|
Hogy
Albrecht Dürer, a nagy német képíró (sz. 1471, † 1528) magyar származású volt,
mindig tudtuk. Hiszen maga írja ezt meg autobiográfiája elején. De sokáig azt
hittük - és még ma is akad, aki hiszi -, hogy Dürer családjának Száraz volt az eredeti neve. Ezt a német
dürr szóból csinált etimológiát, azt
vélem, PONORI THEWREWK JÓZSEF gyártotta, és bocsátotta világgá egy
Dürerről 1844-ben írott füzetében. HAAN LAJOS békéscsabai prédikátor
1878-ban kiadott művecskéjével teljesen tisztázta a kérdést.
Bebizonyította, hogy az az Eytas
község, melyet Dürer családi fészkének állít, a Gyula mellett fekvő Ajtós
falu volt, melyet a törökök pusztítottak el a hódoltság alatt. Dürer magyar
neve tehát Ajtósi. Erre vall a család
nemesi címere is, mely hármas halmon kitárt ajtót ábrázol; de meg Dürer nem
egyszer írta magát Thürer-nek, ami az Ajtósi egyszerű fordítása. A sokáig komolyan emlegetett Száraz tehát csak a délibábos
nyelvészkedés gyártmánya, sok társával egyben, akiket, ha elé akarnék sorolni,
épp teli lenne velük ez a kis könyv.
|