Rész, Fej.
1 Lir| Több példa van reá:~Kétéves voltam s hogyha kútra ment,~Elvittem
2 Lir| Oh, hadd maradjak, ami voltam,~Rongyos szabadság! a tied;~
3 Lir| éltem át egy életet;~Ifju voltam, szellemem szikrája~Világitott
4 Lir| halj meg ott!~Míg ifjú voltam, mûvészeknél~Kértem munkát,
5 Lir| mezítláb...~Milyen boldog voltam!~Pedig akkor a szivemben~
6 Lir| az erdõben~Milyen boldog voltam,~Boldog... hej még akkor
7 Lir| Lélekvesztõn egy tó közepében~Voltam én a kedvesem ölében;~Kedvesem
8 Lir| hogy újra halok,~- Ami voltam - az maradok!...~Nem elég
9 Lir| áldjon!~Irántad kegyetlen voltam,~Ne sirass meg halálomban!~
10 Lir| szégyenemben~Még sohase voltam!”~Száll a kétség szent István
11 Lir| látást szememnek,~És én vak voltam - bárgyu vak;~Én hittem
12 Lir| veled, Isten veled!~Sohase voltam irigyed...~Nem voltam az,
13 Lir| Sohase voltam irigyed...~Nem voltam az, jó barátom,~Az leszek
14 Lir| módjára.~Ahol eddig király voltam,~Hadd legyek hát még az
15 Lir| a valódi~Lear király én voltam!”~- Egy kis apród (a szerhordár)~
16 Lir| irigyeltem királyokat,~Irígyed voltam, jó halott.~Kit egyre csalt
17 Lir| büntess engemet.~Hogy én voltam ép ott, hova szállt,~Hiszen
18 Lir| fénylik:~Én mindenható úr voltam.~Embereknek, állatoknak,~
19 Lir| Legrivóbb sötét lehessen.~Ifju voltam, szépnek mondtak,~De epedtem
20 Lir| beszéle szaporázva:~„Én is voltam,~Szép, nagyon szép,~Hajadonfõs~
21 Lir| csak~Nem lenni nem lehet. Voltam, vagyok~Öröktõl fogva, és
22 Lir| mindég.~És ha igen, hol voltam eddig?~Hisz maga a mult
23 Tore| csillagok között -~Én jobb voltam az égbe jutok öröklétbe~
24 Elbe| kérdi egyszeribe,~„Én is voltam olyan szegény ember, mint
25 Elbe| bánatomnak,~Gazdag úr leánya voltam s elraboltak.~Fényes magas
26 Elbe| hiszen tehozzád mindig közel voltam,~Mindig elõttem volt képed
27 Elbe| Hadonár eképen:~„Hej tán voltam is már hajdant e vidéken!~
28 Elbe| bocsásd meg, hogy hüségtelen voltam,~Hiszen hívságimért keserün
29 Elbe| ront a pályafõre.~Én arra voltam elkészülve, hogy~Bevezetésül
30 Elbe| neki.~Egyszerre féreggé voltam tiporva,~Tekintetében oly
|