1-500 | 501-599
bold = Main text
Fejezet grey = Comment text
1 1 | mindjárt az elején megmondjuk.~Még száz év előtt Budapest városában
2 1 | természetesen német). Hiszen még akkor a város statútumai
3 1 | városában.~A Lipótvárosnak még akkor híre sem volt; a mostani
4 1 | úgy vitték, hogy abból még az unokáik is részesüljenek:
5 1 | lehetett a világ, mikor még egy prókátor sem volt Pestben,
6 2 | oda a maga votumát.~Bizony még az sem volna lehetetlen,
7 2 | Szolgabíró úr számlált tovább.~Még egy banda cigány következett,
8 3 | de minálunk „kultusz”. Még a népdalaink is arról zengnek.
9 3 | Domine spectabilis. No, még ezt a kis számadást méltóztassék
10 3 | ebédet, s ha volna valakinek még valami észrevétele, azt
11 4 | mivolta is határoz, levén még akkor az az útcsinálási
12 4 | ezt elmulasztotta, annak még hetedízigleni rokonai is
13 4 | verbalis contestatiókon kívül még reális indiciumokat is hagyni
14 4 | kezében, amik incidentaliter még legalis praetensiokra is
15 4 | eldicsekedvén a tropheumával. Még amikor elváltunk is, láttam,
16 4 | kirepültek az üléseikből; de még az imminens veszedelem sem
17 4 | kellett. Terminusa volt – még tegnap.~A hídnál, ahol az
18 4 | az ormótlan faembert, aki még akkor is bámult a vele közölt
19 4 | bricska mégsem érkezett. De még ez a bosszúság sem rontá
20 4 | ökrök vontatták volna; hanem még azon felül minden százlépésnyire
21 4 | százlépésnyire megállt: pedig még itt jó volt az út. Vajon
22 5 | elvész a kerékszeg, azt még csak lehet valahogy helyettesíteni,
23 5 | hajemléke: s ráért a nevetés. Még az üvegbe is visszanevette
24 5 | kasornyát a ragadó sárban; ezzel még hosszabb lett az út.~De
25 5 | hosszabb lett az út.~De még az sem rontotta el a principális
26 5 | csendesen tartja magát, hogy még a legyekre sem csapkod a
27 5 | Dehogynem állt meg a kocsis; még le is ugrott a bakról ijedtében,
28 5 | a fiatalságot? Mit tudja még az ilyen gyerek a juridicus
29 5 | ostordurranásokra felugrott a helyéből, még egy nyaláb tar gallyt vetett
30 5 | fizettet érte. Postamesternek még akadt magyar ember elég;
31 5 | lehetett kapni az országban: még németet sem. Mert olyan
32 5 | három poltura!, s aztán még arra is vigyázzon, hogy
33 5 | herosi facinussait eggyel még cumulálja. A detestable
34 5 | humblement apprecálván, ha még egyszer, és utoljára intermediálna
35 5 | volna Sziléziában! S ha még megházasodnék is, nekem
36 5 | van, utoljára bizonyosan még majd azt is nekem kell tartanom.
37 5 | a veres frakkos staféta, még mielőtt bealkonyodott volna,
38 6 | dárdás hajdúk által, akik még csak egy hátikosaras asszonyt
39 6 | mehet.~Mehetne bizony, ha még egy ötödik gunyhó is nem
40 6 | a szőlőt, s szüret után még csak annyit se látok belőle,
41 6 | dica”; de hol van azután még a „subsidium”; a „datia”;
42 6 | articulusokkal”? Azután jönnek még a „contributiók”; ahogy
43 6 | domestica cassa”! Verjek még többet a kee fejéhez? Hátha
44 6 | többet a kee fejéhez? Hátha még a „sexagesima” is hozzájön,
45 6 | asztalra; a közforgalomban még ott kóválygott a múlt századból
46 6 | babka, sőt a rézpénz közé még egy-egy „libertás” is vegyült,
47 6 | a, hogy nem vész el, de még inkább szaporodik – mondá
48 6 | pántolva.~A vasládán kívül volt még egy rác pópa is az üregben;
49 6 | szólta magát.~– De, hogy még őexcellenciájának is…~–
50 6 | Isten éltet bennünket. Ezt még a kis cassa is kiadja.~–
51 6 | Pestre elajándékozni; hát még a sok szárított vizát, tokot,
52 6 | mondom; mert ha énnekem még esztendőre is annyi panasz
53 6 | ember: igazi bosnyák alak, még abban a viseletben, amiben
54 6 | kedvünkre olvassa a törvényt. Még az ökör sem bőg, ha szénával
55 6 | szénával bedugják a száját, hát még az ember, akinek esze van?
56 7 | Felmászni rajta! De visszajönni még nehezebb. Ott van az expeditura.
57 7 | titulusát nem tudta, mert még fiatal ember volt, s annál
58 7 | kérek a nevem közepébe még egy alázatos »i« betűcskét.”~
59 7 | higgye, aki akarja! Tán még most is hűséges a kis Mariska
60 8 | se hosszában nem találtam még olyan emberre, aki a pénztül
61 8 | No, ez új! Azután akit még csak annyira sem visz rá
62 8 | odapeccentse a punctumot; mert még azt is hamisságnak találja.
63 8 | amilyen igaz, hogy engem még tegnap Rotheselnek híttak,
64 8 | zsidónak nem szabad vádolni. Még ha azt látja is, hogy az
65 8 | avatlan füleknek meghallani.~Még mikor eltávozott is, lelkére
66 9 | körülkerített kertje tartogatta még. És azokra ő féltékenyebb
67 9 | tászlis ujjú kezekkel: s még azt sem restellte, hogy
68 9 | Maga a császár.~– Hát még?~– Hát még? Nem elég ez?~–
69 9 | császár.~– Hát még?~– Hát még? Nem elég ez?~– De gutát
70 9 | magyar, hogy a császárt még a németnek is szabad szidni,
71 9 | falatot lenyelni, mikor még éretlen, hát nemcsak az,
72 9 | lehetne szerezni a telket, még valami ráfizetéssel úgy,
73 9 | házat kerestem a számodra, még asszonyt is szerzek bele.~–
74 9 | kezeiket a kézcsókolásra. Ez még a régi becsületet tudja.
75 9 | tizenkét esztendős; azóta még jobban megszépült. Hogyha
76 9 | saját szavammal fogtál meg. Még ez a dinnye sem érett meg:
77 9 | köntös: Hát urambátyámnál még mindig tartja magát a kyrie
78 9 | tolvajtól elvett felöltőt híven, még a templomba is abban jár.
79 10 | Ismeretségeket azonban még egyelőre nem kötött senkivel,
80 10 | otthon találni.~– Pedig még csak az „egyik” panaszkodott
81 10 | panaszkodott a „másikra”; hát még majd ha a „másik” kezd el
82 10 | bácsi.~Ráby azt mondá, hogy még ma fel akar menni Pestre,
83 10 | lókötő volt: „No, öreg, hát még mindig itt szolgálja a vármegyét?” – „
84 10 | felelt az, zsíros süvegét még mélyebbre húzva a szemére –,
85 10 | koronáztatta meg magát.”~No lám: még a rabnak is az a baja, hogy
86 10 | fortepiano is. – De jól emlékszem még a zenéjére!~A Mariska csakugyan
87 10 | arca kigyulladjon. – De még másban is igazat mondott
88 10 | mint Eszterházy herceg, még akkor sem illetne meg, hogy
89 10 | Zrínyiászt is ideadja; de most még nem értek hozzá.~– Hát aztán
90 10 | produkálni, hogy mit tud még. Fütyölni, öblögetni, vizet
91 10 | is tudtam.~A mentség csak még jobban megerősíti a gyanúpert.
92 10 | a háznál. A leányok is. Még a madár is. Még a kerekes
93 10 | leányok is. Még a madár is. Még a kerekes guzsalyak is!
94 10 | más egyéb apróságot talált még ott Ráby Mátyás, ami titkos
95 10 | beszélt. A varróasztalon még ott voltak a cifra skatulyák,
96 10 | aki végtelenül szeret – és még nem tudja, hogy mi az.~Óh,
97 10 | egy kérdés: „Meddig marad még kegyed itthon?” Ha annak
98 11 | be az ajtón.~A főjegyző még most is szép, méltóságteljes
99 11 | megtalálod – Hórát és Kloskát. Még ott fehérlenek a csontjaik
100 11 | nem lehet. Másutt sem! Mi még csak passzív ellenállással
101 11 | Inkomst”-jukat. Nem érti még azokat az ideákat senki,
102 11 | benned az őszinteséget. Még eddig akárhány proselytája
103 11 | közteherviselés mellett is lehetünk még az a nemzet, aki voltunk.
104 11 | Az igaz. Ha eddig mégy, még akkor a lábadat nem ütöd
105 12 | leányasszony. Tárhalmy úr még ott járkált nagy léptekkel.~–
106 12 | mai világban; mert akkor még sárga, meg piros, meg zöld
107 12 | őexcellenciájának a szeme elé került, még akkor az csak félig itta
108 12 | Kleiderordnung volt. A császárnak még arra is kiterjedt a gondja,
109 12 | kéket vagy rózsaszínűt. Még a fuschermestereknek is
110 12 | bihászman? Hofkabinet-Sekretär? Még az a széles másli is a cipőcsaton.
111 12 | könnyen kiexpediálni.~– Még én nem mondok „Servus humillimus”-
112 12 | látogató érkezett. Akkor még a gyaloghintó volt a „gőzsikló”
113 12 | világbeli ellenzéki polémia még mind csak adventi prédikáció.~
114 12 | Kärtner-kapui színházban? Vagy még most is minden igazgató
115 12 | lipótvárosi színházban adják-e még Kasperlét? Ah, milyen fölségesen
116 12 | Kohlmarkton lornyettírozzátok-e még a szép hölgyeket? Fennmaradt-e
117 12 | hölgyeket? Fennmaradt-e még a Redutban a stájertánc?
118 12 | Arany Ábécé”-be járnak-e még a cimborák? Hol van most
119 12 | öreg Stephani játssza-e még Codrust? Bizony Isten, egy
120 12 | van mindenről értesítve: még a titkos nagy ládáról is
121 12 | csínyján bánni; mert különben még bajt csinálhat az uraknak.~
122 12 | az uraknak.~Azt a levelet még onnan a színházból éjszakai
123 13 | repült ide az égből. Hát még az a sok szép mákos kalács,
124 13 | szívességét; de neki az ekvipázs még ilyen olcsón sem kell, s
125 13 | hagytak neki békét, utoljára még szénát, zabot is ígértek
126 13 | kézcsókolni. Soknak a háza még most is fedetlen volt. Soha
127 13 | egy olyan sárkányt, akit még a „nagy kincs” sem bír kielégíteni.~–
128 13 | Akkor majd elővegyük a még nagyobb kincset, az majd
129 13 | Hogy mi volt légyen az a még nagyobb kincs? Az majd a
130 14 | A francia kihordó, hogy még hosszabb fogat csináljon
131 14 | jámborul tudtára adta, hogy még egy kicsit korán tetszett
132 14 | tetszett érkezni, az urak még tanácskoznak; hanem addig,
133 14 | Ez nevelést kapott!~Hát még azok a szemek!~A labirintból
134 14 | közti barátsághoz.”~Lám, még nem is kacér. Nem ád avance-okat.~
135 14 | csak végigitta azt mind, s még csak görögül sem beszélt
136 14 | a népszerű jelszó, mely még a plébános indítványát is
137 14 | felhangzott a kertből.~A kapitány még ott is kiabálta, hogy „Auf
138 14 | attul tartana, hogy pirulása még a festéken is keresztüllobog.~–
139 14 | igazi kemény ember, aki még az aranytul sem rozsdásodik
140 14 | a levél, amit őméltósága még a színielőadás alatt írt
141 15 | utalni, hanem elmondjuk még azt is, hogy Ráby Mátyás,
142 15 | melyeknek kiviteléhez azok még az ő ártatlan kezeit is
143 15 | elvenni?~– Nem, urambátyám; ez még a cigányputrikon is túl
144 15 | érdemes amaz felkötni, pedig még szebb is amannál! Mit azok
145 15 | idelenn az ispán is helyette, még jobban: az úrnak csak a
146 15 | elköltésével lesz dolga. Még így jobb is lesz, ha nekünk
147 15 | dolgunkban peroráljon. Aztán még egyet mondok. Ha idejön
148 15 | elmondani, ami az ön személyéhez még csak közel is esik. Ezt
149 15 | csak közel is esik. Ezt még az apámtól sem tűrném el.
150 16 | kávépörkölést ki nem adta a kezéből. Még rokkát is hozatott a házhoz,
151 16 | urát pedig nagyon szerette; még az udvarra sem eresztette
152 16 | valahová az ura nélkül, még csak álomnak sem járta meg;
153 16 | jóakarói készítenek a számára; még a kipécézett törvénycikkelyek
154 16 | ilyen téli időben. Pedig még egy nagy dolog hátra volt:
155 16 | nemcsak az egész commissió, de még maga Ráby Mátyás is jóízűt
156 16 | hanem hát ennek a rejteknek még egy másik bejárata is van.~
157 16 | kivakartak; hanem hátravan még a „fakérdés”. – Feljelentésemben
158 16 | hogy a kocsik járjanak elő; még világossal be lehessen járni
159 16 | félelmét a gyönge asszonykának. Még azt is megtette a kedvéért,
160 17 | az ilyen út téli időben még a férfit is megviseli; asszonyember
161 17 | abbul gazdagodott meg, azt még az unokáimnak is szemére
162 17 | eltávozó férj sokáig hallotta még a feleségét künn a folyosón
163 17 | s a honn maradt feleség még sokáig hallgatott az utcán
164 17 | kortárssal sem találkozott még eddig a városban? Pedig
165 17 | járta ki az elemi iskolát (még akkor kálvinista iskola
166 17 | égettem a kalapodon, s te még csak meg sem vertél érte;
167 17 | öreg Sajtosné néne él-e még, aki annyiszor megtraktált
168 17 | a rossz idők. Van ott még más is. Egész gléda. Hajdani
169 17 | vagyok!” A presbiter is él még, aki examenkor húszast osztogatott
170 17 | Hát a jó öreg Buczkay él-e még? De szeretném újra látni.~–
171 17 | hogy ez is kéne, az is kéne még az iskolában, az urak azután
172 17 | kéne! S bosszúból aztán még azt is elhúzták tőle, ami
173 17 | időre a betetőzést, mikor még az ősszel megkapták a szétosztott
174 17 | hetvenöt aranyakat megkapták, még meg sem melegedett náluk
175 17 | senki sem tud; mert azt még a török uraság alatt készíttették,
176 17 | amit eddig megtudott, az még mind csak kismiska. Hogy
177 17 | dézsmát szednek tőle, az még mind tréfa volt eddig; de
178 17 | de az eleven cirkalomnak még két keze is van, s az arrafelé
179 17 | is az a szerencsém, hogy még gyerek voltam, különben
180 17 | A Csicsóék szelemenfáját még ma mind el kell készítenem.
181 17 | kisbíró. – Gyere vissza még egy szóra. Ide gyere!~–
182 17 | Ide gyere!~– No, mi kell még?~– Tudod, hogy tavaly egyszer
183 17 | részegnek kell lenned, ha még fizetsz is.~A kisbíró előkereste
184 17 | igazán ment a Marci.~Csakhogy még egyszer visszaszólították;
185 17 | hanem te lettél valami, ami még nem voltál. Ittál a katonák
186 17 | leánynak. „Sok víz lefoly még addig a Dunában, míg engemet
187 17 | bíró uram, hogy a verbunk még egy hétig itt lesz, addig
188 17 | befogod a három lovadat, s ma még bemégy forspontba Pestre.~
189 17 | vissza ne jöjj; mert ha még egyszer idehozod ezt a fejelésnél
190 17 | forspontba mennem? Mikor itt van még hetven szekeres gazda, akinek
191 17 | Elkezdett lassabban beszélni, még a hangja is reszketőssé
192 17 | maga mellé az ülésbe, s még egy szíjnál fogva oda is
193 17 | között végigvágtatott, a zaj még erősebb lett, az asszonyok
194 17 | lett volna a kocsisunk, még meg is hajigáltak volna.~–
195 17 | hangon Rábyhoz –, van-e még abból a pálinkából abban
196 17 | ülők; a három lónak a feje még egy ideig kilátszik a vízből,
197 18 | olyan helyen jártál, amit még kevésbé lehet elárulnod,
198 18 | egész községre nézve. Hát még hozzá a törvényesen megszabott
199 18 | Jehova, Elohim, Zebaoth még kimondhatók, de az „Adonáj”-
200 18 | kimondhatók, de az „Adonáj”-t még a szent Dávid zsoltárai
201 18 | öregeken, gyermekeken és még nem született nemzedékeken,
202 18 | nagy a hited. – No, ennek még ma el kell dőlni; mert a
203 18 | fogoly vagyok már itt?~– Az még nem; de vádlott, akinek
204 18 | mondanák, hogy „szököl”, s még valami szégyent tennének
205 18 | levelet – a Fruzsinkának.” „Még majd maga el is viszi, s
206 18 | a kalitkában?” – (Hiszen még a beszélő seregélyt kalitkástul
207 18 | szobábul; de beszél ott minden! Még a napsugárban táncoló porszemek
208 18 | zsellyeszékben, mert az még gyenge volt a kapott ütéstől,
209 18 | replikázni akart, hogy ez még nincs bebizonyítva, de Ráby
210 18 | is, mint a Ráby Mátyásé, még akkor is mondatnám, hogy
211 18 | tudom, hogy mi lesz egyszer még belőle. Láttam én azt tekintetes
212 18 | bebizonyítaná az alibit, s utoljára még engem csuknának be.~A Rábyt
213 18 | engem támogatni! Tudom én még hasznát venni a fejemnek
214 18 | ezúttal most az egyszer még kikerülte a vármegye tömlöcét;
215 19 | következő lapon feltámadni), még akkor sem találta volna
216 19 | összepakolt, úgy ment el. Még csak egy emléknek való papucsot
217 19 | hát biz az jó lesz. Hanem még csak egyre figyelmeztetlek.
218 19 | ne kiabálj olyan nagyon. Még nem voltam Gyöngyöm Miska,
219 19 | maga Herkó páter jönne, még az előtt sem. Hanem hát
220 19 | kettőn áll a vásár. Abba még a kardnak is beleszólása
221 19 | ilyen párbajt se látott még a világ! Petray mérges volt.~–
222 19 | megdögönyözlek úgy, hogy még a szentek se csinálnak belőled
223 19 | hogy ez a petten ember még be találja törni az orrát.
224 19 | fekszik most Zsámbékon. Annak még nagyobb kontója van nálad,
225 20 | katonáról.~A kapitánynál még két tisztet talált, s az
226 20 | már ezúttal meg is fogtam. Még ebben az órában duellálni
227 20 | De már erre a kapitány még a lábával is toporzékolt,
228 20 | Vértesben, meg mit tudom én még hol. Tiszta hiábavalóság
229 20 | Elolvashatod bátran. Te még jobban meg fogod érteni,
230 20 | fogják neki mondani: „Tessék még egy óráig itt időzni, most
231 20 | most következik a férj, még annak is lesz az úrral egy
232 20 | Kívánni se lehetne jobban. Ha még ezzel sem volna Ráby megelégedve?~
233 20 | ismerte ő e szép romokat még kisdiák korából. Talán le
234 20 | rajza – nem meri a nevét még csak gondolatában sem kimondani,
235 20 | sem kimondani, hogy kinél.~Még fél órája volt elsétálni
236 20 | előbukkant.~– Karcsatáji még nem jött el – mondá Lievenkopp
237 20 | elesetteknek. Ezek pedig még csak fél font ólmot lövöldöztek
238 20 | magát és a másik hármat még élve találja.~– Tölsünk
239 20 | Szörnyűség volna, ha még ez is gyáva lenne! – dörmögé
240 21 | azt mondta rá, hogy ennél még Gyöngyösiben sem olvasott
241 21 | vétessék!” Nem volna rossz. De még sokkal jobb volna annál
242 21 | Most is nagyon szerette még ezt az asszonyt, egészen
243 21 | volt. Képes lett volna őt még visszavenni, talán meg is
244 21 | pokol fenekébe! Kell ott még más törvénynek is lenni.
245 21 | végighallgatá a kemény vádlevelet. Még csak el sem halaványodott
246 21 | katonai határőrvidéknek még csak tájékán sem voltam! –
247 21 | törvényszék előtt, hogy azon még a keresztvíz sem maradt
248 21 | most is patvarista vagy még, s a régi szeretődet akartad
249 21 | senkitől észre nem vétetve. De még a tömlöcajtón keresztül
250 21 | kezdeni rá a nevetést, s ha az még nem tudná a vele történt
251 21 | el azt egész mivoltában, még ahol lehet, toldani is hozzá,
252 21 | Leányfalvy úr nem hallott még semmit a furcsa történetről;
253 21 | hát azon – mosolygott. Ez még jobban megtetszett neki,
254 21 | tanakodott, hogyan lehetne még azt a hátralévő borocskát
255 21 | amibe azt akarják, hogy még több beférjen, s ordított
256 21 | Gyere mellettem szépen! Még téged is üldöznek miattam.
257 21 | kötőfékét megigazítani, még azt sem tudja az idegen
258 21 | volt az én uramnál, amikor még maga sem tudhatta, hogy
259 21 | hogy dejsz az én uramtól még csak annyit sem hallottam
260 21 | szarvasbőrre, s feleljek meg még egyszer arra a kérdésre: „
261 21 | kis ördögöcskéje, hát te még meghazudtolsz engemet?”,
262 21 | teremtettem a földhöz, s aztán még egyet jót tapostam rá a
263 21 | elég volt. Most következett még csak az örege.~Amint a ház
264 21 | sült ispongyiát adtak neki. Még ettül sem maradhattak.~Ráby
265 21 | számot adni.~– De nini. Még a bekecsének az oldala is
266 22 | s a háta mögött lehetett még látni egynehány pógárembert,
267 22 | amiről tinektek, fiataloknak, még csak ideátok sincs. Nem
268 22 | el nem engedik, hogy ők még Tuhutum vezérrel telepedtek
269 22 | egy réz babka sportulát még be nem emelt.~– Patriarkális
270 22 | Rákóczi-hadjáratot végighadakozta, s még most is abban a viseletben
271 22 | igaz, hogy az ő dédükei még Árpád apánkkal jöttek be
272 23 | is mehessen a többi után. Még egy pár tevéje is van Alinak,
273 23 | minden bor jó bor arra, még a bicskakinyitó karcos is.~
274 23 | csíkfogással bosszantják őket.~De még most nem vesznek össze.
275 23 | összefeleseltetek! Ilyen korán! Hisz még fele sem ivott a hajdúságnak!
276 23 | Pipagyújtó” csárdához; még csak egy istráng sem szakadt
277 23 | újjászülte az embert egy napra. Még akkor Hahnemann nem is álmodott
278 24 | kékre, veresre püfölni, még a város dobját is beszakítani!
279 24 | bevárja, hogy érte jöjjenek; még megtennék vele azt a csúfot,
280 24 | Mátyás borait megitták rá. Még sincs jókedvük.~És éppen
281 24 | össze voltak vérrel mázolva, még az ábrázatok is. Senki meg
282 24 | tisztelkedni; hanem a mellénye még valamivel tubákosabb volt,
283 24 | Ráby Mátyást pedig ezúttal még le is ülteté őexcellenciája
284 24 | nemcsak zsidó burgereket, de még zsidó nemesembereket is,
285 24 | ordók vitézi keresztjeit – még úgy segéljen, a diaetába
286 24 | bevezetésnek! Bihászman? Van-e még több is?~– Sine dubio –
287 24 | kiseprűzik a városbul.~– Ez most még úgy lehet; de mind megváltozik
288 24 | adókbul Magyarországon. (Még akkor hárommillió háromszázezer
289 24 | Abból semmi sem lesz! Ebbe még majd az ország Rendei is
290 24 | hogy aztán a tengeri só még az egyedüli kincses ládánkat,
291 24 | képtelenségek irányában.~– Hahaha! Még kanálist! Megiszom én azt!
292 25 | vette volna sétálását. Ott még abban az időben a mostani
293 25 | választotta tanyául. Pest még akkor nem volt olyan szép,
294 25 | városerdő nyárfás útjain. Még akkor csak jegenye meg szilfa
295 25 | hogy a „Neugebäudé”-nak még története is lesz valaha?
296 25 | anyanyelve német volt. De még milyen német!~Ráby viszonzá
297 25 | most itten. Azért, mert itt még csinálatlan utakon lehet
298 25 | sámfakülönbség. Emlékezem én még gyermekkoromból a nagy úrnapi
299 25 | Azazhogy: bocsánat a címzésért, még akkor nem lehetett a polgár-„
300 25 | fatálcán egy nagy cinpoharat. Még akkor a csárdákban ilyeneket
301 25 | csak annyi ereje volt még, hogy egy gyaloghintóig
302 25 | után. Hanem hát az sem volt még akkor Pesten hatszáz, mint
303 25 | rajta, csakugyan kiüldözték még az országból is.~
304 26 | prefektus úr a nótárius után. Még a porcelán pipáját is összetörte,
305 26 | együtt maradt. – Most lesz még csak, ami lesz! Jön a mixta
306 26 | neki az instructiókat. De még jobban félek a katonátul.
307 26 | nekem. – Sohasem történt az még velem, hogy valami deputatus
308 26 | a tekintetes úr nem adta még meg az interest. A Lievenkopp
309 26 | pénzt, mikor idejöttemkor még a magam birtokára is auctiót
310 26 | Csak mi ketten vagyunk még becsületes emberek, Kracskó
311 26 | kapubálványostul együtt. A házárul még a vas ablaktáblákat is lelopták
312 26 | kalapot emelni előtte. De még csak utat sem nyitnak előtte,
313 26 | Ecce homo” jelenetből, még azt is meg kellett látnia,
314 26 | veszedelembül.~Ráby Mátyás még aligha keményebb tapasztalatokat
315 26 | három meg természetesen még annál is kevesebbet akart
316 26 | a karszékébe, a két keze még néhány percig úgy tett,
317 26 | tilógusért! Muszáj neki még egyszer annyit élni, hogy
318 26 | őrnagy, Ráby élé állva. – Még más is van a házban, nemcsak
319 27 | bírása. Egyedül az tudta még a másik bejárást ahhoz az
320 27 | gyűjtött kincstömeg s a még nagyobb összegre rúgó kötelezvények
321 27 | ízléshez való tésztaétek volt; még a jelen század negyvenes
322 27 | akarta kifejezni, hogy ő még csak arra sem tartja többé
323 27 | mertétek vinni a postáről?~– Még többet is mertünk vele tenni.
324 28 | Ráby Mátyás személyében még egy tizenkilencedik is járul
325 28 | osztozókhoz. Hogy ennek miként jut még ottan hely, hogy kényelmesen
326 28 | kölyöknek ismertelek, aki még az almát se tudja hámozatlan
327 28 | akár magára, akár másra, még a deresen is, vagy ha létrára
328 28 | aludni!” Erre mondta volna még csak Hamlet, hogy „Itt a
329 28 | legény lehetett már, de még a haja mind fekete. A bőre
330 28 | akasztófahumor. Azt mondá rá:~– Még nem is sok.~Ezzel aztán
331 28 | aludnánk, de így a téglán még egészségesebb.~– De hát
332 28 | s belebújt egészen.~Ráby még jobban elbámult.~– De hát
333 28 | be együgyű kópé vagy te még, fiacskám – szólt Csajkos,
334 28 | rettenetes helyen!~Hátha még azt tudta volna, hogy a
335 28 | Ördöge van ennek az embernek!~Még jobban elbámult azután Ráby,
336 28 | cédulába csak annyi volt írva: „Még ma – a corridortornácra.”~
337 28 | hogy mit jelent e szó.~Még egy jegy volt odatéve: „
338 29 | Pápisnak vissza is kellett még szökni a börtönébe.~Hát
339 29 | gyémántgyűrűvel az üveget, azonban még vasrács is volt belül. Az
340 30 | De nincs ám ezzel vége még, kegyelmes uram. Mert őfelsége
341 30 | kegyelmes uram. Mert őfelsége még egy másik intimátumot is
342 30 | olyan helyre elzárni, ahol még a légy se férhet hozzá?
343 30 | lábaihoz vasaltatni, hogy még ha volna is neki mivel,
344 30 | kurta vasba verjék, s azután még egy pinceodúval alább, belökjék
345 30 | emberhangot nem hall.~Van még annál rosszabb hely is,
346 30 | per mopsz…~– De nem valami még rosszabb lyukba talán?~–
347 30 | Rábyért jöttél, ugye? Nincs még elég mély börtönbe dugva
348 30 | hozzám, hogy kínoztassam meg még jobban? Hogy veressek rá
349 30 | magához. – Bolond gyerek! Még most is tudja szeretni!
350 30 | ember belejött.~– De bizony, még náthát kapsz, ha agyonsírod
351 30 | az atyja lakáig.~Tárhalmy még nem tudott semmit, s egészen
352 30 | Te tehetted!” – Akkor hát még ezután is „teheted”. Ebben
353 30 | valóban nagyon kegyes. Az úr még aznap, hogy becsukták, tudott
354 30 | hogy szabadítsa ki. Akkor még rosszabb helyre jutott. –
355 30 | recividázzék, mert lefelé még sok grádics van előtte.~
356 31 | sétálni a friss levegőn? Még fél órája van rá.~Hogy aztán
357 31 | Kettőt már leült belőle, még van neki három.~Hát, biz
358 31 | miért került oda.~De hát ha még csak hamisító lett volna
359 31 | visszakísérték a szobába, még csak jó napot sem kívánt
360 31 | lefeküdtek. Kalabusz uram még azalatt, hogy a csizmáját
361 31 | abban se szünet, se vakáció; még azalatt, amíg mosdott is,
362 31 | felejtette az ebédet, amikor még Kalabusz folyvást mondta
363 31 | de ő küzdeni akart velük még tovább is, s mikor hatalmukban
364 31 | diadaláról álmodott. Hát még miért imádkozhatnék? Boldogságért?
365 31 | hétszázadik.~– Szent Kajafás! Még háromszáz van hátra.~A szegény
366 31 | annak minden könyörgéseit, még a „szárazon és vízen utazók”,
367 31 | hegyesen és cifrán, mintha még fütyülve is tudna káromkodni.~
368 31 | volna itt az igazi árendás; még Ráby is félrehúzódott előtte.~
369 31 | elég volt kettőnek.~No, ha még erre se káromkodta volna
370 31 | vásáron koledáló vak koldus még néma barát! Hogy rúgnák
371 31 | érthetetlen imahadarás. Hát még a kettő együtt.~Már ezt
372 31 | másik nem engedte elaludni: még az győzte a dicséretet;
373 32 | tanítom meg imádkozni, akkor még meg is szereti a tömlöcöt.
374 32 | Garabos atyafi, mi lelte, hogy még egy teremtettéjét sem hallottam?~–
375 32 | hát azért tette.~Aztán még egy negyedik pipát is előkeresett;
376 32 | mosolyogva:~– Hát nem mondták még meg az úrnak, hogy kinek
377 32 | sem volna, mint az, hogy még éhomra van, leszállt az
378 32 | káromkodni mellette.~De még Ráby is egészen ki volt
379 32 | vetélytárs, akit az az asszony még a másik két vetélytársnál
380 32 | egymás mellett aludniok. S ez még itt a börtönben is urat
381 32 | is ellenszenve van, hát még mikor összefognak.~Karcsatájit
382 32 | elaludtak.~Csak a porkoláb volt még talpon; de az is úgy nyakban
383 33 | Hallgatom. Nem vagyok álmos.~– Még kevésbé lesz az, ha végighallgatja.
384 33 | a ketten; csakhogy az úr még a könnyebb beteg, mert az
385 33 | könnyebb beteg, mert az urat még csak a hideg leli tőle;
386 33 | az uráról. Velem járatta még csak meg igazán az a veszedelmes
387 33 | kimenekülni igyekeztem. Még az a zsíros dolmányú áporkai
388 33 | tért észre. Most kezdett el még csak igazán öregében bolondokat
389 33 | az átkozott vetélytárst! Még Gyöngyöm Miskának sem elég
390 33 | Miskának sem elég lenni. Még őfölötte is van villám,
391 33 | Miskát csinált belőlem, még ide is behozott. Így kacagott
392 33 | rajtam az egész vármegye, de még így ebben! S az ilyen kacagás
393 33 | vármegyeházában elvadítottak, még csak az emberiség ellen
394 33 | meg engem, ha rátörök, s még megszolgálja a fejemre kitett
395 33 | kis crapulája is volt – még tegnapról. Nolens volens
396 34 | azt meggyújtják.~Ezalatt még csak azt sem kérdezték tőle,
397 34 | rabtársukat el ne árulják, még inkább kezére adtak mindent;
398 34 | vádolták volna; de azzal még mindig késtek. Tudhatta
399 34 | beleegyezését nem adja; de még talán meg is haragszik.
400 34 | Petray úr és consortesei még nem is sejtették, hogy honnan
401 34 | csoportosultak össze, s az urakat még csak be sem bocsátották
402 34 | hogy a parasztok között még nagyobb szónokok is vannak,
403 35 | azonnal elég fog tétetni, csak még a vármegye tudósítása váratik
404 35 | nyelven ez a szó, hogy „csak még”.~Legelébb is azt tette,
405 35 | ide.~Délután volt az idő, még nem ebédelt. De a megszokott
406 35 | étek sem várt itt rá; sőt még a nemesuraknak rendelt rabétel
407 35 | a földhöz; úgy szeretne még együtt maradni a maga égi
408 35 | másnap úgy találta, hogy még el sem aludt.~Korán hajnalban
409 35 | cernirozott várnak.~A „csak még” annyit tett, hogy e naptól
410 35 | szakadatlanul, s a „csak még”-nek mégsem volt vége.~Nem
411 35 | vaskarikát ott a kézcsuklóján.~Még meg is nevetteté ez a madár.
412 35 | ezért a holt madárért.~Hát még ennek sem tudtak irgalmazni?
413 35 | gondolkozott soká. Volt még egy kedves madara, egy cinege,
414 35 | Azt a kis cinegét aztán még jobban megszerette, mint
415 35 | se befonva, se púderezve, még csak fésülve sem; kuszáltan
416 36 | nép felszabadítására, csak még nagyobb elnyomásra.~Hanem
417 36 | értesült, hogy megbízottja még most is a tömlöcben van.
418 36 | veszedelmet kiállt.~Hanem azért még ott is rátaláltak Rab Ráby
419 36 | hideg falhoz támasztani.~Még ezzel sem tudták rávenni,
420 36 | levetetnek a testéről. Sőt még annál is nagyobb grácia
421 36 | Ki népei vagytok?”~Pedig még akkor Pest városának kapuja
422 36 | s az be volt zárva, azt még ki kellett nyitni. Az is
423 36 | repülőgépeit akarom a publikummal még egyszer bevetetni. – Tehát
424 36 | ahol legjobban fázott. De még jobban didergett attól a
425 36 | megnyugtatására, a személyleírás még azt a portréját mutatta
426 36 | alakban, akinek elővigyázatból még pirosra is ki van festve
427 37 | Csak egy állomás volt még hátra az osztrák határig,
428 37 | faluban háltak meg, mely még Pozsony vármegyében fekszik.~
429 37 | azoknak nem kell. A pálinka még ez időben nem volt népszerű,
430 37 | csüggött a kézcsuklóján.~Ráby még jobban elrejté az arcát
431 37 | De jól alszik a szentem, még a kiabálásra sem ébred fel.~–
432 37 | a kétcsövű puska, aminek még füstölgött a szája a lövéstől.~
433 37 | őket. Ne higgy senkinek! Még a szenteknek se, mert azok
434 37 | volt gyöngülve.~A szíve még jobban el volt gyöngülve.
435 38 | is, amit végrehajtott. De még nem volt megszabadítva Ráby
436 38 | a feszes ruhában –, hisz még meg se ismerkedtünk. Hát
437 38 | társaik segítségére.~De ő még azután is folytatta a mulatságot,
438 38 | támadt. Amint a Villám Pista még egyszer le fog hajolni a
439 38 | mi módon találkozunk vele még egyszer a világban?~
440 39 | menekülését is elősegítette.~Még láthatta a háta mögött felvillogó
441 39 | őt ki a veszedelemből, s még aztán meg is fenyegesse
442 39 | A Lajta nemigen jól volt még befagyva, a paripa alatt
443 39 | kószáljanak az országútján; még visszakísérték volna. Így
444 39 | német elhitt neki mindent, s még aztán maga a legényeivel
445 39 | tanúknak híják őket valahová.~Még a Lajtán túl Bécsig azonban
446 39 | különben nem kísérnék őt fel még Bécsbe is. Ha ezek az üldöző
447 39 | kötött Rábyval.~– No, csak te még egyszer triumfussal visszatérj
448 39 | Nem tudom biz én, megyek-e még valaha tihozzátok vissza!”~–
449 39 | Bécs városában, s ezáltal még jobban confundálta Ráby
450 39 | Azokat írd meg azonnal. Aztán még ruhát se cserélj, hanem
451 39 | megmondod, kinek hínak, még elfognak és becsuknak; hanem
452 39 | magánirodájába vezetett. Akkor még nem takarták a falait azok
453 39 | röviden végzett. Ez utóbbiak még szarkasztikus humorát is
454 39 | két szája szélén. De ami még feltűnőbbé tette a huszárt,
455 39 | ember, hogy sohase látott még senki huszárt dajkának.
456 39 | és szalutált. De a huszár még akkor sem tette őt le a
457 39 | félt az egy cseppet sem, még ő kiabált a legjobban, mikor
458 39 | furcsa porontyhoz, akit még akkor se tesz le a karjáról,
459 39 | ordinánca volt, most pedig még csak rá sem néz. Minő dicső
460 39 | elbeszélgetett egy közvitézzel, őt még csak észre sem látszott
461 39 | császár észrevette, hogy azok még várnak valamire; visszatért
462 39 | az instantiáját. Mit akar még a leányasszony?~– Fölséged
463 39 | körül a rázkódás miatt. Még a császárra is elragadt
464 39 | négy evezőlegénnyel, a Duna még csak zajlott, nem volt befagyva;
465 40 | szed be a publikumtól. De még furcsább az, hogy akadjon
466 40 | a másikhoz odaillessze, még a közbeeső commákat és kérdőjeleket
467 40 | menthetetlenül.~A leány még egy újabb kérdésre bátorítá
468 40 | csodálkozva rázta a fejét. Még egy lépéssel odább mert
469 40 | minden együgyű emberek, még a szegény parasztok és még
470 40 | még a szegény parasztok és még a kisleányok is világosan
471 40 | nagyon helyesen van téve; ezt még igazolni sem szükséges őelőtte.
472 40 | kétfejű sast – hanem azt még mindig nem értette, hogy
473 40 | eddig; – ezért fog szenvedni még többet, ha rossz csillagai
474 40 | többet, ha rossz csillagai még egyszer ide vezetik!~– Még
475 40 | még egyszer ide vezetik!~– Még többet? – szólt a leány
476 40 | leány elrémülve.~– Igenis, még többet: egész a keserű pohár
477 40 | és subsidiumot. S most ő még új contributiókat, új rekrutaállítást
478 41 | Hiszen Wallenstein története még nincs olyan messze, s a
479 41 | hausknechttel. Früstökről azonban még senkivel sem lehetett értekezni;
480 41 | inasa meg vitte a lámpást. Még éjjel volt; farkasok is
481 41 | őexcellenciáját álmából, még akkor az ágyban feküdt.~–
482 41 | is borotválkozott; a báró még ezt sem végezhette el, ma
483 41 | csendesen végzem a dolgomat. – Még ide is áthozatta magához
484 41 | már négyre jár az idő, s még ő nem ebédelt. Kínjában
485 41 | Bocsássák be.~A prelátus úr arca még egészen szederjes színű
486 41 | egyenesen ide sietett, még a hideg sem engedett ki
487 41(4)| A tudatlanok még rosszabbul.~
488 41 | Allgemeine Zeitung”-ot.~A bárónak még mindig nem adatott meg az
489 41 | terem „bor: istenes”, s ha még Cambyses sem magyar szó,
490 41 | már a szeme az éhségtül, s még mindig nem lett elbocsátva.
491 41 | már elmegy. Őexcellenciája még marasztalta. Maradjon nála
492 41 | Most csalatkozott azonban még csak igazán.~Őexcellenciája,
493 41 | egész vendégség. A háziúr még sót sem engedett az asztalra
494 41 | tetézni a lukulluszi dobzódást még egy tányér száraz dióval;
495 41 | másik; harmadik öl már!) De még ezzel a halállal is szembenézett
496 42 | változandóságaival; hanem még inkább mindenféle pszichológiai
497 42 | agyonélcelik. Ezért kerülte még a jó barátjait is.~Még a
498 42 | kerülte még a jó barátjait is.~Még a hírlapok olvasásától is
499 42 | ennek a leánynak – ennek még tartozom valamivel.” „Tartozom
500 42 | mint a napfény; mert ez még a prizmán kersztül sem törik
1-500 | 501-599 |