Hazai
történetírásunkban nincsen egykorú nyoma, hogy Zách (az oklevelekben
Zah8) Felicián leányának, Klárának becsületét akarta megbosszulni,
midőn 1330. április 17-én Visegrádon gyilkos szándékkal tört a királyi
családra. Újabbkori tudósaink pedig sokat vitatkoznak azon a kérdésen: -
lehet-e kerítés gyanújával illetni az istenfélő Erzsébet királynét, Nagy
Lajos anyját. PÓR ANTAL felfogása (az Athenaeum Millenniumi Történetében) az,
hogy Zách Klára egész története mendemonda. Erőssége pedig az egykorú
történetírás némasága; és az, hogy hallgat a dologról még a jól értesült
NEUENBURGI MÁTYÁS is, holott Róbert Károly iránt ellenséges indulatú. Okait így
csoportosítja: Az első, aki Zách Klárát belekeveri e dologba, egy nápolyi
olasz névtelen, ki az alkalomból, hogy az özvegy királyné 1344-ben Rómába zarándokolt,
említi, hogy a királynénak a jobb kezén nincs négy ujja, mert egy Felicián
nevű magyar főúr levágta. Tette pedig ezt azért, mert leányát,
Erzsébetet (!) a királyné megkerítette öccsének. Mikor Felicián később
férjhez akarta adni leányát, Erzsébet azt mondta: nem illik, hogy férje legyen
annak, kinek becsülete a király árnyékában elveszett. Felicián erre bosszút
forralt. Előbb meggyónt, aztán elkövette felségsértését. A második, ki a
királynét Klára megkerítésével vádolja, MUGLEN HENRIK, a német hegedős († 1365).
A harmadik forrás DLUGOSZ, a lengyel történetíró, ki mintegy száznegyven
esztendővel az esemény után jegyezte föl Klára tragédiáját. Erzsébet
királyné öccse beleszeretett a szép Zách leányba, és betegnek tétette magát,
pedig csak a szerelem betege volt. Ekkor küldötte hozzá a királyné Klárát.
BONFINIUS († 1503) csak futólag említi Klára meggyalázását, de a királynét nem
vádolja. A Nemzeti Múzeumban őrzött Istvánffy-kódexben ISTVÁNFFY MIKLÓS
kezével van beírva a jegyzés, mely szerint az annálisok elhallgatják Felicián
tettének okait, de a közhagyomány és a hegedősök énekei Klára becsülete
sérelmének tulajdonítják. („A citharoedis
ad lyram canitur”) ISTVÁNFFY szerint a királyné 1329. adventjén Klárával a
templomba ment, és a leányt visszaküldte olvasójáért, melyet otthon feledt;
ekkor gyalázta meg Kázmér a szüzet. Klára újév napján vallotta meg atyjának a
sérelmet. Hihető-e, hogy az apa csak négy hónap múlva gondoljon a
bosszúra, és addig a kerítő királyné közelében hagyja gyermekét? Ez szinte
képtelenség. Még kevésbé egyezik össze a mendemonda Erzsébet királyné egész
lelkével. Róbert Károly felesége hatvan évig ült trónon, és minden forrás
szerint maga volt az isteni félelem, a tisztaság. Fontos kérdés az is: miért
nem vette elő a bosszúálló apa magát Kázmért?
Zách Felicián
felségsértésének okát PÓR ANTAL másban keresi. Már a bíráskodó
országgyűlés egy része „vérre szomjazó őrültségnek” mondotta az öreg
Zách lelkiállapotát; Felicián, Csák Máté egykori pártosa, egész életében dúlt,
rablott, gyilkolt, nem kímélte még saját rokonait sem, és annál vérengzőbb
lett, mentől inkább emelkedett a király kegyében. A többi bíró közönséges
gonosztevőnek ítélte őt, ki, midőn a király végre megunva
garázdálkodásait, méltóság- és jószágvesztéssel akarta büntetni, vak dühében a
fejedelmi család életére tört.
MARCZALI HENRIK a
Magyar Tudományos Akadémia II. osztályának 1899. novemberi ülésén tartott
felolvasásában magából a Zách-pör ítéletéből vonja le azt a
következtetését, hogy e tragédia mégiscsak az volt, aminek a köztudat tartja.
Az ítélet Felicián tettének indító okául csak annyit tud felhozni, hogy Zách
teljes világéletében megrögzött gonosztevő, gyilkos volt, de a király
mégis udvarába fogadta őt, Csák Máté egykori hívét, s elhalmozta
kegyességével. Felicián azonban, mennél inkább kitüntette őt a király,
annál kegyetlenebb és gonoszabb lett, annál jobban örvendett az ártatlanok vére
ontásának. Végre a szelíd király is megsokallta bűneit, de, bár száz
halált érdemelt volna, csak méltóságának elvesztésével lakoltatta. S ezért
támadt a királyi családra Zách, ki különben eretnek is volt. Mi volt a
méltóság, melytől a király Feliciánt megfosztotta, nem tudjuk; s azt sem
gondolhatjuk el, milyen eretnekségben leledzett az öreg magyar nemes, kihez
éppúgy nem hathatott el a boszniai patarenizmus, mint az Ausztria némely
városaiban terjedni kezdő herézis. „Az eretnekség szorosabb
meghatározásáról le kell tehát mondanunk - írja MARCZALI -, úgy, amint
lemondott róla a törvényszék is. Föltűnő lehet ugyan, hogy azon időben,
amidőn oly részletesen szokták elsorolni és megbélyegezni az Isten és
emberek ellen elkövetett vétkeket, az ítélet ezen a folton, valamint Zahnak
előbbi tettein oly könnyedén, egy pár szóval, átsiklik. Az eretnekség,
úgy, mint a folytonos vérontás, nem bíróilag megállapított tény, hanem jelszó.
És ki ne tudná, hogy a tömegeknek - és az izgatottság perceiben ezek
gondolkodása és érzülete áthat az intéző körökre is - egy jelszó többet
mond a legpontosabban bebizonyított és okadatolt tényeknél.” - „Az ítélet Felicián
gyermekeinek vérét követeli. Kvalifikált halálos büntetésről,
aminőkben annyira leleményes volt azon kor szelleme, abban a vérengző
szentenciában szó sincs. El is mondja a krónika, hogy Felicián férjnél
levő leányát, Sebét, lefejezték. Nem csodálatos-e, hogy történetíróink, s
éppen a legmodernebbek, nem akarják észrevenni a két nővér kivégzése
módjának különböző voltában rejlő történeti tanulságot? Ha a pör
hivatalos indokolása igaz, vajon miért kellett akkor Felicián gyönyörű
hajadon leányának, kinek sorsán még a krónikás szerzetesnek is megesik a szíve,
levágott ajkakkal és ujjakkal, lófarkon végighurcoltatni a városok terein és
utcáin? Ujjait megtorlásul vesztette el a királynő ujjaiért, ajkait, mint
az olasz kútfő mondja, a maga nyelvéért, beszédéért. Nyelve, mely a rajta
ejtett gyalázatot nem bírta elhallgatni, volt tehát az egész katasztrófának
előidéző oka. És ha valaki ezentúl még a hivatalos fölfogást akarná
elfogadni a népies ellenében, előbb magyarázza a két nővér büntetése
közti eltérést!”
|