bold = Main text
    Fejezet                                       grey = Comment text

  1     1   |             akart lenni Ráby. Azért lett Rab Ráby. Bele is tört a
  2     3   |          gulo primigeniusnak is sok lett volna. Hanem hát ez Fruzsinka
  3     3   |             a számlából, mert az is lett volna – egy akó. Hanem az
  4     5   |          sárban; ezzel még hosszabb lett az út.~De még az sem rontotta
  5     5   |          Gyöngyöm Miska.~– Hát hogy lett tebelőled Gyöngyöm Miska?~–
  6     5(1)|           rajta esett „stikk” miatt lett rablókalandorrá.~
  7     5   |       beszélgetve, aminek a vége az lett, hogy a délceg lovag maga
  8     7   |             ígéret földén. Minek is lett volna nekik a családnév?
  9     7   |          múlhatatlan kötelességükké lett téve, hogy valami előnevet
 10     9   |             vele találkozónak kedve lett volna rákiáltani: „Ajh,
 11     9   |             durae capacitatis homo2 lett belőled abban a Bécsben.
 12     9   |            A fiatalember céklavörös lett.~– De urambátyám, én nem
 13     9   |           leánya. Ugyan derék leány lett ám belőle. Amióta megboldogult
 14    11   |      megértette, abból is egy áruló lett. Ha ő akkor visszarettent
 15    11   |         bizonyos Golgotától: – hová lett volna a „szeretet vallása”?~–
 16    11   |           az egész világ idvezítője lett: Messiása minden népeknek;
 17    12   |       kísértette meg a császár, nem lett belőle „gálickő”; de a Tekintetes
 18    12   |           nagy kanállal eszik.~Vége lett aztán egyszerre minden danolásnak
 19    13   |      segítség. De egyszerre híve is lett a szegény nép. Van annak
 20    14   |        többi urak diskurzusában nem lett volna könnyű élvezetet találnia.
 21    14   |             írása.~– A levél hozzám lett címezve, hogy gyanút ne
 22    15   |        tovament. Ugyan nagy szégyen lett volna egy olyan magasállású
 23    15   |         most elkeseredett, hogy nem lett belőle semmi.~– Hát miért
 24    16   |            dolog. Tüzes gazdasszony lett, minden rendeletet ő maga
 25    16   |           hogy milyen szapora fonál lett abbul? A rokkakerék maga
 26    16   |  számadásvizsgáló deputációt, az ki lett küldve teljhatalommal, az
 27    16   |          lehet kimutatni, hogy hova lett. Ennyit zsaroltak ki a szegény
 28    16   |       bagatell”!~Mikor azonban vége lett a nagy nevetésnek, akkor
 29    16   |        sajnálja).~No, ez hát jól el lett intézve.~Ráby Mátyás az
 30    16   |             nem hallgattak rá, vége lett a sessiónak, minden ember
 31    16   |          most vizet az erdőoltásra? Lett zűrzavar! Egy csoport nép
 32    16   |     közepére; egyszóval: nagy petek lett abbul.~– Gyerünk, barátom –
 33    17   |     vizslának osztotta el. Éhes sem lett. Hanem a feje tele lett,
 34    17   |             lett. Hanem a feje tele lett, meg a szíve.~Fruzsinka
 35    17   |   végigvágtatott, a zaj még erősebb lett, az asszonyok legjobban
 36    17   |          inzsellért. Ha a Marci nem lett volna a kocsisunk, még meg
 37    18   |             az ezáltal autentikussá lett bizonyítvány nyomán nemes
 38    18   |           volt?~– És ha olyan sötét lett volna is, mint Egyiptomban
 39    18   |            én szememen olyan hályog lett volna is, mint a Tóbiásén,
 40    18   |     rablónak szakasztott ilyen képe lett volna is, mint a Ráby Mátyásé,
 41    19   |            olyan vakmerő fantáziája lett volna is, mint az „Erbia”
 42    19   |            képet. Egészen más ember lett belőled, amióta megtudtad,
 43    19   |           Nem halt meg, de nyomorék lett. Ezért nem került aztán
 44    20   |             egyes lódobajbul többes lett. Hanem az úgy hangzott,
 45    20   |          követett el, hogy könnyebb lett volna egy vízipókot eltalálni;
 46    20   |             a paripa, mintha vasból lett volna odaöntve.~Akkor aztán
 47    21   |        egészen bolondja volt. Képes lett volna őt még visszavenni,
 48    21   |        Ennélfogva nagyon komplikált lett a pöreset, ami annak nem
 49    21   |     feleségeinek produkáltak, innen lett requirálva a tömlöc lakói
 50    21   |        rivallt, hogy az majd ónossá lett ijedtében.~– Hol van itt
 51    21   |      históriának és a fejésnek vége lett, akkor aztán nem tagadhatta
 52    21   |      otthagyták, azzal együtt nehéz lett volna elvinni a párnahajakat;
 53    23   |             hősi erőfeszítésnek nem lett volna sikere, ha a bicskei
 54    24   |        districtualis commissariussá lett, akkor úgy fordult a szokás,
 55    25   |             s attól fogva Ráby arra lett szorítva, hogy ő csak hallgassa,
 56    25   |          hát a tisztelt polgár kész lett volna már egy csizmaszárnyi
 57    25   |             a szegény Böske ott nem lett volna, bizony be lett volna
 58    25   |           nem lett volna, bizony be lett volna fejezve Ráby Mátyásnak
 59    26   |          utolsó biztatás tette meg.~Lett nagy rémülés Izraelben.~
 60    26   |          furcsa beszéd! Hát nem oda lett állítva az ajtód elé egy
 61    26   |             hajol, talán jó asszony lett volna; megmaradt volna hűségesnek;
 62    26   |            volna a nyomában; az övé lett volna testével, lelkével,
 63    26   |       izbégi nép erőszakosan vissza lett tartva. A választás megsemmisítését
 64    26   |      alakjából, a képe olyan sápadt lett, mint az irhabőr, s a veríték
 65    26   |          élni ezen a világon, akkor lett aztán igazi kétségbeesés.~
 66    27   |           elmúlt. – Rábynak is jobb lett volna, ha nem evett volna
 67    27   |            pirosból szederjes színű lett; a haja ziláltan borzadt
 68    28   |          van ni, milyen derék fickó lett belőled! Hát mi van a saraglyában,
 69    28   |             ha Ráby Mátyás helyében lett volna.~Szerencséjére Ráby
 70    30   |             intimátumai, amiket nem lett volna szabad halomra gyűlni
 71    30   |            volt az; hát ugyan ki is lett volna más? Nagyon könnyű
 72    30   |            Ebből már most semmi sem lett; mert amerre csak őexcellenciájának
 73    31   |            hát ha még csak hamisító lett volna Kalabusz, azzal Rab
 74    31   |     Kalabusz, azzal Rab Rábynak nem lett volna semmi baja. Egyéb
 75    31   |            úgy pengtek, mintha lánc lett volna a lábán.~– Pálinkás
 76    31   |            Utoljára is Garabos uram lett az, aki nem állhatta ki
 77    31   |             uramnak szemeszája tele lett korpaciberével.~– Eb eszik
 78    31   |            utána; egész florilegium lett volna belőle. A bekötött
 79    32   |  elfelejtette a káromkodást; nem is lett volna rá oka. Kalabusz uram
 80    32   |          Garabos mért imádkozik? Az lett belőle, hogy ölre kaptak,
 81    33   |          egyszerre olyan csendesség lett, hogy az órám ketyegését
 82    33   |             felült az ágyában.~– Jó lett volna, ha akkor ott lett
 83    33   |            lett volna, ha akkor ott lett volna Ráby úr, hogy súgta
 84    33   |       mondják, hogy igen jó asszony lett belőle. Hát hisz’ a betyárbul
 85    33   |       templom mellett, hát ennek az lett a vége, hogy Petray, megtudva
 86    33   |             hogy egész szolid ember lett belőlem. Láthatja, templomot
 87    33   |       menyasszonyom Csajtay Gazsiné lett.~Ráby Mátyás a paplan alatt
 88    34   |             a stratagémával, ha nem lett volna neki egy jó embere,
 89    34   |            alatt csupa izzó tűzláng lett; a szemei majd kiugrottak:~–
 90    34   |        ebbül nagy dolog lesz!~Az is lett. – Zabváry úr szaladt rögtön
 91    34   |          látják, hogy Ráby mártírrá lett, az ellenkezőre fordultak,
 92    35   |       parancs az alispánnal közölve lett, rögtön jöttek a Rab Rábyért,
 93    35   |   ráhalmozott vádaknak fele is elég lett volna, hogy négyfelé vágatásra
 94    35   |      először csak húsz volt, azután lett negyven, majd felnőtt hatvanra,
 95    35   |     játsszék, maga is egész gyermek lett mellette. Odaültette az
 96    35   |          volna, hogy bálványimádóvá lett, mert csak lerogyott a térdeire,
 97    36   |            a folyamodásnak aztán az lett a sikere, hogy a hét krajcárt
 98    36   |         szobáját úgy, hogy az olyan lett, mint a sütőkemence. Rakták
 99    37   |   megborotválták, s olyan sima képe lett neki, mint egy kisasszonynak.~–
100    37   |          singularis ellen.~No, vége lett egyszerre az eddigi komédiának!
101    38   |         kicsinált komédia volt. Úgy lett ez kifundálva, hogy a szökevény
102    39   |      Kurovics uram egészen beszédes lett, s elmondta, hogy ő bizony
103    39   |          eszében, hogy neki is jobb lett volna ott lenni annál az
104    39   |           az olyan tragikus látvány lett volna, hogy az a császár
105    41   |             annálfogva aztán nem is lett abból írótoll soha, addig
106    41   |             utoljára is fogpiszkáló lett belőle.~No, annál pedig
107    41   |            penitencia volt. Két óra lett délután, mire ennek vége
108    41   |      észrevenni. Az ebédnek is vége lett ilyenformán. Ekkor őexcellenciája
109    41   |             áll, mintha soha itt se lett volna. De nagyon csalatkozott.
110    41   |          éhségtül, s még mindig nem lett elbocsátva. Ekkor a medo-perzsa
111    41   |         hipochondra, estére aszkéta lett, s olyan lakomára adta magát,
112    42   |         mindezekre éppen annyi adat lett felszámlálva, ahánnyal terhelte
113    43   |              hogy megint „Rab Ráby” lett belőle. S még áldania kellett
114    43   |             diákul, s ettül fogva ő lett Cicero. A latin nyelv segélyével
115    43   |          Rábynak az ügye egészen be lett fejezve. Mire a publikumba
116    44   |            szegény hajdúnak is jobb lett volna inkább barátnak születni!
117    45   |             jöhetett be hozzá.~Most lett már azután valósággal „Rab
118    46   |            az utat Rab Rábyhoz – mi lett volna az egyéb, mint a véghetetlen,
119    46   |            irománytár.~Egyszer vége lett a fúrás hangjának, s mintha
120    46   |           vágatni a porkolábra!” Ez lett volna a legjobb, csak a
121    47   |             az asztalához. Kinek is lett volna ínye szerint az ő
122    48   |          szót érteni?~Nemsokára meg lett ez a talány fejtve. Az ajtó
123    48   |            állásra neveztek ki, más lett helyembe szolgabíró. Most
124    48   | kifordították a bélésével kifelé, s lett belőle erény – egy megeshető,
125    48   |         meggázolt papiros csupa vér lett tőle.~Ez már aztán a végső
126    49   |     serpenyőt, hogy egyszerre sötét lett. A négy alak aztán úgy ráncigálta
127    51   |      mindenféle jókkal, amiket hiba lett volna kárba hagyni veszni.
128    51   |          veszve, azt kérdezte, hová lett az a sebész, akinek az ügyetlensége
129    52   |             nőt.~Bizony csak még ez lett volna hátra, hogy a Ráby
130    52   |         annak való tapasztalás.~Így lett Ráby Mátyás szűk ege megfosztva
131    55   |          magyar udvari kancellárhoz lett utasítva.~Annak előadta
132    55   |              mert Magyarországon el lett ítélve gonosztettekért hosszú
133    55   |       elnökül egy osztrák miniszter lett kijelölve (akit Ráby csak
134    55   |              ahová fordult; barátja lett, aki megismerte. Elragadtatással
135    55   |          Mátyásnak még a neve is el lett temetve.~Pedig magvető volt –,