Fejezet

  1 1 |           problémát úgy keressük meg, mint a bába a kisdedet. Ennek
  2 1 |      túlvilági hiedelemre hivatkozni, mint mindenki számára külön udvarias
  3 1 |              hiszen egészen úgy sírt, mint a fiú. (Nevet.) Mintha a
  4 1 |       körülveszik a gyermekágyasokat, mint Éva anyánkat. (Ő mondta
  5 1 |               azok is olyan idegesek, mint a szüleik.~- Örülnek nekik?~-
  6 1 |               kezét az ölében. Olyan, mint valami régi kép egy régi
  7 2 |    kiszabadult, a Ludovika ostrománál mint sorkatona tartotta fenn
  8 2 |                  Miért több a huszár, mint a baka?~- Mert a huszárt
  9 2 |           olyan szerelmes természetű, mint a parlagi galamb?~- Nem,
 10 2 |             Gyöngyvirágban annyi van, mint a rontás.~- Mit csináltok
 11 2 |         rendőr lesz, de nem gyalogos, mint a bátyja, hanem lovas-rendőr
 12 3 |      félelemmel tekintek a borbélyra, mint egy nagy, ősi nemzetség
 13 3 |          vérük, de nem finnyáskodtak, mint a pesti vendégek. Pár nap
 14 3 |              Ma közös a borbélyüzlet, mint az uszoda.~- Hogy történik
 15 4 |           keserűmandulából. Keményet, mint a kő, keserűt, mint a kinin.
 16 4 |         Keményet, mint a kő, keserűt, mint a kinin. Ahhoz se nyúltak.~-
 17 5 |           arcképe ékeskedett a falon, mint egyebütt Beethoven maszkja
 18 5 |               jelmezben, kifestve is, mint a népmese Hamupipőkéje.)~-
 19 6 |           pincér, akit régen ismerek, mint minden pincért, szintén
 20 6 |         pincért, szintén ismer engem, mint mindenkit, akit egyetlenegyszer
 21 6 |            Palermo, Miramare, Japán. (Mint egy globetrotter diadalmas
 22 6 |  tyúkszemeimet, a bőrkeményedéseimet, mint minden pincér, mielőtt az
 23 7 |              Attól jobban kell félni, mint az ételtől. Akárhogy szomjaztam,
 24 7 |    adják-veszik ezeket a trénerektől, mint a portékát.~- Milyen lovon
 25 7 |      Kényelmesebben ülök a nyeregben, mint ezen a széken.~- A gyöp
 26 7 |             öreg Taral úgy szeretett, mint az édesfiát.~- Mennyit keres
 27 7 |             okosabb a struccpolitika, mint a lópolitika? Ha a versenylovak
 28 7 |            nem válaszol. Úgy néz rám, mint egy akadályra a megyeri
 29 8 |            oly magasan és jelentősen, mint a színpadon, valamelyik
 30 8 |              de csak oly felületesen, mint egyébkor, mikor egyedül
 31 9 |               a hőfoka nem oly magas, mint külföldön. Különösen Franciaországban
 32 10|                Nézze: ez éppen olyan, mint a kritika. Vannak jeles
 33 10|               érzik, hogy mi az írás, mint azok, akik írnak. Volt egy
 34 10|            epés író megkérdezte tőle, mint tudja megállapítani a színdarabról,
 35 10|         úrfiak a víz alatt úsznak. Én mint afféle parasztfiú vetélkedtem
 36 10|           háború után úgy fellendült, mint egyetlen sportág sem. Annak
 37 10|      arányszáma?~- Az embereknek több mint fele még mindig nem tud
 38 10|          úszkálnak, aztán elmerülnek, mint a fejsze. Egyszer csak a
 39 10|              a hátamon hozom ki őket, mint a pólyásbabákat. A szívgörcsösök
 40 10|           bírnak a víz alatt maradni, mint azok, akik ijedtükben kerültek
 41 10|            Sok mindent látott.~- Több mint harminc éve élek itt. Nemzedékek
 42 10|            érzi itt magát?~- (Nevet.) Mint hal a vízben...~(Sőt: mint
 43 10|            Mint hal a vízben...~(Sőt: mint az úszómester az uszodában.
 44 10|      mondókáját, egészen úgy hallgat, mint a hal. Amikor kezet fogok
 45 11|            vesztegeltek, áram nélkül, mint gutaütött őskori szörnyek.
 46 11|              átszálló-jegy már olyan, mint egy szita.~- Hol lakik?~-
 47 11|            Ahá. A szakaszhatár olyan, mint az országhatár. Ott keletkeznek
 48 11|             villamoson szállítani?~- (Mint a kalauz-vizsgán.) Minden
 49 11|           tartozik megváltani jegyét, mint a gazdája.~(Egy utas ölbebólogó
 50 12|               a valóság részleteihez, mint az expresszionista piktor,
 51 12|         Büszkén.) Fiú. Olyan a szeme, mint a brilliáns. (Az övé is.)
 52 12|                Miért?~- (Gondolkozik, mint aki freudi módszer szerint
 53 12|              Akkor úgy jöttek hozzám, mint egy búcsújárásra. Az elsőévesek
 54 12|        diplomata is. (A festő hangja, mint égi szózat: „Joli ne hazudj!”)~- (
 55 13|               imádja úgy mesterségét, mint valaha mi. Naponta reggel
 56 13|           három is, egyik a másikban. Mint egy kápolna. (Simogatja,
 57 13|         többet végzett egy óra alatt, mint mások napokig. Úgy vágta
 58 13|           vágta ki a rámás ablakokat, mint a parancsolat.~- Mi az asztalos
 59 13|          egyik válla följebb húzódik, mint a másik. Akár az enyém...~(
 60 14|                Haja is, ruhája is az, mint a szemét. De azt hallottam,
 61 14|              is olyan undok a szemét, mint távolról. Mihelyt elemezzük,
 62 14|             voltát. „Megérteni annyi, mint megbocsátani.” Ami megfordítva
 63 14|             igaz. Megbocsátani annyi, mint megérteni. Ha irgalmas szemmel
 64 14|        égették úgy el a háború előtt, mint manapság. Az igazgatóság
 65 14|       legnagyobb szemétkolosszus több mint egy kilométer hosszú s tizenkét
 66 14|               magas. Ez állandóan ég, mint az Etna, mert a szemét öngyulladás
 67 15|             Köszöntjük a táncmestert, mint a régi századok szertartása
 68 15| ötvenhároméves, de oly cingár, fürge, mint egy harmadik gimnazista.
 69 16|                 TELEFONOS KISASSZONY~(Mint egy templom. Valóban, mint
 70 16|            Mint egy templom. Valóban, mint egy ismeretlen, különös,
 71 16|       alázatos, imádkozó mozdulattal, mint a jámbor zsidók. Az eleven
 72 17|        sütőivel, rostélyaival akkora, mint egy hadihajó. Üstök, rézkondérok,
 73 17|        töltött Tournedos nem kelt el, mint abban az időben. Ma egyszerűbbek,
 74 17|      keménytojás szeletje sárgállott, mint egy érett fekély.) Ezt ma
 75 17|              ebéd is dúsabb, ízesebb, mint ezek a legendás lakomák
 76 18|           selymesen fénylő rózsaszín, mint a frissen szelt prágai sonka.
 77 18|       raccsolás nálunk nem nyegleség, mint hiszik, hanem egyenes folyománya
 78 18|           érdemelni a vezetőszerepet, mint annakidején. Éppen ezért
 79 18|             közelebb van a grófnőhöz, mint azoké, akik folyton vagy
 80 19|               fehér, gyors és rekedt, mint a sirály. A liget körül
 81 19|     Franciaországban egy újságárusunk mint boxbajnok nagy sikereket
 82 19|             mikor mindent learatunk. (Mint a legény, aki rendet vág
 83 20|         mennek? A ruha véd. Olyan az, mint a fegyverzet.~- A frakk:
 84 20|         szertartásosság, mélyértelmű, mint minden hagyomány, szükségszerű,
 85 20|               Úgy mozgunk az életben, mint a sakktáblán a bábok.~-
 86 20|            nem vonatkoznak rá. Olyan, mint a hajó a tengeren. Amerre
 87 20|             is éppúgy elverik a port, mint mirajtunk. Ezt tudomásul
 88 21| négyszögméternyi területen nyúlik el, mint város a városban, a maga
 89 21|        kazánok mellett munkások, több mint ezer munkás, több mint ezer
 90 21|           több mint ezer munkás, több mint ezer kék sapka, kék zubbony.
 91 21|             Egymás által szaporodnak. Mint a párducok, az őserdőben.
 92 21|            gépre, melyet most látunk, mint mi a kéziiparra. Harminc
 93 21|                Huszonöt tonnát emel. (Mint egy prehisztorikus masztodon,
 94 21|          halál van itt körülöttünk.~- Mint mindenütt.~- És ezek a szörnyek,
 95 21|           tépik szét a vasdorongokat, mint a kalácsot, nem csábítják
 96 21|       viszonyban van a munkásaival?~- Mint egyik munkás a másik munkással.
 97 21|             diplomás mérnök dolgozik, mint napszámos.~- Miért lett
 98 21|       fúrni-faragni, ezermesterkedni, mint minden magyar ember. Külföldön,
 99 21|          elvitték. Azt mondták, jobb, mint az övéké.~- Van mérnöktípus?~-
100 21|               mérnökeink nem típusok, mint a németek, akik a barométer
101 21|               és kerekeket, elszórva, mint valami vasúti katasztrófa
102 22|               regényes lelkesedéssel, mint annak idején Blériot-t,
103 22|        szerény, kedves ember, félénk, mint egy gimnazista, szén-fekete
104 22|              hasonlaton gondolkodik s mint huszadik századbeli ember,
105 22|       századbeli ember, meg is leli.) Mint a kokainista a kokaint. (
106 22|            században ezt így mondták: mint a galamb a tiszta búzát.)~-
107 22|         Legalább köszöntik egymást?~- Mint kollégák. De azok a madarak,
108 22|            meg úgy magát a hanyagság, mint itt. Az angol a legtapasztaltabb,
109 22|           rajta.~- A gép már okosabb, mint az ember. De azért önök
110 22|              tekint, az eget kémleli, mint tengerész a tengert. A kövér
111 23|             eltakarja két tenyerével, mint egy haragos előkelőség a
112 23|           legjobban?~- (Határozottan, mint aki ezt már régesrég eldöntötte
113 23|            összetűzdelve. Több hajtű, mint haj.)~- Vasárnap leeresztve
114 23|       fogorvosok köszörűit. Egyszerű, mint a kenyér és tej. Az örök
115 24|         képzeletnek több szerepe jut, mint az érzékelésnek.~- Én is
116 24|             se rettennek meg annyira, mint a hasonlóságtól. Pusztán
117 24|              a lencse mindig élesebb, mint az ember szeme. Ezt a különbséget
118 24|              Itt egy fa áll egyedül. (Mint egy Utamaro-kép, vagy egy
119 24|     szárny-szerű oldalfalaival olyan, mint egy hangár. Barátom a gép
120 25|       koldusbotot. A koldusbot olyan, mint minden más bot, mégcsak
121 25|            férfi sírvafakad, úgy sír, mint a záporeső.)~- Mi volt azelőtt?~-
122 25|              már nagyon sok van. Több mint 1500.~- Ismeri őket?~- Majdnem
123 25|           koldul?~(Lekapja sapkáját s mint kisdiák a leckéjét, úgy
124 25|               keresztbe tett fakanál, mint céh-jelkép.)~- Miért?~-
125 26|             kevéssé találkoztam vele, mint ahogy még nem találkoztam
126 26|       toldhatja-foldhatja a szöveget, mint a mai vígjátékoknál.~- Nevet
127 26|  legördüléséig minden a kezemben van, mint egy hajóskapitánynak.~-
128 26|          Parasztbecsületet, úgy ment, mint a karikacsapás, egyetlen
129 26|               vannak utalva a súgóra, mint itt. Egy bemutatón bizony
130 27|           egymás mellett lévő sírban, mint hajdan hitvesi ágyaikban.
131 27|            előbb az apja sírjához, ki mint szigorú puritán hivatalnok
132 27|               Símogatja a hant füvét, mint egykor apja hosszú haját.)
133 27|            most az élet... Nem olyan, mint akkor... Más világ van...
134 27|         pompásan áll... Olyan vagyok, mint egy borfiú... Ezt te nem
135 27|        érezzük... Olyan szüksége van, mint (hasonlatot keres) egy falat
136 28|             azaz mindig mást és mást, mint egy fajképet, mely nem változík
137 28|              sétál akkorka területen, mint egy börtöncella, majd ismét
138 28|          észrevesz engem, vigyáz rám, mint egy eltévedt gyermekre az
139 29|            meglepőt. A patikus olyan, mint ahogy színpadjainkon látni.
140 29|              Kevesebb gyógyszer fogy, mint azelőtt?~- Föltétlenül.
141 29|              városokban még kevesebb, mint faluhelyeken.~- Minek tulajdonítja
142 29|   szemidegeket.~- Sok a morfinista?~- Mint mindenütt a háború után.
143 29|              alkoholisták vagyunk.~- (Mint akinek jó ötletet adtak,
144 29|             De csak annyira varázsló, mint amennyire a doromboló házicica
145 30|             olyan finom a tapintásuk, mint a nőorvosoké, akik az ujjukkal
146 30|            nem is annyira bűnbánatra, mint értelemre és képzeletre.~-
147 30|             emberanyag, munka, annyi, mint nekem egy csomó beiratlan
148 31|            elringatódzik, csónakázik, mint valami éjszakai tavon, aztán
149 31|           muzsikál. (Úgy vándorolnak, mint hajdan, mikor a kóbor törzs
150 31|           Magyarország nem védekezik, mint például Németország. Tavaly
151 31|            odajött hozzánk. „Hát hogy mint vagytok, fiaim? Hallom,
152 31|             annyit dobott a tányérra, mint más. (A gazdagság törvénye
153 31|         bandára mutat.) Olyanok ezek, mint a bárányok. Ha szólnak hozzájuk,
154 31|               az ágyban. (Gyöngéden.) Mint a fecske a fészekben a fiókáit.
155 31|               tisztelettel tekint rá, mint egy vajdára. Megint keseríti-édesíti
156 31|             Zsuzsikához. Karja olyan, mint egy nyirettyű. Vércseszemével
157 31|           kicsit. A tetszést kergeti, mint minden művész. Ha nincs
158 32|               topánkáját, mely olyan, mint egy hatéves fiúcskáé. Frakkot
159 32|               Tyűha. És egészséges?~- Mint a makk. Ha valami bajom
160 32|            Inkább a tudományban hisz, mint a régi babonákban, melyek
161 32|                boldogan, gúnyosan is, mint a lángész, aki a hibájából
162 32|             szabó csak annyit számít, mint másnak.~- Milyen szép ez
163 32|          könnyedén, egészen emberien, mint a meztelen színésznők. Künn
164 33|               az apja is. Kiskorában, mint mi a homokban, gyémántporban
165 33|        gyémántokkal elvegyülve olyan, mint a cukrozott mák.) Honnan
166 33|    átvilágítják Röntgen-sugarakkal.~- Mint a beteg tüdőt.~- Az utolsó
167 33|             Épp oly kemény, mélytüzű, mint az igazi. Festik. A rubint
168 33|      Selyempapírból kipakolja. Olyan, mint egy barna malátacukor.)
169 33|            haláluk az, hogy eltűnnek, mint a Nagy Mogul, nem tudni,
170 33|             semmire. Tüzük tovább ég, mint a mi kis lobogó lángocskánk.
171 34|          elmerült csonkjai úszkálnak, mint vizihullák, a szerteszórt
172 35|      ringlófák, mandolafák, körtefák, mint a japáni menyasszonyok,
173 35|           mely olyan mélynek tetszik, mint az Atlanti-óceán legmélyebb
174 35|           vele.)~- Milyen mély?~- Ez? Mint mindegyik. 189 centi.~-
175 35|           Szakértelemmel.) Különb az, mint akár a bükk, akár a tölgy.