Fejezet

1001 17|                                 bajosan lehet megetetni a magyarokkal. Bécsben a legelőkelőbb
1002 17|                        megetetni a magyarokkal. Bécsben a legelőkelőbb családok is
1003 17|                          legelőkelőbb családok is eszik a lovat. Itt undorodnak tőle.
1004 17|                                  Azért, mert én egyszer a lópecsenyében találtam egy
1005 17|                          vendégem, egy gyárigazgató, az a beafsteket teljesen nyersen
1006 17|                                hangzik. Mondja, hallott a növényevőkről?~- Hallottam,
1007 17|                           magyar közmondás tartja, hogy a szakáccsal nem jó haragban
1008 17|                          ennélfogva nem zavarom tovább. A konyhában egyre nagyobb
1009 17|                                 konyhában egyre nagyobb a sürgés-forgás, csörömpölés
1010 17|                             csörömpölés és lárma. Zubog a víz, dohog a láng. Libák
1011 17|                               lárma. Zubog a víz, dohog a láng. Libák és csirkék,
1012 17|                            pulykák és kacsák párolódnak a zsírban. Petrezselyem, gyömbér
1013 17|                           gyömbér éles illata nyilal át a levegőn. Tizenkét szopós
1014 17|                            megindítóan vesz részt ebben a csendéletben. Jó munkát
1015 17|                           munkát és jó étvágyat kívánok a szakácsnak. Ő is nekem.)~ ~
1016 18|                                                 GRÓFNŐ~(A szeme kék. A szeme kék.
1017 18|                                    GRÓFNŐ~(A szeme kék. A szeme kék. A szeme kék.
1018 18|                                 szeme kék. A szeme kék. A szeme kék. Háromszor kell
1019 18|                               leírnom, mert annyira kék a szeme. Fiúsan nyírt fekete
1020 18|                               feltűnően szűk felsőajak. A gótai almanach szerint huszonnyolcéves,
1021 18|                        selymesen fénylő rózsaszín, mint a frissen szelt prágai sonka.
1022 18|                                kék erek. Ezekben folyik a kék vér. A grófnő mögött
1023 18|                               Ezekben folyik a kék vér. A grófnő mögött ősök, történelmi
1024 18|                                 Holdkórosan bámulok rá. A grófnő helyet mutat egy
1025 18|                                heverőhelyéről, elnyúlik a szőnyegen.)~- Mi érdekli?~-
1026 18|                                  Az anyanyelvem magyar: a raccsolás nálunk nem nyegleség,
1027 18|                         folyománya annak, hogy régebben a mágnások nagyrészének anyanyelve
1028 18|                                 nagyrészének anyanyelve a francia volt. Az angol elnyeli
1029 18|                                Az angol elnyeli az r-t, a szláv ropogtatja, a francia
1030 18|                                r-t, a szláv ropogtatja, a francia pörgeti. Szóval,
1031 18|                            koromban németül.~- Mit szól a regények grófjaihoz? Ahhoz,
1032 18|                                grófjaihoz? Ahhoz, hogy „a gróf jéghideg tekintettel
1033 18|                                 tekintettel mérte végig a grófnőt”, vagy ahhoz, hogy „
1034 18|                             grófnőt”, vagy ahhoz, hogy „a gróf kacag”?~- (A grófnő
1035 18|                                 hogy „a gróf kacag”?~- (A grófnő kacag.) Valamikor
1036 18|                                   Miért?~- Mert ezeknek a grófoknak nincs se kezük,
1037 18|                         érelmeszesedésük, csak grófok. „A gróf kacag.” Hát nem éppoly
1038 18|                            lenne, ha egy író azt írná: „a polgár kacag”, vagy: „a
1039 18|                                 a polgár kacag”, vagy: „a paraszt kacag”. Egy egész
1040 18|                         egyszerű nép számára mi vagyunk a tündérmese. Nyáron vidéken
1041 18|                      orvos-családot. Nem voltak otthon, a cseléd fogadott, megmondtam
1042 18|                               fogadott, megmondtam neki a nevemet. Később visszamentem.
1043 18|                           nevemet. Később visszamentem. A doktorné elmesélte, hogy
1044 18|                                elmesélte, hogy cselédje a kezét csapkodva ujságolta: „
1045 18|                              volt rajta, korona se volt a fején.” Fájt neki, hogy
1046 18|                          meghazudtoltam az ideáljait.~- A kilencágú koronát sohase
1047 18|                          Tudtommal soha. Magyarországon a külsőségekre nem sokat adnak.
1048 18|                           külsőségekre nem sokat adnak. A demokratikus Franciaországban,
1049 18|                        állítólag nincsenek hagyományok, a kis burzsoa a rendjelét
1050 18|                              hagyományok, a kis burzsoa a rendjelét akkor is gomblyukába
1051 18|                                 gomblyukába tűzi, mikor a sajtkereskedésbe megy. Az
1052 18|                               grófnők még ma is hordják a koronájukat, nagy, ünnepélyes
1053 18|                                viselni kell.~- Mi ennek a magyarázata?~- Fogalmam
1054 18|                               megkapta, úgy oldotta meg a kérdést, hogy az arany kosbőrt
1055 18|                          kérdést, hogy az arany kosbőrt a hálóingére is odahímeztette.
1056 18|                               Akkor, azt hiszem, nem.~- A külföldi arisztokraták közül
1057 18|                               századok óta legszívesebb a kapcsolatunk. A franciák
1058 18|                            legszívesebb a kapcsolatunk. A franciák külön kasztot alkotnak,
1059 18|                           elvonultan élnek, royalisták. A spanyolok még elzárkózottabbak.~-
1060 18|                                 még elzárkózottabbak.~- A mi mágnásaink hogy élnek?~-
1061 18|                           afféle transitory period van. A háború új problémák elé
1062 18|                                 problémák elé állította a főnemességet, mindenki érzi,
1063 18|                       főnemességet, mindenki érzi, hogy a vármegye és az állam nem
1064 18|                                vármegye és az állam nem a régi, újra meg kell érdemelni
1065 18|                                 újra meg kell érdemelni a vezetőszerepet, mint annakidején.
1066 18|                          elektrotehnikusnak. Amerikában a bankszakmát tanulmányozzák.~-
1067 18|                                művészet?~- Sok közöttük a tudós. Magyarul kevesen
1068 18|                         sportolnak, még mindig szeretik a cigányzenét. Én zongorázom.
1069 18|                               fárasztja?~- Megszoktam.~(A másik szobából kutyaugatás
1070 18|                             agár is föláll s belekaffog a hangversenybe. Búcsúzom,
1071 18|                         eszmevilága sokkal közelebb van a grófnőhöz, mint azoké, akik
1072 18|                                 vagy meg vannak sértve. A legfelsőbb és legalsóbb
1073 18|                       legfelsőbb és legalsóbb osztályok a földön járnak. Úgy látszik,
1074 19|                                hóna alól nőnek ki, akár a szárnyak s azokon repül,
1075 19|                            fehér, gyors és rekedt, mint a sirály. A liget körül pillantom
1076 19|                               és rekedt, mint a sirály. A liget körül pillantom meg.
1077 19|                                vastag patakokban csurog a verejték. De nem érünk rá.
1078 19|                                   Pardon, lapterjesztő. A rikkancs csúfnév. Tizenhét
1079 19|                              harmincnégy vagyok. (Látja a helyzetet s már is diktálja
1080 19|                                   Vagyontalan. (Átugrik a másik oldalra, elsóz néhány
1081 19|                                abba?~- Az első újság.~- A Nap, Rökk Szilárd-utca.
1082 19|                         Szilárd-utca. Miért léptem erre a pályára? Mert akkor nem
1083 19|                            tévedés?~- Kizárva.~- Mennyi a napi bevétele?~- Nekem nyolc
1084 19|                             talpalás, sarkalás. Mert mi a lábunkkal dolgozunk meg
1085 19|                                 lábunkkal dolgozunk meg a tüdőnkkel. (Amint így halkabban
1086 19|                           hangja recseg.) Közöttünk sok a sportember. Franciaországban
1087 19|                           válogatott. Ha megalakítanánk a sportegyletünket, mindenkit
1088 19|                               Csak lábbal lehet győzni. A kerékpár nem ér semmit.
1089 19|                                 kerékpár nem ér semmit. A terepet be kell szaladni.~-
1090 19|                                   Hajnalban, fél ötkor, a reggeli lapokhoz.~- Mikor
1091 19|                              Egyharmadrésze nő. Köztünk a korelnök, hetvenéves.~-
1092 19|                                   Nyugalomba vonult.)~- A Rákóczi-út sarkán, a régi
1093 19|                                    A Rákóczi-út sarkán, a régi Nemzeti Színház előtt
1094 19|                             ment, mindig dobott valamit a székére. Aztán hogy meggyilkolták,
1095 19|                               Aztán hogy meggyilkolták, a családja segélyezte. Kitűnő
1096 19|                              csak akkor verekszenek, ha a lapvállalatok verekszenek
1097 19|                                 mit lehet szenzációzni: a kuncsaftnak bedumálni. Mindennap
1098 19|                            aktuális mókákat eszelek ki. A pestiek szeretik a link
1099 19|                          eszelek ki. A pestiek szeretik a link dumát. Különben nem
1100 19|                                dumát. Különben nem megy a bolt.~- Ma például mi volt
1101 19|                              bolt.~- Ma például mi volt a móka?~- „Összeverekedtek
1102 19|                                móka?~- „Összeverekedtek a hamisított macesz miatt”.
1103 19|                               hamisított macesz miatt”. A frankügy.~- Egyébként?~-
1104 19|                                   Ilyesmik: „Vízbe fúlt a fogkefe!”~- Remek.~- Aztán
1105 19|                                 egymással is viccelünk. A kartárs nevét kiabáljuk,
1106 19|                                   Minden rikkancs tudja a hóhem-nyelvet.~- A pénz
1107 19|                                tudja a hóhem-nyelvet.~- A pénz maguknál még dohány?~-
1108 19|                                    Mikor ment legjobban a bolt?~- Amikor 1913-ban
1109 19|                                 1913-ban felfordították a villamosokat, májusban.
1110 19|                                 kezébe, elszaladhatott, a kuncsaft utána se nézett.
1111 19|                               kuncsaft utána se nézett. A forradalomban sok rikkancs
1112 19|                          Szegény boldogult Nyáray Tóni, a színész. A hónap végén hitelbe
1113 19|                                 Nyáray Tóni, a színész. A hónap végén hitelbe vette
1114 19|                               hónap végén hitelbe vette a lapot. De a hónap elején
1115 19|                               hitelbe vette a lapot. De a hónap elején ellátott cigarettával.~-
1116 19|                             ellátott cigarettával.~- Mi a legnagyobb tiszteletdíja?~-
1117 19|                            tiszteletdíja?~- Tíz forint, a mágnáskaszinó előtt, a háború
1118 19|                                  a mágnáskaszinó előtt, a háború kitörésekor. Egy
1119 19|                             kitörésekor. Egy gróf. Ezen a napon két- és háromkrajcáros
1120 19|                                mindent learatunk. (Mint a legény, aki rendet vág a
1121 19|                                a legény, aki rendet vág a búzában.)~- Előkelő vásárlói?~-
1122 19|                          egyszer lapot. Wekerle Sándor. A volt hercegprímás, Vaszary
1123 19|                            körülnézek, már nincs sehol. A rikkancs egyoldalúan megszakítva
1124 19|                                 egyoldalúan megszakítva a beszélgetést, elrepült.
1125 19|                                 magasan az utca fölött, a házak fölött, a liget fái
1126 19|                                 fölött, a házak fölött, a liget fái fölött és ordít,
1127 19|                           hamisított macesz, vízbe fúlt a fogkefe. Kaszálja az utcát.
1128 20|                                              DIPLOMATA~(A diplomatát meg az orvost
1129 20|                           feltámasztani az elhúnytakat, a diplomatát pedig azért,
1130 20|                           mindig jár eredménnyel. Ebben a gyűlöletben kezet fog egymással
1131 20|                              Balzac azt állította, hogy a diplomaták mélysége fölöttébb
1132 20|                               ennél is jobban haragszom a közfelfogás divatjára, mellyel
1133 20|                           szembehelyezkedem. Ennélfogva a diplomata, akit meglátogatok,
1134 20|                              Zöldernyős lámpa alatt ül, a Corriera della Sera lepedőjébe
1135 20|                               okos, szeretetreméltó. Az a sok előítélet azonban, melyet
1136 20|                               előítélet azonban, melyet a diplomatáról tudok, arra
1137 20|                                köztársasági elnökeinek, a nagyköveteknek és minisztereknek,
1138 20|                       nagyköveteknek és minisztereknek, a hercegnőknek és komornáknak,
1139 20|                            hercegnőknek és komornáknak, a római kispapoknak, a londoni
1140 20|                       komornáknak, a római kispapoknak, a londoni tőzsdeügynököknek,
1141 20|                              londoni tőzsdeügynököknek, a berlini moziszínésznőknek,
1142 20|                              berlini moziszínésznőknek, a párizsi rikkancsoknak, a
1143 20|                                a párizsi rikkancsoknak, a bécsi kofáknak. De nem magam
1144 20|                                megindító önzetlenség.~- A diplomáciát gúnyolni szokták
1145 20|                      fejlesztett ki, hogy az érintkezés a tárgyaló felek között igen
1146 20|                             azok, akik gúnyolódnak, nem a legjobb ruhájukat öltik-e
1147 20|                                 bankigazgatóhoz mennek? A ruha véd. Olyan az, mint
1148 20|                                ruha véd. Olyan az, mint a fegyverzet.~- A frakk: páncél,
1149 20|                                az, mint a fegyverzet.~- A frakk: páncél, az ingmell:
1150 20|                               páncél, az ingmell: vért, a jólfésült haj: sisak.~-
1151 20|                              jólfésült haj: sisak.~- És a szertartásosság, mélyértelmű,
1152 20|                               jött volna létre. Egyszer a középkorban a francia király
1153 20|                            létre. Egyszer a középkorban a francia király és a német
1154 20|                         középkorban a francia király és a német császár követei kardot
1155 20|                           aprólékossága megóv bennünket a nagyobb és súlyosabb aprólékosságoktól.
1156 20|                                mozgunk az életben, mint a sakktáblán a bábok.~- Végül
1157 20|                              életben, mint a sakktáblán a bábok.~- Végül pedig mattot
1158 20|                          Természetesen.~- Ön jól ismeri a szovjet diplomatákat is.
1159 20|                                 olyan jólfésültet, akár a spanyolok, vagy az osztrákok.
1160 20|                           nődiplomatákat is küldenek.~- A fasiszták?~- Jobbára megtartották
1161 20|                               Miért nem népszerű nálunk a diplomata?~- Sehol se népszerű.~-
1162 20|                           magyarázza ezt?~- Azzal, hogy a közönség a mi mesterségünknek
1163 20|                                  Azzal, hogy a közönség a mi mesterségünknek csak
1164 20|                                 mi mesterségünknek csak a külső előnyeit látja, a
1165 20|                                 a külső előnyeit látja, a fényes dîner-eket, a fogadtatásokat,
1166 20|                             látja, a fényes dîner-eket, a fogadtatásokat, de nem tudja,
1167 20|                           dîner-ek és fogadtatások után a szegény attaché néha két-három
1168 20|                            két-három óráig is sürgönyöz a kormányának. A követ vámmentes
1169 20|                                sürgönyöz a kormányának. A követ vámmentes cigarettát
1170 20|                             vonatkoznak rá. Olyan, mint a hajó a tengeren. Amerre
1171 20|                      vonatkoznak rá. Olyan, mint a hajó a tengeren. Amerre jár, ott
1172 20|                                ott az ő országa van. Ez a tömegben némi gyermekirigységet
1173 20|                         ellenszenvnek, hogy sokáig csak a gazdag főurak, kiváltságosok
1174 20|                                rajtuk is éppúgy elverik a port, mint mirajtunk. Ezt
1175 20|                                 belenyugszunk.~- Titkos a diplomácia?~- Ugyan, micsoda
1176 20|                         méreggel, tőrrel szereztek meg. A sajtó az országok szennyesét
1177 20| Francia-magyar-angol-olasz-német.~- Hivatalos nyelve?~- A francia. De újabban az angolok
1178 20|                                saját nyelvükön felelnek a jelentésekre. Ebből olykor
1179 20|                       könnyebben megértik egymást.~- Ki a legelső nagy diplomata a
1180 20|                                a legelső nagy diplomata a világtörténelemben?~- Caesar.~-
1181 20|                                 Caesar.~- Általában kik a legkülönb diplomaták?~-
1182 20|                                diplomaták?~- Még mindig a latinok. Az olaszok és a
1183 20|                                a latinok. Az olaszok és a franciák.~- Ki lehet diplomata?~-
1184 20|                                   Ki lehet diplomata?~- A békében az, aki 300.000
1185 20|                             aranykorona jövedelmet. Ezt a megszorítást a háború óta
1186 20|                          jövedelmet. Ezt a megszorítást a háború óta eltörölték. Elvben
1187 20|                                Elvben bárki léphet erre a pályára, aki jogot végzett,
1188 20|                              aki jogot végzett, letette a diplomáciai vizsgát és több
1189 20|                              Valójában középkori pálya, a teendők halmazával mindenre
1190 20|                             szakadatlan tevékenység. Ha a követ kilép az utcára, nem
1191 20|                               közvetlenül ne érdekelje, a boltok, melyek mellett elhalad,
1192 20|                                 melyek mellett elhalad, a munkások, kik az építőállványokon
1193 20|                                amit Talleyrand mondott: a jó diplomata a napnak huszonnégy
1194 20|                                 mondott: a jó diplomata a napnak huszonnégy órájában
1195 20|                             hátbarúgják. Mindenesetre ő a mai diplomácia ősatyja.
1196 20|                               Neki tulajdonítható, hogy a „diplomata” szó minden nyelven
1197 20|                               Az embernek azért adatott a szó, hogy elrejtse vele
1198 21|                               Iván, vagy Derblay Fülöp, a vasgyáros? Egyik sem. Sárga
1199 21|                        szakszerű. Amint azonban bevezet a gyártelepre, mely 30.000
1200 21|                         területen nyúlik el, mint város a városban, a maga külön mentőivel,
1201 21|                                  mint város a városban, a maga külön mentőivel, orvosaival,
1202 21|                                 gondolnom - állandóan - a futuristákra s önkéntelen
1203 21|                           villamoslámpa. Az ember gép s a gép ember. Gőzturbinák dohognak,
1204 21|                              transzmissziós szerkezet - a gyár lelke - hajtja a lendítőkerekeket.
1205 21|                                   a gyár lelke - hajtja a lendítőkerekeket. Irdatlan
1206 21|                   lendítőkerekeket. Irdatlan őserdő ez, a mesterséges természet titokzatos
1207 21|                           lüktetésével. Mindenütt élet. A sötétben, a kazánok mellett
1208 21|                             Mindenütt élet. A sötétben, a kazánok mellett munkások,
1209 21|                                  Ennek az őserdőnek kék a színe. Fülsiketítő lárma.
1210 21|                                 csinál?~- Kalapácsot.~- A kalapács kalapácsot, a motor
1211 21|                                  A kalapács kalapácsot, a motor motort. Ősnemzés.~-
1212 21|                                 által szaporodnak. Mint a párducok, az őserdőben.
1213 21|                               egyre több gép. Hol ennek a határa? Hol ennek a vége,
1214 21|                               ennek a határa? Hol ennek a vége, főmérnök úr?~- Annyi
1215 21|                                úgy tekintenek majd erre a gépre, melyet most látunk,
1216 21|                             melyet most látunk, mint mi a kéziiparra. Harminc év óta
1217 21|                                év óta vagyok itt. Azóta a villamosság mindent átalakított.
1218 21|                             átalakított. De ez még csak a kezdet kezdete. Köröttünk
1219 21|                            ötven gép dübörög. Mindegyik a maga mesterségét folytatja,
1220 21|                             milliméternyi pontossággal. A marópofa menetet vág a kerékbe,
1221 21|                                  A marópofa menetet vág a kerékbe, a fúró vascsipkéket
1222 21|                         marópofa menetet vág a kerékbe, a fúró vascsipkéket mintáz,
1223 21|                               fúró vascsipkéket mintáz, a gyalu vasforgácsot fodorít
1224 21|                           vasforgácsot fodorít s közben a gépek önmagukat gondozzák,
1225 21|                           szappanos víz hűti, síkosítja a kerekeket.~- A gépek gondolkoznak.~-
1226 21|                                síkosítja a kerekeket.~- A gépek gondolkoznak.~- Figyelje
1227 21|                            gondolkoznak.~- Figyelje meg a munkások arcát. Nincs rajtuk
1228 21|                                 is kitűnően megmunkálja a vasat.~- Mi mászik a fejük
1229 21|                        megmunkálja a vasat.~- Mi mászik a fejük fölött?~- A daru.
1230 21|                                mászik a fejük fölött?~- A daru. Huszonöt tonnát emel. (
1231 21|                                 meleg.~- Arany, arany. (A folyékony vas a kazánból
1232 21|                                 arany. (A folyékony vas a kazánból millió és millió
1233 21|                                sziporkázásával ömlik le a gödörben lévő formába, pokoli
1234 21|                                 villámgyorsan kikapja.) A nedvesség gőzpárát alkotott
1235 21|                               Mint mindenütt.~- És ezek a szörnyek, melyek úgy tépik
1236 21|                         szörnyek, melyek úgy tépik szét a vasdorongokat, mint a kalácsot,
1237 21|                              szét a vasdorongokat, mint a kalácsot, nem csábítják
1238 21|                                   Milyen viszonyban van a munkásaival?~- Mint egyik
1239 21|                        munkásaival?~- Mint egyik munkás a másik munkással. A munkás
1240 21|                               munkás a másik munkással. A munkás érzi, hogy a mérnök
1241 21|                          munkással. A munkás érzi, hogy a mérnök ember a szakmájában.
1242 21|                               érzi, hogy a mérnök ember a szakmájában. Aztán a fizetése
1243 21|                              ember a szakmájában. Aztán a fizetése is alig valamivel
1244 21|                           négyszáz pengő. Sok kartársam a tervező osztályon csak kétszáz
1245 21|                                 Miért lett ön mérnök?~- A bátyám házitanítója technikus
1246 21|                              nekem. Egyszer este, amint a lámpa alatt ült, nagyon
1247 21|                              Meg aztán mindig szerettem a matematikát, mindig szerettem
1248 21|                               megbecsülik mérnökeinket. A magyar találmányoknak se
1249 21|                           Összerakható vasúti hidainkat a háború alatt a németek még
1250 21|                                hidainkat a háború alatt a németek még a francia határra
1251 21|                              háború alatt a németek még a francia határra is elvitték.
1252 21|                             övéké.~- Van mérnöktípus?~- A mi mérnökeink nem típusok,
1253 21|                            mérnökeink nem típusok, mint a németek, akik a barométer
1254 21|                           típusok, mint a németek, akik a barométer szerint öltözködnek:
1255 21|                            diákosan jókedvűek, szeretik a humort. Főkép a szóviccet.
1256 21|                                szeretik a humort. Főkép a szóviccet. Van egy humoros
1257 21|                                 humoros évkönyvünk is: „A vicinális dugóhúzó”...~(
1258 21|                                szállítanak, lakatosokat a második emeleten, asztalosokat
1259 21|                          második emeleten, asztalosokat a harmadik emeleten, a vonatosztályon
1260 21|                       asztalosokat a harmadik emeleten, a vonatosztályon kocsik vasvázait,
1261 21|                           befestett kocsikat, melyekben a villanylámpa is ég s vadonatúj
1262 21|                                 másodosztályú kocsi már a sínen van, holnap kigördül
1263 21|                              sínen van, holnap kigördül a pályára, vígan kocog majd
1264 21|                               pályára, vígan kocog majd a pusztán, vagy valahol az
1265 21|                            teljesen elkészült. Csak még a poloskák hiányoznak beléje.)~ ~
1266 22|                                        REPÜLŐ~(Az ember a földgolyó egyetlen teremtménye,
1267 22|                            egyetlen teremtménye, akinek a repülés kenyérkereső foglalkozása
1268 22|                                foglalkozása is. Például a madárnak csak veleszületett
1269 22|                             csak veleszületett hivatása a repülés. Hadd köszöntsem
1270 22|                                 embert, immár nem azzal a részeg, regényes lelkesedéssel,
1271 22|                               hanem józanul és boldogan a biztos gépészt, aki majd
1272 22|                            indul és érkezik Bécsbe. Itt a rákosi repülőtéren adtunk
1273 22|                       útrakészen ül benne, bőrkabátban. A pilóta szerény, kedves ember,
1274 22|                         Családos?~- Négy gyermekem van, a legidősebb kilencéves, fiú.~-
1275 22|                              kézzel hajtottam, tetszett a zakatolása. (A gépet kivontatja
1276 22|                                 tetszett a zakatolása. (A gépet kivontatja a hangárból.)~-
1277 22|                         zakatolása. (A gépet kivontatja a hangárból.)~- Aztán mi lett?~-
1278 22|                                 1911-ben. Azóta folyton a levegőben lógok. Aki egyszer
1279 22|                                nem itt, hanem ott fönn: a mi magaslati klímánkon -,
1280 22|                              visszavágyakozik. Szeretem a levegőt.~- Hogy szereti?~(
1281 22|                               ember, meg is leli.) Mint a kokainista a kokaint. (A
1282 22|                                leli.) Mint a kokainista a kokaint. (A mult században
1283 22|                                a kokainista a kokaint. (A mult században ezt így mondták:
1284 22|                         században ezt így mondták: mint a galamb a tiszta búzát.)~-
1285 22|                              így mondták: mint a galamb a tiszta búzát.)~- Ideges?~-
1286 22|                             fölkapaszkodni?~- Az mindig a légrétegektől függ. Tekintve,
1287 22|                               200 méter magasságban van a vércse meg a gólya, a fecske
1288 22|                            magasságban van a vércse meg a gólya, a fecske 800 méter
1289 22|                               van a vércse meg a gólya, a fecske 800 méter magasságban
1290 22|                                méter magasságban röpül, a sas 2000-3000 méter magasságban.~-
1291 22|                                  Mint kollégák. De azok a madarak, amelyek nem benzinnel
1292 22|                              szállnak, nagyon félénkek. A kőszáli sas is vadul menekül
1293 22|                            kőszáli sas is vadul menekül a motor kattogásától. Gyávább
1294 22|                                kattogásától. Gyávább az a nyúlnál.~- Hol volt a háborúban?~-
1295 22|                                az a nyúlnál.~- Hol volt a háborúban?~- Hidroplánnal
1296 22|                              mindenki mihozzánk tódult, a szegény komiszbakák a repülőiskolába
1297 22|                           tódult, a szegény komiszbakák a repülőiskolába igyekeztek
1298 22|                               repülőiskolába igyekeztek a sok tetű, bolha elől. Pedig
1299 22|                          repülés előtt összecsomagoltam a vackaimat, átadtam egy bajtársamnak,
1300 22|                                  Maradtunk 150-en.~- Mi a legnagyobb távolság, amit
1301 22|                                Amsterdam-Budapest.~- És a magasság?~- Csak 8000 méterig
1302 22|                                szükség. Nem nagy dolog. A szív valamivel gyorsabban
1303 22|                             valamivel gyorsabban ver.~- A szerencsétlenségekkel hogy
1304 22|                              hogy állunk?~- Legtöbb van a franciáknál, mert azoknak
1305 22|                           franciáknál, mert azoknak sok a gépjük s bűvészkednek. Sehol
1306 22|                            gépjük s bűvészkednek. Sehol a világon nem bosszulja meg
1307 22|                                 bosszulja meg úgy magát a hanyagság, mint itt. Az
1308 22|                           hanyagság, mint itt. Az angol a legtapasztaltabb, a német
1309 22|                               angol a legtapasztaltabb, a német a legalaposabb.~-
1310 22|                               legtapasztaltabb, a német a legalaposabb.~- Hol legbiztonságosabb
1311 22|                                 de minálunk. Mi vagyunk a legszegényebbek, tehát legjobban
1312 22|                         lefényképeztetni indulás előtt. A harctéren volt egy kóc-majmom,
1313 22|                              voltak. Egyidőben, mielőtt a gépembe léptem volna, természetesen
1314 22|                                mondja?~- Fölösleges. Ma a repülés olyan biztos, hogy
1315 22|                            biztos, hogy szinte unalmas. A biztonság 100 százalékos,
1316 22|                              nem ülne repülőgépre, mert a repülés 80 százalékát a
1317 22|                                 a repülés 80 százalékát a pilóta végzi, csak 20 százalékát
1318 22|                               végzi, csak 20 százalékát a gép. Majd ha a gép végzi
1319 22|                               százalékát a gép. Majd ha a gép végzi a repülés 90 százalékát
1320 22|                                gép. Majd ha a gép végzi a repülés 90 százalékát s
1321 22|                                 repülés 90 százalékát s a pilóta csak 10 százalékát,
1322 22|                              idő elkövetkezett. Egyszer a pilóta kiesett a gépből,
1323 22|                                Egyszer a pilóta kiesett a gépből, a gép pedig tovább
1324 22|                                pilóta kiesett a gépből, a gép pedig tovább repült.
1325 22|                             repült. Nem tudták, mi lett a géppel. Négy nap mulva megtalálták
1326 22|                               siklórepüléssel szállt le a kalászok rugalmas felületére,
1327 22|                            felületére, miután elfogyott a benzinje. Egyetlen sérülés
1328 22|                                 se mutatkozott rajta.~- A gép már okosabb, mint az
1329 22|                              után „földiszonyt” kapnak, a leszállás előtt idegeskednek,
1330 22|                              idegeskednek, kipottyannak a gépből. Ezek már „túlrepülték”
1331 22|                           pilótát. Játszva csinálta meg a légbukfencet, dugóhúzót,
1332 22|                                 fölmondta idegrendszere a szolgálatot, még a motorberregést
1333 22|                        idegrendszere a szolgálatot, még a motorberregést se bírta
1334 22|                                repülő lett belőle.~- Mi a repülés legnagyobb öröme?~-
1335 22|                            meglepetések is várnak ránk. A centrifugális erő olykor
1336 22|                            megtréfál bennünket. Egyszer a fordulónál, amint hirtelen
1337 22|                            bedőltem, föl akartam emelni a lábamnál heverő pár kilós
1338 22|                                Meg se bírtam mozdítani. A sebes repülésnél, a 450
1339 22|                          mozdítani. A sebes repülésnél, a 450 kilométeres rekordnál
1340 22|                        rekordnál azt tapasztalták, hogy a pilóta a fordulónál szörnyet
1341 22|                             tapasztalták, hogy a pilóta a fordulónál szörnyet halt.
1342 22|                             hogy mi ennek az oka. Aztán a mérnökök kezükben az íronnal
1343 22|                           íronnal kiszámították, hogyha a gép ilyen sebességgel halad
1344 22|                             sebességgel halad és hogyha a pilóta 30 foknyi szögben
1345 22|                                 ember 1½ kiló agyveleje a centrifugális erő folytán
1346 22|                         kilogramm önsúlyú lesz, úgyhogy a repülő nyomban gutaütést
1347 22|                         gutaütést kap. Pardon. (Beugrik a gépbe, leszíjazzák.) Indulunk.~-
1348 22|                                  Azt mondják, hogy csak a levegőben a jó. De egy különös:
1349 22|                          mondják, hogy csak a levegőben a jó. De egy különös: minél
1350 22|                      türelmetlenebbek, hamar megszokják a gyorsaságot, elvesztik mérték-érzésüket.~-
1351 22|                        elvesztik mérték-érzésüket.~- Mi a legkellemetlenebb a kezdő
1352 22|                                  Mi a legkellemetlenebb a kezdő utasnak?~- A gurulás,
1353 22|                    legkellemetlenebb a kezdő utasnak?~- A gurulás, mert az ráz. (Mégis
1354 22|                            szállnia útközben is?~- Csak a köd miatt. Olyan viharban
1355 22|                          Andrássy-úton fákat csavart ki a szélvész. Pompás gép ez. (
1356 22|                           Pompás gép ez. (Megkopogtatja a faülést, én is kopogok.)
1357 22|                                 mit.~- Újságot olvas?~- A szél elfújná. Hanem cigarettázom.
1358 22|                          beszálltak: egy párizsi hölgy, a tizenkétéves kislányával,
1359 22|                        kereskedő, egy pesti öregúr, túl a hatvanon, egy vidéki nagyiparos,
1360 22|                            között is 95 kiló. Potomság. A gép teherbíróereje 600 kiló.
1361 22|                                 kémleli, mint tengerész a tengert. A kövér nagyiparos
1362 22|                               mint tengerész a tengert. A kövér nagyiparos a pilótához
1363 22|                             tengert. A kövér nagyiparos a pilótához hajol, érdeklődik,
1364 22|                                 lesz-e, az azonban csak a bajusza alól felel, hogy
1365 22|                           bajusza alól felel, hogy majd a végén meglátja. Porzik az
1366 22|                              Porzik az őszi fű, csillog a napfény, gurulunk, a motor
1367 22|                            csillog a napfény, gurulunk, a motor lihegve lüktet, acsarkodik,
1368 22|                                 már repülnek, legyőzték a nehézkedési erőt. Newton,
1369 22|                            magad. Az én pilótám ott van a hegyek felett, az erdők
1370 23|                             alkalmazott. De fázom ettől a szépségflastromtól, mely
1371 23|                              becsületesebb, irgalmasabb a fönti derék, régi szó, mellyel
1372 23|                            derék, régi szó, mellyel már a tizenhatodik században is
1373 23|                        században is váltakozva jelezték a családot s a cselédet, aki
1374 23|                        váltakozva jelezték a családot s a cselédet, aki a familiához
1375 23|                              családot s a cselédet, aki a familiához tartozó családtag.
1376 23|                           egyébként se veheti zokon ezt a stílust. Ő a legfelsőbb
1377 23|                           veheti zokon ezt a stílust. Ő a legfelsőbb arisztokráciához
1378 23|                              arisztokráciához tartozik: a fiatalsághoz. Péter-Pálkor
1379 23|                               tizenhetedik esztendejét. A szomszédból küldték át a
1380 23|                                A szomszédból küldték át a porszívógépért. Behívatom
1381 23|                             szeme sötétkék. Bőrét, mely a porcellánfehér s a mályvaszín
1382 23|                                 mely a porcellánfehér s a mályvaszín árnyalataiban
1383 23|                             mint egy haragos előkelőség a fotoriporter kodakja előtt.)~-
1384 23|                                tenyerét s tétovázva már a nyilvánosság felé fordul.)
1385 23|                          olvasók nagyrésze nem kíváncsi a nevetekre, csak a munkára,
1386 23|                              kíváncsi a nevetekre, csak a munkára, ti ezzel szemben
1387 23|                               ti ezzel szemben már csak a nevekre vagytok kíváncsiak,
1388 23|                                 vagytok kíváncsiak, nem a munkákra.)~- Újságot olvas?~- (
1389 23|                             Színházban volt?~- Egyszer. A cigánybáróban.~- Na látja.
1390 23|                                 is olyan lesz. (Térjünk a tárgyra.) Hol szolgált először?~-
1391 23|                             szolgált először?~- Otthon, a kántoréknél.~- Mikor jött
1392 23|                                Verseg.~- Hányadik helye a mostani?~- A harmadik. Engem
1393 23|                             Hányadik helye a mostani?~- A harmadik. Engem mindenütt
1394 23|                           mindenütt szerettek.~- Mennyi a fizetése?~- 32 pengő.~-
1395 23|                              fizetése?~- 32 pengő.~- Mi a dolga?~- Mindig akad valami.
1396 23|                          szoknyája van?~- Hat. Odahaza. A stafirungom még nincs készen.
1397 23|                             vannak testvérek?~- Négyen. A bátyám, az katona. Öcsém
1398 23|                                    Nem tudom. Bementünk a kórházba. Ott nem mondták.
1399 23|                              ily árva volna.)~- Mutassa a haját? (Kis hajcsutkát hord
1400 23|                            hajcsutkát hord egészen lenn a nyakszirtjén, hat hajtűvel
1401 23|                              haza, kis gyereksipka volt a fején. Bojtos. Utána kiabáltak,
1402 23|                              bolondult. Pesten látta, - a helyén - amint az úr kést
1403 23|                                 ismerkedett meg vele?~- A villamosban.~- Hogyan?~-
1404 23|                                 adott vissza addig, míg a végállomáson meg nem mondtam,
1405 23|                                   Hátraveti fejét, akár a madár, mikor iszik. Szakaszátszállóval
1406 23|                             Szakaszátszállóval röpülnek a mennyországba.)~- Tegeződnek?~-
1407 23|                                Hol találkoznak?~- Télen a Keletinél, nyáron a Ligetben.~-
1408 23|                               Télen a Keletinél, nyáron a Ligetben.~- Mi kellene magának? (
1409 23|                                 egy kis ház. (Szerényen a népmesék modorában.) Meg
1410 23|                       cseresznyével. Azonnal enni kezd. A cseresznye vére bemaszatolja
1411 23|                           fogsorát, mely még nem ösmeri a fogorvosok köszörűit. Egyszerű,
1412 23|                               köszörűit. Egyszerű, mint a kenyér és tej. Az örök népszínművet
1413 23|                             hétszáz moziszínésznél. Míg a papírlapokat rendezem, melyekre
1414 23|                                szavait, bele-belesandít a sok ákom-bákomba. Újra furcsálja,
1415 23|                                És ismét nevet. Kineveti a mesterségemet, engem, az
1416 24|                                 jöttem ide keresni: azt a kínzószerszámot, melybe
1417 24|                              beleszorították nyakunkat, a papírmasé-sziklát, háttérben
1418 24|                              háttérben az erdővel, vagy a viharos égbolttal meg a
1419 24|                                 a viharos égbolttal meg a kőkorlátot, melyre regényes,
1420 24|                       meg-nem-értett delnők könyököltek a tizenkilencedik század tragikus
1421 24|                            Mindennek se híre, se hamva. A mester, aki végigvezet gazdagon
1422 24|                      jönnek-mennek, fényképek fürödnek, a negatív-lemezeken az ecset
1423 24|                               utolsó simításokat végzi. A sötétkamrában sárga lámpa.
1424 24|                             lámpa. Most tudom meg, hogy a vöröslámpa ma már néha sárga.
1425 24|                                gyermekkori emlékeimből? A kanári se, mely csicsereg
1426 24|                               kanári se, mely csicsereg a fényképész ujján, mikor
1427 24|                       fényképész ujján, mikor kinyujtja a fekete kendő alól?~- Azzal
1428 24|                               kis, villamos repülőgépem a gyermekeknek.~- Rosszak
1429 24|                             gyermekeknek.~- Rosszak még a gyermekek?~- Az úriak. De
1430 24|                               gyermekek?~- Az úriak. De a szegény gyerekek illedelmesek,
1431 24|                        illedelmesek, mindig meghatódnak a gép előtt.~- És a felnőttek?~-
1432 24|                           meghatódnak a gép előtt.~- És a felnőttek?~- Köszönöm kérdését,
1433 24|                         kérdését, azok is elég rosszak. A gép előtt mindenki lámpalázat
1434 24|                             nemmel.~- Megdöbbentő, hogy a férfiak milyen ritkán fotografáltatják
1435 24|                               jönnek ide hozzátartozóik a haláluk után egy húsz-harminc
1436 24|                              percük sem, hogy leüljenek a műterembe. Egyébként ők
1437 24|                         nyakkendőjüket igazítják, aztán a hajukat többször megkérdezik,
1438 24|                           melyik oldaluk az előnyösebb, a lencsébe úgy bámulnak, mintha
1439 24|                            mintha tükör előtt lennének, a szájukat összevonják, csücsörítik.~-
1440 24|                          összevonják, csücsörítik.~- És a nők?~- Ők talán kevésbbé
1441 24|                                gondoskodnak arról, hogy a hasonlóság ne lehessen túlságosan
1442 24|                                vastagon kifestve állnak a lencse elé. A legpolgáribb
1443 24|                           kifestve állnak a lencse elé. A legpolgáribb nők is a kor
1444 24|                              elé. A legpolgáribb nők is a kor szépségideálját vallják
1445 24|                                önmagára hasonlítani? Ez a legunalmasabb. Talán ismeri
1446 24|                                Talán ismeri Gaultier-t, a francia írót, aki már régen
1447 24|                      mindnyájunk lelkében benne lakozik a bovaryzmus, az a majomkodó,
1448 24|                                lakozik a bovaryzmus, az a majomkodó, ősi hajlam, mely
1449 24|                                úgyhogy egyikünk sem éli a valódi életét, hanem egy
1450 24|                                hogy ezt elérje. Ki akar a valósággal találkozni? Ez
1451 24|                          érdekes. Nézze meg, hol lógnak a tükrök. Többnyire a homályos
1452 24|                              lógnak a tükrök. Többnyire a homályos sarkokban. Az emberek
1453 24|                                  csak homályban, amikor a képzeletnek több szerepe
1454 24|                             rettennek meg annyira, mint a hasonlóságtól. Pusztán a
1455 24|                                a hasonlóságtól. Pusztán a típus hasonlóságához ragaszkodnak,
1456 24|                           nagyjában. Azt óhajtják, hogy a fényképen olyanok legyenek,
1457 24|                            ahogy képzelik magukat, hogy a fénykép az ő képzelt egyéniségük
1458 24|                              Hány apró tragédiát láttam a fényképek átvételekor. A
1459 24|                                a fényképek átvételekor. A fotografia eredetije elpirul,
1460 24|                               néha könnyezik is. Mindig a fényképész a hibás. A fényképész
1461 24|                                 is. Mindig a fényképész a hibás. A fényképész legyen
1462 24|                            Mindig a fényképész a hibás. A fényképész legyen kozmetikus:
1463 24|                                 kozmetikus: tüntesse el a ráncokat, a szem alól a
1464 24|                                 tüntesse el a ráncokat, a szem alól a szarkalábakat,
1465 24|                                 a ráncokat, a szem alól a szarkalábakat, legyen fogorvos:
1466 24|                           legyen fogorvos: hozza helyre a hibás fogsorokat, legyen
1467 24|                            legyen orvos: soványítsa meg a leghájasabb vállakat, legyen
1468 24|                            hazudjon értelmet, szellemet a kifejezéstelen szemekbe.~-
1469 24|                          kifejezéstelen szemekbe.~- Kik a legkevésbbé hiúak?~- A színészek.
1470 24|                              Kik a legkevésbbé hiúak?~- A színészek. Ők annyira megszokták
1471 24|                        színészek. Ők annyira megszokták a fényképezést, hogy nekik
1472 24|                              levétetik még magukat, kéz a kézben?~- Nagyon ritkán.
1473 24|                                kézben?~- Nagyon ritkán. A templom körüli fényképészek
1474 24|                       fényképészek olykor fölveszik még a bérmáló lányokat, fehér
1475 24|                               fehér ruhában, koszorúval a fejükön, égő gyertyával
1476 24|                                 fejükön, égő gyertyával a kezükben. De a csoportképek
1477 24|                               gyertyával a kezükben. De a csoportképek végkép divatjukat
1478 24|                               végkép divatjukat multák, a családok is ritkán jelentkeznek,
1479 24|                           Berlinben az aktok divatosak. A teljes meztelenség, akár
1480 24|                                teljes meztelenség, akár a szobroknál, nem sértő, csak
1481 24|                             harisnyakötő - hangsúlyozza a meztelenséget.~- Mikor van
1482 24|                             szezon. Legnagyobb forgalom a háborúban volt. Ekkor a
1483 24|                                 a háborúban volt. Ekkor a hadbavonulók, a családtagok
1484 24|                             volt. Ekkor a hadbavonulók, a családtagok szinte havonta
1485 24|                          fényképeket, melyek egy alakot a jellemző vonások torzításával
1486 24|                                 Szélhámosságnak tartom. A fényképészet nem térhet
1487 24|                              fényképészet nem térhet el a valóságtól. Célja egy életmozzanat
1488 24|                       megrögzítése. Éppoly ellenszenves a nálunk divatos édeskés,
1489 24|                                 cukros fotografia, mely a mult századbeli festészet
1490 24|                       virágcsokrokkal akar hatni.~- Hol a jövő?~- Amerikában. Ők diktálják
1491 24|                              művészi lehetőségek vannak a fényképészetben. A mozi
1492 24|                               vannak a fényképészetben. A mozi minden újítása bevonul
1493 24|                             mozi minden újítása bevonul a fényképészetbe. Műtermeinkből
1494 24|                       Műtermeinkből lassanként kiszorul a napfény, boszorkányosan
1495 24|                        sajtólevonatok készülnek, melyek a rézkarcokkal vetekszenek.
1496 24|                                fénykép sohasem jó, mert a lencse mindig élesebb, mint
1497 24|                                mint az ember szeme. Ezt a különbséget el kell tüntetni.
1498 24|                           különbséget el kell tüntetni. A moziban már régóta nem élesek
1499 24|                           moziban már régóta nem élesek a premier plan alakjai.~-
1500 24|                            Művészi tekintetben Ausztria a legelső. Németország hanyatlik.