Fejezet
1 1 | egymásra. Legalábbis nem úgy, mint a többi emberek.~De
2 1 | Emlékszem, egy õszi alkonyon, úgy hat felé, kihívatott a kapunk
3 1 | erre már gyönge voltam. Úgy látszik, még mindig érdekelt.
4 1 | én tanítómesterem, s most úgy tartoztam neki életemmel,
5 1 | kérdezte a zöldkabátos. - Te, úgy látszik, nem értetted meg.~-
6 1 | permeteg hullott. A talaj úgy párázott, mint egy agyonhajszolt,
7 1 | következetes volt önmagához.~- Úgy van - csaptam rá. - Csakhogy
8 2 | súlyosnak. Szülei mégis úgy tervezték, hogy az elsõ
9 2 | féllábával ülhetett le ide, úgy, hogy a másik lába az ûrben
10 3 | átvirrasztotta az éjszakát, úgy várta a fordulatot, mely
11 3 | Egy kis szél is fújdogált. Úgy érezte, hogy fölszabadul,
12 3 | volt, kellemes volt, és úgy volt jó, úgy volt szép,
13 3 | kellemes volt, és úgy volt jó, úgy volt szép, úgy volt kellemes,
14 3 | volt jó, úgy volt szép, úgy volt kellemes, ahogy õ tette,
15 3 | közel van õhozzá.~Közben úgy elröppent az idõ, hogy észre
16 3 | karjába csimpaszkodott, és úgy suttogott fülébe. Olykor
17 3 | tölcsért is formált, és úgy suttogott. Szakadatlanul
18 3 | eltakarja hosszú cinegenyakát.~Úgy kiöltöztették, mintha nem
19 3 | roppant meg volt elégedve, s úgy hitte, hogy semmi se fejezi
20 3 | szinte jégcsappá dermedt. Úgy állt a levegõben. Lassan
21 3 | pillanatban visszatáncol, s mégis úgy dönt, hogy itt marad, mint
22 3 | mellõle, pirulva mondogassa, „úgy látszik, terhére voltam...
23 3 | látszik, terhére voltam... úgy látszik, un... úgy látszik,
24 3 | voltam... úgy látszik, un... úgy látszik, lenéz...”.~Ez az
25 3 | rendeltetési célja felé. Néha úgy tetszett, hogy egy állomáson
26 3 | javában kattogott, néha aztán úgy tetszett, hogy robog-robog,
27 3 | utálatosabb és förtelmesebb.~Úgy három óra felé Esti, aki
28 3 | Csak ennyit mondott. Ezt is úgy mondta, mint aki azért kér
29 3 | elõbbi csók iszonyatából, és úgy undorodott tõle, hogy ki
30 3 | véleményének meghallgatása után úgy döntött, hogy az illetõ
31 3 | adni teljesen, mert a kéj - úgy sejtette - nem messze lakhat
32 3 | ebbõl a fülkébõl, egyszerre úgy láttam, hogy ettõl a fátyoltól
33 3 | a leánya kedvéért, akit úgy szeret, a leánya kedvéért,
34 3 | tudsz. Szépen viselkedtél. Úgy viselkedtél, amint egy jól
35 3 | utolsó nyarunk. Aztán - úgy látszik - mégiscsak el kell
36 4 | éjszaka vetõdtünk haza. Úgy látszik, a rendkívüli élmények
37 4 | De nekem fáj a fejem. Úgy fáj, hogy majd szétreped.~-
38 5 | Sárkányt zavarta a megjegyzés. Úgy viselkedett, mint az, akit
39 5 | maguk is megfordultak, és úgy igyekeztek feléje, háttal,
40 5 | mi lenne, ha valami nem úgy volna, amint van? Nem, õk
41 5 | alig többek húszévesnél, úgy érezték, hogy már nincs
42 5 | született erre a világra. Úgy gondolkozott, hogy akinek
43 5 | Rohant-rohant az utcán. Úgy tervezte, hogy bemegy az
44 5 | visszaadja a bankár.~A kávéházban úgy várták, mint egy megváltót.
45 5 | kergette errefelé, sokszor úgy, hogy otthon kiugrott ágyából
46 5 | lányok cifra ruhájukban úgy ragyognak a ragadó hõségtõl,
47 5 | szerencsét és jó mulatást.~Úgy nézett az ablak felé, mint
48 5 | babonásan hatottak. Ez a név úgy hatott rá, mint egy hervadt
49 6 | és hazautaztam. Itthon úgy éltem, ahogy eddig, verseket
50 6 | 360 000 koronát tett ki. Úgy éreztem, a többi fölösleges.
51 6 | jótékony intézménynek.~- Úgy van. Ez nekem is megfordult
52 6 | mégis van benne becsület...” Úgy mûködtem, mint valami vak
53 6 | nõk önmagamért szeretnek. Úgy látszik, te tényleg nem
54 6 | pénzeden?~- Hol így, hol úgy. Például, amikor utaztam,
55 6 | vigyázatosabban kellett dolgoznom. Úgy bizony, pajtás. Nyakam körül
56 6 | tételeket mertem elhelyezni. Úgy tetszett, hogy a detektívek
57 7 | öreganya, az anya s a kisleány úgy került itt együvé, egymás
58 7 | mozognak, érvényesülnek. Úgy rémlett, az volt a becsvágyuk,
59 7 | mûveltségtõl közel se vagyok úgy elragadtatva, mint õk. De
60 7 | a vakbelét. Mindenkivel úgy beszélek, amint kell.~Ez
61 7 | Ennélfogva én is igyekeztem úgy viselkedni, amint mûvelt,
62 8 | bûvös augusztusi éjszakán, úgy tizenegy felé, abba a kávéházba
63 8 | áldozatok nevét - Sükki - úgy mint: Sándor, Üxhüll, Károly
64 8 | hagyta Mogyoróssy Pált.~Pali, úgy rémlett, megörült annak,
65 8 | tartalmasnak látszó némaságáról. Úgy ivott, mint a gödény, bort,
66 8 | s arca élénk rózsaszín. Úgy tetszett, többet ivott a
67 8 | és nem engedte el kezét.~Úgy vonta befelé.~Esti meghatódott.
68 8 | hideglelõs, savanyú vigyorgás úgy csurrant le, mint az ecet.~-
69 8 | változni látszott, néha úgy tetszett, hogy minden pillanatban
70 8 | pillanatban új, néha pedig állt, úgy tetszett, hogy a régi és
71 8 | mindent. Egyszerre megállt. Úgy tetszett, hogy a dolog nincs
72 9 | világon. Pokoli mulatság úgy járni-kelni idegenben, hogy
73 9 | hegyek és falvak között. Úgy fél kettõre járhatott. Nem
74 9 | aki éjszakai körsétáját - úgy látszik - befejezte. Jegyemet
75 9 | vagyok, és bolgárul legalább úgy tudok, mint a szófiai egyetem
76 9 | magasba vontam szemöldököm, úgy, hogy mindkettõ egy-egy
77 9 | érdeklõdtem: Igen? - Ez - hogy úgy fejezzem ki magam - végképp
78 9 | fülem, még a lábam ujja is úgy mozgott, amint kellett.
79 9 | mintha így szólnék: - Ja úgy, az már egészen más.~Késõbb
80 9 | pattogó tüzét. Anélkül is úgy lobogott az, mint valami
81 9 | Kipukkant belõle a kacaj. Úgy hahotázott, hogy rengett
82 9 | kalauz ezt nem helyesli. Úgy rémlett, hogy egyenesen
83 9 | titkolva könnyeit, de aztán úgy sírt, hogy a szája vonaglott,
84 9 | elõl nem lehetett kitérnem.~Úgy látszott, hogy kelepcébe
85 10| bõre alatt is pénz volt. Úgy élt, mint akármelyik zsellér.
86 10| Csak ült és hallgatott. Úgy ült ott, mintha a pénzén
87 10| mit számított ez? Így is, úgy is bájos volt.~Te azt mondod,
88 10| kondorhajú és sasorrú. Úgy öltözködött, mint Lublóy
89 10| nem tudom. De körülbelül úgy képzelem, hogy öt-hat perc
90 10| után, rövid idõre. Az öreg úgy vigyázott leányára, mint
91 10| éjszaka volt. A telehold úgy sütött, hogy a fényénél
92 10| borotválkozni is lehetett volna. Úgy tizenegy felé járhatott.
93 10| hagyományaira hallgatva úgy cselekedett, mint évszázadokon
94 10| aki az öngyilkosságot csak úgy tudja elképzelni, hogy éjszaka
95 10| nem is láttam férjet, aki úgy imádta feleségét. Anélkül
96 10| elvitte az ura -, s az utcán úgy összeszólalkoztak, hogy
97 10| Tudniillik az elsõ lovasrohamnál úgy belecsapott egy gránát,
98 10| hanem mély értelme is van. Úgy ám. Hát sohase iszunk már?...~
99 11| A portás nem válaszolt. Úgy rémlett, hogy nagyot hallott.
100 11| föltaláló ezt meghallotta. De úgy tetszett, hogy megütközött
101 11| érintette volna.~Körülbelül úgy folyt le a vizsgálat, mint
102 11| jó estét” köszöntöttek. Úgy hangzott ez, mint a kolostorban
103 12| Esti Kornél - ez mindig úgy történt, ahogy mondtam.
104 12| leányok és asszonyok is úgy emlegetik, mint valami közismert
105 12| becsvágyam, hogy németül tudjak. Úgy füleltem, mint egy titkosrendõr.
106 12| választékosan, úrian, hogy úgy mondjam, elõkelõen és udvariasan
107 12| Szemét pedig lehunyta. De úgy hunyta le, mintha látási
108 12| lírai költemények alatt. Õ úgy okoskodott, hogy az elnök
109 12| tulajdonképpeni tárgyára. Ez a mondat úgy hatott az elnökre, mint
110 12| védekezik a rontás ellen úgy, ahogy védekezett. Ezt egyszerûen
111 12| való tekintet nélkül aludt, úgy látszott, hogy szemet huny
112 12| gyarlóságra, s nemcsak „úgy látszott”, hanem tényleg
113 12| látszott”, hanem tényleg úgy is volt. Higgyétek el, az
114 12| valahányszor vonatra szállok, úgy érzem, hogy újra éledek.
115 12| hogy a közéletben csak úgy lehet az egyetértést és
116 12| akkor ismét friss lett, s úgy tért haza, mint aki edzõ
117 12| nyakával és meztelen vállával úgy úszott végig a csillárok
118 12| legmeztelenebb fiatal nõk is úgy hatottak, mint a legerõsebb
119 12| elbeszélõk szokták ezt, akik - úgy látszik - olvasóikat is
120 12| törõdjék semmivel, éljen úgy, ahogy eddig, egyáltalán
121 12| szerepét. Az elnök most is csak úgy aludt, mint az ülésteremben,
122 12| vallott, hogy otthon is úgy viselkedik, mint egyebütt,
123 12| egyforma, akár egy parlament. Úgy látszik, a természet az
124 12| porban hátára pottyant, és úgy maradt, hipnotizálva. Egy
125 13| tizenegykor fürödni készült.~Úgy, amint kiugrott ágyából,
126 13| ló nem tud röpülni. Csak úgy látszik, hogy röpül, a földön
127 13| újságosbódé maradt hátra. Úgy érezte, hogy ezt a lépést
128 13| bódéra gondolt, melyben - úgy tetszett - a nagyobbik lány
129 14| dicsõségének elszáradt koszorúja úgy csörgött, mint avar a temetõben.
130 14| nyelven beszélt. Angolul úgy tudott, hogy állítólag a
131 14| sötét decemberi reggelen, úgy karácsony elõtt, éhesen,
132 15| változtatni egy betût sem. Úgy volt jó, ahogy volt.~Vette
133 15| késõbb - a közepe táján - úgy tetszett -, az elõbb éreztem,
134 15| Mondd, Elekem, és az egész - úgy, ahogy hallottad - nem szónokias
135 15| kitörlöm azt a három sort, úgy egyszerûbb.~Pataki helyeselte
136 16| a mestert?~Esti próbált úgy viselkedni, mint akit „mindenki
137 16| rendelkezésedre állok. Nem úgy, mint azok, akik azt mondják,
138 17| verseket és õt magát is úgy elfelejtették, mintha sohase
139 17| tölt a vizespoharakba, hogy úgy feketézzenek, mint hajdanában.~
140 17| kétség, meggondolás közepette úgy döcögnek elõre, mint a hegyi
141 17| hírével.” Igen. Dobj ki úgy, hogy a lábam se érje a
142 17| nem is bosszúsan, hanem úgy, ahogy máskor is nézel,
143 17| ahogy máskor is nézel, úgy, ahogy most nézel rám. De
144 17| Nyugodt lehetsz. Igen, igen. Úgy fogok cselekedni, ahogy
145 17| nem nézek rád se így, se úgy, hanem fölkelek, galléron
146 17| áldozatkészség önzetlen ígéretét. Úgy látszik, erõre is kap tõle,
147 17| érkezésed után egy órával, úgy nyolc körül. Bevallom, fél
148 17| és megmérgezlek. Aztán úgy kilenc felé inkább amellett
149 17| unalommártás...~Esti már úgy üvölt, hogy elreked, ajkai
150 18| okom se volt finnyáskodni. Úgy fáztam, hogy fogaim összekocódtak.
151 18| kezdve nem zárkózott el. Úgy rémlett, mintha õ is azt
152 18| Engedte, hogy nézzem õt, s én úgy néztem kék szemébe, mint
153 18| észre silány dölyfüket. Úgy viselkedtem, mint egy zsák.
154 18| sóhajtottam, aztán ásítottam. Úgy vigasztalódtam, ahogy tudtam.
|