Fejezet
1 I | Keletről egy roppant barlang van a hegyben, inkább egy óriási
2 I | jőni?~Hisz ott neki hazája van, azon bérceken túl született,
3 I | Kinek hazája nincs:~Mindig van halottja,~Reggel, este sírhat,~
4 I | s most tatár uraságnál van rabláncon, azt sem tudjuk,
5 I | hogy ebben az országban van; míg anyánk élt, kétszer
6 I | annak az úrnak, akinél fogva van, de a hírnök nem jött soha
7 I | nem is értünk, hanem neked van lantod, én pedig tudok énekelni;
8 I | laknak, ahol atyánk fogva van, hátha ott még többen szeretik
9 I | hogy nem tudják-e, merre van az édes atyánk? Ami pénzt
10 I | Mondjad, Károly, azért van mindkettőnkkel az Isten -
11 I | maradjatok itten nálam, nekem is van jó gyermekem a távolban,
12 I | a falun, melyben rejtve van, anélkül, hogy ráakadnátok;
13 I | látszott, miszerint közelebb van ahhoz, hogy sírjon, minthogy
14 I | egyik ilyen, másik olyan! Van két füle, van két keze,
15 I | másik olyan! Van két füle, van két keze, lába, ha még le
16 I | ha még le nem vágattam, van egynek két szarva is. Pusztulj
17 I | keresett rab az ő birtokában van.~Másnap mindjárt felkészült
18 I | ily bátor fogadott anyja van.~Még aznap este Katalin
19 I | hosszan lóg utána.~- Úgy van, asszonyom, szórul szóra
20 I | szarv egyenesen a homlokából van kinőve, a haj választékai
21 I | akkor gondolhatod, hogy van jó ízlése, hogy nem téged
22 I | egyikünket.~- Igazságod van, asszonyom - szólt az oláh
23 II | hogy el ne essék.~- Úgy van, apám. Ha e derék hölgy
24 II | tesz, ami itt homlokomon van...~Katalin nem tudta magát
25 II | kell-e megnyugodnom, ha az van felettem határozva a magasban,
26 III | talléron, mikor vásárja van. Egy ló csak tíz-tizenöt
27 III | sokan, mint én. Veszendőben van a régi muzulmán erkölcs!~
28 III | hogy oly sűrű szemöldöke van, az ritkaság és nagyon szép
29 III | burkus. Egyiknek sovány feje van, kiülő pofacsontjai, sima
30 III | válassz közülük, azt hiszem van köztük magyar is egynéhány.~-
31 III | fosztani meg, akire szükséged van, majd csak holmi heverő
32 III | rabot, nekem meg fogadásom van, ezt az egyet el nem adni
33 III | embernek két árva gyereke van.~- Két gyermeke! - kiálta
34 III | a rabszolgaságból!~- Jól van - kiálta szikrázó szemekkel
35 IV | olvashatok én most, mert sötét van már, s fáklya világánál
36 V | szőlőkkel s gazdag gyümölcsössel van beültetve.~Az épület mögött
37 V | ugyan ellakhatik az ember, van konyha, pince, kamara elég
38 V | Kozár. - Salamon diáknál van az írás.~- De a donationalis
39 V | donationalis levél Kelemen diáknál van.~- Engedelmet kérek, én
40 V | még a tintapecsét is itt van, ahogy elcseppentette a
41 V | lelked, nézd meg, ha szemed van - kiálta nemes dühvel Kapornaki,
42 V | ha akarnám, ahány emberem van, úgy összeapríthatnám a
43 V | mert az alsókon vasrács van, ide pedig munka lesz felmászni.~-
44 V | egész házban egyes-egyedül van, cselédjei nincsenek sehol.~-
45 V | tanácsurak nevében tudtul adva van szerencsém magamat szíves
46 V | ha veszteni való lelke van... Inkább kész vagyok kimenni
47 V | bizonyossá lett, hogy hol van, bekurjantá egy csatlósát,
48 V | magában Kozár úr. - Jól van hadd menjenek, ellehetek
49 V | förmedt fel Kozár uram. - Jól van. Csak az ő baja lesz; nem
50 V | felugrott ágyából. - Jól van. Azaz, hogy már ez nem jól
51 V | Azaz, hogy már ez nem jól van. De tán a cselédség csak
52 V | vette! Hát ilyen emberekkel van tele a világ! Nincs hát
53 VI | adót kifizessük, de annyi van, amennyi elég, hogy a vezéreket
54 VI | beszélgetés után Paskó már odahaza van, s alig engedve magának
55 VI | térnék vissza.~- Igaz; igazad van; - sóhajtja Paskó, s tovább
56 VI | agyonizzasztják és összetörik?~- Jól van, jól, édes lelkem: - szólt
57 VI | az ember három napig el van a szabad ég alatt Pekri
58 VI | bosszúsan Paskó.~- Ahol van ni! Már sóhajtanom sem szabad.
59 VI | hogyha én azt látnám, hogy van a háznál egy élő teremtés,
60 VII | amióta a pantomimica fel van találva.~E percben a seraskier
61 VII | folytatá a levél - de hátra van a vesztést helyrehozni,
62 VII | hogy Kucsuk basa is útban van, s már Erdélyben kell lennie,
63 VII | okot. Ha tehát valakinek van kockáztatni való feje, melyet
64 VII | mikor kertében sétál.~- Van nekem - szólt határozottan
65 VII | gondolá, hogy Erdélyben van, ahol elég az emberek előtt
66 VII | beszélni?~- Egy kérelmem van hozzád és egy ajándékom
67 VII | azt, megnézni, hogy benne van e még? - ott volt; - ismét
68 VII | lenni! A kert paradicsommá van átvarázsolva, a fákon aranygyümölcs, -
69 VII | ügyekkel, ez óra imádkozásra van szentelve nálam.~- Jól van,
70 VII | van szentelve nálam.~- Jól van, tehát imádkozzál elébb,
71 VII | szolgáim fejét elüttetni.~- Jól van, tehát fürödjél meg elébb.~
72 VII | az éj közelg; tehát setét van. Már pedig az Alkorán azt
73 VII | mondja, hogy mikor setét van, akkor semmi Istennek tetsző
74 VII | előmutatva a fermánt.~- Csak egy van még hátra az ünnepélyből;
75 VII | rabját.~Egy feje már le van szedve a hidrának, de még
76 VII | a hidrának, de még hátra van a másik.~A seraskier bűnhődött,
77 VII | Gyertek hát no, aki lelketek van, ha velünk akartok kikötni!
78 VII | szaporán, s vigyék el, amim van. Száz tallérom van magamnak,
79 VII | amim van. Száz tallérom van magamnak, azon osztozzanak
80 VII | ne nyúlj, mert a vasa meg van tüzesítve.~Az ugyan nem
81 VII | érdemes őröknek:~- Ehen van ez a darab pénz, fogják
82 VII | vette észre, hogy otthon van. Százfélét gondolt azután,
83 VII | gondolkozik, emléke feledve van, s míg a rossz fátum őt
84 VII | mellette: „bizony szép idő van ma.”~Mintha tudná a jó öreg
85 VII | Nem beteg-e az asszony?~- Van eszében, hogy beteg legyen.
86 VII | odaértette magát is.)~- Igazad van, János. Nem megyünk haza.
87 VII | szomorúsággal.~- Bizony furcsa képe van annak, se bajusza, se szakálla,
88 VII | tarkabarka öltözete, farka van neki a fején, piros harisnya
89 VII | az? - No, mert madár is van ám olyan, aki majd úgy beszél,
90 VIII| távollét után egy rövid órára van bízva minden boldogsága?~
91 VIII| Nos? hisz ez nagyon jól van. Így leráztátok a gondját
92 VIII| hintóért, minő Bánfi Dénesnének van, s a múltkor Teleki Mihály
93 VIII| sem ezüsttálakra. Az másra van szánva.~- Talán éppen az
94 VIII| ajkpittyesztéssel.~- Úgy van, - szólt szárazon Paskó,
95 VIII| akart.~- Nem csupán evégett van a sietségem, hanem egy különös
96 VIII| sietségem, hanem egy különös ügy van a lelkemre kötve a szultántól,
97 VIII| idegen vagyok-e én? Hát van nekem titkom teelőtted?
98 VIII| rangú egyéniség számára van felhagyva.~- Elülök én akárhol -
99 VIII| róla, hogy minden benne van és semmi azon kívül, kezdett
100 VIII| én nem tudom. Parancsom van a fejedelem őnagyságától,
101 IX | köntöseikre varrva.~- Jól van, fiam. Mi kell? Kihallgatlak.~-
102 IX | ha csak annyi vétke is van ellened, mint egy ma szülött
103 IX | vád, mely ellene emelve van, s ha arcaink sápadságát
104 IX | szentségtelennek; távolabb van tőlem mindezeknél ama bűn,
105 IX | mindjobban elhülve.~- Jogom van ezt kérni.~- Boldogtalan; -
106 IX | magamtól, úgy hiszem, jogom van követelni, hogy az áldozatért
107 IX | kastélya széles, mély árokkal van körülkerítve, melyen át
108 IX | és a hídnak szinte kapuja van. Adassék át tehát nekem
109 X | elvégre az öreg.~- Ah! ott van kegyelmed? - kiálta örvendő
110 X | Ejnye be szép kardja van kendnek, János bátya.~-
111 X | úgy idd, mint aminek meg van adva az ára.~E párbeszédből
112 X | különben azt hiszem, méreg van a borában.~- Üm - mondta
113 X | móresre tanítom mindjárt. Jól van öcsém, hát lássunk hozzá.~
114 X | aligha legjobb szándékkal van iránta.~Nemsokára füstölt
115 X | viselt.~- Tudtam, hogy itt van! - mormogá az öreg, s figyelemmel
116 X | kard, melyen a pecsétnyomó van, kezedbe jutott?~- Óh, uram,
117 X | Kezdek, uram. De nagyobb baj van itt. Az éjjel friss hó esett.~-
118 X | jármosökröt. Az árok be van fagyva, az ökröket keresztül
119 X | Egyet gondoltam. Egy hágcsó van a toronyban, azt magunkkal
120 X | jutott eszébe, hogy valaki van oda alant, aki beszédét
121 X | fel azt a hágcsót.~- Ketté van ez törve, fiam, merőben.~-
122 X | a kapukulcsot, ha nálad van, majd azután lesegítlek.~
123 X | elfordítá, érzé, hogy az zárva van. A zörrenésre az ajtón belül
124 XI | akinek részén az igazság van -; ugyanazon dolgokat másoktól
125 XI | kegyelmed igaz járatban van, sohase féltse tőlünk az
126 XI | a világ számomra zárva van. Akarjátok-e, hogy belépjek,
127 XI | megnyílt, és neje halva van! ez megmérgezte volna lelke
|