|
Ha
budapesti lakos tetszik lenni, akkor bizonyosan méltóztatott ismerni a
főtisztelendő urat. Mert nagy alak volt a boldogult. Ki nem látta
őt a Vámház-körútról az Elked felé bicegni, vállán az örökös szürke
plaiddel, kezében esernyőjével és borzas cilinderével! (Mert kalapot csak
akkor tett ősz tüskés fejére, ha legalább is balták estek az égből.)
A kékesvörös, uborkaorrú, sánta főtisztelendő úr körül igazi legendák
keringtek. Az utcán mindig hangos megjegyzések kísérték. Némelyek azt mondták
rá: «Ni itt megy a vén huncfut svarcgelb pap, aki a nájgebájbeli mártirokat a
vesztőhelyre kísérte». Mások: «Ez az a derék magyar lelkiatya, aki gróf
Batthyány Lajosnak becsempészte a kést, mellyel a vértanú összevagdalta a
nyakát, hogy a bitó gyalázata elől meneküljön».
A
főtisztelendő úr mindezt nem hallotta; mert siket volt. De ha
hallotta volna, sem törődött volna vele, mert nem volt igaz sem az egyik,
sem a másik. Igen keveset lelkipásztorkodott ő világéletében és még
kevesebbet gyóntatott, mert mindig nagyot hallott és csak a kiabáló bűnöst
értette volna meg. A bűnösök pedig suttognak. A főtisztelendő úr
hosszú életét privatizálva töltötte el. Igen gazdag pesti patricius-család fia
lévén, módjában volt életéből fél századot teljesen a tudománynak és a
spriccernek szentelni.
A tudomány
és a spriccer ő benne oki összefüggésben egyesültek. Tudománya kizárólag a
spriccer révén szólalt meg; és a spriccer fogyasztására viszont a tudomány
indította őt. A főtisztelendő úr leülvén az Elked valamelyik
asztala mellé, a rövidebb lábát általvetette a hosszabbikon, állát a tenyerébe
támasztotta és megitta az első, a második, a harmadik spriccert. És hallgatott,
mint egy hindu fakir. A negyedik és ötödik spriccer között azonban már kezdett
belőle kifelé kívánkozni a rengeteg sok tudomány. Megszólalt. Hangja,
melyet maga nem hallott, ablakrengető fagótharsogás volt. Az avatatlanok
rettenve pillantottak föl tányérjokról; aztán mosolyogtak, mert ez a
szörnyű orgánum még elképzelhetetlen Kraxelhuber-dialektusban is szólalt
meg.
Én most
mindjárt beszéltetni fogom a főtisztelendő urat. De a gyöngébbek
mulatsága végett nem írom át szavait erre a náthás nyelvre, mert nekem sohasem
jutott eszembe, hogy nevessek az ő rossz magyarságán. Sőt úgyszólván
észre sem vettem, hogy milyen rettentő módon beszél. És azt hiszem,
többnyire németül értekeztünk.
-
Miről akar tudni? kérdezte tőlem vagy más valami
ismerősétől, aki épp közelében ült. Mi kell önnek? História,
paleontológia, anatómia? Botanika, geológia, filozófia? Arisztoteles? Kant?
Fichte? Schelling? Hegel? Schopenhauer? Purgstaller? Demokritosz? Az atomokról
beszéljek vagy a végtelenségről? Vagy talán arra kiváncsi ön: hogyan
keletkeztek az emberi nyelvek? Tessék megmondani, melyik tudomány érdekli; mert
én foglalkozom valamennyivel és tudok mindent.
- Nagy szó
ez, főtisztelendő úr! ordítottam a fülébe lehető halkkal, mikor
először vitatkoztunk.
- Nagy szó?
fagótozott az öreg. (Franc, spriccert!) Ellenkezőleg: csekélység. Én
mindent tudok. Mindent. Elmondjam önnek, mi a minden?... Elmondjam, elejétől végig?
Gyerekség. Ezt mind tudnia kell a művelt embereknek... Tessék hallgatni...
Most már elcsendesedett
és mosolygott az egész vendéglő. Franc, az előkelő borfi, némi
zavarral hozta a spriccert. A főtisztelendő úr jókorát húzott
belőle, aztán immár egészen sötétkék orrára tette a mutatóujját, mint aki
fontos dolog mondására készül és minden
szótagot megnyomva, elkezdett harsogni:
- A
tapasztalati tudományok, ahány van, csupa megfigyelés, meg csupa szisztematika.
A megfigyelés még hagyján; elvégre azért van szemünk, hogy lássunk. Haj, de mit
lát két szem vagy millió szem? Először is bizonyos, hogy nem a valóságot
látja. Másodszor rettenetesen keveset lát. Amit Arisztoteles óta máig látott,
gyermekes csekélység. Nem ismerjük teljesen a fűszálnak egyetlen egy
sejtjét sem. Minden mikroszkópiumunk presbyops; minden
csillagász-tubusunk myops... Das Ding an
sich? Azt kiáltja ön a fülembe, hogy a Ding
an sichet nem lehet megismerni?... Hát bolondnak vél engemet? Ki beszél a Ding an sichről? Tüstént a
Leopoldifeldre kell vinni, akinek még olyasmin is jár az esze, hogy a Ding an sichet is jó volna megismernünk.
Ez a koldus, aki Rothschild szeretne lenni. Hohó, beszéljünk egyelőre csak
arról, hogy koldusság helyett milyen jó volna évi háromszáz forint jövedelem.
Én elengedek minden szubtilitást, minden behatóbb
ismeretet... Épp csak a legelemibb dolgokból kérnék egy csipetnyit. Például
olyasmit, hogy tudjuk, miért, miképp mozdul a kezünk...
És
mozdította a kezét a spriccer felé. És ki is itta a spriccert. Aztán
megharagudott.
- A
szisztematika? recsegett olyan hangon, hogy a vacsorálók elfeledték továbbrágni
a falatot. A szisztematika? Franc, spriccert! Neveket adni a dolgoknak és aztán
kategóriákat csinálni? (... Közeledünk a filozófia felé...) Hát az, kérem, egy
csöppet sem komolyabb dolog a bélyeggyűjtésnél. És éppen úgy nincs se
eleje, se vége, mint a bélyeggyűjtésnek. Az egyik azt mondja, hogy ismer
húszezer faj ilyen vagy olyan bogarat; s a nevüket is tudja. A másik,
később, már harmincezret ismer és új nevet, új családi címert ad
valamennyinek. Jön a harmadik, új számmal, új vagy módosított nevekkel és csoportosításokkal.
De az a bogárnemzetség, ha tudományos revueket olvasna, mosolyogva pödrené a
bajuszát az efféle tudományon... Mert kategóriát csinálni a hülye gyerek is
tud; kedve szerint rakja sorba a kavicsot: ez vörös, ez fehér; ez kicsi, ez
nagy. Ha ezt ő cselekszi: játék, de ha akadémiai tag cselekszi: hallatlan
vívmány.
A
főtisztelendő úr most már igazán haragos volt és miután egy hajtásra
kiitta a spriccert, ellökte magától a poharat, melyet a mosolygó Feri azonnal a
söntés felé vitt, hogy teli hozza.
- A
geológia? A világnak kevés mesterembere nézhet egymás szemébe olyan auguri
mosolygással, mint a geológus. Igen könnyű megbosszantani őket ezzel
az egyszerű kérdéssel: «Tessék megmondani, mi van a lábunk alatt?» A tudós
urak erre megfelelnek holmi görög nevekkel, melyekre mindenféle rétegeket
kereszteltek, - mert ők is csak kategóriákat csinálnak. Egyéb bizonyosat
nem tudnak. A hangya jobban ismeri a maga zsombikját, mint mi, emberek, a mi
bolygócsillagunkat fönt és lent. Fejünk fölött van a levegőég óceánja.
Meddig hatoltunk föl bele? Körülbelül addig, ameddig legmagasabb hegyeink
csúcsa ér. Nyolcezer-egynéhány száz méterig. A léghajósok se mehettek följebb.
És méltóztatik tudni, mekkora ez a szédületes távolság fölfelé, ez a netovább?
A régi lóverseny tértől az óbudai hajógyárig. Körülbelül ugyanennyit
ismerünk a tengerek mélységéből. A föld legmélyebb horpadásai voltaképp
csak a legmagasabb hegyek negatívjai. Az Oceán-fenék világával csak egy szál
zsineg köt bennünket össze; nem látunk egyebet belőle, mint amit a
véletlenség felhoz onnan; nem tudunk egyebet, mint amit a
sűrűségmérő és a thermometer mutat. Ez azonban sok, csodálatosan
sok, ha összevetjük azzal, amit magából a földből ismerünk. Földünk
féltengelye mintegy 6,356.000 méter. Ebből ismerünk 1273 métert. Ennyi a
Berlin mellett levő sperenbergi artézikút mélysége. A Foncière-palotától a
Műcsarnokig. A tűkarcolás a piros tojás héján ehhez képest
szédítő örvény.
A
főtisztelendő úr most egy kicsit nyugodtabban vette be spriccerét.
- A tapasztalati tudományok
csekélységét mutatja az is, hogy nincs az a felnőtt és iskolavégzett
ember, aki fél év alatt ne ismerhessen meg bármely szakot a végeredményeiben. A
tudósok persze azt mondják, hogy ez bolond beszéd; hiszen egy-egy egész élet
sem elég arra. Igazuk van, ha a részletekről szólunk. Csakhogy a
részleteknek nincs se eleje, se vége! A megfigyelések száma légió, minden nap
új adatot hoz elő; ezért sült bolond, aki azt állitja, hogy ő mindent
ismer, amit eddig kiderítettek. Míg az ember megiszik egy spriccert - (itt
megmutatta a főtisztelendő úr, milyen rövid ez az időköz) - új
megfigyelés történhetik Braziliában vagy a Fidzsi-szigeteken. Ignoráns valaki,
amíg azt is nem tudja? Nem. Mert folytonosan ignoráns volt és az is marad
örökké. Mert még az összes rezultátumok ismerete is ignorancia... Feri, noch
einen G’spritzt’n, aber ohne Syphon...
E
közbevetés után a főtisztelendő úr egy kicsit megpihent és három
ujjával föltámasztotta az állát, mint mikor még csak az első pohár mellett
búslakodik. De aztán hirtelen felrobbant, mint a bomba és már nem fagót, hanem
egy óriás bombardon recsegésével harsogtatta:
- A
filozófia! Svindli! Ez a legnagyobb és legszemtelenebb kategória-csinálás;
definiciók, melyeknek minden szavát megint csak defineálni kellene, aztán
ezeket a definiciókat is mind szavankint defineálni és így in infinitum,
mert...
Gyula, a
főpincér most a főtisztelendő úr füléhez hajolt:
- Kérem, ne
méltóztassék akadályozni az üzletet.
Valóban
megakadt már az egész üzlet. Nem evett, nem ivott többé senki. A söntésnél meg
húsz cselédleány vihogott; a nagy komédiára ott feledkeztek, kezökben a sörös
kancsóval. Sőt az utcáról kíváncsi fejek kukucskáltak be a függönyök
felett: mi a manó, atléták vannak az Elkedben és becsületbeli ügyeket
készítenek elő?
- Zahlen,
mondta a főtisztelendő úr egy megpirongatott gyermek félig
szégyenkező, félig kérő hangján.
Aztán fogta
borzas cilinderét, esernyőjét, szürke plaidjét és kibicegett a
Vámház-körútra, a háza felé. Komikus fejének szürke tüskéire rásütött a szép
májusi holdvilág; az átlátszó, mély kék égen csillagok raja sziporkázott.
A
főtisztelendő úr pedig megállt magában és esernyőjével
kettőt-hármat suhintott, olyanformán, mintha előtte hancurozó
kölyköket akarna elriasztani. És egy utolsó, nagy harsanat tört ki kebléből:
- Niksz!
A
kálvinista templom ekhója hűségesen helyben hagyta:
- Niksz!
Erre aztán
az öreg megnyugodva csöngetett be háza kapuján.
|