Fejezet

 1 2 |      garnizonban hadnagy vagyok, piszkos [...] bakák, parasztok,
 2 5 |     mosdanak a vízben, elõször a piszkos és száraz nyár után. Az,
 3 6 |      elõtt megállott egy ötéves, piszkos gyerek. Bámulta a kertet
 4 10|    nyakkendõ lobogott a népköltõ piszkos gallérján. Úgy festett ebben
 5 12|     széken. Õ pedig - hóna alatt piszkos papírcsomókkal - rohant
 6 15|          és trágya volt, az inge piszkos, a szeme püffedt és véres.
 7 17|        Majd késõbb - gondolta -, piszkos vagyok, elõbb meg kell fürdenem.”~
 8 18|    arcokon a festék és a rizspor piszkos pocsolyává olvadt.~Aztán
 9 19| felhúznám és feltenném a tegnapi piszkos nyakkendõmet a tegnapi,
10 19|          nyakkendõmet a tegnapi, piszkos kemény ingemre, ezt ízlésesnek,
11 22|        Hogy laknak szegények?... Piszkos odúkban... Ahogy a hírlapok
12 23|   át-átütött a hajnal derengése. Piszkos, csúnya, hektikás hajnal