Fejezet

 1 1 |         semmi körülmények között sem adhat, nem is ér többet,
 2 1 |         ebben a szegénynegyedben sem. Furcsán éreztem magam.
 3 1 |     méltányolhatta, az ezüstöket sem, hiszen õ mindezt megszokta.
 4 1 |     semmi, semmi az egész, szóra sem érdemes.~Leültettük egy
 5 1 |          kellemes látni senkinek sem. Õ a felsõ ajkát megint
 6 1 | háziasszonyi izgalmamban - egyet sem. Az uram bekapta az egyetlen
 7 1 |          húsz fillér. Nem, annyi sem. Ne nevettesd ki magad.”~
 8 1 |         közölni. A kancsóról szó sem esett. Miért? Egyszerûen
 9 2 |          Hogy jót tettünk-e vagy sem, azzal mi édeskeveset törõdtünk.
10 5 |          hangom. Még a fülcimpám sem. Hogy az egész szép? Nagyon
11 5 |         õt.~Szóval én egy kukkot sem tudtam válaszolni, csak
12 5 |         s remekül állt. Egy szót sem lehetett szólni. Csak csóválgatta
13 5 |         mint a hõsök, és egyikük sem adta meg magát, egyikõjük
14 5 |        adta meg magát, egyikõjük sem alélt el, dõlt ki. Ármányos
15 5 |         szerette senki, az anyja sem, a nagymama sem. Ezek csak
16 5 |         az anyja sem, a nagymama sem. Ezek csak egymást gyûlölték,
17 5 |       szeretet tudja, hogy semmi sem a mi tulajdonunk, sem mások
18 5 |      semmi sem a mi tulajdonunk, sem mások teste, sem mások lelke,
19 5 |    tulajdonunk, sem mások teste, sem mások lelke, még saját gyermekeink
20 5 |          saját gyermekeink lelke sem.~Hogy Ali sejtett-e valamit
21 5 | börtönben ül.~Tulajdonképpen azt sem tudják, hogy él-e, hal-e.
22 6 |       Neki nem lehet adni semmit sem. Õneki minden, amit kap,
23 7 |      durván és nem nyájasan.~Ezt sem értette.~Mentegetõzni próbált,
24 7 |       tekintett, egyetlenegyszer sem. Amikor beszélt, a szemét
25 8 |          bajom se volt. Nem fájt sem a torkom, sem a fejem. Rosszat
26 8 |           Nem fájt sem a torkom, sem a fejem. Rosszat sejtettem.
27 8 |       Tettettem, hogy egy kukkot sem értek az egészbõl. A gyerekek
28 9 |          se szabad megölni, apát sem, anyát sem, engem sem, még
29 9 |         megölni, apát sem, anyát sem, engem sem, még a kutyámat
30 9 |       apát sem, anyát sem, engem sem, még a kutyámat sem. Kérdeztem,
31 9 |        engem sem, még a kutyámat sem. Kérdeztem, hogy akkor kit
32 10|        futólag”. Nem tudta nevét sem akkor, sem most. Csak azt
33 10|       Nem tudta nevét sem akkor, sem most. Csak azt tudta, hogy
34 13|          a legerõsebb altatókkal sem -, sok minden eszembe jut.
35 14|       nézett rá. Egyetlenegyszer sem.~A kereskedõ azonban sokáig
36 18| megismerni pedig igazán senkinek sem érdemes. Erre én (az õ bevált
37 19|       nem lehet megérteni. Senki sem érti. Csak az én uram. Õ
38 19|  letörleszteni.~Bevallom, én ezt sem értem. Elmélet. Az uram
39 20|     nagyon nyugtalanul. Moccanni sem mert. Bölcs, öreg állat
40 20|  kutyanemzedéken át egyetlen õse sem ízlelt meg. A nagyagy ködbe
41 20|         melegítettem. Semmi áron sem akart inni. Eszembe jutott,
42 23|       pénzük a legszükségesebbre sem, kenyérre, orvosságra, ruhára.
43 24|      szoktatott még le. De ahhoz sem igen ragaszkodom.~Közönyösen
44 25|          sohase láttam, s még ma sem tudnám elképzelni bundában,
45 26|        tizenöt méteres fenyõkkel sem, melyek úgy nyúlnak az égbe,
46 26|    megmagyaráznom, hogy azért én sem vagyok a társadalom heréje.~
47 30| Tíz-tizenöt perc az egész. Annyi sem. Várj meg. Olvass addig -
48 32|         a sztrichnines fecskendõ sem ily hatékony, mely abban
49 35|       kilehelte lelkét.~- Semmit sem szabad megtudnia - intézkedett
50 35|          a háziorvos. - Egy szót sem. A legkisebb izgalom megölheti.
51 35|        még nem árulja el magának sem, hogy ezzel az öncsalással
52 35|      hozta szóba az elhunytat. Õ sem erõszakoskodott.~Egy verõfényes
53 35|   életévében már egyetlenegyszer sem emlegette.~Azt hitték, hogy
54 40|   egyáltalán semmiféle feltûnést sem keltett.~De ezt se bírta
55 41|        néma, akinek az édesanyja sem érti a szavát, megsértett.~-
56 41|     szája nem is jár, s különben sem érti, amit mondok.~- Ááá -