Rész, Fej.
1 1| nyomós argumentumot. Ez pedig ugyancsak nyomós argumentum
2 1| ki belőle még a füle sem, pedig az elég hosszú vagyon ő
3 1| sétálni indul a füzesbe.~Pedig a jó Kelemen deák a nagy
4 1| zöld a próféta színe. Én pedig nem vagyok emir.~- Sebaj,
5 1| eleven terhével. A dervis pedig lehajtotta süveges fejét
6 1| beteg anyára. A régi egyház pedig, annyi jó és rossz nap látója,
7 1| keresztyének rózsáskertjeit?~A kádi pedig tovább beszéllett:~- Az
8 1| egymást. Mostani beszédedből pedig épp az ellenkező sül ki.
9 1| várok az írásodra. Mostan pedig jó estét kívánok te kegyelmednek.~ ~
10 1| VI.~Mikor pedig a jászberényi Nagy-Boldogasszony
11 1| Ugyanaz nap kora délután pedig esküvő volt a templomban,
12 1| a viaszgyertyák között pedig, fönt az oltáron, a Nagy-Boldogasszony
13 1| rántott egyet a szakálán.~- Pedig nincs különben, Ahmed efendi.
14 1| mint a halál. A küszöbön pedig reverendissimus Sólya Gáspár
15 1| a plébános.~A prédikátor pedig mogorván húzódott bele a
16 1| quisque fortunae.~- Már pedig én az urammal megyek, -
17 1| lehetett volna mellette sütni; pedig csak arra való volt, hogy
18 1| némberrel. Kelemen deák pedig az ágyasház ajtaja előtt
19 1| papok civódása csupa semmi, pedig bizony az is baj. Beteg
20 1| tiszteletes Dienes Péter uram pedig elsápadt és szívfájós ember
21 2| vadaskertembe nyulásznak; te pedig Késő Menyhárt, kengyelfutó
22 2| szusszal. A kengyelfutás pedig afféle tisztség, hogy a
23 2| nemcsak a nádméz. Mindezeket pedig tapasztalta Geréb mester
24 2| beszélhetünk tovább. Most pedig punctum!~Történt ez a beszéd
25 2| játszanak.~Geréb mester pedig így szólott:~- Hát most
26 3| szedő derék ifjak közül pedig azért hívnak ennyit Mehemednek,
27 3| gyomorfájás ellen is jó.~Vala pedig e kilencszázkilencvenkilenc
28 3| ostoba Mehemed efendiről pedig azt mondták a tudós hodzsák
29 3| szotyós körtvély. A teste pedig oly gyönge, hogy szinte
30 3| medresze konyháján.~Valának pedig az okos Mehemed efendi és
31 3| igen jó barátok.~Lefeküvék pedig egy rossz nap az okos Mehemed
32 3| Az okos Mehemed efendi pedig tovább beszéllett: ~- És
33 3| rezul ül-lah!»~Minekutána pedig lent a sírban a gyóntató
34 3| enyvezett nagy papiroson pedig apró ritka írású sorocskák
35 3| irgalmazzon néki.»~Mondá pedig magában az ostoba Mehemed:~-
36 3| ostoba Mehemed.~Történt pedig, hogy hodzsa Szulejmán efendi,
37 3| nevei. A halszálka mellett pedig volt egy szám 743; ami jelentette,
38 3| irgalmazzon néki!»~Ebben pedig nem volt semmi hazudság.
39 3| okos Mehemed efendi.~Mikor pedig kellő tisztelettel eléje
40 3| százegy kecskekörömmel. Hariri pedig szégyenbe marad, ha faggatom:
41 3| neki a szerelmet. Minthogy pedig ezek a nevek elég gyakoriak,
42 3| efendi és megcselekvé.~Vala pedig ekkor nyolcvanhét esztendős.~
43 3| Allahé és a sátáné.~Feljutván pedig Mehemed efendi a minden
44 3| kedvezzen becses érzékeinek; ha pedig esetleg a jeges pokolba
45 3| találkoznak. Az apró ördögöknek pedig nem leszen egyéb dolga,
46 4| Mert test nem látszik. Pedig van ám. Ha jobban megnézi
47 4| csupa fehér volt a haj. Pedig még csak húsz év járt le
48 4| vonszolt maga után. Ez a valaki pedig, aki nem nevetett soha,
49 4| csak te nem nevetsz nékem. Pedig minden gondom az, hogy neked
50 4| keservesen zokogott. A herceg pedig lehajolt a földre, fölvette
51 4| mint máskor.~*~Történt pedig egy reggel, hogy a Resid
52 4| vitték. Maga a trónörökös ül pedig a szeráj legbiztosabb börtönében
53 4| valami kis malom. A bábu pedig megbiccentette a fejét s
54 4| hazudságot talált ki:~- Már pedig nekem itt kell maradnom.
55 5| sem adatik. A csengetyűk pedig csevegnek. Konstatálom,
56 5| nehéz dolog, fejtörés. Lent pedig a csengetyűk magyarra fordítják
57 5| van a másikon. A campanone pedig csak repül a levegőben,
58 5| sötét brokát alatt. Szeme pedig azt mondta: szorít a ruhaderék
59 5| bálban mulat. A dogaressa pedig a terem sarkában udvart
60 5| Két gyertyatartó között pedig ült a dogaressa és adta
61 5| de Seingalt. Mindenfelé pedig a nézők és játékosok nagy
62 5| zúgott. Casanova de Seingalt pedig elnevette magát:~- Quinze
63 5| nyugodtan kimentek. A dogaressa pedig madonnai fönséggel vonult
64 6| szántotta a sorokat. Mikor pedig lap végére jutott, keskeny
65 6| előtt, a zsendülő fákon pedig a verébség ezrei csiripeltek,
66 6| halhatatlan.~A jó pater Vunibaldus pedig volt a világi hívságokon
67 7| Botticelli-madonnákat, Bródy Sándorból pedig a soha nem egzisztált svájci
68 7| vele össze.~Megkoronázta pedig művét (láthatatlan apró
69 7| Az aranyhajú kisasszony pedig mosolygott, mosolygott bájosan,
70 7| asszony ő excellenciája pedig, Pázmány Péter, Faludi Ferenc
71 7| fölvánszorogni a pince lépcsőjén.~Pedig ő is szerette ám látni a
72 7| zöldes-aranyos, hol piros, este pedig fekete lett és tündöklő
73 7| vagy piros selyem. Este pedig ezüstpillangókkal telehintett
74 8| az utolsóelőtti virginia pedig dicső zamatot kezdett nyelvembe
75 8| nevettükben, a posta forgalma pedig megakadna a vidámságtól,
76 8| a lapnak, az én barátom pedig kommentár gyanánt hatalmas
77 8| hazautazott. A kőnyomatos pedig közlötte a szokott három
78 8| kokinkínai nyelven. Én pedig megöleltem barátomat, nem
79 9| kacagott; a tiszteletes úr pedig másnap megszólította:~-
80 9| hallgatta, kopogtatta; végre pedig felhúzta a kesztyűjét:~-
81 9| visszajöjjön.~És leszegezte ő is. Pedig a szegény Gergelynek bizonyisten
82 10| akasztódomb alatt.~Mikor pedig az egri müezzinek belekiáltották
83 10| rosszabb a papnál, nekünk pedig odalent olyan ember nem
84 10| dolgai közé tartozik; én pedig, mint igazhívő létedre tudhatod,
85 10| Heves vármegyében; később pedig Hunyady Mór. De hiába, elkövetkezett
86 10| rózsaszín parazsat.~A Bilmez Ali pedig végigheveredett egy puha
87 11| értette volna meg. A bűnösök pedig suttognak. A főtisztelendő
88 11| sziporkázott.~A főtisztelendő úr pedig megállt magában és esernyőjével
89 12| utolérhetetlen.~Ez az egyetlen dolog pedig a gőzfürdőben való fürdés.~
90 12| a nyelvetlen kőoroszlán pedig megcsóválja a farkát, mikor
91 12| legelső vendégét. A gőzférfiu pedig leereszkedőn, bizalmas nyájassággal
92 12| részéről.~Ez a hősiség varázsa.~Pedig igazi hősisége csak a gőzkamarában
93 12| jövő szózatot. A gőzférfiú pedig a nemesen teljesített kötelesség
94 12| és üvöltöz. A gőzférfiu pedig kint gonosz mosolygással
95 13| hallatszik belülről, és pedig szinte a méltatlankodás
96 13| zuhogása hallatszott. Mi pedig mindnyájan zokogtunk. Azután
97 13| ón-asztal mellett látom. Pedig épp harminckét esztendővel
98 13| Ottkint új világ van... Bent pedig kavarognak, tünedeznek a
99 14| érclevelű koszorúk; hátrább pedig, szép rendben sorakozva
100 14| szöglovakkal.~A bolt közepén pedig, két kecskelábra téve, állt
101 14| belül is találkoztam, még pedig gyakran.~Bolondul szerelmes
102 14| oktalan, ostoba sápadtság. Már pedig teljességgel nem vala neki
103 14| könnyen horpadó... Bent pedig vastag, tömött lószőrderekalj,
104 14| mint máskor. A koporsó pedig tiszta bronz, gyönyörű szép...
105 15| az ügyvéd.~A gyógyszerész pedig folytatta:~- Az eset röviden
106 15| ösztönszerű mozdulat közben pedig hirtelen végigvillant az
107 15| pityergő hangján ismételte:~- Pedig nem is igaz!... Az apa megmondta
108 16| faleveleket. Azok az emberek pedig féltek a falevél rezzenésétől
109 16| Koperta Mihály uram is, még pedig cudarul. Attól félt, hogy
110 16| alatt. A hős vezér mellett pedig lappangott a tubákszínű
111 16| illesztette az ajtóra, a katonaság pedig a puska tusát, és a vitézek
112 16| bedöntsék az ajtót, még pedig félfástul. Lajdinánt Laufschritt
113 17| láttam először olaszt.~Volt pedig ez az olasz egy kupfer a
114 17| balra; egy az állán, még pedig lefelé.~Az öltözete pisztolynadrág,
115 17| hózentráger hadvezéri, a köpönyeg pedig, az ő redőivel, aminő redőket
116 17| ficamodás, egy hősi vonaglás. Pedig csak áll. Milyen lehet hát,
117 17| köpönyeget viselt. Poziturájából pedig valami hősi, rejtelmes rablóbűbáj
118 17| olvasókör elnöke. Compare Alfio pedig lóvasúti kocsis Palermóban;
119 17| élénk a nyakravalóm színe. Pedig csak fehér és mákszemnyi
120 17| istenverte Európában; ott hagyta, pedig talán nem is volt vele kénytelen, -
121 18| felelte: «Generális». Marzio pedig azt felelte: «Kardinális».~
122 18| Patel nostel». Az olvasóról pedig azt hitte, hogy golyóbisozni
123 18| igazság. Bizonyítjuk is. És pedig elősoroljuk a támadók minden
124 18| adnak neki; a magas kormány pedig direktorrá lépteti elő. (
125 18| asszonyszemek vannak.)~Történt pedig 1886. május 12-én reggel
126 18| szalagra; a szeizmométerből pedig jó sok kéneső loccsant ki
127 18| kakasok taréja mind vörös; pedig mikor az Etna mozog, már
128 18| Nicolositól. A földindulás pedig akkora lett, hogy az obszervatóriumban
129 18| ízléstelen ékszerekkel, a fátyol pedig egy megsárgult szövetdarab,
130 18| megemészt a tűz.~A püspök pedig fölméne a hegyre az ő papjaival,
131 18| kis fakó rongyot, a hegy pedig bömbölt, okádta a lángot
132 18| hiába jártak. - A lávafolyó pedig szépen megállott és megkeményedett
133 19| mint máskor egy óra alatt. Pedig ez a hihetetlenül gyors
134 19| segédek félrevonulnak, mi pedig kisétálunk a leszúrt pálcáig
135 20| fogyott a masztiksz, mi pedig, szép ifjúság, hirtelenében
136 20| levelet!»~Csapkin Jóska pedig büszkén, mosolyogva erősítette:~-
137 21| vontatá, a’ társzekér elejébe pedig hat bivalyokat kelle fogni.
138 21| vidéken effélék.) A’ Kirurgus pedig, bátor kellő respectussal,
139 21| pádimentomát; a’ kapubann pedig találkozám a’ halászlegényekkel,
140 21| koppantgatá; a’ nagy szálában pedig legalább is három száz gyertya
141 21| a’ két kitsiny Cousine pedig úgy béfüzé vékony derekatskáját,
142 21| Társaságba nem való. Mostan pedig látám, hogy ezen Ifjú tökéletessen
143 21| il faut Gavallér, a’ mi pedig tudását és gebildet voltát
144 21| accompagnirozám, a’ jó Kármán pedig a kótát forgatá. Édes Hugotskám,
145 21| tisztelek mindenkit, néked pedig, édes Hugotskám, vagyok
146 21| de már a’ közepin járok pedig még az elejin se vóltam.
147 21| fülünkre két oldalt hátul fent pedig eggy kis konty, semmi toupé,
148 21| Vigye hát tsak előre az urat pedig vigye el az ördög, monta
149 21| és tarka chineser lámpák pedig szinte milliomnak tettzettek
150 21| eggyik fele sír a másik pedig nevet. Az ármányos persze
151 21| tengelye, a’ Fecske lónak pedig kimarjult a’ bal első lába.
152 21| megigazítani a’ Kurschmied, pedig német. Két hét tellik bele,
153 21| kemény tréfáitól, mellyeknek pedig alája vet mindenkit; példának
154 21| Compania orra alá, a másikkal pedig felmarkollya a’ sok pénzt
155 21| szivemet rabollya vala el. Pedig könnyen megeshetett volna
156 22| drágává és fényessé teszi. Pedig mily jó megcsalatni és csalni!
157 22| centurio feleségének, nekem pedig hajsütő vasat. Bár attól
158 22| asszonyoknak kinőne a foga, én pedig végképp megkopaszodnám.
159 23| A’ világ keserűségében pedig a mi édesség vagyon, mind
160 23| lábamnál az Olt fetsegő vize (pedig tsak a’ kietlen Mármora
161 23| ti kitsid éhes latrok; ti pedig kendermagos, tzirmos, iromba,
162 23| íra nékem; ama leveleket pedig csak 1726-ban nyomtattak
163 24| Idem, qui supra.»~- Hát mi pedig nem fizetünk, mert semmivel
164 24| levéllel Buda felé. A gelejiek pedig megnyugodtak, mint akiknek
165 24| indul Gelej felé. Akkor pedig jaj minekünk!~De már erre
166 24| asszonyok, a leányok, gyermekek pedig imádkoztak.~Azt észre sem
167 24| mint a leesett hó. Tokajból pedig nemrég kaptam egy átalag
168 24| kisomfordált, Mahmud Kumurdsi pedig szokatlan sietséggel öltözött,
169 24| históriáknak.~A török ifjú pedig, ki, mint kegyes olvasóim
170 24| piszkálta.~A szürke emberke pedig egyre nagyobbakat kacagott.~
171 24| majd eldőlt kacagtában. Én pedig szívesen adtam volna egy
172 24| kevésbé értelek, jó uram!~- Pedig világos a beszédem, - mosolygott
173 24| nálam a piszkafa. Mikor pedig már eleget szolgált két
174 24| öreg és megint nevetett. Én pedig nem szánakoztam többé rajta
175 24| nem tudok semmihez. Kalmár pedig nem lehetek többé. Miből
176 24| csatlakozott hozzánk.~- Ez pedig, - folytatta a Binel Juszuf,
177 24| semmit nem sejtő szarka pedig csak hűségesen költött tovább.~-
178 24| van a papucs. A Bingöz Ali pedig kacagva vette elő a zsebéből
179 24| találtam ereszteni a dolgot. Pedig te sietsz. Köszönöm hát
180 24| a ház magas volt, a hold pedig szinte nappali világosságot
181 24| oda megy, ahova akar. Ha pedig lekivánkozik a magasból,
182 24| örmény lámpással, utána pedig az egész családja.~- Ó te
183 24| légy becsületes ember».~Én pedig mentem és első dolgom volt
184 24| tolvajnak levágják a kezét. Te pedig tolvaj vagy, ha a más jószágát
185 24| szívemhez hatott a szava. Hogy pedig kísértetbe ne vihessen többet
186 24| kárbunkulusszemű kígyóra is.~Én pedig tartottam a markomat, hogy
187 24| megesketett. Annak utána pedig a gonosz kármányhoz fordult:~-
188 24| erszényedet; hátha megkerül. Ami pedig téged illet, falábú Hasszán:
189 24| tulajdonod ez a kincs. Most pedig menjetek békességgel.~A
190 24| kármány a szakálát tépte; én pedig megcsókoltam a bölcs kádi
191 24| nélkülünk kell megesnie.~Pedig most is emlegetik azt a
192 25| hozatni; a szaktudósokkal pedig érintkezésbe kell bocsátkozni.
193 25| szerezni, bármely áron. Ami pedig az örmény kézirat lefordítását
194 25| boltban kell venni, pénze pedig kevés van a másodéves theologusnak.
195 25| úszó smaragdszemek.~Schunke pedig éles szemmel dicsekedett.
196 25| hátra van.~Schunke úrnak pedig minden esztendőben egy leányt
197 25| is halt már, Schunke úr pedig plébános egy mezővárosban
198 26| majom bácsi, az a fekete pedig - huh! - a kéményseprő.
199 26| halk éljent. Az öreg János pedig egy ősi oltárán áldozó táltos
200 26| nevének örököse van, és pedig ilyen szép legényke. Ma
201 26| meg az anyjáét is. El. És pedig nem holmi unalmas elhallgatásokkal,
202 27| Végre rájuk reccsentett és pedig egyszerre vagy hat nyelven,
203 27| tekintene.~- A legegyformább pedig a világon az ember. Az olyan
|