Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Vajda János
Vajda János összes költeménye

IntraText CT - Text

  • Lírai költemények
    • 1855
      • Két románc
Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

Két románc

      (Laukádia)

                  I.

     A 13-ik századból

Reszketõ kiváncsisággal
Száll a holdfény õs romokra,
Egymást boldogítja ottan
Sundabunda és Sarolta.

Visszatérek és elveszlek
- Esküszöm - három mulva -!”
Liliomszelíd Saroltát
Hitegette Sundabunda.

De keblében Sundabunda
Hordoz álnok sziklaszívet,
Úgy ott hagyja Saroltát,
- Hogy sohase látja többet.

Háromszor mult a három -
Liliomszelíd Sarolta
- Hogy megmentse becsületét -
Megõrült a kolostorba.

                  II.

      A 19-ik századból

Özön verset és novellát
Nem hiába ír Peregrin -
Szellemének ideálja.
Rándevút ad néki Hermin.

A fogyó - a halvány holdra
Eske hûséget Peregrin -
Telik a hold - vörösödik,
És - már megcsalatva Hermin.

Õrült nõrül, kolostorrul
Szép novellát ad Peregrin,
- Vége a romantikának! -
Nem érti magára Hermin.

Sõt nyakára jár, s nem óhajt
Hallani se kolostorrul -
És oly józanul beszél, hogy
Peregrin - megbolondul!

 




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License