Fejezet

  1 1 |              barátságunk. Ennek kezdete még csecsemõkorom õsemberi homályába
  2 1 |             értem, mert abban az idõben még szoknyában jártam. Már indultam
  3 1 |                 lustálkodjam az ágyban, még ha elkésnék is az iskolából,
  4 1 |             gyönge voltam. Úgy látszik, még mindig érdekelt. Aztán sokkal
  5 1 |               mögött, a szekrényben is. Még benézett az ágy alá is,
  6 1 |                 haragja tetõfokán. - Ha még egyszer, de csak egyszer
  7 1 |                volt szabad mutatkoznia. Még az utcánkat is elkerülte.~
  8 1 |             fiam.~Így is volt. Nem volt még két oly különbözõ ember
  9 1 |                 itt és ott, s tudtommal még sohase volt rendõrileg bejelentve.
 10 1 |             holdkóros madárijesztõ, aki még az uraságoktól levetett,
 11 1 |              meg tud bocsátani mindent. Még a fiatalságot is. Béküljünk
 12 1 |        váltottam, nem tudom megbántani, még gondolatban sem. Olyan hûséges
 13 1 |          viszolyog a hátamon, mert nála még nem járt itt okosabb és
 14 1 |                 Az én stílusom ellenben még mindig nyugtalan, kócos,
 15 2 |                volt, átlátszó fülekkel. Még mindig utolsó nagy betegségét
 16 2 |             borissza városnak korhelyei még mindig szívesen emlékeztek
 17 2 |      zsebkendõjét, s megtörölte szemét. Még vissza is nézett rá egyszer,
 18 2 |          egyedül van, oly egyedül, mint még eddig sohase volt a földön,
 19 2 |              gyermeket, amennyit együtt még sohase látott. Egy tömeg
 20 2 |             egyedül van a világon, most még riasztóbb kétségbeesés fogta
 21 2 |             egyedül a világon, s kívüle még annyi-annyi ember él. Ez
 22 2 |          annyi-annyi ember él. Ez talán még rettenetesebb volt.~Mindenki
 23 2 |        helyeslõen mozgolódott.~A tanító még egyszer rátekintett erre
 24 2 |              Mért nem engeditek be? Itt még soknak van hely. Így ni.
 25 2 |                  Mi a neved? - kérdezte még egyszer.~- Esti Kornél -
 26 3 |           vágyakozott is innen, kifelé. Még nem jutott ki ebbõl az alföldi
 27 3 |                 búcsút. Nem hitte, hogy még visszakerül ide. A pesti
 28 3 |                megkérdezett volna tõle, még az is, aki csak látásból
 29 3 |           indokolta gyors rokonszenvét. Még a nõ tétlensége se vált
 30 3 |                 Nyugtalanította - talán még jobban - az anya nyugalma.
 31 3 |           szalagcsokor világított, mely még inkább elsápasztotta arcát.
 32 3 |                kandisággal égett, akkor még sokkal tisztábban és tüzesebben,
 33 3 |                pengéjû aranykést. Utána még valamit kivett, ami vattába
 34 3 |        feketésen csillámlottak. „Akarsz még, kisleányom?” - kérdezgette
 35 3 |              Csak az utolsó gerezd volt még hátra.~Egyszerre talpra
 36 3 |             csöndben, melynek végszavát még csak sejteni se lehet? Kicsoda
 37 3 |                másik fülkébe, akárhová. Még mindig nem jöttek vissza.
 38 3 |             izgatta. Tûvé tett mindent. Még a két árnyékszékbe is betekintett.
 39 3 |                Visszament fülkéjébe.~Az még mindig elhagyottan állt,
 40 3 |                lényeg. A jó szó, melyet még nem valósítottak meg, minden
 41 3 |              hogy a kalauz tért vissza, még egy kicsit tereferélni,
 42 3 |             csöppet kipirosította volna még mindig igen sápadt arcát.
 43 3 |               lett. Kettõ lett. A leány még mindig nem unta el. Zágráb
 44 3 |               erre a leányra, amikor az még pólyában hevert, bölcsõben
 45 3 |                 foncsoravesztett tükör, még mindig fölcsillantotta,
 46 3 |            térdére a szoknyáját, újra - még csinosabban - megkötötte
 47 3 |                  a száját is.~Esti, aki még föl sem ocsúdott az elõbbi
 48 3 |                  Nagy rejtély a csók. Õ még nem ismerte. Csak a szerelmet
 49 3 |            jeleket, azt senki se tudta, még õ maga sem. Csak talán az
 50 3 |            Elmesélni senkinek se lehet, még öccsének se, mert mindenki
 51 3 |         vetõmagot az ördögnek. Errefelé még a sasok is félnek. Errefelé
 52 3 |               sasok is félnek. Errefelé még a tehenek is oly értelmesen
 53 3 |      Játszadozott az élettel, hiszen az még elõtte volt.~Hat órakor
 54 3 |            pillanatban itt lehetett. De még mindig nem volt itt. Esti
 55 3 |                 asszonyok és gyermekek, még a dadák is, csecsemõkkel
 56 3 |                  csecsemõkkel karjukon, még a betegek is, a tüdõvészesek,
 57 3 |               volt szüksége, fokozásra, még hatalmasabb díszletre.~A
 58 3 |                  Keresték a tengert, de még nem találták. Dugattyúik
 59 3 |                 látta. Csak egy csücske még, a buccari öböl, a Quarnero
 60 3 |         poggyászáért.~Az anya és leánya még mindig együtt voltak. Majdnem
 61 3 |           voltak együtt ezek ketten, és még mennyit lesznek együtt.
 62 3 |                 fájdalmat, melyet eddig még sohase láttam. Zágráb felé
 63 3 |            szerénytelenségemért, hiszen még senki vagyok és semmi -,
 64 3 |                éves fiú csak érezni tud még. Nem tud ilyen mondatokat
 65 3 |              ezen. A földre pillantott, még mindig rejtegetve szemét,
 66 3 |              úrifiúhoz illik. Köszönöm. Még gyermek vagy. Bizony, a
 67 3 |                 jut eszébe egy anyának. Még egy ilyen anyának is. Még
 68 3 |               Még egy ilyen anyának is. Még egy ilyen leány anyjának
 69 3 |               az én võm. Te nem ismered még az életet. Az orvosok diagnózisát
 70 3 |                  eldugni. Ezen a nyáron még együtt akarok vele lenni.
 71 3 |        látogatni, ahányszor kívánom. Te még nem ismered ezt. Ne is ismerd
 72 3 |               remekül sikerült, és hogy még többet társaloghasson, utána
 73 3 |                 átnyújtott a fiúcskának még egy zsömlét. Az lassan tovább
 74 3 |              sejtette, a földet, melyet még nem ismert, de ismeretlenül
 75 4 |    növendékeitõl óhajtaná elsajátítani, még néhány szabad órával rendelkezik...~-
 76 4 |           szemle. Nagyon olvassák.~- Én még a címkét se bírom elolvasni.~-
 77 4 |          kevesebb nektek. Ezért titeket még inkább el kell majd butítanom.
 78 4 |               fordítsa el a fejét, mert még innen, öt méterrõl is megfertõzhet.
 79 4 |                Ezennel kitoloncoltatom.~Még abban az órában visszaszállítottak
 80 5 |           MEGELEVENÜL ~AZ AZ IDÕ, MIKOR MÉG I. FERENC JÓZSEF ÜLT A TRÓNON,
 81 5 |               Esti délelõtt tizenegykor még mélyen aludt azon a díványon,
 82 5 |           Esküszöl?~- Esküszöm.~Sárkány még mindig reszketett a verse
 83 5 |      legszívesebben sajátjának vallott. Még csak nyakkendõjét kötötte
 84 5 |                 szálloda éttermébe.~Itt még maguk voltak.~Az étterem
 85 5 |               szûz oltárokra, melyeknél még senki sem áldozott. Pincérek
 86 5 |                lakások mennyezete, mely még ragad és illatos a festéktõl.
 87 5 |               baj, az illetõk se voltak még bizonyosak, hogy kicsodák,
 88 5 |             esetleges. De ez a pillanat még nem érkezett el. Nem érezte
 89 5 |                 érkezett el. Nem érezte még magát elég rosszul ahhoz,
 90 5 |           koronát, melyet Sárkány máról még mindig nem adott meg. De
 91 5 |              hordárok fedezete mellett. Még pénzt is hozott haza, és
 92 5 |     Világmindenséggel.~Erre, gondolták, még ráérnek, s újra átnéztek
 93 5 |             Moldvait, Czakót, azonkívül még néhányat, akiknek szintén
 94 5 |                mert õ mindezek tetejébe még jó fiú is volt és szeretõ
 95 5 |           töprengett, de csak ezt tette még hozzá:~Dolgozom.~1929~ ~
 96 6 |          dörmögte.~Hazamenõben az utcán még mindig errõl elmélkedett:~-
 97 6 |         felesége volt.~- Érdekes. Errõl még nem is beszéltél.~- Igen.
 98 6 |             estig kilincselnek nálam, s még dolgozni se hagynak.~- De
 99 6 |                ötszázat, könnyen. Ehhez még hozzácsaptam havi ezer koronát,
100 6 |             undorító kölykeinek, akiket még nála is jobban utálok? Nem,
101 6 |              Akkor nem voltak barátaim. Még nem ismertelek téged.~-
102 6 |         szükséges 360 000 koronán kívül még mindig van 1 millió 640
103 6 |             közül legalább 300 fecsegõ, még ha tulajdon érdeke, zsebe
104 6 |                 ötvenkoronást, de aztán még a tájékát is elkerültem
105 6 |                 kereskedtem, ott, ahova még nem hullott termékenyítõ
106 7 |                  melyben ültem, kívülem még három nõ utazott, három
107 7 |               az élete nagyobb részében még fátyolt hordott, s még álmában
108 7 |         részében még fátyolt hordott, s még álmában is érezhette, hogy
109 8 |                csomagot dobott, melyben még egy ilyen zefíring rejlett
110 8 |             táján barátjaiba botlott.~- Még egy feketét! - kiabált Gergely
111 8 |          gyakorolta.~Nem is fordult meg még ebben a kávéházban, ahol
112 8 |                  Sándor, Üxhüll, Károly még egyszer Károly, nem megint
113 8 |           viaszlárva ereszkedett, és ez még inkább fokozta komolyságát.~
114 8 |                 részeire bontani. Utána még két képet látott, két régen
115 8 |             nélkül fog eltávolítani.~Ez még mindig nem volt színház.
116 8 |                    Szóval én meg te meg még valaki - majd eldöntjük,
117 8 |                 Csak ennyit. Ezt persze még nem érted.~- Nem - felelte
118 8 |        Méltányos. Bizonyára belemennek. Még mindig nem érted?~- Nem.~-
119 8 |               volt és csodálatos, talán még a gyorsan elhamvadt délutánnál
120 8 |             Esti karjába csimpaszkodva, még sokan hozzácsatlakoztak.
121 8 |                gyõzött a fölfogás, hogy még ma éjjel „beszállítják”.~
122 8 |            Minthogy Gergely és Skultéty még mindig fõzött valamit a
123 8 |                  olaszul is megtanulok. Még ma éjjel megtanulok olaszul,
124 8 |                  és a hajnali korhelyek még nem érkeztek, üres volt,
125 8 |            parancsára. - Ne zárjátok le még a lapot - rendelkezett. -
126 8 |               hasábot kérek. És adjatok még egy cigarettát.~Esti alkalmasnak
127 8 |               szomorúbb, mint egyébkor. Még csillagok ragyogtak az égen.
128 8 |             Skultéty néhány másodpercig még tûnõdött a vasajtó elõtt.
129 8 |              beszálltak a kocsiba, mely még várt reájuk.~A pusztulást
130 8 |                  mert késõre járt.~Pali még mindig beszélt, összevissza
131 8 |              széttépett kéziratpapírok. Még égett a villany, de nélküle
132 9 |                hirdetménybõl. Azonkívül még öt-hat szót tudtam, azt,
133 9 |               mikor erre gondolok, mert még mindig hízeleg önérzetemnek,
134 9 |                 így szólok: Igen. Ebbõl még soha semmi baj nem háramlott
135 9 |            semmi baj nem háramlott rám. Még abban az esetben sem, ha
136 9 |           ízemmel. Arcom, kezem, fülem, még a lábam ujja is úgy mozgott,
137 9 |        mellettem állt a kalauz - száján még ki se hûlt a mosoly -, és
138 9 |               volt, ördöngös egy fickó. Még akkor is hahotázott, mikor
139 9 |                alkalmazható. Az életben még nem fordult elõ olyan helyzet,
140 9 |       visszaadtam neki. Jegyzõkönyvében még sok minden volt. Csakhamar
141 10|          porosan-piszkosan. Esõköpenyén még ott volt Lisszabon szele,
142 10|                bácskai minden lehelete, még felelõtlen bohóckodása és
143 10|            társadalmi osztályának, mely még nem játszott fõszerepet
144 10|             történelem színpadán, nevét még nem írták ki a történelem
145 10|             dúsgazdag grófot alakított. Még nyáron is bokavédõt hordott.
146 10|               juhászkutya.” Ezt azonban még talpraesettebben, még közvetlenebbül
147 10|           azonban még talpraesettebben, még közvetlenebbül fejezhette
148 10|           szobába. A pitvaron maradtak. Még le se ültette. Pista maga
149 10|               volt. Aki ellenkezik, azt még meg lehet valahogy gyõzni.
150 10|                 adott hozományul. Pista még karácsony elõtt oltárhoz
151 10|                  nem mutatkozott többé, még az utca falócáján se látták.
152 10|               egyre jobban megszerette. Még nem is láttam férjet, aki
153 10|     legénylakásában, mert odaköltöztek, még új lakást se béreltek. Pénzüket
154 10|                az asszonyra, az asszony még jobban rá. A gondolataira
155 10|           darabig kereste õt mindenütt, még az ágy alatt is. Várt rá,
156 10|                senkivel se barátkozott. Még mindig nem mert bemenni
157 10|              tanácsolta, hogy nézzen be még egyszer az öreghez.~Nem
158 10|              mint az apja, Az erõszakra még nagyobb erõszakkal felelt.~
159 10|             tréfának vélte az egészet - még nevetett is rajta -, de
160 10|                meg õt elõször. De aztán még kétszer megzsarolta. A második
161 10|            egyezzék bele, békességesen. Még egy hétig tárgyalt az ügyvéd.
162 10|               Ez is lehetséges.~Van itt még egy bökkenõ. Utána soha
163 11|            Olyan elõkelõ volt, amilyent még nem láttam sehol. Bátran
164 11|              portás megfogyatkozott, de még mindig tekintélyes díszkísérettel
165 11|        kíváncsiságomon, majd azon, hogy még van ember a föld hátán,
166 11|              mint tulajdon arcképei.~Ez még nem volt minden. A szállodai
167 11|        nemsokára teljesül is.~Elmenõben még csak azt adta értésemre,
168 11|                  egy újat, akivel eddig még nem találkoztam - ha jól
169 11|           részletekkel fárasztani, csak még annyit közlök, hogy tíz
170 11|               mosoly. Biztosított, hogy még ráérek „számlámat rendezni”,
171 11|                 után indul, s az ebédet még náluk költöm el. Másként
172 12|               elnöke volt, de ezenkívül még számos más politikai, irodalmi
173 12|             Nemcsak azért, mert németül még alig beszéltem. Zavarba
174 12|            elõjegyzési naptárjukban is. Még a leányok és asszonyok is
175 12|                és õsi nyelvüket, melyen még csak gyarlón és fogyatékosan
176 12|               Igyekeztem forgatni õket. Még a hároméves gyermekeknek
177 12|               tetves fickónak nevezett, még az ostorával is felém suhintott,
178 12|            biztosítlak benneteket, hogy még mindig alszik. Hogy mit
179 12|              akkor tudtam, hogy az ülés még nem kezdõdött meg, s kisétáltam
180 12|           álmából. Ha észrevették, hogy még ébren van, inkább vártak
181 12|             hogy tudott az aludni. Soha még elnököt nem láttam így aludni,
182 12|            éneküket. Tekintélye azonban még növekedett, amikor aludt.
183 12|                 Ja igen. A második eset még megrázóbb volt. Tudnotok
184 12|                Én föltételeztem, hogy õ még álmában is tartózkodik a
185 12|               költõk, akik mindenkitõl, még a koldusoktól is csak egy
186 12|           titkukat, akik hasznot húznak még apjuk, anyjuk, gyermekeik
187 12|                tevékenységét kipihenje, még otthon, a fogadó óráit is,
188 12|            kellõ helyen bólintott, néha még a figyelmet is tettette,
189 12|                akik olyan gyöngék, hogy még az öncsalásra se képesek,
190 12|               szellemi megerõltetéstõl, még az újságolvasástól is eltiltotta,
191 12|        barátomat, Zwetschkét, aki ugyan még csak nemrég nyitotta ki
192 12|           fölemelkedett. Ez a körülmény még inkább növelte az iránta
193 12|                 mozdult el oldalától, s még ebédjét és vacsoráját is
194 12|                  fiatal kora ellenére - még alig múlt huszonhat éves -
195 12|              Vagy maradtok? Akkor iszom még egy feketét, s elmesélem
196 12|                 elnök túlélt mindenkit, még a háborút és forradalmat
197 12|              évét, háziorvosa tanácsára még több elnökséget vállalt.
198 12|              figyelmeztetett, hogy erre még szükségem lehet. Gépkocsin
199 12|             kézzel jöttem, lóhalálában, még egy virágot se hozhattam
200 12|             könyve, olyan unalmas, hogy még senki sem olvasta el, sem
201 13|           tincsek keretezték, melyeknek még nem volt elegendõ idejük
202 13|                Rossz ember vagyok. Vagy még rossz se vagyok. Csak olyan,
203 13| középfültõ-gyulladás után megoperálták, még mindig nyitva van a füle,
204 13|                 villanyszerelést tanul, még nem kap fizetést.~- Igen.~
205 13|               vállalni, akármit, hiszen még tud dolgozni, fõképp egy
206 13|               hallotta ezt a jelenetet, még gyorsabban folytatta.~-
207 13|                 szemébe tekintett.~Esti még mindig a süvöltõ hangot
208 13|           elhelyeznem a tüdõgondozóban. Még nem tudom. Mindenesetre
209 13|                 A város az ágyába jött. Még álmosan, szolgák éber hangjait
210 13| Beszámíthatatlan vagyok.~A falhoz dõlt. Még mindig lihegett az indulattól.
211 14|                a levegõbe. Ki emlékszik még rá? Bólongtunk, és szájunkon
212 14|                 Ki tud róla valamit? Él még? A kérdésre csönd volt a
213 14|            Kornél. - Én évekkel ezelõtt még láttam - de ennek már hét-nyolc
214 14|                 kesztyût húzunk. Címe - még ma is emlékszem -: Viciszláv
215 14|               is. Hagyjátok abba. Ilyet még nem hallottatok. Más volt
216 14|     gyémántokkal rakott fejéket, melyet még ükanyjától, a német választófejedelemnétõl
217 14|           mindez meggyõzött arról, hogy még mindig rabja bûnös szenvedélyének
218 15|         dohányfüsttõl bokrétázva, amint még mindig zongorázott írógépén.~
219 15|             szólt, erre nem volt ideje. Még mindig kopogtatott. Miután
220 15|              lehanyatló. Olvasás közben még inkább tetszett neki. Meg
221 15|               azért jöttem hozzád, mert még sohase voltam ily közel
222 15|               folyton pihennie kellett, még a torna alól is föl van
223 15|             éveseket is operál, s eddig még egyikkel se történt semmi.
224 15|              múlva fölkel. Holnap, nem: még ma, másfél óra múlva - nevetni
225 15|                 pokoli.~- Nem. Hidd el, még jól is esett hallani. Legalább
226 15|             majd. Mutattad Wernernek?~- Még nem.~- Hát mutasd meg neki.
227 15|                 garmonddal. Sohase volt még ilyen sikered. Mesteri az
228 16|                szíve rendesen mûködött. Még bírta volna sokáig. De eszébe
229 16|                 a part, ahonnan indult, még távolabbnak látszott, mint
230 16|                 úszott a fuldokló felé.~Még idején odaérkezett.~Esti
231 16|            egyszerre, egyetlen embertõl még sohase kapott. Csak az anyjától
232 16|              ingét - tanácsolta Esti -, még mindig pokoli hõség van.
233 16|              nagyon korán elvesztettem, még hároméves se voltam. Szegény
234 16|            erszénye után kaparászott.~- Még csak az kellene - tiltakozott
235 16|             kellene - tiltakozott Esti.~Még egyszer a lelkére kötötte:~-
236 16|              kapartunk ki ujjunkból, és még véres a kezünk. Az élet
237 16|             küldök.~Esti a különbözetet még aznap eljuttatta hozzá.
238 16|               betegeskedése alatt adott még neki kisebb-nagyobb részletekben
239 17|                 tudják, hogy kicsoda õ. Még él. Hivatalnok egy keramitgyárban,
240 17|                 melynél szerencsésebbet még senki se talált ki.~De elég
241 17|            negyvenen, s a haladó korral még aggodalmasabb lett.~- Zavarlak? -
242 17|                 Becsületszavamra.~- Add még egyszer.~- Becsületszentségemre.~
243 17|                legyeket fogni, de nálam még legyek sincsenek. Akkor
244 17|                tüstént rá fog térni, de még nem fárasztja vele Estit,
245 17|                hogy volt szerencsém, de még jobban, hogy nincs, szedd
246 17|             parancsolod, a lépcsõházban még beléd is rúgok. Remélem,
247 17|                kuksolsz nálam, de eddig még egyetlen épkézláb mondatot
248 17|                 féregnek tartalak, hogy még erre sem érdemesítlek. Csak
249 17|      természetesen azonban, hogyha Esti még nem olvasta el vagy ha már
250 17|               egyet-mást szeretne benne még egyszer elolvasni, nem is
251 17|               és monumentumok legújabb, még fölvágatlan számát. Dani
252 17|           megköszöni, mellesleg tisztáz még néhány homályos pontot,
253 18|              volna bennem az élet, mely még nem fagyott jégkupaccá.
254 18|             sötét-ridegen zárt kapukat.~Még egyet sóhajtottam, aztán