bold = Main text
   Fejezet                                      grey = Comment text

 1     2   |            at 60-ból ha kiveszünk, marad ott csakugyan 52. Hogy pedig
 2     5   |            entriroznak. És így nem marad számomra egyéb chance, mint
 3     6   |          tanács meg a presbitérium marad itten, hogy a „nagy láda”
 4    10   |       lebegett egy kérdés: „Meddig marad még kegyed itthon?” Ha annak
 5    11   |          és egy is közülök meg nem marad a maga székében, azt fogadom!
 6    11(1)|                          Ha rajtam marad a nyereg.
 7    13   |        hanem mikor az ember magára marad, egyedül a szobában, s észreveszi,
 8    14   |           akkor a szegény törökből marad is, nem is a muszkának valami.~
 9    14   |         közül senki eláldatlan nem marad. Különösen a kálvinista
10    15   |       lármát hall az utcán, otthon marad, aki a nagy urak előtt szépen
11    17   |      nótárus, se szénátor, egy sem marad meg; s ha aztán új nótárus
12    20   |        egymásra, amíg egyikünk ott marad. Ha én lövöm agyon Karcsatájit,
13    20   |     Karcsatájival, míg egyitek ott marad. Jól van-e így?~Hogy jól
14    20   | ellenfelének: az ember maga közbül marad.~Az egyszerre történt két
15    23   |    egymáshoz, a megszólítás el nem marad: „Nemes barátim!” – Hanem
16    23   |           a lovaknál kell maradni. Marad az attakhoz csak tizenhét
17    23   |            mert azok közül egy sem marad, ki a Tripartitum III. r.
18    39   |          vissza soha, most már itt marad az, a regement fia lesz!
19    51   |          méhser és az alamázia sem marad el. Igyék a jámbor még egyszer
20    54   |     cudarság a mi kettőnk nyakában marad.~– De mákuccse nem marad!
21    54   |           marad.~– De mákuccse nem marad! Már arrul majd teszek én!