Fejezet

1001 6 |                    hogy ellicitálja teaházát, a kínai ijedtében hasra vágódott.
1002 6 |                       hasra vágódott. Rengett a színház a kacagástól. Ákos
1003 6 |                   vágódott. Rengett a színház a kacagástól. Ákos és felesége
1004 6 |                    hallották páholyuk ajtaján a kopogást. Környey nyitott
1005 6 |                 Kedves bolondság - enyhítette a véleményt Ákos -, mindenesetre
1006 6 |              mulatságos.~- Várjatok, most jön a java.~Környey, mint színházi
1007 6 |                    színházi törzsvendég, csak a közönséget látcsövezte.~-
1008 6 |                      ül - mutatott Zányi felé a fõparancsnok. - De csak
1009 6 |                     csak akkor, ha Õ játszik. A nagy Õ. Orosz Olga. Halálosan
1010 6 |                 tudott betelni velük.~Környey a felvonás után Vajkaynét
1011 6 |                   kipödört bajuszával föltûnt a kaszinó-páholyban, a városi
1012 6 |                  föltûnt a kaszinó-páholyban, a városi urak között. Tisztelkedett
1013 6 |                    urak között. Tisztelkedett a fõispánnál, ki nagyon kedvesen
1014 6 |                     ebédre, melyen jelen lesz a budapesti kormánybiztos
1015 6 |                       kormánybiztos is. Aztán a tiszta választásokról beszélgettek,
1016 6 |                      sem vették, megkezdõdött a második felvonás. Ezt Ákos
1017 6 |                      nézte végig.~Ijas Miklós a felvonás közepén érkezett,
1018 6 |                szerkesztõségi munkáját. Leült a Sárszegi Közlöny állandó
1019 6 |                 Szokása szerint oda se nézett a színpadra. Az elõzõ zártszék
1020 6 |                      utóbb is megírta, hogy: „a kakasülõnek játszik, s a
1021 6 |                      a kakasülõnek játszik, s a Vun-Csi alakítása egyenesen
1022 6 |                     vidéki komédiázás, melyet a budapesti közönség visszautasítana”.~
1023 6 |                közönség visszautasítana”.~Ezt a bírálatot, mely nem kis
1024 6 |         ellenállhatatlan kacajt fakasztottak. A szerkesztõ fölbiggyesztette
1025 6 |                   Csak akkor mozdult ki ebbõl a helyzetébõl, mikor Molly
1026 6 |                  mikor Molly alakítója lépett a színpadra, Lator Margit,
1027 6 |                      színpadra, Lator Margit, a szubrett. Õt vérbeli színésznõnek
1028 6 |                       helye. Állítólag versei a Sárszegi Közlönyben mind
1029 6 |                   mind hozzá szóltak.~Környey a második felvonás végeztével
1030 6 |                    felvonás végeztével átment a kaszinópáholyba, magával
1031 6 |                boltíveken át botorkáltak, míg a fogadó elsõ emeletére értek,
1032 6 |                  fogadó elsõ emeletére értek, a vörös márvány lépcsõre,
1033 6 |                   Ákos feleségével, leányával a bálterembe ment. Még mindig
1034 6 |                 mindig két ciprus között állt a nagytükör, mely elõtt a
1035 6 |                       a nagytükör, mely elõtt a nõk hajukat igazították.
1036 6 |                       hajukat igazították. De a bálterem ajtaja be volt
1037 6 |               Barátságtalan félhomály lengett a folyosón. A szobalány, egy
1038 6 |                 félhomály lengett a folyosón. A szobalány, egy dundi-kövér
1039 6 |  vörösréz-gyertyatartóval ide-oda ringott, és a lépcsõ karfájára támaszkodva
1040 6 |                félreérthetetlen jeleket adott a fiatalembereknek. Szemérmetlen
1041 6 |                    szent.~Sietve lépkedtek le a lépcsõkön, áthaladtak a
1042 6 |                       a lépcsõkön, áthaladtak a kisajtón, és egy udvarra
1043 6 |               kisajtón, és egy udvarra értek, a színház udvarára. Itt rágyújtottak.~
1044 6 |                 Acetilénlámpa világította meg a díszletek vászonhátát, rikító
1045 6 |                  vászonhátát, rikító fénnyel. A lampionokat, melyek a színpadon
1046 6 |                fénnyel. A lampionokat, melyek a színpadon szerepeltek, kopott
1047 6 |                       egy raktárba.~Középütt, a nagy platánfa alatt, Szolyvay
1048 6 |                 Micsoda ördöngõs egy fickó ez a Szolyvay. Szolyvay és mégsem
1049 6 |                      himbálózott tar fejérõl, a vastag festéken izzadságcsöppek
1050 6 |                      komoly dolgokról beszélt a csoportnak, mely körülvette,
1051 6 |                  Zányi Imre esetérõl, illetve a régi szerelem legújabb fejleményérõl.~
1052 6 |                     aztán egyéb bennfentesek, a mûvészek barátai, Fehér
1053 6 |                      botrány volt - folytatta a komikus a már megkezdett
1054 6 |                    volt - folytatta a komikus a már megkezdett elbeszélést. -
1055 6 |                    elbeszélést. - Tegnap este a Bíboros harmadik fölvonását
1056 6 |                    fél órával késõbb kezdtük. A közönség már nem tudta,
1057 6 |                történt. Hát az az õrült Zányi a második felvonás után úgy,
1058 6 |                 talárban, aranylánccal kiment a városba. Orosz Olgához rohant
1059 6 |                 városba. Orosz Olgához rohant a lakására, a Bólyai utcába.
1060 6 |                    Olgához rohant a lakására, a Bólyai utcába. Egyszerre
1061 6 |                      utcába. Egyszerre rájött a féltékenység. Ott beverte
1062 6 |                     véres kézzel jött vissza. A Széchenyibõl látták is,
1063 6 |                 Széchenyibõl látták is, amint a bíborosi ruháját fölfogva
1064 6 |                     Egy havi gázsijába kerül.~A társaság ámult, firtatta
1065 6 |                      társaság ámult, firtatta a részleteket.~- Olga most
1066 6 |                     el is veszi.~Kárász Dani, a földbirtokos, az ezerholdas
1067 6 |                    õket. Vallatni akarták, de a komikus eldobta cigarettáját,
1068 6 |                 Margit öltözõjébõl közeledett a csoport felé. Õk a kritika
1069 6 |                 közeledett a csoport felé. Õk a kritika óta nem beszéltek
1070 6 |                    mondta Ijas.~Együtt mentek a cukrászdáig, bámulva egymást,
1071 6 |        csokoládésdobozt, fölvitte feleségének a páholyba.~Attól, amit látott,
1072 6 |                       amit látott, kóválygott a feje. Nem mindent fogott
1073 6 |                        mikor ismét felgördült a függöny, és belemerülhetett
1074 6 |                   függöny, és belemerülhetett a játék csinált, de mégis
1075 6 |                    áttekinthetõbb látványába.~A Gésák japáni nyoszolyólányoknak
1076 6 |                       Immári márki lakodalmát a krizantém ünnepén. Az is,
1077 6 |                    kit Fehér tata ölelgetett. A kis nõcskék, a taknyosok,
1078 6 |                    ölelgetett. A kis nõcskék, a taknyosok, szõkék, barnák,
1079 6 |                       soványak, kövérek, mind a gyönyör felé tartották csõrüket.~
1080 6 |                    percrõl percre növekedett. A cselekmény a színpadon csak
1081 6 |                      növekedett. A cselekmény a színpadon csak körötte forgott.
1082 6 |                        Már nem is fiatal. Túl a harmincon, talán már harmincöt
1083 6 |                        kéjesen-fáradt, mintha a sok idegen ágy, a sok idegen
1084 6 |                      mintha a sok idegen ágy, a sok idegen kar megpuhította
1085 6 |                     volna, az arca lágy, mint a banán omló bele, a melle
1086 6 |                       mint a banán omló bele, a melle pedig mint két apró
1087 6 |                  romlatag báj lakozott benne, a korai hervadás és halál
1088 6 |                  halál költészete. Úgy szívta a levegõt, mintha sütné a
1089 6 |                       a levegõt, mintha sütné a száját, a kis forró szajha-száját,
1090 6 |                        mintha sütné a száját, a kis forró szajha-száját,
1091 6 |                     hanyagul, összevissza. De a nézõk éppúgy bámulták õt,
1092 6 |                      éppúgy bámulták õt, mint a szereplõk. Odaadták volna
1093 6 |               mindenüket.~Van-e igazság? Erre a buja, bibliai paráznára,
1094 6 |                       bibliai paráznára, erre a förtelmes perszónára kénköves
1095 6 |            megvásárolható voltát. Tudják hogy a társadalom szemete, ki arra
1096 6 |                    érdemes, hogy beletöröljék a lábukat. Mit törõdnek azonban
1097 6 |              Körülrajongják, minden az övé, õ a nagy nõ, több, mint a szelídség
1098 6 |                       õ a nagy nõ, több, mint a szelídség és jóság, szeretik
1099 6 |              egyszerûen köpne elõtte.~Ezektõl a sötét gondolatokról ismét
1100 6 |                    térítette el, ki betáncolt a színpadra, és ezúttal igazán
1101 6 |                        Csúf, csúf, csakugyan,~A kínai tincs.~Node volt s
1102 6 |                ilyesmi nincs?~Van-e föld, hol a copf~Nem ismeretes.~Hip-hop
1103 6 |                     kellett függeszteni, mert a taps nem akart megszûnni.~
1104 6 |                  megszûnni.~Tapsolt mindenki, a páholyok, a zártszékek,
1105 6 |                 Tapsolt mindenki, a páholyok, a zártszékek, a kakasülõ,
1106 6 |                       páholyok, a zártszékek, a kakasülõ, tapsolt kihajolva
1107 6 |          megfeledkezve Ákos is, ki beleolvadt a tetszés mindent elragadó
1108 6 |                   páholy-könyöklõjén verte ki a dal ütemét. Nem bánta már,
1109 6 |                    bánta már, ha látcsövezik. A tömeg láza tovasodorta õt
1110 6 |                      hogy potyogtak szemükbõl a könnyek.~- Csúf, csúf, csakugyan -
1111 6 |                     feléje mutogatva, böködte a levegõt.~Ez azonban még
1112 6 |                 strófák következtek, melyeket a helyi és politikai viszonyokra
1113 6 |                  csupa sár, nincs csatornája, a színháznak nincs villanyvilágítása.
1114 6 |            villanyvilágítása. Tomboltak.~Maga a fõispán is elértette a tréfát,
1115 6 |                   Maga a fõispán is elértette a tréfát, jó példával járván
1116 6 |                  megmutatta, hogy méltányolja a közállapotainkról szóló
1117 6 |                    mint egy automata -, mikor a Hentzi-szoborról meg a sárga-fekete
1118 6 |                  mikor a Hentzi-szoborról meg a sárga-fekete zászlóról is
1119 6 |                       csúf. Hátrább húzódott, a páholya mélyébe. Másképp
1120 6 |                 azonban nem tehetett. Végre õ a magyar kormány tekintélyét
1121 6 |                 tekintélyét képviselte.~Ebben a forró hangulatban végzõdött
1122 6 |                   Ákos meglepõdve látta, hogy a kortina utolszor is legördül,
1123 6 |                      utolszor is legördül, és a közönség a ruhatár felé
1124 6 |                       legördül, és a közönség a ruhatár felé tódul.~Pár
1125 6 |                     tódul.~Pár pillanatig ült a helyén, a színlapot nézte,
1126 6 |                      pillanatig ült a helyén, a színlapot nézte, dörzsölgette
1127 6 |                      hevült arcát. Az asszony a páholyszékeken kézitáskáját
1128 6 |                       tolongás, mikor kiértek a színház elõcsarnokába.~Arácsy,
1129 6 |                     elõcsarnokába.~Arácsy, ki a pénztár elõtt állott, kenetesen
1130 6 |                  nyílt az ajtó, és odasurrant a színházigazgatóhoz a primadonna.~
1131 6 |               odasurrant a színházigazgatóhoz a primadonna.~Le se festette
1132 6 |                  bemutatta õt.~Most meghajolt a primadonna felé, alig egy
1133 6 |                      az elõadás kezdete elõtt a fõispán felé.~És minthogy
1134 6 |                     fõispán felé.~És minthogy a nõ kezét nyújtotta, elfogadta.~-
1135 6 |                        dehogy - szerénykedett a primadonna.~- De igen, igen.
1136 6 |                        az új, divatos parfüm: a Heliotrop.~A párás, kellemes
1137 6 |                  divatos parfüm: a Heliotrop.~A párás, kellemes kacsó nem
1138 6 |                       odament feleségéhez, ki a színház kapujában várta.~-
1139 6 |               jegyezte meg az asszony -, mint a színpadon.~- Igen, nagyon
1140 6 |              természetesen játszik.~Ballagtak a még mindig meleg éjszakában.
1141 6 |                      mindig meleg éjszakában. A Széchenyi téren az asszony
1142 6 |                Feleségül is megy hozzá.~Ebben a pillanatban nyitott födelû
1143 6 |                    Orosz Olga és Kárász Dani.~A két öreg bámult a hintó
1144 6 |                       Dani.~A két öreg bámult a hintó után.~ ~
1145 7 |                      öregekkel)~Kedden délben a Magyar Király éttermében
1146 7 |                   éttermében asztaluk, melyet a fõpincér fönntartott számukra,
1147 7 |                 számukra, üresen maradt.~Ákos a fõispánnal evett. Felesége
1148 7 |                       egy ezredes özvegyéhez, a Katolikus Nõegylet elnöknõjéhez,
1149 7 |       cukrászsütemények mellett - megbeszélik a folyó ügyeket.~Utóbb buzgón
1150 7 |                ügyeket.~Utóbb buzgón mûködtek a jótékonyság terén. Lelencházat
1151 7 |                   úrilányoknak, Márta-otthont a cselédeknek, ahonnan megbízható
1152 7 |                 azonkívül kiterjedt figyelmük a városban elharapódzó nyomorúságra
1153 7 |                    Ákos elmesélte, mi történt a fõispánnál.~Vagy negyvenen
1154 7 |                      lehettek, mondta, köztük a budapesti kormánybiztos
1155 7 |               mulattak. Kis findzsában kapták a húslevest, nem tányérban,
1156 7 |                     tányérban, mint otthon és a Magyar Királyban. Kétféle
1157 7 |                 elmesélte az ozsonnát. Fõképp a foszlós kalácsot dicsérte.~
1158 7 |                    foszlós kalácsot dicsérte.~A Széchenyi tér sarkán találkoztak
1159 7 |                    akár akart, akár nem, mert a város úgy épült, hogy a
1160 7 |                       a város úgy épült, hogy a téren okvetlenül át kellett
1161 7 |           köszöntötték egymást, csak intettek a szemükkel. Nem okozott bennük
1162 7 |                  család tagjai látják egymást a közös lakásban.~Csak az
1163 7 |                  közös lakásban.~Csak az volt a kérdés, mikor találkoznak.
1164 7 |              találkoznak. Mindenkinek megvolt a maga órája.~Mályvády például
1165 7 |                 mindig fél nyolckor haladt át a téren diákjaival, kikhez
1166 7 |                        korongokat, vasrudakat a fizikai kísérletekhez, olykor
1167 7 |                házinyulat, verebet is, melyet a tanár úr üvegbúra alá tett,
1168 7 |                      és kiszivattyúzva belõle a levegõt, megölt. Szunyogh
1169 7 |                   után jelent meg, és hallván a gimnázium kis harangját,
1170 7 |                   körömtisztogatási mûveletét a patika elõtt. Tizenegy órakor
1171 7 |                       röpített. Tizenkettõkor a színészek korzóztak. Déltõl
1172 7 |                    Déltõl kezdve estéig pedig a párducok tették elevenné
1173 7 |                      párducok tették elevenné a várost, kik vagy a Magyar
1174 7 |                   elevenné a várost, kik vagy a Magyar Király éttermében,
1175 7 |                       Király éttermében, vagy a Széchenyi kávéházban tanyáztak.~
1176 7 |                      sétájára, hogy szabadult a szerkesztõségbõl. Mellék-utcákon
1177 7 |                     Miklós váratlan föltûnése a tegnapi futó színházi bemutatkozás
1178 7 |                     vendégszeretõ otthonukba, a tarligeti villájukba, míg
1179 7 |                       véletlen el nem söpörte a híres, gyönyörû családot.~
1180 7 |                     Jánost, Miklós atyját, ki a megyei elõkelõséghez tartozott,
1181 7 |                 detektív tarligeti villájából a rendõrségre vitte, és ott
1182 7 |                   eset rejtélyes volt. Hiszen a neve maga is zálogul szolgálhatott
1183 7 |                       elsõ vevõtõl elfogadták a vételárt, százötvenezer
1184 7 |                      az elsõ vevõ, ki elesett a birtoktól, bosszúból följelentette
1185 7 |                    pénzét nem kapta vissza, s a vételt már a telekkönyvbe
1186 7 |                  kapta vissza, s a vételt már a telekkönyvbe is bevezették.~
1187 7 |                   telekkönyvbe is bevezették.~A részletek a nyilvánosság
1188 7 |                       bevezették.~A részletek a nyilvánosság elõtt meglehetõsen
1189 7 |                       homályosak maradtak, de a vizsgálati fogságot mégis
1190 7 |              szabadlábra. Hogy megtartották-e a tárgyalást vagy sem, arra
1191 7 |                       apa tragédiáját követte a legnagyobb fiúnak, Jenõnek
1192 7 |                    legnagyobb fiúnak, Jenõnek a tragédiája. Az Sárszegen
1193 7 |                 szolgált, mint honvédhadnagy. A keringõ hírek alapján ellene
1194 7 |                 alapján ellene is elrendelték a becsületügyi eljárást, hogy
1195 7 |                   becsületügyi eljárást, hogy a történtek után méltó-e a
1196 7 |                      a történtek után méltó-e a tiszti kardbojt viselésére.
1197 7 |                       Õ azonban nem várta meg a végét. Egy reggel kisétált
1198 7 |                 tarligeti birtokukra, és ott, a nagy diófa alatt szolgálati
1199 7 |                gombostûvel, azt írta, hogy ez a legkevesebb, mivel tartozik
1200 7 |                   családjuk szétzüllött.~Csak a tizenöt éves Miklós élt
1201 7 |                      rokonai magukhoz vettek, a pusztán neveltettek. Itt
1202 7 |                  sokat evett és aludt. Késõbb a kolozsvári egyetemre iratkozott
1203 7 |                   megtanult angolul, és mikor a botrányról már keveset beszéltek,
1204 7 |                   propagandát csinált ellene, a kaszinóba sem engedte fölvenni
1205 7 |               fölvenni tagnak. Ezért délelõtt a kávéházban újságokba temetkezett,
1206 7 |                   állott, ki lelkes híve volt a legújabb mûvészi iránynak,
1207 7 |                    legújabb mûvészi iránynak, a „szecesszió”-nak. Most is
1208 7 |                      hordozott fejében. Abban a reményben indult el, hogy
1209 7 |                kialakul, de hiába bolyongott, a szavak salakosan forrongtak,
1210 7 |                   hogy mit csináljon, és mert a versén való kotlást is unta
1211 7 |                       zavarba hozta.~Haladtak a langyos estében, melyben
1212 7 |                      langyos estében, melyben a sárszegi házak mozdulatlanul
1213 7 |                    valamire.~- Sok dolgod van a szerkesztõségben? - kérdezte
1214 7 |                    Mikor minden tótágast áll. A Dreyfus-pör, a sztrájkok.~-
1215 7 |                  tótágast áll. A Dreyfus-pör, a sztrájkok.~- Brazíliában
1216 7 |                       Én most máson dolgozom.~A verseire gondolt, melyek
1217 7 |                      verseire gondolt, melyek a Sárszegi Közlöny vasárnapi
1218 7 |                       számaiban jelentek meg, a nyilvánosság teljes kizárásával,
1219 7 |                       nem tartotta fontosnak.~A hosszú, néptelen Petõfi
1220 7 |                     elhagyottan nyújtózott el a csöndben. Miklós megállt.~-
1221 7 |                  fogta el, hogy kitárja nekik a szívét.~- Mióta az apám
1222 7 |                  homlokát. Mennyit szenvednek a gyermekek a szülõk miatt,
1223 7 |                Mennyit szenvednek a gyermekek a szülõk miatt, és a szülõk
1224 7 |                  gyermekek a szülõk miatt, és a szülõk a gyermekek miatt.~
1225 7 |                     szülõk miatt, és a szülõk a gyermekek miatt.~Az asszony
1226 7 |                  miatt.~Az asszony beszélt:~- A családjaink összejártak.
1227 7 |            hat-hétéves. Katonásdit játszottak a Jenõvel. Mi a verandán ültünk.
1228 7 |                      játszottak a Jenõvel. Mi a verandán ültünk. Annál a
1229 7 |                      a verandán ültünk. Annál a nagy, hosszú asztalnál.~
1230 7 |                       gázlámpa alá értek mind a hárman. Ákos megállt. Ijasra
1231 7 |                        Az anyám folyton sírt. A bátyám. Azt tudod. És én.~-
1232 7 |                       nehéz. Jogásznak adtak. A megyénél még talán lehetett
1233 7 |                    akartam szökni. Oda, ahová a sikkasztók, a csalók.~Elnevette
1234 7 |                      Oda, ahová a sikkasztók, a csalók.~Elnevette magát.
1235 7 |               Elnevette magát. Ákost sértette a nevetés. Lehetséges-e, hogy
1236 7 |                       De rátekintett, és ezen a fiatal arcon észrevett valamit.
1237 7 |                    mit beszél itt Füzes Feri, a sárszegiek, meg mindenki.~
1238 7 |             Mindenesetre különös figurák ezek a bohémek. Henyélnek és azt
1239 7 |                  mondják, hogy boldogok. Több a bajuk, mint másoknak, de
1240 7 |                    mások, mintha éltetné õket a szenvedés.~Zányit sem viselte
1241 7 |                     hogy elhagyta Orosz Olga. A fõispán ebédjén könnyedén
1242 7 |                  ebédjén könnyedén mulattatta a hölgyeket, gesztikulálva
1243 7 |                  kölcsön, mégis önérzetes. Ez a szegény, szerencsétlen gyerek
1244 7 |                törvényektõl. Ha volna oda út. A szigethez, ehhez a biztonsághoz,
1245 7 |                    oda út. A szigethez, ehhez a biztonsághoz, a festékhez.
1246 7 |              szigethez, ehhez a biztonsághoz, a festékhez. De nincs oda
1247 7 |           felöltöztetni. Vannak, akiknek csak a fájdalom marad, a kegyetlen,
1248 7 |                akiknek csak a fájdalom marad, a kegyetlen, alaktalan fájdalom,
1249 7 |                 bánatukba, mely csak az övék, a végeérhetetlen tárnába,
1250 7 |                       végeérhetetlen tárnába, a sötét bányába, mely végül
1251 7 |                    zavaros dolgokat fecsegett a szenvedés örökkévaló, dicsõ
1252 7 |                dolgozni kell.~Õ pedig elkapta a szót.~- Dolgozni kell, fiam.
1253 7 |                          Dolgozni kell, fiam. A munka. Csak a munka. Nincs
1254 7 |                     kell, fiam. A munka. Csak a munka. Nincs szebb, mint
1255 7 |                      munka. Nincs szebb, mint a munka.~Ijas elhallgatott.
1256 7 |                   volt, váratlan egyszerre ez a kérdés. Öt nap óta, hogy
1257 7 |                    említette valaki. Mégpedig a becézõ nevén.~- Nem - mondta -,
1258 7 |                agyondolgozta magát. Kiküldtük a pusztára, pihenni.~- Pihenni -
1259 7 |                       szíve összefacsarodott. A fájdalom micsoda mély, ásatag
1260 7 |                    kutatott.~Az asszony örült a figyelemnek, noha nem egészen
1261 7 |                      lehet az oka. Odafordult a fiatalemberhez.~- Maguk
1262 7 |             szerencsém. Azaz, párszor láttam. A Mária-egyletben, egy gyûlésen.
1263 7 |                megismerné magát. Õ is szereti a szép verseket. Van egy könyve -
1264 7 |                    ugye, apa? - abba beleírja a szép verseket.~Ákos botjával
1265 7 |                       verseket.~Ákos botjával a falakat kopogtatta, hogy
1266 7 |                    hallott, erõsebbeket, mint a beszélõkéi. Azokat óhajtotta
1267 7 |                      csúnya. Nem hazudott. De a kettõ közt mozogva megkerülte
1268 7 |                       közt mozogva megkerülte a veszedelmes pontot, más
1269 7 |                 csapott, fölfelé, utat nyitva a megbékélésnek, és az asszony
1270 7 |                   Bátor leszek - mondta Ijas.~A Vajkay-ház elé értek. Elkísérte
1271 7 |                  befelé.~Becsapódott mögöttük a vaskapu.~Miklós a rácson
1272 7 |                    mögöttük a vaskapu.~Miklós a rácson át a kertbe nézett.
1273 7 |                   vaskapu.~Miklós a rácson át a kertbe nézett. Csönd volt
1274 7 |                     Az üveggömböket figyelte, a pázsiton a kõtörpét, mely
1275 7 |             üveggömböket figyelte, a pázsiton a kõtörpét, mely õrködni látszott.
1276 7 |              napraforgó lecsüggesztette fejét a sötétedõ éjszakában, mintegy
1277 7 |                        mintegy vakon, keresve a földön a napot, melyet bámulni
1278 7 |                       vakon, keresve a földön a napot, melyet bámulni szokott,
1279 7 |                       melyet bámulni szokott, a napot, melyet most nem talált
1280 7 |                       talált sehol.~Belülrõl, a lakásból motozást hallott,
1281 7 |                     biztosan látta maga elõtt a nyomorult szobákat is, melyek
1282 7 |                söpretlen szemét gyanánt hever a szenvedés, életek piszka,
1283 7 |                      szemét, és magába szívta a kert keserû illatát. Ilyenkor „
1284 7 |                  dolgozott”.~Sokáig álldogált a kapu elõtt, oly türelemmel,
1285 7 |                    mintha az övé volna. Ebbõl a legnagyobb fájdalomból születik
1286 7 |                     fájdalomból születik majd a legnagyobb öröm, hogy minket
1287 7 |                     is megértenek egyszer, és a többi idegen emberek is
1288 7 |                    körötte élnek, Környeyhez, a részeges Szunyoghoz, Szolyvayhoz,
1289 7 |                      Szunyoghoz, Szolyvayhoz, a rossz ripacshoz, Dobához,
1290 7 |                       itt el sem kezdõdhetnek a tragédiák. De milyen mélyek,
1291 7 |                   Csak hozzájuk van köze.~Ezt a tanulságot vitte magával.
1292 7 |                   lépdelt, hogy befelé indult a Petõfi utcán. Az a vers,
1293 7 |                     indult a Petõfi utcán. Az a vers, melyet fejében hordozott,
1294 7 |                       és arról, amit hallott, a verandáról, a hosszú-hosszú
1295 7 |                   amit hallott, a verandáról, a hosszú-hosszú asztalról,
1296 7 |                   ültek, és ma már nem ülnek.~A Széchenyi téren szaladni
1297 7 |                     szaladni kezdett, sietett a Gombkötõ utcába, mert itt
1298 7 |                       utcába, mert itt lakott a fodrász mellett Kladek,
1299 7 |                       fodrász mellett Kladek, a Sárszegi Közlöny felelõs
1300 7 |                   szerkesztõje és kiadója.~Ez a szakállas, lassú észjárású,
1301 7 |         lelkiismeretes öregúr már be sem járt a szerkesztõségbe, csak azt
1302 7 |                embermagasságig eltorlaszolták a széthányt, régi újságok.
1303 7 |                     dicsérte is Ijas lapjában a szecessziót.~Zsebébõl, mely
1304 7 |                      mely Füzes Feri mûve, és a szõlõ hóharmat betegségérõl
1305 7 |                  átadta neki, megkérve, vigye a nyomdába, hogy legyen olvasnivalójuk
1306 7 |                    hogy legyen olvasnivalójuk a sárszegi parasztoknak is.~
1307 7 |                 parasztoknak is.~Ijasnak csak a budapesti telefont kellett
1308 7 |                telefont kellett még felvennie a Dreyfus-pör tárgyalásáról
1309 7 |                 Dreyfus-pör tárgyalásáról meg a legújabb politikai eseményekrõl.
1310 7 |                eseményekrõl. Iparkodott, mert a telefon kilenckor szokott
1311 8 |                    épp indult hazulról, mikor a kapuban eléje jött a levélhordó.
1312 8 |                    mikor a kapuban eléje jött a levélhordó. Ajánlott levelet
1313 8 |                       írt. Azonnal megismerte a borítékon az õ hegyes, szálkás
1314 8 |                        szálkás betûit, melyek a gót betûkhöz hasonlítottak,
1315 8 |          keze-vonására.~Még az utcán föltépte a levelet. Máskor tollkést
1316 8 |                     használt ilyesmihez, mert a legkisebb dologban is szerette
1317 8 |                legkisebb dologban is szerette a rendet. Most ujjával nyitotta
1318 8 |                      izgatottan, hogy nemcsak a borítékot szakította el,
1319 8 |                     szakította el, hanem maga a levél is kettérepedt, középen
1320 8 |                      össze kellett illeszteni a papírdarabokat.~Nem törõdve
1321 8 |                   papírdarabokat.~Nem törõdve a járókelõkkel, kik belébotlottak
1322 8 |                   vonultak fel egymás mellett a szavak, az írás tiszta volt,
1323 8 |                      varrótû kaparta volna ki a papírt. Mire Ákos kibetûzte,
1324 8 |                  papírt. Mire Ákos kibetûzte, a parkhoz ért.~Itt zsebredugta
1325 8 |                  parkhoz ért.~Itt zsebredugta a levelet, és hátratett kézzel
1326 8 |                   Délutáni sétálók õgyelegtek a kopott, szegényes parkban,
1327 8 |                   vérszegény rózsafa tengett. A hõségtõl kipörkölõdött szemetes
1328 8 |                      térdére újra kiteregette a levelet.~Pacsirta helyesírási
1329 8 |                    értelmesen, mert elvégezte a felsõbb leányiskolát. Stílje
1330 8 |                 akarta.~Ákos megint elolvasta a hosszú levelet, melyben
1331 8 |                       eddig annyira elfoglalt a pusztai élet sok öröme,
1332 8 |                 asztalán, az is rozsdás volt, a tintatartó pedig ebben a
1333 8 |                      a tintatartó pedig ebben a nagy melegben egészen kiszáradt.
1334 8 |                    elnézésteket kérem.~Kezdem a legelején.~Kitûnõen utaztam.
1335 8 |                       utaztam. Hogy megindult a vonat, és eltûntetek szemem
1336 8 |                 katolikus lelkész. Én azonnal a tájék szemléletébe merültem,
1337 8 |                  érdeklõdésemet, és figyeltem a természetet, mely csak a
1338 8 |                      a természetet, mely csak a város falain túl bontakozott
1339 8 |                    egész úton.~Elgondolkoztam a múltról és fõleg tirólatok.
1340 8 |                      örült jöttömnek: Tigris.~A hû, kedves kutya nem ismert
1341 8 |                     ugatott, vicsorította rám a fogát, morgott. Nem is mertem
1342 8 |                   több napig. Ma reggel aztán a verandán megbékítettem.
1343 8 |                  minden történt. Képzeljétek, a dombon kert van, délszaki
1344 8 |            rododendronok, és kígyóút vezet le a kis érig, mely már nem olyan
1345 8 |                     mely már nem olyan nádas, a szittyót kiirtották, csónakázni
1346 8 |                       nálunk, Sárszegen, ezen a nyáron letette Pesten az
1347 8 |                      kissé megváltozott. Haja a halántékán deres s én valahogy
1348 8 |                     tréfából.~Ma is én vagyok a kedvence. Maga mellé ültet,
1349 8 |                       nagyon félj.” Ezen mind a ketten nevetünk.~Nekem egész
1350 8 |               csevegtünk, és akkor bevezettek a vendégszobába. Hamar elszenderedtem
1351 8 |           vendégszobába. Hamar elszenderedtem a jó, puha ágyban.~Reggel
1352 8 |                éktelen lármára ébredtem. Künn a verandán visítottak. Vendégek
1353 8 |                 megkértek, engedjem bevitetni a vendégszobába négy nagy
1354 8 |              maradjanak ott, én majd átmegyek a kis szobába erre a pár napra,
1355 8 |                   átmegyek a kis szobába erre a pár napra, Etelka néni mellé.~
1356 8 |                      Etelka néni mellé.~Azóta a díványon alszom Etelka néni
1357 8 |            kellemesebb. Én nem tudnék ezekkel a lányokkal rokonszenvezni.
1358 8 |              lányokkal rokonszenvezni. Zelma, a nagyobbik, olyan szecessziós.
1359 8 |                  virágot hozok haza.~Szerinte a mezei virág ronda. Csak
1360 8 |                       kaméliát kedveli.~Berci a kisebbiknek, Klárinak csapja
1361 8 |                  kisebbiknek, Klárinak csapja a szelet. Az még egészen kislány,
1362 8 |                       tizenhat éves. Elbújnak a szobában, este kiszöknek
1363 8 |                      szobában, este kiszöknek a kerekerdõbe, kíséret nélkül,
1364 8 |                       többet nem vállalom ezt a szerepet. Micsoda gyerekek.
1365 8 |                  Megnéztem pecsétgyûrûjét, és a liliomról megállapítottam,
1366 8 |                      nemzetséghez tartozunk - a Boksa nemzetséghez? -, náluk
1367 8 |                    azonban, állítása szerint, a mezõny nem vörös, mint a
1368 8 |                      a mezõny nem vörös, mint a mi címerünkben, hanem arany,
1369 8 |             címerünkben, hanem arany, viszont a liliom nem arany, hanem
1370 8 |                      abban sem bizonyos, hogy a kisvárdai vagy a nagyvárdai
1371 8 |               bizonyos, hogy a kisvárdai vagy a nagyvárdai Olcsvayak közül
1372 8 |            vonatkozólag. Apja azt hiszi, hogy a kisvárdai ág leszármazottjai,
1373 8 |                 kisvárdai ág leszármazottjai, a Nemzeti Múzeumban pedig
1374 8 |                    mondták, hogy valószínûleg a nagyvárdai Olcsvayak utódai.
1375 8 |                     mulatok. Kellemes ébredni a puszta zajára, a tehenek
1376 8 |                      ébredni a puszta zajára, a tehenek méla kolompszavára
1377 8 |                 tehenek méla kolompszavára és a galambok turbékolására.
1378 8 |                 turbékolására. Milyen bájosak a picinyke sárgatollú csibék
1379 8 |                        melyek csipogva bújnak a kotlósok szárnya alá. Milyen
1380 8 |                      szárnya alá. Milyen édes a mezei élet. Milyen gyönyörû
1381 8 |                  munka. Szüretre készülõdnek, a hordókat már kihozták a
1382 8 |                       a hordókat már kihozták a pincékbõl, Béla bácsi nagyban
1383 8 |                     Béla bácsi nagyban kénezi a dongáit. Hallom, nagy szüreti
1384 8 |                      kelek, már hatkor, nézem a fönséges napfölkeltét, sétálgatok
1385 8 |                      nénivel, majd segédkezem a háztartásban. Azt mondja,
1386 8 |                háztartásban. Azt mondja, hogy a konyhán én vagyok a jobbkeze.
1387 8 |                      hogy a konyhán én vagyok a jobbkeze. Délután Józsival,
1388 8 |                   jobbkeze. Délután Józsival, a kertészfiúval bemegyünk
1389 8 |                       kertészfiúval bemegyünk a méhesbe, s nem gyõzöm eléggé
1390 8 |                     nem gyõzöm eléggé bámulni a kedves méhikék szorgalmas
1391 8 |                   milyen bátor vagyok. Bezzeg a Thurzó-lányok sikoltoznak,
1392 8 |                szeretek henyélni. Horgolom is a sárga terítõt, pár nap múlva
1393 8 |                   hatfelé, hogyha meggyújtják a lámpát, Jókai regényét olvasom, „
1394 8 |                      Jókai regényét olvasom, „A kõszívû ember fiai”-t, melyet
1395 8 |                       ecsetelni. Sajnos, csak a második kötetet találtam
1396 8 |                     este bál van Tarkövön, és a vidám társaság, a Thurzó-lányok,
1397 8 |                Tarkövön, és a vidám társaság, a Thurzó-lányok, Berci és
1398 8 |                  szólva, nem nagyon kecsegtet a Thurzó-lányok társasága
1399 8 |                      hirtelenül fájni kezdett a fogam (az, amelyet utóbb
1400 8 |                elmulasztotta. De féltem, hogy a fogam újra bolondozni kezd,
1401 8 |                   itthon Béla bácsival együtt a házat õrizni. Õ lefeküdt,
1402 8 |                       nem fárad-e el szegény, a takarításban? Nem nagyon
1403 8 |              takarításban? Nem nagyon rossz-e a vendéglõi koszt? Egészségesek
1404 8 |                      Hiányzik-e nektek kicsit a ti rossz, háládatlan leányotok?
1405 8 |                    leányotok? Megtaláltátok-e a kamra kulcsát, melyet az
1406 8 |                      melyet az utolsó percben a kék terítõ alá tettem?~Minden
1407 8 |                     hogy még egy hétig legyek a vendégük, de én, bármily
1408 8 |               ígéretemhez híven otthon leszek a félkilences (8 óra 25 perc)
1409 8 |                     éjszaka el akarom küldeni a kocsissal, ki éjfél után
1410 8 |                     éjfél után áthajt Tarkõre a leányokért. Sokszor csókol
1411 8 |               Szemüvegét vigyázatosan betette a papírtokba. A levél még
1412 8 |            vigyázatosan betette a papírtokba. A levél még mindig térdén
1413 8 |                         Orosz Olga.~És nem is a tarkõi pusztát látta képzeletében,
1414 8 |                       látta képzeletében, nem a díványt, melyen Pacsirta
1415 8 |                   melyen Pacsirta alszik, nem a Thurzó-lányokat, hanem élesebben,
1416 8 |                   élesebben, mint tegnapelõtt a színpadon, Orosz Olgát látta,
1417 8 |                csókolta.~Õ nem értené meg ezt a levelet. Nem tudná megérteni
1418 8 |                       az is, hogy kígyóút van a dombon, az is, hogy rododendronok
1419 8 |                    hogy rododendronok nyílnak a virágágyakban, az is, hogy
1420 8 |                   hogy már hatkor meggyújtják a lámpát, és szüretre készülõdnek.
1421 8 |               mindezen, egy rekedt trillával.~A gyermekek, kik eddig a parkban
1422 8 |                        A gyermekek, kik eddig a parkban játszottak, a kis
1423 8 |                   eddig a parkban játszottak, a kis rablók és zsandárok
1424 8 |                Vidéken napszállat után otthon a helye minden gyereknek.~
1425 8 |                       ruhában, s belekaroltak a közvitézekbe, ezekbe a kemény,
1426 8 |           belekaroltak a közvitézekbe, ezekbe a kemény, grádicsosan nyírt
1427 8 |                    nyírt parasztfickókba, kik a kaszárnyában káromkodnak,
1428 8 |               andalogtak.~Kék szemük elmeredt a bamba gyönyörûségtõl. Semmivel,
1429 8 |                   kisdedeknek látszottak, kik a szerelem tündérkertjében
1430 8 |                   tündérkertjében ámolyogtak, a nõk pedig vezették õket.
1431 8 |                        majd padra telepedtek, a bokrok mellé, és várták,
1432 8 |                 mocsok itt, és micsoda mocsok a színházban, a kopott díszletek
1433 8 |                  micsoda mocsok a színházban, a kopott díszletek között,
1434 8 |                      mindnyájan. Az élet megy a maga útján. Minden, ami
1435 8 |                  Minden mindegy.~Ákos elalélt a gyûlölettõl, tátott szájjal
1436 8 |                       vagy?~Felesége kereste. A parkban adtak egymásnak
1437 8 |                  mondta - Pacsirta írt.~- Hol a levél?~- Itt van - mondta
1438 8 |                      zsebében nem találta. És a másikban sem találta.~Visszasiettek
1439 8 |                    sem találta.~Visszasiettek a padhoz, keresték.~Ott sem
1440 8 |                       keresték.~Ott sem volt.~A levél elveszett valahol,
1441 8 |                      levél elveszett valahol, a földre esett talán, és elsöpörte
1442 8 |                     esett talán, és elsöpörte a szél a szakadt újságpapírok
1443 8 |                    talán, és elsöpörte a szél a szakadt újságpapírok közé,
1444 8 |                    szakadt újságpapírok közé, a szemétbe.~Ákost ez bosszantotta.~-
1445 8 |                  Egészséges. Csak kicsit fájt a foga.~- Szegényke.~- De
1446 8 |               maradtak együtt. Ákos, minthogy a sertéssült a vöröskáposztával
1447 8 |                   Ákos, minthogy a sertéssült a vöröskáposztával meglehetõsen
1448 9 |                   KILENCEDIK FEJEZET~(melyben a kanzsúr leírása foglaltatik,
1449 9 |                  kanzsúr leírása foglaltatik, a párducok híres mulatozása)~
1450 9 |                    párducok híres mulatozása)~A csütörtök pedig, a csütörtök.~
1451 9 |                mulatozása)~A csütörtök pedig, a csütörtök.~A csütörtök nem
1452 9 |                 csütörtök pedig, a csütörtök.~A csütörtök nem közönséges
1453 9 |                      piros betûvel bejegyezve a kalendáriumba, de azért
1454 9 |               Sárszegen olyan nevezetes, mint a vasárnap. Csütörtökön van
1455 9 |                       Csütörtökön van ugyanis a kanzsúr.~A kanzsúrt a kaszinóban
1456 9 |            Csütörtökön van ugyanis a kanzsúr.~A kanzsúrt a kaszinóban tartják
1457 9 |                 ugyanis a kanzsúr.~A kanzsúrt a kaszinóban tartják a párducok,
1458 9 |                 kanzsúrt a kaszinóban tartják a párducok, kik a hét egyetlen
1459 9 |                       tartják a párducok, kik a hét egyetlen napján igazán
1460 9 |                 asszonynéptõl. Félnek is tõle a sárszegi asszonyok. Uraik
1461 9 |                   fényes reggel, másnap véres a szemük, rossz a gyomruk,
1462 9 |                  másnap véres a szemük, rossz a gyomruk, és morognak.~Ákos
1463 9 |                   csömörrel emlékezett vissza a csütörtök estékre, mikor
1464 9 |                 nevében ünnepélyesen meghívta a kaszinóba. Szabódott, hogy
1465 9 |           negyedórácskára, de nem többre. Ide a kezet. Ákos gyengeségbõl
1466 9 |                       bõrkesztyûben lépett be a kaszinó épületébe, kinyitotta
1467 9 |                 kaszinó épületébe, kinyitotta a nagy üvegajtót, fölballagott
1468 9 |            ismerõsével találkozott, Bástával, a városi hajdúval, ki a könyvtárba
1469 9 |               Bástával, a városi hajdúval, ki a könyvtárba épp két rengeteg
1470 9 |                 összeütötte csizmáit, megállt a nagyságos úr elõtt, elvette
1471 9 |                    volt szükség. Ákos ismerte a járást. Minden úgy volt,
1472 9 |                szófukar agglegény, ki most is a Le Figarot olvasta. Mindig
1473 9 |                       Figarot olvasta. Mindig a Le Figarot olvasta. Ezért
1474 9 |               férfiúnak tartották.~Balra volt a társalgó, nagyobb terem,
1475 9 |                    lehetett, hogy társalognak a párducok.~Ákos ide tartott.~
1476 9 |                  cigaretták füstjébõl, melyet a falakon, a mennyezeten égõ
1477 9 |                  füstjébõl, melyet a falakon, a mennyezeten égõ lámpáknak
1478 9 |                   sikerült szétoszlatni. Ezek a fellegek a közelgõ, esti
1479 9 |                 szétoszlatni. Ezek a fellegek a közelgõ, esti vihart jelezték.~
1480 9 |                     és diadalordítás fogadta. A párducok, a korhelykedés
1481 9 |            diadalordítás fogadta. A párducok, a korhelykedés bajszos fenevadjai
1482 9 |                       megfeddették:~- Sok van a rovásodon, öreg, ezt ma
1483 9 |                     minden hangot:~- Bocsánat a megtérõ bûnösnek.~Gömbölyû
1484 9 |                     Gömbölyû hahoták gurultak a párducok barlangjában.~Környey
1485 9 |              Megropogtatta Ákos keskeny kezét a kezével, mely az ezüstforintost
1486 9 |            beszélhetett vele. Környeynek ezen a napon lótnia-futnia kellett,
1487 9 |                  fogadni mindenkit, tárgyalni a személyzettel borról, vacsoráról.
1488 9 |                   borról, vacsoráról. Most is a könyvtárba hívták, hogy
1489 9 |              könyvtárba hívták, hogy megnézze a salátát. Több dolga akadt
1490 9 |                  ilyenkor, mint annak idején, a gõzmalom égésénél.~Mindenképp
1491 9 |               férficsókkal megcsókolta arcát.~A patikus könnyezett, gyenge
1492 9 |                       könnyezett, gyenge volt a szíve, gyenge volt a szeme
1493 9 |                     volt a szíve, gyenge volt a szeme is, és valahányszor
1494 9 |                   emberét látta, mint lángnál a háj, olvadozott attól a
1495 9 |                       a háj, olvadozott attól a melegségtõl, mely egész
1496 9 |                fölitatta könnyeit, Ákost mind a két kezénél fogva a csillár
1497 9 |                      mind a két kezénél fogva a csillár alá állította, hogy
1498 9 |                       Nagyszerû színben vagy.~A csoport, mely köröttük állt,
1499 9 |                  megerõsítette ezt.~Ákos arca a délutáni szunyókálástól
1500 9 |                      Pír színezte homlokát, s a két leffentyûs bõrzacskót