Fejezet

 1 4 |     az égig csaptak föl, fönn ezer és ezer villám kék erezete
 2 4 |     csaptak föl, fönn ezer és ezer villám kék erezete száguldott,
 3 8 |       dobogón játszott volna, ezer és ezer tenyér tapsolt volna
 4 8 |       játszott volna, ezer és ezer tenyér tapsolt volna neki.
 5 10| csendes munkazaj hallatszott. Ezer szín és hang olvadt össze
 6 11|        hogy nincs senkije, és ezer és ezer ember között egyedül,
 7 11|     nincs senkije, és ezer és ezer ember között egyedül, egészen
 8 16|    tekintetek kereszttüzében. Ezer és ezer fürge, tolakodó
 9 16|       kereszttüzében. Ezer és ezer fürge, tolakodó szem kémleli
10 16|       az ugart fölszántották, ezer és ezer fiatal tücsök kezdett
11 16|  ugart fölszántották, ezer és ezer fiatal tücsök kezdett új
12 16|       Tenger!~Felém öltögeted ezer apró vipera-nyelvedet, felmordulsz,
13 24|       Piros láng csapott fel, ezer és ezer apró szikra tûnt
14 24|     láng csapott fel, ezer és ezer apró szikra tûnt el a kürtõ
15 25|      kamrák szûk rácsai közül ezer és ezer fehér boszorkányfog
16 25|     szûk rácsai közül ezer és ezer fehér boszorkányfog vigyorgott
17 26|   dadog a kishivatalnok... -, ezer bocsánat.~A kagyló üde leánynevetést