bold = Main text
   Rész,  Fej.                                      grey = Comment text

 1    I,  12      | interficere nolite timere bonum est et si omnes consenserint
 2    I,  22      |   György és Tomori Pál érsek az est sötétében a Csele patakon
 3    I,  27      |         die 18. 9bris trajectus est a Nepote Gabriele Poka P.
 4    I,  35      |        l’aime tendrement mais c’est a faire pitié la foiblesse
 5    I,  35      |         a pour Md. du Barry qui est la plus sotte et impertinant
 6    I,  35      |        avec nous à Marly elle s’est trouve deux fois a cotes
 7   II,  12      |       Carnibus ambrosiae, sapor est succique rubentes~Post habent
 8   VI,  4       |   moralis könyvében: »cum finis est licitus, etiam media sunt
 9   VI,  4       |    eszközök is) és »cui licitus est finis etiam licent media« (
10  VII,  1(56)   |       említi:~Semblablement, où est la royne~Qui commanda que
11  VII,  5       |       Tirez le rideau; la farce est jouée” (le a kárpittal;
12  VII,  6       |       deák crambe repetita mors estxlvii mondásból is támadhatott
13  VII,  6(xlvii)|            crambe repetita mors est: fölfordulunk, ha folyvást
14  VII,  6       |   szülőföldje.) - „Non, Sire, c’est mon père qui y demeura.”xlix - „
15  VII,  8       |        és azt mondta: „L’État c’est moi.”liv Ez volt beköszöntője
16  VII,  8       |         lett idővel a „l’État c’est moi”. Mert, mint FOURNIER (
17  VII,  8(liv)  |                        L’État c’est moi”: Az Állam én vagyok.~