Fejezet

 1 2 | Vigyorogni kezdenél.~- Õrült - mondta Pataki, ajkán hideglelõs
 2 4 |  találta: - makacs.~- Xerxes - mondta a patikus -, Xerxes - azzal
 3 4 |       Ellenben...~- Lábra is - mondta, hangját bizalmasan halkítva -,
 4 6 |  fordult, engedett.~- Tessék - mondta minden alkalommal a lakatosmester.~-
 5 6 |    lakatosmester.~- Köszönöm - mondta minden alkalommal Esti.
 6 7 |       valami fekete szalagot - mondta.~- Erre nem való - magyarázta
 7 9 |        megvettem. Eddig sohase mondta föl a szolgálatot. Múltkor
 8 10|          Csak egy pillanatra - mondta ilyenkor, és eltûnt. De
 9 10|       Néha egyebet is veszek - mondta alamuszian. - Egy gallért.
10 10|     franciául a segéd?~- Jól - mondta. - Kitûnõen.~- És mirõl
11 10|      beszél franciául?~- Oui - mondta halkan, a fejét kissé elfordítva. -
12 10|  ragadt az iskolában. A papa - mondta, s a fekete sipkás öregúrra
13 11|        kiáltozott. - Szörnyû - mondta végül -, szörnyû, szörnyû -,
14 12|    katonásan összeverve ‑, ezt mondta:~- Trés bien, princesse.~
15 14|    angyalkák beszélhetnek, ezt mondta:~- Kálmán bácsi, ne feledkezz
16 20|    értéktárgy. Feleségének azt mondta: „szervusz”, s azóta nincs.~
17 21|           Tessék parancsolni - mondta.~- Ez a szobám? - érdeklõdött
18 21|     látszik, újra eltévedtem”, mondta mosolyogva, de zavartan