bold = Main text
   Rész,  Fej.                                       grey = Comment text

 1  Bev         |    foglalkozva, nemegyszer kellett régi közhiedelmeket lerontanom.
 2  Bev         |           teszen tanúságot, hogy a régi sötét történetet reá forgatták
 3    I,  1     |           a pogány hittel behozott régi szó, mely gonosz szellemet,
 4    I,  3     |             hogy ez élelmezésnek a régi pusztai hazában keletkezett
 5    I,  4     |      kürtöt? Azt nem vette észre a régi kritikus, hogy Lehel 955-
 6    I,  4     |            mely különben egynéhány régi községi vendégfogadó cégérében
 7    I,  4     |  vendéglője, melyet közköltségen a régi pest-egri postaút mellé
 8    I,  4     |       különben akárhány lehetett a régi ritkasággyűjteményekben.
 9    I,  4     |           vékony aranypohárból.~Ez régi szokás. GVADÁNYI Peleskei
10    I,  4     |         mikor Jászberényben van, s régi iskolatársa, a város sáfára
11    I,  5     |        magyarkák néven nevezzük, a régi krónikák betűjének hibás
12    I,  8     |        pannonhalmi palást valamely régi másolat. Mert ha az eredeti
13    I,  8     |       misemondó ruha mai alakja. A régi formára való emlékezés az
14    I,  15    | nyilvánvaló, hogy az a két sor egy régi, alkalmasint egykorú népballada
15    I,  17    |          fából vagy összeenyvezett régi iratokból csinálták a könyvtáblákat.
16    I,  17    |          hogy ha még lehetséges, a régi könyvtáblákat mentsék meg.
17    I,  17    |           az udvari könyvkötőnél a régi táblákat; de hiába, rég
18    I,  27    |          és hadvezér haláláról egy régi mendemonda lappang mai napig.
19    I,  27    |           révén terjedt el ismét a régi mendemonda. A Magyar Újság
20    I,  28    |            hogy a Herkó páter igen régi magyar szó, és közbeszédben
21    I,  29    |            szobor alá azonban ez a régi, francia várakban is gyakran
22    I,  38    |            Kempelen Farkas, Oszlov régi barátja. A doktor elmondta
23    I,  38    |       török basa itt is méltó volt régi hírnevéhez. A legyőzött
24    I,  38    |           hogy Kempelen Duna utcai régi házában alkalmasint még
25    I,  40    |           a címert, úgy hogy a ház régi formájának nyoma sincsen
26    I,  40    |          bújt inas dolga sem, ez a régi anekdota.~Az apát inasa
27    I,  45    |  légyottokat rendez, aminők csak a régi német rémregényekben szokásosak:
28    I,  45    |          Batthyány gróf egy este a régi Bécs egy néptelen utcájában
29    I,  55    |       halál megalázóbb nemét, mert régi, hagyományos szokás - mely
30   II         |                            II. / A RÉGI KELET~
31   II,  1     |        pedig az angol hüvelyk és a régi porosz rőf is. Kifejezi
32   II,  2     |           hogy a piramisokban volt régi koporsókból, a múmiák mellől,
33   II,  2     |            a múmia-búzáról: „... a régi egyiptomi koporsókból kikerült
34   II,  2     |       nedvesség változása ellen, a régi egyiptomi emlékekben pedig
35   II,  2     |            tény azonban, hogy az e régi magvakkal történt kísérletek
36   II,  2     |    múmia-búza néven kapható termés régi eredetét soha semmivel sem
37   II,  10    |         koporsója.” A keresztyének régi - alkalmasint német eredetű -
38   II,  11    |          csatorna, melynek emlékét régi kövek is őrzik, El-Kantara
39   II,  11    |      agyában foganhatott meg. Hogy régi szultánok is foglalkoztak
40   II,  12    |    végezetül, kuriózum kedvéért, a régi keleti utazóktól annyiszor
41    1,  1     |      részük juste milieu-t keres a régi hagyományban való hit és
42    1,  1     |            l.)~Mindnyájan tudjuk a régi hexametert, melybe bele
43    1,  5     |       eredete alkalmasint az, hogy régi költők megdicsőülését nem
44    1,  7     |           Szophoklész és fia~Az is régi, de örökké új fogása a rossz
45    1,  13(50)| ügyességeket kicsinylő fejedelem e régi paradigmája szerint készülhetett
46   IV,  1     |      Marcellus hajóit messziről. A régi írók minderről nem tudnak.
47   IV,  2     |            szobrász írta nekem: „A régi népek, ha nagyobb ép kockaköveket
48   IV,  3     |           alakját fehérre szapulni régi törekvés. Már 1640-ben adott
49   IV,  4     |                  Titus~Ismeretes a régi anekdota, mely szerint Titus
50   IV,  5     |          de csakhamar elfogták, és régi gazdájához, egy konzulhoz
51    V,  5     |          Hyppolit és Ariosto~Híres régi anekdota, hogy Estei Hyppolit
52    V,  11(52)|   Shakespeare Cliffről, ellenére a régi balladáknak és a nagy költő
53    V,  14    |           szól a dogék palotájának régi börtöneiről: a kúttömlöcökről (
54    V,  17    |       érdemük a haza körül, mint a régi Róma ludainak; vagyis, ha
55    V,  17    |      Venezia mellékletével.)~Azt a régi szokást, hogy a bazilika
56   VI,  1     |           anekdota alkalmasint egy régi spanyol közmondásból ered,
57  VII,  6     |             én pedig azt hiszem, a régi deák crambe repetita mors
58  VII,  10    |        visszatérítette a szerzetet régi alkotmányához, sőt még keményebbé
59  VII,  13    |     foglalkozó monográfusok számos régi példáját sorolják föl a
60  VII,  19    |          zsemlyét.” Ez az anekdota régi; J. J. ROUSSEAU 1740-ben
61  VII,  22    |    kivették a koporsóból, és holmi régi papirosokat raktak a helyébe,
62  VII,  22    |        alatt kénytelen hálni. De a régi versailles‑i udvarbeliek
63  VII,  22    |         annyit 1795-től 1808-ig. A régi versailles-i udvarbelieknek
64    1,  1     |          hony soit qui mal y pense régi francia közmondás, mely
65    1,  4     |     tulajdonított remekeket. Ezt a régi lappangó vádat határozott
66    1,  8     |      rettegő szociológusról, azt a régi tréfát találta ki a mendemonda,
67    1,  9     |         egynéhányat. Viszont tudok régi kapitányokat, akik szélvészkor
68   IX,  2     |    írástudó ember, aki hinné ezt a régi regét. KOPP, a svájci történetíró,
69   IX,  4     |          gyámoltalanságát már az a régi anekdota is festi, hogy
70   IX,  5     |          említi, mint hallom, az a régi pasquillus, mely a főurak
71   IX,  5     |         Igaz-e ez? Nem tudom. De a régi mesék nemrég is megújultak.