Fejezet

  1     1|       melléknévvel említtetik.~Hogy mit vétett Ráby, amiért a Rab
  2     2|             mai kor fia tudná, hogy mit jelent az a viginti solidos
  3     3|     elértett.~– Tehát halljuk, hogy mit ettünk és ittunk meg négyen
  4     4|             abban a kis benyílóban? Mit mond elsőrendű vádlott?~–
  5     4|       szolgabíró a búcsúvételkor.~– Mit gondol, uramöcsém? Sohasem
  6     5|            regulában a fiatalságot? Mit tudja még az ilyen gyerek
  7     5|        törik rajta a fejüket, vajon mit hozhatott.~Mert nem lehet
  8     5|          van az már? Nincs már arra mit anticipálni; intabulázva
  9     6|           hogy „Hát a porciós könyv mit vétett?”~(Mivelhogy a szegény
 10     6|        anyját adja! Hát az ispitály mit vétett? A szegény nyavalyások
 11     7|             kérdezte az úrfi, hogy „Mit hozott?”, azt mondá rá: „
 12     7|            a császári Burgban. Hogy mit? Azt biz ő nem tudta. Tanácsokat
 13     7|         Úgyis kezében van a toll.~– Mit gondol kend? – pattant fel
 14     9|             Azzal se kinn, se benn. Mit adjanak az olyan császárra,
 15     9|     megkóstolja. Tudom, tudom, hogy mit akarsz erre mondani: hogy
 16     9|         kezedben lesznek a dátumok, mit kezdesz velük? Van valakid,
 17     9|        neked való kisleányt! Hiszen mit mutassak én farkasnak berket?
 18    10|           ráérek, olvasok.~– De hát mit olvas, ha nem tud, csak
 19    10|           kérdezték:~– Matyi bácsi, mit csinál?~A leány pedig fülig
 20    10|          igyekezik produkálni, hogy mit tud még. Fütyölni, öblögetni,
 21    11|        sajnos, hogy nem érzik, hogy mit vesztettek „clitellas dum
 22    12|             nem tudta találni, hogy mit akart ő most mondani.~Mikor
 23    12|         Azzal a gárdistatiszttel is mit tett? Nem tudtatok neki
 24    12|             feje? Azért jó asszony. Mit szól hozzá a kocsmáros felesége?~–
 25    12|      azonkívül kosztot is ád nekik! Mit meg nem értünk? Pozsonyban!
 26    13|         esküdtek vártak rájuk, hogy mit végeztek.~– Jaj, bírák uraimék –
 27    13|           úr majd tudni fogja, hogy mit kell cselekedni.~Háromezer
 28    14|          utcán szélpuskával lelövi.~Mit akar ez a hölgy? Csakugyan
 29    15|         pedig még szebb is amannál! Mit azok a fekete cigányszemek
 30    15|        ilyen tetszik (én nem tudom, mit szerettek rajta), hát vedd
 31    15|    meglássuk. Csak azt kérdem, hogy mit kíván az úr: Fruzsinka húgomat
 32    16|        engedi), s beszélje el, hogy mit tud ama titkos nagy cassáról (
 33    17|            legyen avatva abba, hogy mit csomagol ő az útitáskába,
 34    17|           tesznek: elveszté acélát.~Mit lehet a csókokra felelni?
 35    17|           mondtad, hogy „De mármost mit hazudjam én odahaza, hogy
 36    17|           uramat, lekorholták, hogy mit csinál az ő hátuk mögött
 37    17|          hátuk mögött kontrabontot? Mit panaszkodik az uraknak,
 38    17|          csak megadta magát. Van is mit sajnálni azon, hogy innen
 39    17|         vehette ki, hogy a néptömeg mit kiabál rájuk. De e kiabálásnak
 40    17|              Most már értette, hogy mit kiabált a nép olyan nagyon.
 41    18|            velünk, s hallgasd, hogy mit beszél ott az a tollas ember
 42    18|        tekintetes zsivány úréhoz.~– Mit ért kend fizimiska és teremtés
 43    19|            annyit sem mondott, hogy mit főzzek estére.~– Talán a
 44    19|       keblébe dugva.~– Hát már most mit fogsz csinálni?~– Legelébb
 45    20|          Mátrában, a Vértesben, meg mit tudom én még hol. Tiszta
 46    21|            tanakodni, hogy most már mit tegyenek.~Pert kezdeni,
 47    21|        kapod vissza.”). De már most mit csináljunk a csábító Petrayval?~–
 48    21|           nevet. S biz azon volt is mit nevetni, ha jól felveszi
 49    21|            őket minden módon.~– Ej, mit tud ahhoz a Zsuzska? A Csákó
 50    21|            mingyárt hazaeresztenek. Mit volt mit tenni? Ott kellett
 51    21|            hazaeresztenek. Mit volt mit tenni? Ott kellett hagynom
 52    21|           kell esküdnöm arról, hogy mit tudok a tekintetes úrról.~–
 53    21|            meg azt kérdezték tőlem, mit tudok felőle, hogy az én
 54    21|            csinál velük?~– Hát erre mit feleltél?~– Hát nevettem
 55    24|          ottan. Szegény árva cseléd mit csinált volna ott magában
 56    24|             háznál. Úgysem volt már mit strázsálni abban. A teheneire
 57    24|         Ráby Mátyás tudta jól, hogy mit nevet a kegyelmes úr. A
 58    26|         szabad azt meghallani, hogy mit suttog odakinn a haraszt,
 59    26|           suttog odakinn a haraszt, mit csiripelnek a háztetőn a
 60    26| jóhiszeműséggel behordta neki, hogy mit beszélnek felőle odakinn
 61    26|          Hoztál-e köpenyeget?~– Eh, mit? Láttam én már karón varjút!~–
 62    26|         ettél belőle. Tudod-e, hogy mit izent a commissarius? Azt,
 63    26|            füleimmel hallanám, hogy mit beszéltek egymással, mikor
 64    26|          auctiót szedegettem fel? S mit mondjak? Kincset találtam?
 65    26|           az öregúr vadászni, vajon mit vétettek neki éppen mai
 66    26|             azokkal meg tudod, hogy mit találtak ki? Negyednapja,
 67    26|            ha azt elviszi az ördög, mit csinálunk? Szaladjatok a
 68    28| corridortornácra.”~Ráby tudta, hogy mit jelent e szó.~Még egy jegy
 69    29|          hogy „Nini, hát ez a kötél mit keres itt?”~Ezt a veszedelmet
 70    30|             azon kezdé.~– Kaptam.~– Mit írt a fölség?~– Nem tudom.~–
 71    30|            ide fiatal kisasszonyok! Mit csináljak én itt egy fiatal
 72    31|          tudta régi praxisból, hogy mit jelent ez a harangszó. Odaült
 73    32|             a szakácsom tudja, hogy mit kell főzni. Pénteken meg
 74    32|       szolgálatára rendelt hajdú:~– Mit tetszik parancsolni!~– Teríts
 75    32|            alvó urakat. Akkor aztán mit csinálhattak? Elővették
 76    33|          Ráby úr, hogy súgta volna, mit mondjak? De engem ez a nem
 77    34|            arról a szegény sógorról mit hallott a nemzetes úr? Szegény,
 78    34|       akarnak tudni tőle.~– S ugyan mit akarnak belőle kicsikarni
 79    34|             Hát én – gondolom, hogy mit. Bizonyosan nem tudom. Mert
 80    35|  megnyugodott. Mert nem tudta, hogy mit tesz vármegyei nyelven ez
 81    35|          kellett neki felelni, hogy mit tud róla. Négy óra hosszat
 82    35|         terhét; azt sem tudta, hogy mit eszik. Fekete kenyér volt,
 83    35|     nyomorult idegtömegnek: „Ugyan, mit reszketsz? Ugyan, mit sajnálsz
 84    35|        Ugyan, mit reszketsz? Ugyan, mit sajnálsz ezen a keserű életen?
 85    35|           vele. Alig hallotta, hogy mit beszélnek hozzá.~Az az ember,
 86    35|           kérdé tőle: „Matyi bácsi, mit csinál?”~A kemény embernek
 87    35|      fecsegése, aki nem tudja, hogy mit beszél.~Odaértette az ajkait
 88    35|             Mariskához. Hadd legyen mit mesélni róla holnap Rab
 89    37|     elkiáltsa magát: „Én vagyok az! Mit üldöztök?”~Nagy nehezen
 90    37|            Ne tekingess rám vissza! Mit látsz rajtam? Nézz meg engem,
 91    39|             hogy ki jött a városba, mit akar itt csinálni. A bécsi
 92    39|       nemzet csak úgy bámulta, hogy mit beszél ez a magyar huszár
 93    39|     visszatért hozzájuk.~– Hát önök mit akarnak? – kérdé Kurovicséktul.~
 94    39|           elvettem az instantiáját. Mit akar még a leányasszony?~–
 95    40|            erről a laprul: válassz! Mit mondanál?~A leány egy ideig
 96    40|              Akik azt mondják, hogy mit bánja azt a földglóbus,
 97    40|          nádmézzel főznek; ez a jó; mit felelnél rá?~– Azt, hogy
 98    40|  nyomorúságából, s nem tudják, hogy mit cselekesznek. Ezért kellett
 99    40|        tudhatja azt, hogy a császár mit kezdett meg azóta. Egy nagymértékű
100    41|          hogy volt elég, hanem hogy mit dolgozgassék a kamarás úr,
101    41|            az elnök úr. No, Johann, mit jelent a hétfőn reggeli
102    41|            nem tudta gondolni, hogy mit írdogáljon ő itt egyre-másra.
103    41|          föl a golyókat. Hát aztán, mit mívelt főtisztelendő úr?~–
104    41|       mívelt főtisztelendő úr?~– Y! Mit míveltem? Összehívtam a
105    42|       találkozásnál önön függ, hogy mit mondjon: „Megyek Budára”,
106    43|         hogy inculpatus Ráby Mátyás mit felelt a budai helytartótanács
107    43|           ismerik az urak?~– De hát mit csináljunk? Nekünk instrukcióink
108    43|          volt.~– No hát, bihászman? Mit akarnak az urak?~– Én vagyok
109    43|           biztost álldogálni.~– Hát mit keresnek az urak itt Budán?~–
110    43|          megérttették magukat, hogy mit keresnek. De ez még annál
111    43|               Igenis, itt vagyok.~– Mit csinál itt az úr?~– Mulatom
112    45|            szegény nyomorult! Ugyan mit véthetett?” Az asszonyemberek
113    46|         első szava az volt hozzám: „Mit tettek önök Rábyval?” –
114    47|    táblabíró! Most mutasd meg, hogy mit tudsz. Tudott az valamit!~
115    48|             meg a tojásos borleves! Mit tud az az angyalhangok balzsamáról
116    48|         jutott ő ehhez a gráciához?~Mit locsogott az az ember „az
117    48|    substituált védelem. Tudom, hogy mit akarnak vele!~– Látod, Mátyás,
118    48|              No, csak hallgasd meg!~Mit tehetett Ráby? El nem szaladhatott –
119    48|        egész élted világában. Ugyan mit sopánkodol te a rác pópán,
120    48|             Ráby! Gondold meg, hogy mit beszélsz! – harsant rá a
121    49|           Ráby sejtette azt.~De hát mit csináljon? Akkor éhen kell
122    51|          adnak rád. Találd ki, hogy mit jelent ez. – Ráby vállat
123    51|             ez. – Ráby vállat vont; mit találgatna rajta?~– Ez azt
124    54|           nekem ez az úr mondta. Én mit tehettem? Itt a vicefiskális;
125    55|         mindig a digának.~– No, hát mit akarnak kendtek? – kérdezé
126    55|     Józsefnek a végrendeletében is, mit a kormány nyomtatásban is