Rész,  Fej.

 1    I,  38|     lépést tett a huszárral. Az automata nagy komolyan visszatette
 2    I,  38|       megint hamisat lépett; az automata ismét visszatette a figurát;
 3    I,  38|       játék törvényei ellen, az automata az összes figurákat lesöpörte
 4    I,  38|       november 6-án és 7-én. Az automata oly ügyesen viselte magát,
 5    I,  38|        engedelmeskedni kell. Az automata tehát Pétervárra utazott,
 6    I,  38| föltétlenül szükséges, mikor az automata játszik, tehát nem adhatja
 7    I,  38|  sugalmazott könyvben leírja az automata keletkezését22 is. Egy Pelletier
 8    I,  38|  bezárták a szekrény ajtóit (az automata sohasem játszott másképp),
 9    I,  38|  Hihetetlennek látszik, hogy az automata belülről mozgatott karja
10    I,  38|       lepte meg Bécset, hogy az automata tönkrement, eltörött és
11    I,  38|     útra; másra akarta bízni az automata igazgatását. Végre mégis
12    I,  38|  sakkjátszó hívta Kempelent. Az automata megverte a királyt is, kinek
13    I,  38|  Bouillon herceggel játszott az automata, s mikor már-már megverte
14    I,  38|          mondta és távozott. Az automata ugyanekkor arra a kérdésre:
15    I,  38|         negyvenkét életnagyságú automata játszott különféle hangszereket.
16    I,  38|        azt említem meg, hogy az automata irodalma óriás, teljes bibliográfiájából