Fejezet

  1     1|         feltalálója akart lenni Ráby. Azért lett Rab Ráby. Bele is tört
  2     2|               a szolgabíróé.~S ez nem azért áll üresen, mintha annak
  3     2|             betöltésben; hanem inkább azért, mert hivatalos exmissióban
  4     2|           legale testimoniumnak pedig azért kell e végrehajtást saját
  5     2|             hatan loptak egy ludat, s azért most mind fejenként kapnak
  6     2|               esetben pedig különösen azért nem, mert ő tudhatta legjobban,
  7     3|                csókra termett ajkkal, azért mégis valóságos házi kereszt.
  8     4|              ahol útaik elválnak: nem azért, mintha az ő patriarkális „
  9     6|        beszakad a soványságtul. Hanem azért van olyan hangja, mint a
 10     6|            azt eltenni is bajos volt; azért a zsidónak kellett azt átvenni
 11     6|           Marci öcsém, tudod, az urak azért vezetik a maguk protocollumait
 12     6|               meg ne értsék; mi pedig azért írjuk a magunk protocollumait
 13     7|            Rothesel nevet.~A vereshez azért jutott, mert a haja egészen
 14     7|           színű volt, a szamárhoz meg azért, mert amikor a felesége
 15     7|               borkereskedésben.~Hanem azért a pénzét nem szerette könnyen
 16     7|           párnászát”2 lehúzza felére, azért hogy a vejét Roteshelnek
 17     7|               az aranyak benne!~– Hát azért a kegyes pártfogásért, amiben
 18     7|              engem megsért. – Engemet azért, amit végzek, megfizet az,
 19     8|            maga csukja be a kulccsal; azért mégsem volnék én az a „legény
 20     9|         pillanat alatt mind. Megijedt azért, mert azt hitte, hogy a
 21     9|               nézd azt, hogy ő német: azért az én öcsém az; s ne ugass
 22     9|                 De urambátyám, én nem azért jövök ide, hogy engem akár
 23     9|             az ő újításaitól. Szidják azért, mert a szabadságot, ami
 24     9|           uborkája: elkorcsosítja; de azért a hű kertész mégiscsak türelemmel
 25     9| legoriginálisabb a palóc legényé, aki azért házasodott meg, mert az
 26     9|               a pálmát. Megházasodol, azért – hogy a misera plebs contribuens
 27    10|              a császártól van küldve, azért, hogy az elöljáróságnak
 28    10|     felosztani. Akkor letájcsolták, s azért bosszút esküdött.~Ez a négy
 29    10|             fizettetnek egy szobáért, azért, mert a Hatvani utcában
 30    10|              ember.~A két szolgálónak azért nem volt szükség elhagyni
 31    11|              hogy megszabadítsalak!~– Azért, mert a nép barátja vagyok?~–
 32    12|      heraldikai tanulmányt képezének.~Azért volt olyan nagy dolog őexcellenciája
 33    12|             nemesembert. Aztán miért? Azért, mert elvett a gárda kasszájából
 34    12|            szokott ítélni. Most éppen azért küldött le engemet, hogy
 35    12|                 Hahaha! Nincsen feje? Azért jó asszony. Mit szól hozzá
 36    12|          beszélj. Ne confundáld magad azért, hogy én közbeszólok. Hallok
 37    12|         Rondella? Azt Zsigmond király azért építette, hogy onnan egy
 38    13|               az ár fölött elbámulni; azért nem lopott jószág ez; a
 39    14|          kívül mind nőtlen urak, akik azért járnak a házhoz, hogy nekem
 40    14|            tenni?~– Miért? Miért? Hát azért, hogy megfogjak valakit.
 41    15|           templombrabló lettél volna; azért méltán szállhatok perbe
 42    15|                Nem akar? Miért nem?~– Azért, mert haragban akarok lenni
 43    15|               akarok lenni veled! Nem azért, hogy a Fruzsinkát elveszed,
 44    15|           hogy a Fruzsinkát elveszed, azért majd haragudjál magad magadra –
 45    15|      haragudjál magad magadra – hanem azért, hogy azt a derék, szép,
 46    15|             igaz, hogy megtagadta; de azért tette, mert ő nekem más
 47    16|       barátjai veszekedtek egymással, azért mindegyiknek az ártó szándékát
 48    17|             aztán az asszonynak, hogy azért nem viheti őtet is magával
 49    17|              csak ürügy volt. (De hát azért ereszt az ember magához
 50    17|          pajtásságot csak fenntartjuk azért ezutánra is!~A legény nyüzsgölődve
 51    17|               ugyan miért: teveled?~– Azért, mert énrólam tudják, hogy
 52    17|             el az úrnak, hogy a házuk azért maradt födetlen, mert amint
 53    17|           protocollumokat is? No csak azért kérdezem, hogy milyen ülést
 54    17|           utóbbi napokban teleszedte. Azért ballagott ki egy kicsit
 55    18|          tréfának ez a komoly alapja. Azért akarod inkább a Rotheisel
 56    18|     nyilatkozik az eskületételre, már azért megfosztatik a képességétől.
 57    18|             nem örökölt nagy vagyont, azért mégis tele marokkal szórja
 58    18|             urazza kend a zsiványt?~– Azért, mert nem tudom, hogy mi
 59    19|           nincs az Óperencián túl; de azért Ráby Mátyásnak mégis véghetetlen
 60    19|         asszonyoknál olyan serio. Hát azért csak ne ereszd el kezedet,
 61    19|               te törd fel, én felelek azért, hogy mért adtam a kezedbe.~
 62    19|               kard meg pisztoly kell, azért haza se menj. Van énnekem
 63    20|        hírhedett rabló, és senki más. Azért nem lehet soha megfogni;
 64    21|              a dolgot nevetés nélkül; azért eltakarta a selyemkendőjével
 65    21|        messziről a bizonyítványaikat. Azért, hogy azt a falut se lehessen
 66    21|                szabódott a kisbíró –, azért csak nem kell az embernek
 67    21|              lesz abbul többet ördög; azért aztán felképeltek, megbúboltak,
 68    22|              Hát a vételár hol van?~– Azért tessék pörölni a szolgabíró
 69    22|            nevet a Velencei-tó mellé. Azért az elsőbbség felett minden
 70    22|               mortificálják. De nincs azért arra eset az annalisokban,
 71    22|             akik „dubitatus” nemesek. Azért a praedikátumát mindig hozzátedd
 72    23|               megy minden fizetés; de azért megtörténik, hogy mikor
 73    23|      kihányjuk, kiverjük, kidobáljuk. Azért én tinektek azt proponálom,
 74    23|           másik a kertek alatti kapu. Azért kétfelé kell osztani magunkat.
 75    24|           érteni kell az applicatiót. Azért nem kell mindjárt a császárhoz
 76    25|           adott a tekintetének; hanem azért egy szót sem tudott magyarul.
 77    25|       Elhiszem azt. Hát én megmondom. Azért csinál a győri astronomus
 78    25|             miért sétál ő most itten. Azért, mert itt még csinálatlan
 79    26|         mindenki szidalmazta. Hanem ő azért mégis úgy megharagudott
 80    26|               mégis úgy megharagudott azért az őszinte felfedezésért
 81    26|           rinocéroszbőr kell ahhoz. – Azért igen jól tette, hogy eltávolította
 82    26|              talál rá senki.~– Hát’sz azért kérdeztem, hogy hoztál-e
 83    26|            hogy nem fogadta meg. Csak azért is korán hajnalban indult
 84    26|            mind ellened van bőszülve. Azért azt a jó tanácsot adom neked,
 85    26|        Almanzor Kalifának a fia, csak azért is azt fogod tenni, amit
 86    26|              emberölés eszközei közé. Azért azt tanácslom kegyelmeteknek,
 87    27|          vagyunk mind a ketten. – Nem azért jöttem el hozzád bocsánatot
 88    27|       megharagszol érte, ha megtudod. Azért is kértem előre bocsánatot.
 89    27|               aztán elhatározta, hogy azért a perduellis cselekvéseért
 90    27|               hogy most csak mókázik. Azért poharat töltött neki tele
 91    30|        rettenetes társaságból, de nem azért, hogy szabadon eresszék,
 92    30|               ki, hogy mi hozott ide? Azért a gaz Rábyért jöttél, ugye?
 93    30|            epésen a főúr. – Hát ugye, azért jöttél hozzám, hogy kínoztassam
 94    30|          kitalálta, hogy mi történik. Azért is ott maradt Tárhalmynál,
 95    31|               Az a négy ágy pedig nem azért volt abban a szobában, hogy
 96    31|             is az egyik lábára; hanem azért a fél bajusza (a másikat
 97    32|          törődik vele.~– No, mindegy; azért csak négy emberre kell rendelni
 98    32|              a börtönben pipázni, hát azért tette.~Aztán még egy negyedik
 99    32|  következetesen összeveszett. Garabos azért, hogy Kalabusz mért káromkodik?
100    32|              káromkodik? Kalabusz meg azért, hogy Garabos mért imádkozik?
101    33|            gyomrára.~– Tudom.~– Hanem azért úgy megüli az orációt, mint
102    33|          magamat. Van eszemben! Hanem azért mondom ezt el, mert nekem
103    33|             csak kiházasítást kapnak, azért földesúrnak is odaadják.
104    34|           kiküldött meghatalmazottját azért, mert megbízatásában híven
105    34|           vétke is bebizonyítható; de azért legfeljebb fogságot kaphat,
106    34|         senkivel osztályt csinálniok. Azért azon mesterkednek, hogy
107    35|         kihozták a börtönéből, de nem azért, hogy szabadon bocsássák,
108    35|               az, hanem kőműves, akit azért hoztak, hogy Rab Rábynak
109    35|              is ki kellett szenvednie azért, hogy a Rab Rábyt szerette.~
110    35|             állatot megsiratni vétek. Azért nem is indult neki a pityergésnek,
111    35|            kellene mondani az igazat, azért azután – nem – nem szidná
112    35|             rá, és nem szól semmit? – Azért vissza kell parancsolni
113    35|              nélkül is rosszat mível: azért, mert gyönyörűségét találja
114    36|             veszedelmet kiállt.~Hanem azért még ott is rátaláltak Rab
115    36|               e szoba lakosaiul.~Csak azért sem!~Egy decemberi napon
116    36|               irgalmas barátok, hanem azért annak a két ajtaján által
117    37|              átkozott népedért!~Hanem azért, hogy úgy elátkozta őt,
118    38|               Az a két kísérő is csak azért volt melléje adva, hogy
119    38|              tetszik kérdezni?~– Csak azért, mert látod: ennek a pisztolynak
120    38|                Ejnye, hát itt hagyjam azért a mulatságot? Nem látod,
121    38|     halálfélelem a vigassággal.~Hanem azért Villám Pista dévaj jókedvében
122    39|           másik rablónak a szeretője!~Azért a sok rosszért, amit tett
123    39|           tudta őt meggyűlölni; hanem azért az egy jóért, ezért megutálta.
124    39|           eredj fel hozzá. Bizonyosan azért, hogy vele való találkozásod
125    40|           hitben, hogy majd attul kap azért egy magyar újságot! Hátha
126    40|            Lehetett az magyarul írva, azért ő nem értett abból semmit.
127    40|            igazságtalan rossz emberek azért mégis annak a tábornak a
128    41|        írnivaló lesz. Aztán kár volna azért a szép piros hajtókás zöld
129    41|          elolvasni, Y! Y!~– Hát talán azért jött főtisztelendőséged
130    43|         markát egy lázsiás tallérral, azért az aztán nemcsak megadta
131    43|               is adtak egy tallért, s azért az megengedte, hogy a commissarius
132    43|              nem lehet hozzá bemenni. Azért kell az egész folyosót kifüstölnöm.~–
133    44|             határára szökött. Kéri őt azért huszonöt esztendei nehéz
134    44|        fejemre kimondott halálítélet? Azért, mert a szegény nyomorgatott
135    44|             sorsát enyhíteni akartam? Azért, mert a sanyargatott jobbágyok
136    45|      gyakorolják benne magukat!~Hanem azért minden lépésnél hátramaradt
137    46|              találta őexcellenciáját; azért lehetett vele beszélni.
138    46|         kőművespallérja volt.~Ez most azért jött, hogy a börtönajtó
139    46|             befalazták Ráby Mátyást – azért, mert nem akarta megengedni,
140    47|            volt.~Egy vendég, aki csak azért falatozik, hogy a teste
141    47|            elhordani a lelkét, de nem azért, mintha valami jólesnék
142    47|               olvasta volna!)~– Igaz, azért jöttem ide, hogy a börtönöket
143    50|              jól tette Rab Ráby, hogy azért a megholtért a végtelen
144    51|               arról semmi tudomásuk. (Azért nem mondjuk, hogy nagyon
145    51|            mostani nyomorúságát, mint azért, hogy ő is segített a császárnak
146    51|              Janosics uram pedig csak azért sem nyitotta ki az ajtót
147    51|              a főúr.~– Gondolom, hogy azért – mondá Lievenkopp –, mert
148    51|            eszméletéhez tért, de csak azért, hogy megtudja az odaérkezett
149    52|        egyúttal archivárius is volt. (Azért tudott Mariska a levéltárból
150    52|            Ráby Mátyásnak a felesége. Azért Mariskának el kell menni
151    53|         dinasztiára!…~S mindez miért? Azért, hogy az ő nyomorult teste
152    54|               legkisebb fia volt. Azt azért hozta magával, mert jó lábai
153    55|             senkinek sem adósa. Hanem azért nem jött indulatba. Egész
154    55|              kérek magamnak jutalmat, azért, hogy a bűnt felfedeztem,
155    55|              igazságtalanság történt, azért annak az ítéletét nem is
156    55|               igen ártatlan ember, de azért mégis neki azt az ítéletet
157    55|            emlékirat végén Ráby:~„Nem azért írtam le ezt a történetet,
158    55|           szolgálni törekedjék, hanem azért, hogy tanulja meg belőle,