bold = Main text
   Fejezet                                      grey = Comment text

 1     1   |             csak nyöszörgés; de ha egyszerre adhatnák ki, mennydörgés
 2     4   |        Laskóy Bálint úr nem szokta egyszerre rákezdeni a nevetést, mikor
 3     4   |            a vulkáneruptio, kitört egyszerre a joviális kacagás, oly
 4     5   |            A táblabíró úr szájából egyszerre kiszakadt a nevetés. Kövér
 5     7   |      dicsérd az urat…”~Hanem aztán egyszerre kettészakadt a szájában
 6    10   |           diákok kezébe való.~Most egyszerre egy harmadik is beleszólt
 7    10   |           talizmánt kezében tartá, egyszerre föltámadt benne a régi ember.
 8    12   | credentionalisa.~A határozott hang egyszerre kitölt minden rang- és korkülönbséget.
 9    12   |    kanállal eszik.~Vége lett aztán egyszerre minden danolásnak a háznál!~
10    13   |           ő mi járatban van itten. Egyszerre tyúkkal, kaláccsal forgolódott
11    13   |            volna az a segítség. De egyszerre híve is lett a szegény nép.
12    14   |           meg a dragonyos kapitány egyszerre pertu lettek vele. És igen
13    14   |            innen eltávozni. – Most egyszerre híre futamodik, hogy hej,
14    14   |         mutatok önnek valamit, ami egyszerre fel fogja önt világosítani.~
15    17   |      cisz-moll szimfónia kezdődik. Egyszerre odaborult a férje vállára,
16    17   |            Vagy úgy? – monda Ráby, egyszerre eleresztve a legény kezét. –
17    17   |            sarkantyúpengetés, mind egyszerre, mintha zsinórra rántanák –
18    17   |     bakugrásokkal a toborzó dudás, egyszerre táncolt és muzsikált; mind
19    17   |     elbámult, amint a huszárcsákót egyszerre csak a fejébe nyomták. A
20    17   | koppintsanak fejbe.~Dacsó Marcinak egyszerre valami odalőtt a fejébe.
21    17   |     bricskája ehhez a helyhez ért, egyszerre nekifordította a kocsis
22    18   |         Erre a szóra, hogy „eskü”, egyszerre „eltört a mécsescserép”
23    18   |    felvitték a hangjukat, majd meg egyszerre alászálltak, kezeiket az
24    19   |   kézbesíteni.~Rábynak a düh miatt egyszerre minden egyéb gondolat kiment
25    19   |          lelked.~– Majd csak veled egyszerre, barátom; különben azt mondhatnád,
26    20   |        ember maga közbül marad.~Az egyszerre történt két irtóztató durranás
27    20   |         egymást lepuskázza miatta? Egyszerre nyújtották egymásnak a kezeiket,
28    21   |             én is megharagudtam ám egyszerre: „Ejnye, hogy az Isten büntessen
29    21   |            háza előtt végighaladt, egyszerre valami különös füttyentés
30    22   |          ennek tudomásával bír, az egyszerre nagy embere lesz neki. Hát
31    23   |      amiből az lesz, hogy utoljára egyszerre éneklik mind a két népdalt,
32    23   |           hegedű, duda és klarinét egyszerre pengeti, húzza és rikoltozza
33    23   |            igen szép; de együtt és egyszerre hangoztatva, pokolbeli hangománnyá
34    23   |            a szőlőkön keresztül, s egyszerre érjenek oda a velenceiekkel.~–
35    23   |          eldönté a csata sorsát. – Egyszerre csak a kert felől nagy rivallgás
36    24   |         Mátyást meglátták belépni, egyszerre rákezdték a hangos fenyegetőzést,
37    24   |          Arra a fenyegetőző alakok egyszerre mind miserabilis positurákba
38    24   |           szóra.~– A császár pedig egyszerre egy nagyszerű operatióval
39    24   |     egyenes összeköttetésbe hozva, egyszerre nevezetes emporiummá emelkedik.~
40    25   |            kizsarolt jobbágynépnek egyszerre vissza lehet fizetni a rajta
41    25   |      elnyomorodott telkes gazdának egyszerre három-, négy-, ötszáz forintot
42    25   |           rejtegeti. Azokból aztán egyszerre ki fog derülni, a nagyságos,
43    25   |         Kiderül az egész turpisság egyszerre! És mindazok, akik őtet
44    26   |        mintha szíven lőtték volna, egyszerre megnémult a dühöngő ember;
45    27   |          rác pópának az egész arca egyszerre átváltozott, pirosból szederjes
46    27(1)|        ember csak úgy egy látástól egyszerre meghaljon, s hogy ez mind
47    28   |      röhögtek valamennyien. Azután egyszerre elhallgattak, s egymásra
48    30   |           a gyerek nem!~Most aztán egyszerre megnyílt a leánynak az ajka,
49    30   |    keresztül. Mert az a rossz szív egyszerre rátalált a maga skorpiófészkére,
50    31   |        valami álomrém felrezzenté, egyszerre rákezdé az imádkozást. S
51    33   |     förmedtek volna, ellenkezőleg, egyszerre olyan csendesség lett, hogy
52    34   |           őket a Matyi öcsém, azok egyszerre megkapnák, amire nekik szükségük
53    36   |        kinn a szabad levegőn, most egyszerre a csípős decemberi szellőre
54    37   |       Kurovics uramat megpillantá, egyszerre nagyot rikkantott.~– Uccu,
55    37   |    singularis ellen.~No, vége lett egyszerre az eddigi komédiának! Következett
56    38   |          ugrott mind a két lábával egyszerre, hogy majd a mestergerendát
57    38   |         dudáló és táncoló embernek egyszerre egy gondolatja támadt. Amint
58    38   |           padlóba vágott baltáért, egyszerre rárohanni, földre teperni
59    38   |           lőtt az. Az egyik paripa egyszerre felágaskodott magasra, a
60    39   |        ragad a festék a pofájáról!~Egyszerre a suttogó elcsendesedés
61    39   |           napsugárzott fel az arca egyszerre, amint azt a kemény huszárt
62    43   |            intrádára mindjárt csak egyszerre azon vette észre magát,
63    44   |         nem mondhatta tovább, mert egyszerre tízen is beleordítottak
64    45   |       leültették a kövezetre, s az egyszerre megszisszent a fájdalomtul,
65    45   |            üllőre volt téve, akkor egyszerre sírva fakadt minden körülálló,
66    46   |        mely az ő feje fölött volt, egyszerre leereszkedett hozzá valami. –
67    47   |           dolgoc levznec.)~Csaknem egyszerre, de egy napon érkezett meg
68    49   |            a tüzes serpenyőt, hogy egyszerre sötét lett. A négy alak
69    50   |             fa”. Azután rázendíték egyszerre azt a jól ismert gyászdalt:~
70    53   |           következés.~A sápadt arc egyszerre kigyulladt. A lankadt izmokba
71    54   |         szóra, „A Király nevében!” egyszerre megnyíltak a vármegye házának
72    54   |            másodikat kiáltják el – egyszerre virágos mező borítja a hegyet,
73    54   |          Ha az elsőt kiáltják el – egyszerre sötét lesz; a láthatáron
74    54   |           meg a másikat kimondják, egyszerre delelő nappal van; nem barlangok
75    54   |        rabja a kötelességnek, most egyszerre lángarcú, parancsoló, fenyegető
76    54   |          varratni. Majd segítek én egyszerre magunkon is, meg az urakon
77    54   |           tért meg a szobájába.~De egyszerre csak elhagyta a fütyülő
78    54   |     fojtani valami.~Az egész teste egyszerre megzsibbadt, s öldöklő kínok
79    55   |          közeljönni magához; akkor egyszerre szétcsapta a köpenye szárnyait