem
73 13| kastély kertében van egy igen szép lugas tujabokrokból
74 14| bizonyos halált várja, úgy azt igen irigylésre méltó embernek
75 14| ég benne a tűz.~– Tűz?~– Igen. Hírlapok és affélék.~Judit
76 14| helyen van-e?~– Jelenleg igen. De meddig tarthat az? Minden
77 14| hosszú sebhely látható.~– Igen. Én voltam az orvos azon
78 14| kocsival van itten?~– No igen. Hiszen tetszik tudni, mikor
79 14| mondjam-e erre a kérdésre, hogy „igen”, vagy azt, hogy „nem”?~
80 14| már az más. Hogyne vinném; igen szívesen elviszem.~– Hány
81 15| városba, de elképzelé, hogy az igen erős ok lehet. Szekeres
82 16| egyszerre felelevenült.~– Igen, igen, ez az! Ismerem már;
83 16| egyszerre felelevenült.~– Igen, igen, ez az! Ismerem már; itt
84 17| nyomot felfedezni?~– Óh, igen. A kondások az erdőn beszélték,
85 18| örökítette a história.~Fertőy igen kedves ember lett a háznál,
86 18| fogantyúkkal, sőt inkább egyszerre igen okos asszony lett megint;
87 18| díszítmény fejezi ki.~Szerafinnek igen jól illett a fekete özvegyi
88 18| egyedül is.~Ott benn a várban igen szép séták esnek; a bombamentes
89 18| ebédelni.~– De hidd el, ő igen jó ember.~– Volozov is azt
90 19| tudnék neked sok bort és igen jó bort szerezni, ha rám
91 19| utasítani olyan helyre, hol igen jó borokat lehet kapni ingyen.~–
92 19| felejtem el.~– De mégis kérlek igen szépen, hagyd utoljára a
93 19| tehát.~Hubert, a sütőlegény, igen kapacitálható ifjú volt;
94 19| megkezdett muskotályhoz még igen jól illett egy karcsú derekú
95 19| amint fölemelte.~Vencel igen gyors eszű fiú volt, s ilyenforma
96 20| megrakodottan bizony nem is igen gyorsan haladhatott, de
97 20| adok semmi segítséget.~– Igen! de Bárzsing! – Bárzsingh!~–
98 20| tudott rá mit felelni.~– Igen, igen – bizonyítá az a másik
99 20| rá mit felelni.~– Igen, igen – bizonyítá az a másik úr. –
100 20| 120 pengőre tehető.~– S igen természetes, hogy e földeket
101 21| ment; mert hiszen a herceg igen derék, mívelt ember volt;
102 21| nièce”-e a kastélyban, akik igen vidám és kitűnő műveltségű
103 21| járt nejével, s a herceg igen nemes keblű férfi volt,
104 21| saját magát is.~A herceg igen szép ember volt, valódi
105 21| kész vagyok.~– Mindenre?~– Igen. – És e szónál hegyesre
106 21| hallgassa meg tervemet; igen egyszerű az, és könnyen
107 21| felismerte Szerafin hangját. Igen természetesen azt hitték,
108 21| különösen ajánlotta, mint igen jó nevelésű ifjút, aki tanult
109 21| magas úrhölgy nevét?~– Óh, igen – bizonyítá a herceg –,
110 21| szép lehetett valaha.~– Igen valaha, a triumvirátus idejében;
111 22| állt előtte elevenen.~És az igen jó gondolat volt a nőtől,
112 22| a mese összefüggését.~– Igen, a gyűrűt meghozták, de
113 22| a tensasszony valamit?~– Igen, még egy kenyeret hozzon
114 22| utóbbi.~Volozov herceg pedig igen gazdag ember, s mindig eljár
115 23| sietett.~Szerafin azután igen csendesen szunnyadt, s másik
116 24| Nem tetszik egy szivar?~– Igen, de az előkészületek heteket
117 24| kéziratmásoló, aki az aláírásokat igen híven le tudja tenni tetszés
118 24| Tizennégy hónap óta…~– Igen, tizennégy hónap óta rejtve
119 25| rá, hogy „jawohl”.~– No igen – szólt az öreg asszonyság –,
120 25| szerencsém holnap a kertemben.~– Igen megköszönöm, én pedig majd
121 25| A kis vidám asszonyság igen szívesen fogadta Lávaynét,
122 25| kerti nyaralóban. Blumné igen jól mulattatá vendégét,
123 25| asszonysággal szemközt.~– Óh, igen, emlékezem rá, öcsémuram.
124 25| győződhetni, ha odamegyünk.~– Igen, igen, oda fogok menni.
125 25| ha odamegyünk.~– Igen, igen, oda fogok menni. Ma rögtön
126 25| áldja meg érte. A dinnye igen jó volt, hanem a magjából
127 28| önnel találkozni.~– Azt igen természetesnek találom.
128 28| orangéria virágait?~– De – igen, úgy rémlik előttem. Azóta
129 28| azon kertészre többé?~– De igen. Tanult, okos, német fiú
130 28| medencéje mellett.~– Ah igen. Szegénynek egy kis hóbortja
131 28| külföldre. Ezt én mind igen jól tudtam.~Béla úgy vette
132 28| őszintén, hogy az nekem igen kedves elégtétel volt, hogy
133 28| Schwindel”, nem szédítés, hanem igen alapos üzlet. Nem engedné
134 28| ajtót akar mutatni.~Béla igen olyanformán hitte maga is.
135 28| nagy baja volt, hogy olyan igen jó fiú volt; sokszor föltette
136 28| okmányt kézhez kerítette, igen élelmes ember. Mondhatom,
137 28| mit szól ön ehhez?~Béla igen röviden végét szakítá az
138 29| elfogdosta a klienseket.~Igen nagy ismeretköre van.~Jeles
139 29| meglátogat s elfogadod, harmadnap igen kedves embernek fogod találni,
140 29| rontja azt a tudatot, hogy mi igen jó emberek vagyunk. S ki
141 29| hamis hangok, amiket csak igen zeneszokott fül vesz észre,
142 29| jeles férfiú, ki most már igen nevetséges embereknek tartja
143 29| dolgozószobájában is rendelkezik.~– Igen. – Mondja ön uram szaporán,
144 29| Bárzsing, mint aki azt mind igen helybenhagyja.~– Így van,
145 29| feléért.~– Nem értem.~– Pedig igen világos. Amíg Fertőy tétovázik,
146 29| arcvonásaira gyakorol.~Béla igen nagy flegmával nézte végig
147 29| vállát.~– Az a becsületesség igen relatív fogalom.~– Tehát
148 29| kockáztatott-e sokat.~– Óh, igen sokat! Majd annak idejében
149 30| Te ismered?~– Nagyon jól. Igen furcsa gyerek az.~– Hát
150 30| körutat a kaszinóban.~Mindenki igen zseniálisnak találta a módszert,
151 30| meglátogatta Bélát.~Az az igen becsülendő gyöngeség megvan
152 30| Volozov kastélyában; nem is igen szépen váltál meg, mert
153 30| részleteit kifőzte.~A helyzet igen bonyolódott lehetett.~Fertőynek
154 30| herceg hívatott magához, igen prózai, de azért mégis igen
155 30| igen prózai, de azért mégis igen magasztos ügyekben. A parasztjaival
156 30| bízta érdekeit.~– Ah, az igen szép. Akkor sokszor fogjuk
157 30| tudva, hogy Fertőy neve nem igen fogja Béla örömeit szaporítani.
158 30| kötelességeim vannak.~– Ön igen ízetlen ember, Lávay; ahelyett,
159 30| Ugye keserű dilemma?~– Sőt igen kellemes a választás – szólt
160 30| fel a levegőbe.~– Ah, az igen nagy úr! És micsoda jogalapon?~–
161 30| tréfálok. Hogy én kegyed sorsán igen sokat töprengtem, azt egy
162 30| hogy megdöbbenjen. Egykor igen jól meg fog kegyed engemet
163 30| adatta velem, hanem egy igen természetes, egyenes számítás,
164 30| ezt kitalálni?~– Mert ez igen természetes volt. Minden
165 30| hangnyomattal.~Szerafin elértette.~– Igen, erről az egész helyről.~–
166 30| azt hivé, hogy ez a napja igen csendesen fog végződni.
167 30| hogy olyankor mikor részeg, igen kedves ember. Sok asszony
168 30| hogy ön megérkezett. Ennek igen örülök. Siettem önt felkeresni.
169 30| asszony, az a halavány; igen jeles nő, hanem megint valami
170 31| tanácsossá léptettetett elő. Ő igen jó ember, aki felől akárki
171 31| onnan a magasból.~– No igen; a table movingot. Hát önnek
172 31| bizonyosan felelne, mert önben igen sok delejességének kell
173 31| látja.~Blumné még azután igen sokáig örült, hogy ily régi
174 31| hosszú hallgatást.~– Óh, igen csodálatos – viszonza az,
175 32| Kolbay. – Tehát a másik?~– Igen, a másik!~– Béla?!~– Az,
176 32| Szerafin? Az én húgom?~– Igen. A kegyed húga. Hogyan jött,
177 32| nekem.~– Ezt sem tudta még? Igen. Béla Fertőy Szerafin válópere
178 32| hónap óta külön laktok.~– Igen, mi válunk. De hát üljön
179 33| az? – szólt Szerafin.~– Igen, Judité.~– Az én „férjem”
180 33| Az én „férjem” ellen?~– Igen, Fertőy úr ellen.~Szerafin
181 33| és a többi urak is mind igen tiszteletre méltó férfiak
182 33| rettentőket trüsszentett.~Blum úr igen jó barátja mind a két jeles
183 33| sőt ami több, Blum úrnak igen régi barátja; hanem azért
184 33| úgy érzi magát, mint akit igen műszabályosan főbe ütöttek.~–
185 33| Mindenki elismeré, hogy ez igen szép elhatározás Szerafintől.~
186 34| Szerafin pedig valóban betege, igen nagy betege lett e költeményeknek.
187 34| csomóra hurkolt nyakkendő igen valószínűleg nem lehetett
188 34| életnézetei szerint az utca igen szép ugyan, de nagyon szűk.~
189 34| éljek? Teneked?~– Az pedig igen rendes dolog. Régi történet
190 34| engedek hozni, mint én!”~– Igen, nőm téged nagyon sokszor
191 34| melyben te benne nem vagy. Ő igen fog örülni, ha nálunk maradsz,
192 34| szépasszonyhoz készülsz?~– Igen, Fertőynéhez. Hisz neked
193 34| nagyot sikoltott, én pedig igen nyájasan köszöntem neki,
194 35| inas jött jelenteni: – no igen azt, hogy a soupé fel van
195 Ut| a kifejezésekben; szerző igen erősen bánt el az uralkodó
|