Fejezet

 1 1 |        pillantottam meg. Elõször láttam. Bátorítva vigyorgott felém.
 2 1 |         Beléptem.~Egy üres ágyat láttam, megvetve, gyûrt ágynemûkkel,
 3 3 |          melyet eddig még sohase láttam. Zágráb felé a haját, a
 4 3 |          fülkébõl, egyszerre úgy láttam, hogy ettõl a fátyoltól
 5 3 |      valahogy távolítanom téged. Láttam, hogy remegsz. Néha kissé
 6 6 |           De nemsokára világosan láttam, hogy a múló idõk során
 7 9 | szépségébõl csak fekete packákat láttam. Eseménynek számított, ha
 8 9 |        elmaszatolt cirillbetûket láttam, melyeket - sajnos - nem
 9 9 |       Odasiettem hozzá. Olyasmit láttam, amitõl megfagyott a vér
10 10|     irodalmi csodabogárnak. Most láttam, hogy ember õ, talpig ember,
11 10|        ódon templomába. Többször láttam ilyenkor. Jaj, be gyönyörû
12 10|          megszerette. Még nem is láttam férjet, aki úgy imádta feleségét.
13 11|   elõkelõ volt, amilyent még nem láttam sehol. Bátran merem állítani,
14 11|        alatt csak nyolc vendéget láttam, egy-egy vendégre, reám
15 12|     aludni. Soha még elnököt nem láttam így aludni, pedig elhihetik
16 12|       nekem, hogy én sok elnököt láttam aludni, Németországban s
17 12|          megvirradt volna. Ekkor láttam elõször, hogy ez a higgadt
18 12|     akikkel azon a júliusi napon láttam. Professor dr. Finger, a
19 14|           Én évekkel ezelõtt még láttam - de ennek már hét-nyolc
20 18|         társadalmát egyébként se láttam. Eltakarták õket az állók,
21 18|          de csak lámpaoszlopokat láttam, szennyes havat, sötét-ridegen