bold = Main text
Rész, Fej. grey = Comment text
1 Bev | keres képzelt büntetésben, mikor a földön nem talál igazságszolgáltatást.
2 Bev | mindig jóhiszemű. Ezért mikor mendemondákat hüvelyezünk,
3 I, 3 | nagy üstökben megfőzik. „Mikor jól megfőtt, leszedik a
4 I, 3 | vagy másképp megszárítják; mikor pedig megszáradt, porrá
5 I, 4 | megölte volt a királyt.” Mikor és miként keletkezett ez
6 I, 4 | volt, s akkor csorbult ki, mikor a vezér agyonütötte vele
7 I, 4 | került, és Teodóra császárné, mikor Morvaországban Cirill és
8 I, 4 | kürtöt. Akkor csorbult ki, mikor keresztet akartak a szélére
9 I, 4 | maradt); az is való, hogy mikor a vár 1688. januárius 27-
10 I, 4 | 1788) is iszik belőle, mikor Jászberényben van, s régi
11 I, 6 | felé jött Magyarországra, mikor István már tizenhetedik
12 I, 7 | mátyusföldi néplegenda. Mikor Hunyadi Mátyás parasztfiú
13 I, 7 | koronát. Mátyás megrémül, s mikor az angyalok a fejére akarják
14 I, 7 | akkor görbült volna el, mikor bajor Ottó 1305-ben a Venceltől
15 I, 8 | elül nyitott formájára, mikor kifoldozták és mindenestül
16 I, 9 | Már hogyan hitt volna, mikor híres törvénye világosan
17 I, 9 | azt mondják ki rá, hogy mikor első esetben kapják rajta
18 I, 10 | hívének mondta Endre Bánkot, mikor pedig 1217 nyarán Endre
19 I, 10 | fordul elő Bánk neve. De mikor az Endre kormányával elégületlenek
20 I, 11 | vitt szerepet; ugyanakkor, mikor az egyik vajda, a másik (
21 I, 12 | kétszínűsködéshez folyamodjék, mikor arról van szó, hogy majdan
22 I, 13 | Mikor majd nagyra nőnek, ~
23 I, 14 | királyné megkerítette öccsének. Mikor Felicián később férjhez
24 I, 17 | kormány akkor követett el, mikor 1877-ben II. Abdülhamid
25 I, 21 | mohácsi csatában viselte, mikor már húszéves volt. A páncél
26 I, 21 | még tízesztendős nem vala, mikor megmátkásodék; 4. ante diem
27 I, 22 | igen röviden adják elő. Mikor a mohácsi ütközetben (1526.
28 I, 22 | a történet a következő: Mikor a csata elveszett, II. Lajos
29 I, 22 | Györgynek egy kapitánya. Mikor a király a sebtiben készített
30 I, 22 | király mellett maradok.” Mikor az érsek távozott, Szapolyai
31 I, 23 | a Dobó Katica. 1552-ben, mikor a várat a török ostromlotta,
32 I, 26 | követem.~THURÓCZI páterre, mikor ezt a később világgá elterjedt
33 I, 26 | segít. V. Sixtus pápát, mikor haldoklott, orvosai két
34 I, 26 | kínzásban való gyönyörködés, mikor kezdődött, nem tudják pontosan
35 I, 26 | Nádasdy Ferenc még élt, mikor Magyari István lutheránus
36 I, 26 | hogy Nádasdy Ferenc látta, mikor a saját húgát a nagyságos
37 I, 33 | gróf Grassalkovich Antal, mikor Mária Terézia Gödöllőn meglátogatta,
38 I, 34 | disztichont akkor csinálta, mikor Grassalkovich felszólította,
39 I, 34 | feliratot a gödöllői kastélyra. Mikor aztán Grassalkovich megharagudott,
40 I, 35 | elkövetkező alkalommal, mikor lekötelezhetted volna és
41 I, 35 | vele társalgást kezdeni; de mikor kellett, mégis beszéltem
42 I, 37 | ismeri azt az anekdotát, mikor Hadik András, a vitéz lovas
43 I, 38 | Napóleon semmisítette meg; mikor ugyanis 1809-ben Schönbrunnban
44 I, 38 | Napoléon is látni kívánta, mikor ő 1809-ben Bécsben volt.
45 I, 38 | visszatette a figurát; de mikor Napóleon harmadszor is vétett
46 I, 38 | már közeledtek a határhoz, mikor Vityebszk városában egy
47 I, 38 | jelenléte föltétlenül szükséges, mikor az automata játszik, tehát
48 I, 38 | szemeit mindég rajta tartotta. Mikor a játék elkezdődött, olyankor
49 I, 38 | vigyázó szemeit a sakktáblán. Mikor sakk a királynénak vólt,
50 I, 38 | szokott billenteni a fejével; mikor sakk a királynak vólt, akkor
51 I, 38 | húszas-harmincas években, mikor a gépet ismét körútra vitték.
52 I, 38 | kénytelen volt folytatni. Mikor ugyanis Pál orosz nagyherceg
53 I, 38 | játszott az automata, s mikor már-már megverte ezt a híres
54 I, 38 | Mälzel birtokában volt, mikor Schönbrunnban Napóleonnal
55 I, 40 | s gyönyörködött magában, mikor egyszerre, nagy rémületére,
56 I, 41 | kedvelte a pirotechnikát. Mikor 1795. július 10-én Mária
57 I, 44 | elárulták búvóhelyét, s mikor az üldözésére kirendelt
58 I, 44 | hogy a haramia ő volt. Mikor később e dologról vele beszélgettek,
59 I, 44 | Megcsípték, börtönre ítélték; mikor kiszabadult, megint lopott,
60 I, 45 | dinasztikus érzelmű főúrnak. És mikor az oknyomozás megakad, legott
61 I, 47 | Sámuel (sz. 1810, † 1879), mikor a koronát 1848 utolsó napján
62 I, 48 | a dolgot megcselekedte. Mikor 1849 augusztusában Aradon
63 I, 49 | Frick Jakabnak hívták, s mikor 1897 novemberében Pinkóc
64 I, 49 | tűrte, míg aztán egy este, mikor megint bosszantották, nagy
65 I, 49 | fogadjunk ötszáz forintba, hogy mikor az oroszlán úgy tartja a
66 I, 49 | gyakran megfordul a fejünkben, mikor átmegyünk a Lánchídon. Alulról
67 I, 50 | Jánost nyolcadiknak hagyták. Mikor Urticka, a cseh porkoláb,
68 I, 51 | róla, hogy bátran halt meg. Mikor az ügyetlen hóhér másodszor
69 I, 52 | rácsavarják a nivelláló eszközt, mikor a hídon lejtőméréseket végeznek.
70 I, 52 | betegnek tétette magát, s mikor Hentzi hozzá küldött, hogy
71 I, 52 | fel a keresztgerendákat, mikor a robbanás után pótolni
72 I, 52 | iratokban nyoma nincs.)~Mikor május 21-én hajnalban a
73 I, 52 | szerezni. Június végén, mikor a császári hadak már Győr
74 I, 57 | előadásán is épülnek. - Mikor a kormány 1849-ben kénytelen
75 I, 57 | ládában a magyar korona van-e? Mikor Fülepp ezt elmondta Szemerének,
76 I, 57 | helyet keresni. Házmán, mikor visszajöttek, Egressy Gábor
77 I, 57 | Kossuth Ada-Kalehen volt,45 mikor Szemeréék a koronát elásták;
78 I, 58 | közül ő lett elsőben titkár. Mikor Windisch-Grätz bevette Bécset,
79 I, 58 | Angliában lakott családjával. Mikor jött vissza és hogy lett
80 I, 59 | felfűrészelésével kezdődött; de mikor a véső felpattantotta a
81 I, 59 | elrendelte az abbé felbontását. Mikor azonban a kirurgus belevágott
82 II, 1 | az eseményt örökítik meg, mikor a Szíriusz csillag Kr. e.
83 II, 2 | MÓZES, 1, 41.) termett; mikor aztán hozzánk is került
84 II, 3 | kezdtek látni a görögök, mikor híre terjedt, hogy az északi
85 II, 3 | krisztusi érával kezdődött, mikor a kolosszus felső részét
86 II, 3 | századig mutatkozott, mert mikor Septimius Severus (193-211)
87 II, 3 | volt, hogy a kolosszus, mikor a kelő nap sugarai ráestek,
88 II, 3 | harmattól összehúzódott, mikor pedig reggel rásütött a
89 II, 3 | különben ma is hallani, mikor az arab kalauz nagyot üt
90 II, 4 | cselekedte ezt a barbárságot; de mikor a másikat is meg akarta
91 II, 5 | vendégfogadók előtt déltájt, mikor az uraságok megreggeliztek,
92 II, 6 | Montgolfier testvérekben, mikor egyszer annonay-i papirosmalmuk
93 II, 6 | lelte meg a porcelánföldet, mikor aranyat kutatott benne.
94 II, 7 | salétromdarabokat raktak a fazék alá. Mikor a salétrom megtüzesedett
95 II, 8 | becsülik a tekercsek számát. Mikor a brukheioni könyvtár négyszázezer
96 II, 8 | könyvtár akkor égett el, mikor Julius Ceasar Alexandriát
97 II, 8 | föltevésnél, hogy 640-ben, mikor az arabok Alexandriába törtek,
98 II, 8 | igazsághoz, ha azt hisszük, hogy, mikor az arabok betörtek Alexandriába,
99 II, 9 | bizonyságául közeledjék feléje; de mikor a hegy csak nem mozdult,
100 II, 9 | fognak mozdulni a helyökből; mikor aztán ez a jóslat nem teljesedett
101 II, 11 | mutatják, hogy Szetinek, mikor ázsiai hadjáratából visszatért,
102 II, 12 | És bégetne segítségért, mikor éhesen ádáz~Ordas támad
103 1, 2 | gúnyból küldték Spártába, mikor a spártaiak a delphii orákulum
104 1, 4 | anekdota, hogy a bölcs, mikor ezt a tételt fölfedezte,
105 1, 4 | ökröt áldozott örömében, mikor rábukkant arra az igazságra,
106 1, 5 | hadvezér ijedtében halt meg, mikor egyszer ebéden kidőlt a
107 1, 6 | beleszeressen egy ifjúba, s mikor szerelmét nem viszonozzák,
108 1, 7 | köztudomású történetet, mikor Szophoklészt háládatlan
109 1, 11 | is voltak ostoba emberek, mikor meggazdagodva a kereskedésből,
110 1, 13 | el szemét, éspedig akkor, mikor a feleségével kígyó alakjában
111 1, 13(50)| készülhetett az az anekdota, mikor Mátyás király a művésznek,
112 1, 14 | Sándor az éjszaka született, mikor Hérosztratosz felgyújtotta
113 IV, 1 | iskolában, hogy a nagy tudós, mikor Siracusát védte, tükörrel
114 IV, 2 | les Plombs, Lipcse, 1788.) Mikor elbeszéli, hogyan akart
115 IV, 3 | csak akkor érkezett Rómába, mikor már saját palotája is égett.
116 IV, 3 | Hasonló ez anekdota ahhoz, mikor Domitianus éjjel összecsődíti
117 IV, 3 | tálalni a lepényhalat; vagy mikor Caligula a fontos tanácskozásra
118 IV, 4 | nekifogott áldozata kínzásának. Mikor Titus meghalt, és koponyáját
119 IV, 5 | volt a Circus Maximusban, mikor az elítélt rabszolgára ráeresztették
120 IV, 5 | szemügyre vegye. És most, mikor egymásra ismertek, mily
121 IV, 5 | parancsolatjára elbeszélte, hogy mikor Afrikában megszökött kegyetlen
122 IV, 5 | eltéréssel, hogy a nép, mikor az oroszlán megszelídül,
123 V, 1 | fattore i rai.~(Aznap volt, mikor a nap sugarai megsápadtak
124 V, 1 | fattore, di rai.~(Aznap volt, mikor a ritka fényű nap sugaraiban
125 V, 2 | meg az óriás épület alatt, mikor a negyedik emeletet rakták
126 V, 5 | Még a napot is tudni, mikor mondta ezt a kardinális
127 V, 5 | Estei Hyppolit udvarában. Mikor a kardinális arra szólította
128 V, 5 | Estei Hyppolit a költőnek, mikor épp Orlandóján dolgozott,
129 V, 6 | művész így kiáltott föl, mikor a tudós Felsina költőasszony
130 V, 6 | Bolognába, vagyis akkor, mikor a mester már nemigen mozdult
131 V, 7 | híres „acqua allé corde”, mikor a párizsi Place de la Concorde-on
132 V, 10 | miatt, bocsássák szabadon. Mikor a fornaretto ártatlansága
133 V, 12 | Desdemona palotája! NEHRLICH, mikor ez a bohóság megrögzeni
134 V, 13 | Óriások lépcsője 1355-ben, mikor Marino Falierót kivégezték,
135 V, 16 | szélhámos előadásában az, mikor az ólomtetőn való csúszkálás
136 V, 17 | lendületű megokolásában, mikor hatnapi fogságot szabott
137 V, 17 | gondoskodott róluk, még akkor is, mikor az idegen ellen vívott harcainak
138 V, 17 | tudjanak messze repülni; s mikor a piacon vergődtek, a nép
139 V, 17 | örömnek volt az emléke, mikor a Jeruzsálembe érkező Jézust
140 VI, 1 | visszatérve harmadik útjáról, mikor láncra verték, Granadában
141 VI, 3 | Társasága alapítójának szívén, mikor felboncolták, Isten nevét
142 VI, 3 | hogy fölfedeztem a csalást; mikor egy úri embert angol nyelven
143 VII, 1 | nélkül első szószólója, mert mikor a gazdája megverte, így
144 VII, 2 | vitézek elvonulását, de mikor gazdájának gyilkosai jöttek,
145 VII, 2 | kért gazdája barátaitól, s mikor jóllakott, ismét kiment
146 VII, 2 | án elutazott Weimarból, s mikor a darab április 12-én színre
147 VII, 3 | bolondította a világot. Mikor imposztorsága kiderült,
148 VII, 4 | március 25-én szabadult ki, mikor Chillon várát az egyesült
149 VII, 6 | hősévé is lett. Az egyik: mikor Sully kihallgatásra megy
150 VII, 6 | hasonlított a királyhoz, hogy mikor egyszer kihallgatásra ment,
151 VII, 6 | lépett a király szobájába, mikor Henrik négykézláb ügetve,
152 VII, 6 | látszik, bár nem tudják, mikor és hol mondta: - „Je veux
153 VII, 8 | bizonyos, hogy Mazarin, mikor a parlament rosszallta az
154 VII, 8 | félbe ama híres mondással, mikor „a királyt és az államot”
155 VII, 9 | hozott forgalomba; hogy mikor az alkímiával bíbelődő orléans-i
156 VII, 11 | számkivettette őt a szultánnal. Mikor Khiosz szigetére akarták
157 VII, 11 | fogoly csak akkor viselte, mikor a falakon sétált, s a többi
158 VII, 12 | karban levő hölgy volt, s mikor csodálták hosszú fiatalságát,
159 VII, 13 | vörösre festett folyadék. Mikor a fej lehullott, a jelenlevők,
160 VII, 14 | egyik hóhérlegénye, Legros, mikor felmutatta a népnek, pofon
161 VII, 14(60)| történt, hanem úgy, hogy mikor Charlotte Corday a fejét
162 VII, 14(60)| akkor is megvolt arcán, mikor levágott fejét felmutatták
163 VII, 18 | nem mondta. XVI. Lajos, mikor a hóhérok megragadták kezét,
164 VII, 19 | hogy Marie Antoinette, mikor 1789-ben az éhező nép kenyeret
165 VII, 19 | éjszaka alatt megőszült, mikor a Temple-ba vitték (más
166 VII, 19 | vérpadon abban a pillanatban, mikor már a deszkára akarták kötözni,
167 VII, 19 | hágni a hóhér lábára, s mikor ez az ember felszisszent,
168 VII, 20 | kicsikarni egy szót sem. Mikor a szegény gyermek meghalt,
169 VII, 21 | segítségével 1830-ban menekült, mikor tizenkét évi tömlöcre ítélték.
170 VII, 22 | feltűnő könnyű. XVII. Lajos, mikor magához tért, tiszta, barátságos
171 VII, 22 | agusztus 15-ig igen beteg volt. Mikor meggyógyult, nyugat felé
172 VII, 22 | falusi házban rejtegették. Mikor 1796 márciusában a Vendée-beliek
173 VII, 22 | mechanikához vonzódjék. Mikor 1798 februáriusában VI.
174 VII, 22 | felgyújtásával gyanúsítják őt, majd, mikor ártatlannak bizonyult, hamispénzveréssel;
175 VII, 22 | az angoulême-i hercegné, mikor 1795. december 19-én kicserélték
176 VII, 23 | csak, hogy Robespierre, mikor Merlin de Thionville kezében
177 VII, 23 | éjfél után két órakor, mikor a diktátor épp a fölkelésre
178 VII, 23 | felordított fájdalmában, mikor a hóhér a vérpadon letépte
179 VII, 24 | portékák: de ez a helyzet, mikor az ember egy pillanatig -
180 VII, 25 | mot az is, hogy Cambronne, mikor egy úrnő nagyon faggatta,
181 VII, 25 | igazi nagy vita tárgyává, mikor HUGO VIKTOR A nyomorultak
182 VII, 25 | távolban elhaló mennydörgést.~Mikor ez a légió már csak egy
183 VII, 25 | csak egy maroknyi volt, mikor zászlaja már csak rongy
184 VII, 25 | zászlaja már csak rongy volt, mikor puskái, töltés híján, már
185 VII, 25 | már csak fütykösök voltak, mikor a testhalom nagyobb lett,
186 VII, 25 | világot vetett a kelő hold, és mikor a füst eloszlott, nem volt
187 VII, 25 | csatában ő kétszer is hallotta, mikor az angol tábornok affektált
188 VII, 25 | hanem megadta magát, és mikor Halkett ezredes elfogta
189 VII, 25 | őt - más forrás szerint: mikor megtalálták a sebesültek
190 VII, 27 | világ nyakára. Ezért a fiút, mikor hároméves korában Bécsbe
191 1, 2 | Mária elmúlt negyvenöt éves, mikor lefejezték, tehát a tragédiában
192 1, 3 | palástját leterítette a sárba, mikor a királynőnek át kellett
193 1, 3 | gondolta magában. És mikor ebédjét hozták, megkérdezte
194 1, 4 | Gray’s Inn jogi iskolának. Mikor pedig A vihar elsőben megjelent
195 1, 5 | Lajos hű komornyikja, Cléry, mikor a királyt veszteni vitték,
196 1, 9 | szárazföldön élő emberek, akiket, mikor életökben egyszer tengeren
197 IX, 3 | kilátás nyílott a vidékre. Mikor V. Károly 1557. februárius
198 IX, 3 | közül mégis leghíresebb az, mikor V. Károly végignézi a saját
199 IX, 3 | szólt a császár -, más az, mikor a gyertyát az ember után
200 IX, 3 | ember után viszik és más, mikor előtte.” SIGUENZA szerint
201 IX, 3 | szemfödéllel letakarva, s mikor az ájtatosság véget ért,
202 IX, 5 | életét, és József örült, mikor ez az asszony 1767-ben meghalt.
203 IX, 5 | az egész világ tudtával. Mikor a cserkesz nők kocsiztak
204 IX, 5 | másikat pedig a császár, mikor beleunt, elajándékozta egy
205 X, 2 | Hónapokig volt beteg, s mikor meggyógyult, kivándorolt
206 X, 3 | mely szerint Patyomkin, mikor II. Katalin 1789 első felében
207 X, 4 | szerencsétlen maciejowai csata után, mikor Kościuszko megsebesült,
|