Fejezet

  1 1 |     tartalom, hamisak.~Ha ismered, akkor mindenesetre szakíts félbe.
  2 1 |        hogy menthetetlenül végünk, akkor - a legutolsó pillanatban -
  3 1 |            õ csak késõ este ér rá, akkor pedig a kisdiákok már nem
  4 1 |            bérkaszárnyában laktunk akkor, ahol állandóan hagyma-
  5 1 |        dollárban, svájci frankban, akkor legalább a dupláját éri,
  6 1 |          ha elõzõ nap rám hallgat, akkor most mindent elvesztünk.
  7 1 |        csakugyan elhitte azt, amit akkor, amikor eltörte, zavarunkban
  8 1 |            boldogsággal, kinccsel, akkor hálát adunk Neki. Ha pedig
  9 1 |            elragadja kedveseinket, akkor is áldjuk Õt, mert nem fürkészhetjük
 10 1 |       Boldogok, ha jó hozzájuk, de akkor is boldogok, ha kegyetlen,
 11 2 |           Az sohase fût. Ha fázik, akkor macskája hasán melengeti
 12 2 |          az õ családfájukat is. De akkor mi pórul járunk. Mert mi
 13 2 |             elõtt játszadozott. Én akkor vettem észre, amikor fölmászott
 14 2 |           Coeurben nevelték volna, akkor se lehetett volna finomabb,
 15 2 |            mondott az uram, s amit akkor nem értettem, hogy a szegény
 16 2 |          gazdagok volnának. Vagyis akkor nem volnának többé se szegények,
 17 2 |          gazdagok, csak testvérek, akkor maga a paradicsom valósulna
 18 3 |      tartottam szemlét az õrségen. Akkor már ájultan feküdt a földön.
 19 4 |       nevettem.~- Lehet - szólt. - Akkor tévedtem. Különben hogy
 20 4 |        nyugodtan éljen és aludjék, akkor kegyetlenség nem teljesíteni
 21 4 |          Csak késõbb néztem hátra. Akkor már õ is ellenkezõ irányban
 22 5 |            Ha szeretnek bennünket, akkor valamiért szeretnek. Ok
 23 5 |           mérleg nyelve kibillenne akkor is, amikor valamelyik serpenyõjét
 24 5 |       személyesen jött Aliért, még akkor is, amikor egyszer a betegágyából
 25 5 |         attól való féltükben, hogy akkor valaki más kaparintja el
 26 5 |          rajtuk ragad a portéka, s akkor többnyire ráeszmélnek, hogy
 27 5 |         találkoztam vele. Utoljára akkor, amikor az érettségit letette.
 28 6 |        repülnek, akiket kiszemelt, akkor, amikor ezek a legkevésbé
 29 6 |       lehet ily meggondolatlan. De akkor vérvörös lett a kedves,
 30 7 |         Vagy egy percig várhatott. Akkor lépteket hallott. Kulcsköteg
 31 7 |          sokáig az óra ketyegését, akkor nyilván magyarázatot kap
 32 7 |        kerekek dallamos zenéjében, akkor a fiatalember szíve már
 33 8 |         amikor lehunytam a szemem, akkor is azt éreztem, mint ma: „
 34 8 | menyasszony lettem, meggyógyultam. Akkor már el mertem sétálni Krompacher
 35 8 |         lépcsõn is szaladtam. Csak akkor tértem magamhoz, amikor
 36 9 |      kutyámat sem. Kérdeztem, hogy akkor kit szabad megölni? Azt
 37 10|      futólag”. Nem tudta nevét sem akkor, sem most. Csak azt tudta,
 38 10|         Viktorhoz ment férjhez. Ez akkor fájt neki, sokáig fájt.
 39 10|          hogy végtelenül szerette, akkor is, azután is, miatta nem
 40 10|            volna élete, ha Juliska akkor rá hallgat, s nem lesz Viktor
 41 11|           rábukkanok, mert õ nekem akkor nagy volt, magas, s ebben
 42 13|        sohasem ellaposodó regényt. Akkor rendszerint forró júliusi
 43 14|         szelte át a medence vizét. Akkor kiment. A napóra elé feküdt.~
 44 14|        Vagy meggyilkoltak valakit? Akkor szoktak így kiabálni.”~Talpra
 45 15|        jogászt agyon-t hallgatják, akkor ezek a le nem írt szövegek
 46 15|            már a tóba akart lépni. Akkor történt a baj.~Leszakadt
 47 16|             az emeletre? Köszönöm. Akkor inkább itt maradok.~Megáll
 48 16|          az ajtókat újra bezárják. Akkor kérik a télikabátjukat.~-
 49 17|    miniszter. Órák múlnak el, csak akkor érkezik. Ez tüstént megérzik
 50 17|         hozakodni mondókájával, de akkor a zárt szobában közé és
 51 17|         napon fogadja a miniszter. Akkor szerencséje van, a telefonok
 52 18|           véletlenül pontosan jár, akkor azt mondja, hogy tizenkét
 53 19| biztatgatni kezdték Lolát. De csak akkor kezdõdött igazán a beteg
 54 19|         aludt, öt-tíz percig, keze akkor is a kezén. Csak az õ érintését
 55 19|          ibolyával a gomblyukában, akkor volt az elsõ találkája azzal
 56 19|        ilyen angyal akarnál lenni, akkor úgy kidobnálak, hogy repülnél,
 57 20|            lépést tett, bóklászva, akkor azonban kalimpáló lábai
 58 20|      velünk a kutyát - így majdnem akkor volt, mint õ maga -, s szívhallgatóval
 59 21|          meg is hívtam õket teára.~Akkor azonban tényleg valamennyien
 60 21|             Óradíjat ígértem neki. Akkor belement. Fölszólítottam
 61 22|        ezekben a nehéz idõkben, és akkor, kérem, õ dobálja a pénzt.
 62 22|         Nem kellett volna szólnod. Akkor a kereskedõ se bomlik meg,
 63 23|   legföljebb viszonozni hajlandók, akkor többé nem köszönök nekik.
 64 23|            valamirõl sokat tudunk, akkor hallgatunk. Csak a mûkedvelõk
 65 24|         Megint elmúlt egy kis idõ. Akkor ezt kérdezte:~- Mit óhajt?~-
 66 24|         csak egyetlenegyszer volt, akkor is mindössze negyven fillérért,
 67 24|    Lassanként azonban megismertem. Akkor megszerettem. Rájöttem,
 68 24|           pedig olykor felöltözöm, akkor a mellényem utolsó gombját
 69 25|         füstölgetett. Délig aludt. Akkor kicsoszogott papucsban,
 70 25|    földarabolta az egész kenyeret. Akkor leült a hirtelen támadt
 71 25|             fiam. Ha nem rögzíted, akkor nem ér semmit az egész istenség.
 72 25|         vette. Utóbb édesanyám már akkor se hozatta be, amikor nyaranként
 73 25|       látsz. De ha majd nem látsz, akkor félj, fiam, akkor nagyon
 74 25|           látsz, akkor félj, fiam, akkor nagyon félj, akkor mindig
 75 25|           fiam, akkor nagyon félj, akkor mindig csak félj. - A háború
 76 30|           a kocsi a ház elõtt áll. Akkor már az esõköpenyét, a kalapját
 77 30|       fölszarvazzák a szeretõik, s akkor a szegényekkel gorombáskodnak,
 78 30|        két-három percig vállaltam, akkor is látatlanul, akkor is
 79 30|    vállaltam, akkor is látatlanul, akkor is csak a szellemem kapott
 80 32|      újságban halálhírét olvastam. Akkor annak rendje és módja szerint
 81 32|    összetévesztettem õket. Nyilván akkor is összetévesztettem õket,
 82 32|       Ennélfogva ha Nagy úr ma él, akkor Kis úr valószínûleg nem
 83 33|            halottat jelzett volna, akkor is elég lett volna. Hát
 84 34|  tüsszentésérõl is, de félek, hogy akkor is csak halvány képetek
 85 34|            Kikerültem a keze alól. Akkor távolból bámultam. Boldog
 86 34|         csigázva érdeklõdésemet. - Akkor, amikor nincs - tette hozzá,
 87 34|         sokszor, az õ szájából, és akkor ebben az emberi szellem
 88 35|      HALHATATLAN HITVES~Béla bácsi akkor már rég ágyban fekvõ beteg
 89 35|          Köhög - felelte Marika.~- Akkor, fiam, fõzz neki hársfateát,
 90 35|          Áprilisban vagy májusban. Akkor bizonyosan.~Marikának nem
 91 36|             Megmentettem életemet. Akkor aztán egyszerre minden szabad
 92 36|       Caligula torkaszakadtából.~- Akkor halj meg a nevében - üvöltötte
 93 37|           mindig megmarad számukra akkor, amikor a kislány és a fekete
 94 37|           Ismét Ferire mutatott:~- Akkor megveszem azt a kalapot.
 95 38|     sohasem írok ebben az újságba? Akkor barátaim cikkei viszik föl,
 96 39|            is emlékszem: 1893-ban. Akkor én még csak nyolcesztendõs
 97 39|     csokoládés rétegek voltak. Ezt akkor különösen méltányoltam,
 98 39|         embernek nincs ideje. Csak akkor van ideje, amikor beteg.
 99 40|      elválni tõle. Ha bridzsezett, akkor is ölében tartotta, két
100 40|         éjfélkor fölébredt, s csak akkor szenderült el, mikor jóságos
101 41|          akarok sietni a dolgomra. Akkor azonban valami tompa hörgést
102 41|            lesz.~Várok egy kicsit. Akkor lesunyt fõvel, alázatosan
103 42|     asszonya újra vallatóra fogta. Akkor Ilona közölte, hogy mégiscsak
104 42|       fiatalember kezébe vette, de akkor a telefonhoz hívták, sokáig