bold = Main text
   Fejezet                                         grey = Comment text

 1     1   |            ki-ki a maga tudományával, hisz a magyar nemes mind juris
 2     2   |           hogy csókok is váltassanak.~Hisz a családfő nem mozdulhat
 3     5   |            valakinek, hogy min nevet! Hisz ez valóságos tortúra, folyvást
 4     5   |           Nevetett is.~– Mi az ördög? Hisz ez a mi Karcsatáji Miskánk!~
 5     5   |                 Tán nem emlékezik rá? Hisz urambátyám tett meg azzá.
 6     5   |              mater! Ki árulta ezt el? Hisz én nem mondtam azt senkinek. –
 7     7   |              volna nekik a családnév? Hisz az ő ősiségük Palesztinában
 8     7   |             kéziratába beleigazítani! Hisz az hamisítás volna.~– Csak
 9     8   |            törvényeire nem emlékszik? Hisz ott van, hogy az „accusator”-
10     9   |            időben.~– Nézd csak, nézd, hisz ez az én Matyi öcsém Bécsből!
11     9   |           isten tudnod engedte.~– Már hisz akárki legyen, akit hibában
12     9   |           bűnösök is megismerjenek.~– Hisz akkor elölnek!~– Katonadolog!~
13    11   |              most ezt se tehetem már, hisz elrontanám vele a frizurádat,
14    14   |       Fruzsinka elnevette magát.~– De hisz ez egy sem családos ember.
15    14   |         kisasszonyt hűsíté vele.~– De hisz ez nekem nagyon tetszik,
16    15   |                Hogy tudok-e magyarul? Hisz úgy beszélek.~– Hja, barátom,
17    15   |               akar férje lenni?~– Hát hisz azt vélem, hogy ez mind
18    17   |  templomajtóban koldulni.~– Koldulni? Hisz az olyan jómódú asszony
19    17   |          akkor majd hazakerül megint. Hisz mindjárt letelik az; az
20    18   |              Paprika Péter uramékkal? Hisz akkor úgy lármázott az úr,
21    18   |               ki az a Gyöngyöm Miska, hisz engemet is kirabolt!”~Dehogy
22    20   |            kígyók legmérgesebbikével. Hisz ez volt az ő ellenségeinek
23    20   | húszlépésnyiről lőttek; megint hiába. Hisz tudnivaló, hogy a múlt századbeli
24    20   |               akad ide a romokhoz? De hisz ez messzire ellátszik, el
25    21   |               ott hát az igazságodat. Hisz azt a székely helységet
26    22   |             az úrtól.~– Kend a házát? Hisz ez az én házam, amit kend
27    22   |            innen erőszakkal kiverjük? Hisz az egész városi tanács,
28    23   |       összefeleseltetek! Ilyen korán! Hisz még fele sem ivott a hajdúságnak!
29    24   |          felpattanva a helyéről. – De hisz ez nem fölemelése, hanem
30    24   |          elpusztítása Pest városának. Hisz akkor, ha ez meg lesz engedve,
31    24   |            persze tréfának vett. Mert hisz arról maga is meg volt győződve,
32    24   |           anyjuk kitesz az utcára? De hisz ilyen nincs Pest városában.
33    24   |                Ne tarts hát bolonddá! Hisz nincs ma első április. Tán
34    24   |           keresztül a Dunáig vezetni! Hisz ahhoz milliók kellenének!~–
35    24   |            Hatvanmillióra! Bihászman? Hisz annyit tizennyolc esztendő
36    25   |           melléje a megszólító. – Hát hisz éppen annyi joga volt itten
37    26   |               Hoztál köpönyeget?~– De hisz az régi jó ismerős.~– Az
38    26   |          Dühös rád az egész nép.~– De hisz ez képtelenség!~– Barátom!
39    26   |        megteheti, ami kezébe adatott. Hisz ők is ott lesznek mind a
40    27   |               gyűlésben azonnal.~– De hisz ez hallatlan vakmerőség! –
41    27(1)|           készen találtam, elfogadni. Hisz ez az egész história úgy
42    30   |         ártatlannak érzi magát.~– No, hisz az majd ki fog tűnni a processusból.
43    31   |   asztaláldást.~Gyötörte ez az ember. Hisz az ő szíve is tele volt
44    31   |      határozott alakja. Kiszabadulni? Hisz ahhoz nem kellenének föld
45    31   |             telhetetlen bőrharanggal! Hisz ehhez képest a bicskei vásáron
46    32   |       meglepetve szólt:~– Mi a mente? Hisz ez az úr Ráby Mátyás!~Ráby
47    32   |                Szentek Hegedűjé”-ről! Hisz odakinn sincs jobb világ,
48    32   |               segíthetne az ő dolgán. Hisz ennek folytonos öszeköttetése
49    33   |              asszony lett belőle. Hát hisz’ a betyárbul lesz a legjobb
50    35   |            könnye erre a szóra. Pedig hisz az nem emberi szó volt,
51    35   |            madarat az egész szobában; hisz nem volt ott hova elbújni.
52    36   |          inquisitióra adott alkalmat. Hisz ez egy valóságos nagy komplott!
53    36   |         hagyjanak fel a merénylettel; hisz az üldöző katonaság rögtön
54    38   |             magát a feszes ruhában –, hisz még meg se ismerkedtünk.
55    38   |            pandúr is tanult algebrát.~Hisz azt akarta Villám Pista
56    40   |               nem is tudja bizonnyal. Hisz a világ nagy eseményeitől
57    42   |               ezt az álarcot ismerte!~Hisz ezen vádlevél elolvasása
58    43   |    visszavihetik Ráby urat békével.~– Hisz ez nagyon derék, jámbor
59    44   |               volt az elbámulás sora.~Hisz ez az ő két kísérője; a
60    44   |             az ítélet kimondása után. Hisz a legbűnösebb gonosztevőnek
61    44   |              parancsával leküldettem? Hisz nem voltak azok lázadók,
62    47   |          nyerhetné meg ez a szíveket?~Hisz annak az első titka az,
63    55   |              diadalmasan kiálta fel: „Hisz ez egy notórius rágalmazó,