Rész, Fej.
1 1| vallásunkat ésszel és erővel kell megvédelmezni. A votum solenne
2 1| hozzám. Nékem mostan meg kell halnom.~- Nem addig a, barátom,
3 1| Konstantinápolyból. De az Istennek nem kell az én zarándoklatom. A lábamban
4 1| és étel, ital, nyugalom kell néked. Látom, hogy jártányi
5 1| szerint. Mostan ítéletet kell mondanunk egy olyan kétséges
6 1| tudói, mert keresztyén ész kell hozzá. Ha bölcs tanáccsal
7 1| atyafiak vagyunk és úgy kell szeretnünk felebarátunkat,
8 1| lett az, aminek örülniök kell vala, ahányan csak vannak:
9 1| ezzel a két kezemmel is kell kiragadnom a bölcsőbül.~-
10 2| ilyen sietős Késő ingyen sem kell.~- Irgalom, kegyelmes király, -
11 2| a jövendőben dolgoznotok kell. Mostanig a semmittevés
12 2| másnap este Nagyváradon kell lennie. (Hogy a talpa ne
13 2| palotából.~*~Hihetetlen dolgot kell most elhitetnem kegyelmetekkel,
14 2| csaknem mindennap új likat kell ütnie: úgy lefele kezdett
15 2| nem tűrök a házamnál. Ha kell a lányom, mondd meg áperte.
16 2| jó ember! Neked vissza kell jönnöd Váradra, hogy a bíró
17 3| történetet örökkévaló hírűvé kell tenni egy remek ghazellel.
18 3| legtudósabb férfiú is. Ezért meg kell becsülnünk őket s ezért
19 3| efendi, mondd, mi fizetés kell neked egy esztendőre? Egy
20 3| sátánról.~- Most nékem meg kell halnom, - monda Mehemed
21 4| tudomány és a művészet. Tudni kell, micsoda eszközökkel lehet
22 4| caputban: micsoda izmokat kell összemetélni, hogy az arc
23 4| a kockáztatás. Óvatosan kell hát eljárnia az érdemes
24 4| meg az állapotot és nem kell neki az emlő, mikor a mester
25 4| mindig valamivel nagyobbat kell venni. Épp oly kicsibe nem
26 4| hogy nekem Pehliván Hasszán kell, nem Csömlek Hasszán? Bajvívó
27 4| csak magamban. Ha friss víz kell a kancsódba, azt is magam
28 4| már én is azt mondom, hogy kell valaminek lenni a dologban,
29 4| emberrel kockát. Csak fel kell húzni ezt a jószágot, mint
30 4| Megtalálsz itt mindent, ami kell. Ez a sok rúgó mind finom
31 4| leér a tengerig. Mert úszva kell menekülnöd. A szerájcsúcson
32 4| este három órakor a gályán kell lenned...~A herceg dühös
33 4| lesz, Hasszán? Neked velem kell jönnöd.~A faember feje szomorúan,
34 4| jó hercegem. Neked menned kell és nem vihetsz magaddal
35 4| ki:~- Már pedig nekem itt kell maradnom. Nem terhelheted
36 5| himlője van?~- Holnap kórházba kell vitetni.~És most megszólal
37 6| cselekedetképpen. Ehhez ugyan nem kell se sok tudomány, se sok
38 6| roppant erőt mentől több kézbe kell adni. Immár tizenhatodszor
39 8| egy kis füstös sörházban kell vacsorálnia, de azért tele
40 10| odalent olyan ember nem kell.~- De nekünk sem az égben...
41 10| elébe; ő majd tudja, hogyan kell a dolgot elintézni.~...
42 11| aki épp közelében ült. Mi kell önnek? História, paleontológia,
43 11| Gyerekség. Ezt mind tudnia kell a művelt embereknek... Tessék
44 11| Tüstént a Leopoldifeldre kell vinni, akinek még olyasmin
45 12| és szorgalmas gyakorlás kell hozzá. Némiképpen hasonlatos
46 12| elemében. Neki közönség kell. Tapasztalatlan, tudatlan
47 12| hajóskapitány:~- Nyugodtan kell lélekzeni!... Nem kell megijedni!...
48 12| Nyugodtan kell lélekzeni!... Nem kell megijedni!... Egy korty
49 13| fehér asztal, nóta, muzsika kell hozzá és nem is ízlik, ha
50 15| szaladóé, akinek sok levegő kell. Aztán ajkához emelte karmantyúját,
51 15| életéről van szó... Meg kell engemet hallgatnia!~A katonatiszt
52 15| mondta neki: «Fiam, ha pénz kell, csak nyúlj a szekrényembe...»
53 15| mondta neki: «Fiam, ha pénz kell...»És az az asszony már
54 15| megmondta neki: «Fiam, ha pénz kell, csak végy a szekrényből!»...
55 16| Szegzárdi...~... Nem kell félni, leszedi az a lábáról
56 17| fiataloknak már magyarázni kell ezt a fogalmat! Most harminc
57 17| olaszom.~Azt hát keresni kell. És én egész életemet azzal
58 18| munka helye, ahol dolgozni kell, hogy kiérdemelhessük az
59 18| könnyebb az iskolainál. Nem kell megerőltetni a fejet: figyelni
60 18| megerőltetni a fejet: figyelni sem kell; szépen, magától, egyformán
61 18| dolgozik, és ki tudja, mikor kell menekülnötök a tűz elől.~
62 18| elrendelte, hogy a faluból ki kell költöznie mindeneknek, mert
63 21| vagyok. De hála Istennek, nem kell panaszkodnom; mert Hatvanbann
64 21| hogy nékem magamnak nem is kell főzetnem (bátor a Matyi
65 21| eleven Ausztriga, a’ kit meg kell innya és vala lebegő ‘Ajér,
66 21| minduntalan a’ zsebembe kell rejtenem levelemet mikor
67 21| marad meg a lábán keresztbe kell kötözni a galandot tsaknem
68 21| tudom de azt nem tudom hová kell rakni a magyarban.~Hova
69 21| monta no most már menni kell késő van elég volt a jóbul
70 23| pók szála, kaput meg sose kell nyitni előtte, mert befér
71 23| vezérek és mennyi adót kell fizetni ott eggy-eggy füst
72 24| földön iskolázott ember. Nem kell attól az egri basától mindjárt
73 24| soha. Mikor megyek, nem kell attól tartanom, hogy a kő
74 24| mindegy; és náthától sem kell tartanom, mert az én lábbelim
75 24| mivel megvernem. Azon se kell sokat tünődnöm, hogy mivel
76 24| nekem portékát, amennyi csak kell». És másnap megtöltöttem
77 24| a szarka alá.~- Csak az kell? - monda a Binel Juszuf. -
78 24| szerencsétlenséget? Több is kell? A lábad után bizony a kezedre
79 24| a lakodalomnak nélkülünk kell megesnie.~Pedig most is
80 25| azon kezdődik, hogy össze kell gyűjteni mindent, amit a
81 25| Az irodalmat tehát meg kell hozatni; a szaktudósokkal
82 25| szaktudósokkal pedig érintkezésbe kell bocsátkozni. Minthogy azonban
83 25| Ezer frank.)~Mindezt meg kell szerezni, bármely áron.
84 25| nem terem vadon, boltban kell venni, pénze pedig kevés
85 25| Hiszen ez gyöngy dolog! Föl kell csapni a békalencse szakférfiának.
86 27| fölváltva vagy húsz nyelven kell beszélnem. Francia vagyok,
87 27| Vagyis mikor valamit ki kell fejeznem, mindig az a szó
|